Délmagyarország, 1980. október (70. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-19 / 246. szám
2 Vasárnap, 1980. október 19. 9 Végső búcsú Luigi Longófól • Róma (MTI) I.uigi Longótól, az OKP elnökétől szombaton délután százezres kommunista nagygyűlés keretében vettek végső búcsút RómJban, a Szent János téren. A „tisztelet Luigi Longo elvtársnak" íeliratú központi emelvényen helyet foglaltak az OKP vezetői mellett Sandro Pertini köztársasági elnök, Arnaldo Forlani, az új olasz miniszterelnök, kormányának több minisztere, valamint a demokratikus pártok legfelső vezetői, köztük Piccoli kereszténydemokrata, Craxi szocialista. Pietro Ijongo szociáldemokrata, Kpadolini köztársaságpárti főtitkár. Számos testvérpárt küldöttségei között helyet foglalt az MSZMP Központi Bizottságának delegációja is, amelyet Korom Mihály, a PB tagja, a KB titkára vezet. Jelen volt Szita János, hazánk római nagykövete is. A gyaszgyűlésen először Riccardo Lambardi veterán szocialista politikus mon? dott beszédet, és búcsúztatta n partizánok, az antifasiszta ellenállásban részt vett harcosok nevében a kiemelkedő vezetőt, majd Enrico Berljnguer, az OKP főtitkára búcsúztatta pártja nevében Longöt RÁDIQTELEX ZSIVKOV ROMANIABA ÉRKEZETT Szombaton Romániába érkezett Todor Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. A giurgiui határátkelőhelynél meghívója, Nicolae Ceausescu, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, az RKP főtitkára fogadta. Ceausescu és Zsivkov különvonattal egy hegyi üdülőhelyre, Timisra utazott, s megkezdte eszmecseréjét kétoldalú és nemzetközi kérdésekről. SOLTÉSZ ISTVÁN A SZOVJETUNIÓBA UTAZOTT Soltész István kohó- és gépipari miniszter vezetésével szombaton delegáció utazott a Szovjetunióba. A delegáció Tbilisziben részt vesz a hétfőn kezdődő grúziai magyar gazdasági napok rendezvényein. ELNÖKVÁLASZTÁS PORTUGÁLIÁBAN December hetedikén tartják meg az elnökválasztást Portugáliában — jelentették be Lisszabonban. Amennyiben a jelöltek közül senki •em kapja meg a szavazatok ötven százalékát, december 21-re újabb fordulót írnak ki. KARAMANLISZ— BRANDT TALÁLKOZÓ Karamanlisz görög köztársasági elnök pénteken fogadta Willy Brandtot, a nyugatnémet szociáldemokrata párt elnökét. A találkozón Görögország és a Közös Piac kapcsolatairól volt szó. JUGOSZLÁV—MAGYAR ÜGYÉSZI TARGYALASOK Dr. Szíjártó Károly legfőbb ügyész szombaton hazaérkezett Belgrádból. Jugoszláviai tartózkodása során dr. Vuko Gozze Gucetic szövetségi ügyésszel áttekintették a két ország ügyészi szervei közötti együttműködés alakulását, és a jogsegélyegyezmény keretei között annak továbbfejlesztési lehetőségeit. UJABB SEGÉLYSZÁLLÍTMÁNYOK ALGÉRIÁBA A magyar szolidaritási bizottság az algériai földrengés sújtotta terület lakosságának segélyszállítmányt küldött a szolidaritási alapból. A sátrakból, élelmiszerekből, orvosi mentőtáskákból álló segélyszállítmányt és a magyar UNICEF-bizottság küldeményét szombaton különrepülőgép vitte Algériába. Kínai—francia párbeszéd 0 Peking (MTI) Pekingben befejeződtek a hivatalos megbeszélések az egyhetes látogatáson Kínában tartózkodó Giscard D Estaing francia köztársasági elnök és a közelmúltban kinevezett új kínai miniszterelnök, Csaó Ce-jang között. A francia államfő megbeszéléseket folytatott Hua Kuo-feng pártelnökkei és Teng Hsziao-ping pártalelnökkel is. A legfelsőbb szintű tárgyalásokkal párhuzamosan zajlottak le a megbeszélések a két ország külügyminiszterei és gazdasági szakértői között. Megfigyelők rámutatnak, hogy bár mindkét fél a kínai—francia párbeszéd eredményességét hangoztatja, az eltérő nyilatkozatokból világos, hogy a tárgyalásokon érintett világpolitikai kérdések többségében jelentős nézetkülönbségek, sőt nézeteltérések mutatkoztak Peking és Párizs álláspontjában. Külföldi diplomatáknak és újságíróknak feltűnt, hogy mindjárt a látogatás kezdetén kiderült: a francia elnök nem hajlandó csatlakozni ahhoz a kínai véleményhez, amely szerint „a Szovjetunió globális fenyegetést jelent Nyugat-Európára és Ázsiára nézve". A kínai vezetők, amikor ezt hangsúlyozták, közvetve bírálták Giscard elnöknek azt az álláspontját, amely szerint párbeszédet kell folytatni a Szovjetunióval, meg kell erősíteni az enyhülési irányzatot, és nem szabad megengedni, hogy Európában a feszültség váljék uralkodová. Ezzel összefüggésben megfigyelők emlékeztetnek rá, hogy a közelmúltban a kínai sajtóban több olyan kommentár látott napvilágot, amely elmarasztalta azt az irányzatot, hogy NyugatEurópának az Egyesült Államoktól független politikára kell törekednie. Ismeretes, hogy a francia elnök is azok közé tartozik, akik szószólói ennek az irányzatnak, és ennek a nézetének hangot adott a kínai vezetőkkel folytatott tárgyalásokon is. Érthető tehát, hogy nyugati diplomáciai körökben a francia vendég „kioktatására" irányuló kínai törekvést fedeztek fel Csaó Ce-jang miniszterelnök ama felszólításában, hogy Nyugat-Európának is fel kell sorakoznia az állítólagos szovjet fenyegetés, azaz a „hegemonizmus" ellen. A kínai és a francia álláspont valóban közel esett egymáshoz néhány kérdésben, többek között a közel-keleti, a kambodzsai és az afganisztáni helyzet megítélésében, de a tárgyalásokat kommentáló francia nyilatkozatokból kiderült, hogy jelentős különbségek mutatkoztak ezeknek a kérdéseknek a megközelítésében is. És megfigyelők nem tartják véletlennek, hogy a francia elnök több alkalommal aláhúzta annak fontosságót, hogy Kínának pozitív szerepet kell játszania a nemzetkőzi politikában, és hogy ennek a szerepnek elsősorban az enyhülés és a béke ügyét kell szolgálnia. Letette az esküt a Forlani-kormány 0 Róma (MTI) Megalakult az új olasz kormány. Arnaldo Forlani kijelölt miniszterelnök szombaton délelőtt felkereste hivatalában, a Quirinale palotában Sandro Pertini köztársasági elnököt, és átnyújtotta neki kormánya minisztereinek listáját Az államfő jóváhagyta az előterjesztést és az új kabinet szombaton délután letette a hivatali esküt Az Olasz Köztársaság 40., Arnaldo Forlaninak pedig első kormánya a kereszténydemokraták, a szocialisták, a szociáldemokraták és a köztársasági pártiak koalíciós összefogására épül. Kabinetjének kulcstárcáit a következő személyek kapták: Belügyminiszter: Virginio Rognoni, KDP, külügyminiszter: „ Emilio Colombo, KDP, hadügyminiszter: Lelio Lagorio, OSZP. kincstárügyi miniszter: Beniamino Anderatta, KDP, külkereskedelmi miniszter: Enrico Manca, OSZP. A Forlani-kormányban a miniszterelnökön kívül öszszesen 26-an foglalnak helyet: 13 kereszténydemokrata, 7 szocialista, 3 szociáldemokrata és három republikánus politikus. Lengyel gazdasági szakértők a reformról 0 Varsó (MTI) A tervezett lengyel gazdasági reformról tanácskoztak pénteken neves gazdasági szakértők a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának székházában. A találkozón, amelyen Stefan Olszowski, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára elnökölt, részt vett a többi között Kazimierz Secomski, az államtanács alelnöke, a lengyel közgazdasági társaság elnöke, és Henryk Kisiel miniszterelnök-helyettes, a minisztertanács mellett működő tervbizottság elnöke. szervek öntevékenységét és felelősségét. Mint közöltek, a lengyel közgazdasági társaság már korábban létrehozott egy szakértői bizottságot. amely elkészítette konkrét javaslatait a gazdasági reform alapvető irányairól. Felszólalásában Stefan Olszowski nagy jelentőségűnek mondotta ezt a kezdeményezest, majd szólt néhány lényegbe vágó alapelvről. Hangsúlyozta, hogy a központi tervezés stratégiai szerepének fokozása, illetve a vállalati önigazgatás erősítése. a mostaninál sokkal nagyobb önállóság — két. Mint a felszólalók hang- egymást kiegészítő folyamai súlyozták, az alapvető kérdés az, hogy meg kell változtatni a kapcsolatokat a központi hatóságok, illetve a vállalatok, a területi szervek között. A reform alapgondolata az. hogy egyfelől erősíteni kell a »központi tervezésnek és irányításnak a társadalmi-gazdasági fejlesztés stratégiájának alakításában játszott szerepét, másfelől lényegesen fokozni kell a vállalatok, a területi lesz. „Ettől függ. milyen haladást sikerűi elérni a gazdálkodás hatékonyságának fokozásában, az ország gazdasági egyensúlyának helyreállításában" — mondotta. Megemlítette, hogy a reform kidolgozásában felhasználják majd más szocialista országok tapasztalatait is. Rámutatott, hogy átfogó reformra van szükség, amely nemcsak gazdasági, pénzügyi, továbbá tervezes; FIAT Végleges megállapodás 0 Róma (MTI) Szombatra virradóra Rómában aláírták a FIAT és a szakszervezetek megállapodását A szakszervezeti vezetők pénteki hétórás tanácskozásukon úgy döntöttek, hogy a FIAT-üzemekben országosan megtartott munkásgyűlések állásfoglalásait felhatalmazásnak tekinthetik a kompromisszumos megállapodás véglegesítésére. Ezzel a torinói súlyos konfliktus lezárult, valójában azonban a gyakorlatban válik majd el, hogy mennyit ér. A 11 pontos megállapodáson kisebb kiigazitásokat hajtottak végre: többek között jobban figyelembe veszik az 54—59. évük közötti munkások érdekeit; a FIAT előmozdítja idő előtti nyugdíjazásukat. Franco Foschi munkaügyi miniszter a megállapodás legfontosabb pontjának azt nevezte, hogy kiküszöbölik az elbocsátásokat és a munkanélküliséget örömét fejezte ki, hogy az új kormány a „FIAT-ügy" megoldásának feltételei között foghat hozzá munkájához. A szakszervezetek és a FIAT igazgatósága közös nyilatkozatban kérte fel Forlani kijelölt miniszterelnököt, hogy az új kormány megalakításakor azonnal dolgozzák ki azokat a jogi kereteket, amelyek előmozdíthatják a megállapodások végrehajtását A három szakszervezeti szövetség főtitkára, Luciano Lama, Pierre Carniti és Giorgio Benvenuto nem tett értékelő nyilatkozatot, ezzel is értésre adva, hogy a kompromisszumba „jobb híján" mentek bele. Bentivogli, az egyik vasasszakszervezet főtitkára csupán annyit mondott, hogy a torinói munkásgyűlések tapasztalatai alapján „némileg javítottak a megállapodáson". változtatásokat foglal magában, hanem felöleli a legfontosabb társadalmi-gazdasági problémákat is. Olszowski ezután elmondta, hogy a VI. plénum határozatának megfelelően 1982 végéig megvalósítják a reformot, tekintettel azonban a sürgős feladatokra, az az álláspont alakult ki, hogy addig ls, már 1981. január 1-ével hozzá kell látni egyfajta „kisreform" végrehajtásához. Babrak Karmai látogatásai 0 Moszkva (MTI) Szovjetunióbeli hivatalos baráti látogatása harmadik napján, szombaton Babrak Karmai, az Afgán Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkára, az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának és Minisztertanácsának elnöke felkereste a Lenin-mauzóleumot. Az afgán vezető koszorút helyezett el a mauzóleum falánál és az ismeretlen katona sirjáaál. A koszorúzáson jelen voltak a Babrak Karmallal Moszkvába érkezett küldöttség tagjai, valamint Vaszilij Kuznyecov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első elnökhelyettese és más hivatalos személyiségek. Babrak Karmai és kísérete szombaton ellátogatott Csillagvárosba, ahol megtekintették a Jurij Gagarin űrhajós kiképző központot és az űrhajósok múzeumát, s megkoszorúzták a világ első űrhajósának ^emlékművét. Az afgán vendégekkel együtt ellátogatott Csillagvárosba Pjotr Sztrautmanyisz, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökhelyettese, Pavel Kutahov légi főmarsall, a szovjet légierők főparancsnoka. honvédelmi miniszterhelyettes és más hivatalos személyiségek. Hét vége Romániában Ütvonal: Arad-Temes várBúzásfürdő. Időpontja: 1980. október Sítől november 2-ig, 3 nap (2 éj). Szállás: Ifjúsági elhelyezés, Temesváron. Teljes ellátás, utazás autóbusszal. Részvételi díj: 865 Ft/fő. Barátságvonat Szovjetunióba, Finnországba: Ütvonal: Moszkva—Leningrád-Helsinki. Időpontja: 1980. december 5-től 16-lg. utazással együtt 12 nap. Szállás: szállodában. Utazás különvonattal. Szovjetunióban teljes ellátás, Finnországban félpanzió, ítészvételi dtj: 6830 Ft/fő + költőpénz. Jelentkezés és felvilágosítás: EXPRESS Ifjúsági és Diák Utazási Iroda Szeged. Kígyó u. 3. Tel.: 11-303. 11-310. Siifeményvásár a Szegedi Cukrászüzem készítményeiből III. osztályú áron. az MTESZ székház előcsarnokában (Szeged. Kígyó utca.) 1980. OKTÓBER 21-TÖL Z4-IG. 10 ÖRATÖL 18 ORAIG. Szíves vendéglátással várjuk! Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat A SZEGEDI PATYOLAT VÁLLALAT értesíti Űjszeged (Odessza városrész) kíO/e ügyfeleit városrész lakóit hogv az Odessza városrész szolgál' tatóházban üzemeltetett felvevő üzletünket mosószalonná alakítottuk át Az átalakított szolgáltatólétesítmény 1980. október 20-án kerül Mosószalonunkban vállalunk: — SZALONI PIFEREMOSAST, — HAGYOMÁNYOS MOSÁST. — VEGYTISZTÍTAST. — BÉRTEXTÍLIA-KÖLCSÖNZÉST ÉS — KISKÖZÜLETI MOSÁST. Várjuk kedves megrendelőinket!