Délmagyarország, 1980. augusztus (70. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-02 / 180. szám

2 Szombat, 1Í5S0. augusztus 2. Augusztus t-ig mz 9 iis zezer katonát rckocsit viiil li © Moszkva (TASZSW) A TASZSZ pinteken az alábbi közleményt hozta nyilvánosságra: A Szovjetunió — annak a bejelentésnek megfelelően, amelyet Leonyid B.rezsr\yev., az SZKP KB főtitkára 1970. október 6-án tett -r-. az NDK vezetőinek jóváhagyása és a Varsói Szerződés más tagállamaival történt egyeztetés Után úgy határozott, hogy egyoldalúan csökkenti a Közép-Európában állomásozó szovjet csapatok létszámát, és az év végéig 20 ezer katonát, ezer harckocsit és meghatározott mennyiségű más katonai felszerelést vo«n ki a Német Demokratikus Köztársaság területérőlA szovjet vezetőknek ezt az elhatározását az európai epyh ütés ügy-ének pozitív irányú befolyásolása, a péls Rámutatás őszinte szándéka vezérelte. A szovjet psanatkontlngensek kivonása 1979. december 5-ón — az Egyesült Államoknak és a NATO-nak a nemzetközi feszültség. az európai fegyverkezési verseny fokozására irányuló kísérletei ellepére — kezdődött meg, s 3989. aMfl«s?íws l-én befejeződött. A Szovjetunió, amint ezt nem egy alkalommal hangoztatta, a jpvőben js kik vetkezetesen küzd a leszerelésért, a béke megőrzéséért és megerősítéséért, az összeurópai értekezlet záródokumentumában foglaltak megvalósításáért. Megvannak az objektív lehetőségek és társadalmi-pojitikai erők. amelyek képesek egy ú.í hidegháborús folyamat és termonukleáris konfliktus kialakulását, megakadályozni, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élesét biztosítani. Az e feladat megoldásához vezető út a tárgyalások útja. amely az egyenlőség és biztonság elvének szigorú betartásán alapszik. ifi! lllililiSIl © Leanűa (ADN) A dél-afrikai fajüldöző rezsim az Angéla, elleni szűnni nem akaró provokációival rendszeresen megsérti a nemzetközi jogot, a függetlenség és szuverenitás nemzetközileg elismert elveit — állapítja meg az Angolai Munkapárt—MPLA KB Politikai Bizottságának csütörtökön este nyilvánosságra hozott nyilatkozata. A dokumentum a nyugati hatalmakat teszi felelőssé amiért a dél-afrikai rezsim továbbra is törvénytelenül megszállva tarthatja Namíbiát és folytathatja az Angola területe elleni agreszsziós támadásait. Ezzel kapcsolatban felhívja a figyelmet arra, hogy a washingtoni kongresszus határozatot hozott az UNÍTA katonai terrorszervezet fokozott támogatásáról. A nyilatkozat leszögezi, hogy az angolai nép nem tér-1 le a népi demokratikus for- 1 radalőm útjáról. 1 9 szovjet űrpáros vietnami kezlete & Moszkva (MTI) Viktor G&rbatko és Pham Tuan, a szovjet—vietnami közös űrrepülés résztvevői pénteken reggel sajtóértekezleten számoltak be a kozmikus utgzásuk során szerzett benyomásaikról. Dao Tung, a VNA vietnami távirati iroda vezérigazgatója szívélyesen üdvözölte a kozroonautákat a szovjett^vietnami expedíció programjának sikeres teljesítése alkalmából. Ez a kozmikus hét — mondotta — a legragyogóbb ei4«l Mnt kgrül be népeink gánffk krónikájába. Viktor öorbatko és Pham Tuan nagy elismeréssel szólt az űráljemág törzsszemélyzete t-t heonyijd Popav és Velem — munkáiéról, akik a Yüágűrben négy hónap óta tartó munkájúk során három vendégszemó}yzgtet fogadtak. Mint Górbatko az űrexpedíció parancsnoka megjegyezte, Popov és Rjumin teljesíteni tudták a programjukat anélkül, hogy egy percre is magukra hagytak volna őket, a legyendégszoretőbb házigazdákként látták el az űrpáros résztvevőit. Pham Tuan elmondotta. h°gy már g Csillagvárosban i§ megszokta, h°gy testvérként éljen a szovjet elvtársak között, de a? a szívélyes fogadtatás," amelyben a?, űrállomáson részeSült. örökre emlékezetes marad számára, „4s iterwmwMzvum g Tóldm — a mi legerősebb fegyverünk. Távol ft Földtől, a világűrben ez különleges értékM válik" — jegyezte meg a vietnámi kogrponguta. Testvéri szolidaritás o bolíviai hazafiakkal Az Országos Béketanács és a szolidaritási bizottság nyilatkozata ® Budapest (A1TT1 szolidaritás napjává nyilyá- mányt. s a békeszerető, hnnította — kifejezésre juttat- ladó bolíviai erők torekveAz Országos géketanáes jHk testvéri gzqüdarttásun* sót a fasiszta juntával szemes a Magyar Szolidaritási kat a súlyos szenvedéseket beni egységfront megteremBizottság. pénteken nyilat- átélő bolíviai néppel, gjun- tésére — hangzik az OBT kozatut tett közzé, amely- ta terrorjával bátran ssem- és a szolidaritási bizottság ben elítéli a Bolíviában dü- beszálló hazafiakkal. Köve- nyilatkozata, höngő véres, fasiszta _ ter- ^ s}kotmányos rend * helyreállítását, Jwn Lechin, A Bolíviai Munkásközpent * ' Simon Repes és más szak- (COB) (szakszervezeti ezövetM^S^íffS szervezeti vezetők. vato- eég.népi kormány alakításátábornok vezetésével a ehj- wennyj bebörtönzött hazafi ra szólított föl a reakciós kalei fasisztákhoz hasonlóan azonnali szabadon boesátá- tonattsztek uralmának megázzál a eélial hajtott Végre gg* üdvözöljük az illegalj- döntéséért vívott haro IráSSöörS M ^ megalakult népikor- nyitásáranagy sikereket elért demekratizáiódási folyamatot »=> állapította meg a nyilatkozat. a legvéresebb tenort alkalmazzák a demokráein hívei, o baloldali erők ellem vérfürdőkkel, tömeges letartóztatásokkal próbálják a junta iránti engedelmessége re kényszeríteni a bölíviai népet. E gaztettek mely felháborodást váltottak ki világszerte, így hazánkban ig. Az Országos póké tanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság határozottan elítéli a bolíviai nép elleni fasissta terrort, amely a? emberi jagok einikus sárba tiprása, s próbálkozás arra, hogy visas?af@rdítsák a történelem kerekét, meiakadálypeeák az. ersaágban a népakarat érvényre jutását, Csatlakozva, a Séke^vSágs tanács, feihívásáhea = amely augusztus a-át a bölíviai Bukarest (MTJ) Emberáldozatai is* voltak a romániai felhőszakadásoknak és árvizeknek. Temes megyében Ferde, Facsad és Nadrag körzetében mindössze 15 perc alatt §0 hter csapadék hullott négyzetméterenként- A nagy mennyiségű yfz több. mint 3 métep magas árhullámot okozott és emberáidQsatekat követelt- M Arad megyei Kiadóvá faluban az á~vv? következtében egy ember életót vesztette. Ebben a községben a felhőszakadás 119 lakóházat rongált meg és hat hidat tett tönkre, ÜDVÖZEÖ TÁVIRAT Dosonczi Pák a? Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki Jókívánságait Geerges-André Ghevailaznak, a Svájci Államszövetség elnökének, hazája nemzeti ünnepe alkalmából, FOGADÁS gvAJé NBMSETf ÜNNEPE ÁjLKAlLJfÁB0B Auguste Geiser, a Svájci Államszövetség budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe aikalmáhől pénteken fogadást gdett a nagykövetségen- A fogadásén megjelent Setényi István nőnzügyminiszter, ürbán bajos közlekedés- és postaügyi államtitkár- ©tt volt a diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. O J roasoi Meglepetés? Aligha. Aki látta a hátborzongató fotókat a kvapgzsui fe}ke}és leveréséről, akj olvasott a világsajtóban szép számmal megjelent helyszíni riportok közül akár csak egyet, aki valamennyire is jártas: a déHíareai diktatúra természetrajzában, az biztosra vehette. hogy előbb-UtÓhh OZ új rezsim leszámol ellenfeleivel, §zöul szemében pedig az ejső számú közellenség Kim De Prntng, az ú.i demokrata párt vezére,, a demokratizálódási folyamat lelkes és már eddig js sokat szenvedett híve. Most arról érkezett hír, hogy az ellenzéki politikus és Kim Jung Szam, a demokraták másik vezető egyénisége ellen hivatalosan i§ vádat emettek, Így elyan rendszerben, amilyen most Bél-Koreát rettegésben tartja, már a vádiratból is kiolvasható a? ítélet. A két palitikus ellen .államcsíny végrehajtására szőtt összeesküvés" címén emeltek vádat, s ez Szöulban egyenlő a halálos ítélettel. Különösen akkor, ha figyelembe vesszük, hogy az országban máig is statárium van érvényben, s az ügyet hadbíróság tárgyalja, húsz napon beiül. Kim De Bzsuns ellen a legfőbb vád az, hogy é SZÍT totta a legalább kétezer halálos áldozatot követelt kvangasui zavargásokat. Valójában a városban — és. Bál-Korea §ok más településén — tavasszal az újaba diktatúra túlkapásai, a demokratikus jogok eltiprása miatt tüo*ottek a diákok, Megmozdulásmkhea =* mint Kvangzsubap = esatlakoztak m\mkásc% és értelmiségek is. Igaz, a • békésen induló, majd a bnttáüa beavatkofágg aromán véres incidensekbe és összecsapásokba torkolló tüntetéseknek akkor w veit egyik legfőbb követelése. heay Gson Tu Hvant, Szöu} „erős emberét" váltsák le és végezzék ki. Cson azóta alaposan megszilárdhatta peaíeiéját; a titkosszolgálat ügyvezető igazgatói székét gz elnöki tanácsadó csoport, vehetői tisztségével, valamint a §a tagú nemzetbiztonsági tanács irányítói posztjával cserélte föl, Lényegében tehát ő áll az ország élén — bár formailag ©sej Kiu fia az államfő =, § mindenben „méltó" utóda a meggyilkolt Bak Cseng fii diktátornak- A világ aggódik Kim ©e Dzsung sorsáért. Joggal, A ©80nkiikk — esuna hatalomtól megittasult tábornok és főtiszt = attgba gyakorol irgalmat a diktatúra ellenfeleivel szemben, Eldőlt a kérdés, amelyet § ftwter jelentése szerint Washingtonban fogalmazott mes egy politikusi „A kérdés az, vajon Bél-Koreában farkasok lesgn§k-e farkasbőrben, vagy farkasok báránvbőrben?" A jelekből ítélve ©són és társai mén a látsaatra sem adnak: igazi ordasok, farkasbőrben, Gyapay Dénes MAB¥AK 1FJÜ8A6* ölBieABl© RÖMÁNIÁB4N Eénteken hazaérkezett az Állami Ifjúsági Bizottság küldöttsége, amely Barabás Jánosnak, az A1® titkárának vezetésével Panteümon Gavanescu, a Komán Kl§2 KB első titkára, ifjúsági miniszter meghívására' tartőskodott Romániában, A delegáció megbeszélést folytatett Danteiimen Gavanasau? val, valamint az oktatási és nevelési minisztérium, a munkaügyi minisztérium és a szakszervegetek központi tanácsa vezetőivel az ifjúság élet- és munkakörülményeiről, az állami szervek feladatairól az ifjúság nevelésében és a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséről, ©AKKINGT0N fcATlNAMBRIKABAN A brazil fővárosban teréózkedé Lord ©arrlngton brit külüiyminiszter csütörtökön az EGK és Latin-Amerika, főként Brazília szorosabb kapcsolatait sürgette, Brazil kollégája, Ramire Báréivá guerreirf válaszában kiieientette, hogy NyugatEurópának új koncepciót kell elfogadnia a harmadik világhoz, főként Latin-Amerikához fűződő kapcsolataiban. Garringtan tíznapos Jatin-amerikai körútjának további állomásai Barbadas, Venezuela és Mexikó. í A Carter-embargó kudarca Az amerikai republikánus szélsőjobb képviselője, Rónáid Reagen lándzsát tört a Carter elnök által 198Q elejón bevezetett szovjetellenes gabonaszállítási bojkott megszüntetése mellett. Ezt az amerikai sajtó általában egyszer® választási fogásnak minősíti és a republákánus elnökjelöltet következetlenséggel vádolja, Csökkenő árak A kétségtelenül választási ízű és Reagan általában szovjetellenes magatartásának meg nem. felelő állásfoglalás valójában kumoiy belső gazdasági feszültségek következménye, Az ffeyesütt Államokban a rendkívül befolyásos (és politikailag egyértelműen jobboldali) farmerszervezetek már a? emherfjó bevezetése, január 4--e uéán azt hangoztatták, hogy nem értheti el célját = Viszont súlyos károkat okozhat a§ amerikai mezőgazdaaági termelőknek. Cartef a tiltakogás, ellenére fepntartotta az embargót, amely hivatalosan 1? millió tonna gabonára vonatkozott, és az \mi szeptemberéig tartó Ötéves hosszú lejáratú megállapodás keretében csak a korábban aláírt 8 millió tonnás szállításokat engedélyezte, Ízt követően a? amerikai gabonatőzsdéken a búza exportára 13 százalékkal, a kukoricáé li százalékkal esett az etőeő emtendő saiptré.ez viszonyítva. Ennek követkeetdNn as amerikai farmer©k fokozták kampányuksá ag embargó eii§n és a kongresszusban két törvápyjavgsiatot. is benyújtottak. Izek különböző formában a Szovjetellenes embargó felfüggesztését követelik. Két tanútság, s 0 harmadik A ©arter-kormányra nehezedi nyomást növelte, hogy a január óta eltelt időszakban behizonyoeodott: nem„ csak a Szovjetunió általános gabonabelyzetében nem okozott érezhető negatív változást a bojkott, de az is kiderült, hogy aa Egyesült Államok legfontosabb gabona,, e«portőc szövetségesei nem hajlandók követni Washingtont a* embargó ösvényein, Argentína kezdettől fogva meitaeadta a gabonaeladások korlátozását a szovjet vevőknek. Ausztrália, amely hivatalos nyilatkozataiban támogatta ©artert, ebben az esztendőben valójában rekordmennyiségű gabonát adott ai a igovjetunionak. A rai»ap Rswmöa is bejelentette, hogy kilép a szovjetellenes snhonaembargót támogató országok sorából A bojkotthoz vnió csigtlakozás eleve hiba volt — mondotta a kanadai búzabizottság vezetőjeEzen a ponton — július utolsó napjaiban — a nyomás sú}ya alatt már g Carter-kormány is kénytelet, volt mpdppítani magatartását. Eredetileg Washington arra kérte az Amerikában működő nagy gabonaexportőr-cégeket, hogy harmadik állam területén levő készleteikből se szállítsanak a Szovjetuniónak. Az egyjk legnagyobb amerikai ggbpnakereskedeimi vállalat, a Cargjll Corporation aslfibah e hivatalos kérelem ellenére a külföldi készletekből megindította szállításait. Az amer-ikai földművelésügyi minisztérium, amely a „front átszakadásától" félt, ezt követően úgy fogalmazott., hogy az exportőrcégek ezentúl szabadon szállíthatnak a szovjet piacra harmadik e© s?ágban levő késaletoikből, „ha ez megfelel az adott erszág kiviteli politikájának". Az utolsó csöpp Ez voltaképpen a kudarc bevallásának kezdete \ alt. Bergland amerikai földművelésügyi minttztar kéísésbeesett nyilatkozatot !§«• Ebben azt hangoztattg.. hogy az embargó kikényszerített lasttáaa még nem jelenti az amerikai korménYPöüttke megváltozását. Ha a kongresszus elfogadná a gabonabojkott elvetését követelő javaslatokat, az „külpolitikai katasztrófát" jelentene az Egyesült Államok számá=, ra — mondta. A következő szakaszt az a bejelentés vezette be, begy őse.i búzából ebben aa esatenqőben az Egyegült Államokban rekordtermés várható: csaknem 10 százalékkal tohb. mini tavaly Énnek következtében § földművelésügyi minisztérium kénytelen volt széles körű kampányt kesdeményezní nagy földterüleíek paríagen hagyására, amit a mesőgasdasáei termelőknek adandó kártalanítással kell kiegér szlteni, Ez veit az a csepp, amelytől még Reagan pohara ia kicsordult, A köétársaságpárti jelölt, aki természetesen a?, eredendőé^ renublikánus és egyébként is a konzervatív farmerek szavalatainak megnyerésébe töreksaik. kénvteíen veit felismerni; esetleg elnökségébe kerülhet, ha nem áll ki a szovjetellenes gabenab&jkett megszüntetése mellett Ez a követelés — gz egyébként mereven ssevietelien köstársaságpáPti külpolitikai pmgr-amba . ágva?va — beszédes valíomas a január óta tartó Carter-embargó gazdasági és politikai kudarcáróL