Délmagyarország, 1980. július (70. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-02 / 153. szám

AZ MSZMP SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA • 70. évfolyam 153. szám 1980. július 2., szerda Ara: 1,20 forint Aratják az árpát Kapálás, permetezés a téeszekben A magyar-szovjet együttműködési kormányközi bizottság ölésszaka Munkakedvet hozott a meleg, a jó idő a gazdaságokban. Készenlétben állnak az arató brigádok, már majdhogynem a tábla szélén, várnak indulásra. Egyelőre még csak a homokosabb földeken kóstolgatják az aratást, de rövidesen teljes lendülettel nekifognak a legnagyobb nyári munkának. Csengelén, az Aranyhomok Termelőszövetkezetben tegnap a kisteleki Magyar— Szovjet Barátság Tsz kombájnosai, is segítkeztek. Ha továbbra is jó marad az idő, folyamatosan aratják az őszi árpát. A balástyai Alkotmány Termelőszövetkezetben szombaton próbálták ki a kombájnokat, tegnap, kedden négy — két E—512 és két SZ—6-os — gépét már a teherautók is követték és hordták be az idei termést. A forráskúti Haladás Tszben a háztáji földeken a kisebb. a közösben pedig a nagyobb teljesítményű kombájnok dolgoztak. Még nem állt ki az udvarról az öszszes kombájn — de nemsokára tíz NDK-beli és két szovjet gép arat az üllési és a forráskúti parcellákon. Tegnap tizenegy óra tájban a rúzsai út mentén próbálták ki, mire képes a kombájn és mit fizet az árpa'. Az sem mellékes, mennyi szalmát tudnak összeszedni, hiszen a tavalyi már régen elfogyott s az állatok almozása nagy gondot jelentett nemcsak Forráskúton, hanem más szövetkezetekben is. Ezért is igyekeznek a gazdaságok, ahol „kombájnhoz érett" a gabona, ott azonnal megkezdik az aratást. Az aratással egy időben más munkák is sürgetik a gazdákat. A többszöri eső miatt a szőlő ' permetezése majdnem mindennapos elfoglaltságot ad. Betartják ugyan a háromnapos forgót, de előfordul, hogy a hirtelen zivatar lemossa a permellevet a lugasokról. a tőkesorokról, ilyenkor az eső elálltával újból meg kell szórni azokat Pusztamérgesen, a Rizling Tsz-ben, a nagytelepen permeteztek. öt gép permettel szórta a szőlőt, a hatodik gyomirtózott. A többiek a gyümölcsösben tárcsáztak, rotátoroztak, dolgozott az oldalazó talajmaró is. amelylyel a fák alját tisztították meg. A szövetkezetben a iövő héten szedik az őszibarackot. A korai érésű Mayíioiwer fajtával kezdik a munkafolyamatot, utána a Győztes, az Amsden fajtákat. majd a sárgahúsúakat is szedik. Válogatják, osztályozzák is a gyümölcsöt. A szomszédos öttömösi Magyar László Termelőszövetkezetben kapálták a spárgát, munkacsapatok f;atalították a szőlőt. A régi telepítést korszerúsíte 'ék. Egy sort kivettek, a több!t pedig magastőkés művelesre fogták. A törzseket — a szőlő vastag szárát — megtisztították a fölöslege" hajtásoktól. Domaszéken a dinnyések babot és krumplit ültettek a dinnyesorok közé. s most annak kapálása és töltögetése adott nekik elfoglaltságot. A Szőlőfürt Szakszövetkezetben a régi iroda !ö*t asszonyok „gazolták" a paprikát. Járták a sorckn* és éles kapával kivágták a" élősködő gyomokat. Sándorfalván, a Magyar— Lengyel Barátság Tsz-ben a nagyüzemi szőlőt védték s peronoszpóra ellen. A Szeged környéki téeszekben befejeződtek a gépszemlék, s más munkákkal is folyamatosan haladnak. Másodszorra kaszálják a lucernát, kapálják a papriká*. A Móra Tsz-ben aratják az árpát. A közösségben 278 hektáron termesztettek takarmánynak való gabonát. M. T. Lázár György fogadta Konsztantyin Katüsevet Kemping Kempinget épít Szatymazon a Postakocsi csárda mellett a kisteleki Egység ÁFÉSZ. Harminc faházat állítanak, ezekben télen-nyáron fogadhatnak vendégeket. Az E5-ös út mentén már régen kinézték a helyet a turista pihenőnek. A pompás környezetet, az ideális sátorverő helyet a vadkempingezők évekkel ezelőtt fölfedezték. A két út találkozásánál megtalálható a sövény, a bozót, a puszta, minden. ami a kikapcsolódáshoz kell. Csak éppen pénz nem volt eddig, hogy egy kicsit szelídebbé tegyék a vadont. Az Országos Idegenforgalmi Tanács*pályázatán a kistelekiek javaslatát is elfogadták és 10 millió forint állami támogatást kaptak a kemping építéséhez. A MÉSZÖV is segített és így a spórolt pénzükkel összegyűlt a 23 millió forint, amivel már hozzáfoghattak a munkához. Tavaly szeptemKonsztantyin Katusev — balról — cs Lázár György a Parlamentben. (Telefotó: KS) bértől a szövetkezet építői terepet rendeztek, betonaljakat készítettek. Közművesúették a területet — három hektárt. A tervek szerint az idén decemberben készen lesznek a faházak, A víz, a csatorna és a villany vezetését — a közművesítést — a KEVIÉP szakemberei vállalták, a faházak állítását a baksi Hegedűs brigádra bízták. A terv szerint haladnak az építők. Amint azt Bischof József, az Egység ÁFÉSZ elnöke elmondta. határidőre befejezik a munkát. Mar csak azért is, mert jövőre nyitni szeretnének. A faházakban előreláthatóan 104-en a kempingben 400-an szállhatnak meg egy éjszaka. A mai kornak megfelelő körülmények között. Parktervező rajzolta meg. milyen is legyen a kemping környéke. Csak azokat a fákat vágják ki. amelyek az útban vannak, belső utakat, lakókocsi-parkolót, játszóteret is építenek. A háromhektáros területet bekerítik és külön hagynak sátorozó helyet. A szegedi, a csongrádi, a makói, a mártélyi és az ópusztaszeri kemping után a szatymazi lesz a hatodik Csongrád megyében. Plenáris üléssel kedden f Parlamentben megkezdődött a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 25. ülésszaka. A tanácskozáson a két delegációt Marjai József Konsztantyin Katusev miniszterelnök-helyettesek. sz együttműködési 'bizottság társelnökei vehetik." "•*•" Üdvözlő beszédébep Maijai József a két ország egyre bővülő együttműködéséinek jelentőségét méltatta A gazdasági kapcsolatok gyors ütemű fejlődését jel+i. hogy a két ország áruforgalma az 1965. évi 970 millió rubelről tavaly már 5 milliárd rubel fölé emelkedett. * ennél is gyorsabb ütemben fejlődtek a gazdasági .kapcsolatok minőségi vonásai Nagy területekre terjed ki ° kooperáció és szakosítás mind jelentősebbek a kőzőIllést tartott az MSZMP Komárom megyei bizottsága Július 1-én ülést tartott az MSZMP Komárom megyei bizottsága. Tájékoztatót hallgatott meg a Központi Bizottság 1980. június 24-i üléséről. A pártbizottság érdemeinek elismerése mellett — más fontos megbízatása miatt — felmentette első titkári beosztásából Mokri Pált. A megyei pártbizottság első titkárává dr. Antalóczy Albertet választotta meg. Az ülésen részt vett és felszólalt Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. A Komárom megyei tanács alakuló ülése A Komárom megyei tanács Tatabányán megtartott alai kuló ülésén részt vett és \ felszólalt Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizott• súgának tagja, a Központi Bizottság titkára. Az ülésen megválasztották a 89 tagú megyei tanács és 13 tagú végrehajtó bizottságát és tisztségviselőit. A megyei tanács elnöke Mokri Pál lett. Épül a faház Szatymazon, a Postakocsi csárda mellett Púja Frigyes Svájcba látogat Púja Frigyes külügyminisz- niszterének meghívására hiter Pierre Aubertnek, aSváj- vatalos látogatásra 1980. júI ci Államszövetség külügymi- lius 2-ún Svájcba utazik. sen végrehajtott gazdasági programok. Mindebben nagy része van az 1964-ben alakult együttműködési bizottságnak, amely ezúttal 25. alkalommal ülésezik. Mint mondotta. hazánk számára a Szovjetunióval való gazdaság' együttműködés valamennyi .tényezőjének elmeiyí tp^e nagy jelentőségű, hiszen * mélyülő kapcsolatok révén jutunk a nélkülözhetetlen energiahordozókhoz és alapanyagokhoz csakúgy, min' a lejlett szovjet technika eredményeihez. S bizonyos hogy — a maguk nagysag rendjében — a magyar szállítmányok is elősegítik o Szovjetunió gazdasági feladatainak teljesítését. Sióit arról is. hogy befeiezeshe/ Közeledik á két ország népgazdasági terveinek koo.d'nációs munkája, a tervező szervek móst ázon munkáikodnak, hogy a még nyi'va levő kérdéseket is mielőbb megoldják. A Közép- és hosszútávú feladatok egyeztetésének fontos állomása R mostani ülésszak, ahol égés' ágazatok szakos-'tási és ko->perációs lehetőségeit vi'.a'ják meg, s gz ezekkei kapcsolatos dokumentumokat jegyzőkönyveket. egyezményeket előírásra készítik elő. Konsztantyin Katusev válaszában rámutatott. ho v országaink csak az együttműködés elmélyítésével o dhatják meg a gazdasági fejlődés bonyolult feladatai r. szüntethetik meg a külső körülmények által támasztott nehézségeket. Ehhez már nem elegendők a hagyományos módszerek, a tudományos kutatástól egészen a termelésig az alkotó munka egész folyamatában szükséges a szoros együttműködés. amely országaink között kedvezően fejlődik. A kormányközi bizot.ság munkájában is a szakemberek sokasága vesz részt, és segíti a kooperáció, a szakosítás kiterjesztését, a mostani ülésszak is ilyen fontos témákkal foglalkozik, megalapozva egész sor területen a még szorosabb együttműködést. A kormányközi bizottság ezzel is hozzá kíván járulni a' MSZMP XII. kongresszusa által megszabott feladatok sikeres végrehajtásához csakúgy, mint a Szovjetunió népgazdasági terveinek teljesítéséhez — mondotta a szovjet miniszterelnök-helyettes. Ezután — több napirend! pontban — megvitatták a gyártásszakosííás és kooperáció hosszú távú ágazati "o irányait -a járműipar. a elektronika, a nehézgép?;:1; és szállítógépek gyártása. az orvosi miüszefipm- tej&Uf. Hón. j.Az egy.dttntűkfícléár ' vó;* irányok elvi mégha táru/á sán kívül olyan egyezmenyeket, megállapodásokat is előkészítettek, amelvek i:» 1980.. utáni időszakra lehe. tővé teszik a műszaki é« termelési együttműködést, egyebek között- a gépkors'részegységek és -fődarabok, autóbusz-sebességváltók, fémforgácsoló szerszámgépek, kovácsoló- és saitoróberendezések, festőberendezések, vegyipari gépsorok, gumi- és múanyagfeldolgjzé gépek és berendezések, éi^lmiszeripari, kereskedeiemjtechnológiai berendezéseit gyógyszeripari termekek. műszaki gumiáruk előállításában. szállításában. * Lázár György, a Minró*tertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja kedden a Parlamentbe" fogadta Konsztantyin Katu,Sevet. a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét, a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együltműköié") kormányközi bizottság 25 ülésszakán hazánkban 'artózkodó szovjet delegá" o vezetőjét. A szívélyes, baráti eszmecserén részt vetf Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese é« Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagyköv te is. (MTI) * Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete kedden este fogadást adott a magyar-szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság ülésszaka alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet küldöttség tiszteletére. A fogadáson részt vett Havasi Ferenc, nz MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. vaiarrim Marjai József és Konsztantyin Katusev miniszterelnök-helyettesek vezetésévei a két küldöttség tagjai szakértői, továbbá több tárca vezető személyiségei. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!