Délmagyarország, 1980. június (70. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-12 / 136. szám
Csfitörtflk. tnso. tfnhn Í2: Szaljut—6 i haimadlk hónap • Moszkva (MTI) orvosi vizsgálatok is. RögHarmadik hónapjukat tön ébredésük után még kezdték a Szaljut—6 flrál- teljes nyugalmi állapotban, lomás fedélzetén Leonyid Popov parancsnokon vérkePopov és Valerij Rjumin. A ringés-dinamikai vizsgáiakét űrhajós, akiknek űrha- tot végeztek. Ennek eredjója ez év április 10-én menyei alapján megállapitkapcsolódott össze az űrál- ható, milyen változások kölomással. mozgalmas két vetkeztek be az űrhajós hónapot tudhat maga mö- szervezetében a súlytalangött Érkezésük után ismét ság körülményei közötti üzembe helyezték a Szaljut hosszas tartózkodás követ—8-ot, igen sok műszakt-tu- keztében. Ellenőrizték a Két domdnyos és orvosbiológiai űrhajós szfv- és érrendszekísérletet és kutatást végez- rének működését is. tek. s közben két alkalom- Leonyid Popov és Rjumin mai még látogatókat is fo- folytatja a repülési proggadtak. Először a szovjet— rambnn előírt tudományos magyar űrpdrost. Valerij kutatásokat. Az űrállomáKubászovot és Farkas Ber- aon elhelyezett JSzplav"talant, majd Jurij Malisevet berendezésen kedden újabb és Vlagyimir Akszjonovot, a félvezetők előállítását kezdSzojuzi—T—2 személvzetét. ték meg, csütörtöki progA megerőltető kéthónapl ramjukbnn pedig a földfelmunka ellenére az űrhajó- szln a világóceán egyensok közérzete Jó. Erről ta- m ^ területelnek vi. azerenúskodnak az űrutazásuk harmadik hónapjának első megfigyelése napján, szerdán elvégzett pel. EgyiiffmÉcÉs az űrben O Moszkva (TASZSZ) A Bhaskara nevű mesterséges hold több mint száz indiai területről készített fényképet továbbított a Földre indiai gazdasági intézmények megrendelésére — közölte a TASZSZ tudósítójával Nyikolaj Novikov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája Interkozmosz tanácsának helyettes elnöke. Hozzáfűzte, hogy a szputnyik segítségével egy év alatt értékes tudományos adatok birtokába jutottak. # rárizs (TASZSZ, AFP) A francia űrkutatást központ a légierő két pilótáját — Jean-Loup Chretient és Patrick Baudryt — választotta ki a Jövőbeni szovjetfrancia közös űrrepülésre való felkészülésre — jelentették be hivatalosan a francia fővárosban tartott sajtókonferencián. Magyaramerikai kereskedelmi kapcseSatok • Washington (MTI) Az amerikai képviselőház költségvetési, kereskedelmi és pénzügyi albizottsága kedden foglalkozott a többi között hazánknak megadott legnagyobb kereskedelmi kedvezmény meghosszabbításával. (Az amerikai törvények szerint a normális kereskedelmi feltételek fenntartásáról szocialista országok viszonylatában évente újra döntenek.) A külügy-, a kereskedelem-, a pénzügyminisztérium, a Fehér Ház kereskedelmi hivatalának vezető munkatársai egybehangzóan javasolták a törvényhozásnak. hogy Magyarországnak továbbra is biztosítsák a megkülönböztetéstől mentes kereskedelmi feltételeket. A képviselők egyetértéssel fogadták ezt az álláspontot és minden jel arra mutat, .hogy a képviselőház, majd n szenátus ismét igenlő határozatot hoz a kérdésben. Figyelemre méltó, hogy mértékadó képviselők részéről az ülésen először merült fel nyilvánosan a javaslat: célszerű volna a jövőben hosszabb, esetleg hároméves időszakra megszabni a kereskedelmi feltételeket. Mind az amerikai, mind a külföldi vállalatok Ismételten felvetették: a rövid határidő gátolja az árucsere, a gazdasági együttműködés szélesebb kibontakozását, a törvényi szabályozásnak követnie kellene az általában hároméves időtartamra kötött államközi szerződések ciklusait. Rozanne Ridgway, a külügyminisztérium vezető tanácsadója az albizottság! ülésen hangoztatta: az elmúlt években .építő párbeszéd" jellemezte az amerikai—magyar kapcsolatokat. A két ország árucseréje 1979-ben az előző évihez képest 14 százalékkal emelkedett, értéke mintegy 190 millió dollár volt. Munkanélküliség az USA-'iaa C, New York (VWD) Tovább növekszik a munkanélküliség az amerikai autó- és acéliparban. Legújabb statisztikák szerint az autóipari dolgozók 38 százaléka, a mez.ögazdaságl gépipari dolgozók 18 százaléka es az acélipari dolgozók i* százaléka van rr mka nélkül. Az acélipar tcváDhi elbocsátásokat is bej elint ejt..Kiprianu programja • Prága (MTI) felek azonos vagy hasonló Szpirosz Kiprianu ciprusi álláspontot vallanak, elnök szerdán befejezte Cseh- Oustáv Husák a latogatás Szlovákiában tett háromna- alkalmából átadta vendéRépos hivatalos látogatását, és nek a csehszlovák—ciprusi Prágából elutazott az NDK- együttműködés fejlesztésében ba szerzett érdemelért a legmu' Előzőleg megtartotta záró- Rasabb csehszlovák állami tárgyalását vendéglátójával, kitüntetések egyikét a 1-ehér Gustáv Husákkal, a CSKP Oroszlán Érdemrendet. KB főtitkárával. Csehszlová- • Berlin (MTI) kia köztársasági elnökével. Szpirosz Kiprianu ciprusi A találkozón mindkét fél köztársasági elnök. Erich hangoztatta meggyőződését. Honeckernek. az NDK Alhogy a ciprusi államfő most lamtanácsa elnökének meglezajlott látogatása hozzája- hívására szerdán több napos rult n két ország kapcsolatai- hivatalos látogatásra a Nénak kölcsönösen előnyös el- met Demokratikus Köztársamélyitéséhez. és új ösztön- ságba érkezett zéseket ad az együttmjíkpdés A berlini NDK—ciprusi minden területén. Megáilap'í- „csúcs" -két rőtémája a két tották, hogy tárgyalásaik ország között az elmúlt tükrözték mindkét félnek a . években kibontakozott sokkapcsolatok továbbfejleszté- oldalú kapcsolatrendszer sére irányuló készségét, va- elemzése, s az együttműkölamint azt hogy a főbb vl- dés területeinek és arányailágpolitikal kérdésekben a nak további kibővítése. ILO-kozgyülés Magyar fehzólaiás Q, Genf (MTI) ramjéval kapcsolatban a Genfben, a Nemzetek Pa- m««va>- delegátus felhívta a lotájának kongresszusi ter- a ]? ló« S3Zlas^: mében szerdán az általános Problémaira, illetve azok kovitával folytatta munkáját ve kezmenyeinek kivedesenz ENSZ Nemzetközi Mun- vei együtt iaro áldozatokra, kaügyl Szervezetének (1LO) amelyek leghatásosabban a 66. közgyűlése. A tanácsko- leszerelés megvalósítása nyozáson felszólalt Szigeti István ^zabad dó anyag, ,eszSéta a Hyde Parkban „Demokrácia" és kufptemetá A Hyde Park — ki ne tudná? — London szívében terül el. A Serpentine-tó metszi ketté; nagy kiterjedésű rétek, tisztások tagolják a több városligetnyi területet. A park nevét mindenütt a világon ismerik, söt, valamiképpen a polgári demokrácia szimbólumafedezni az évtized Módig- Valóban, az angol Bobbyk Hantját vagy Utrilloját. Nem nem hordanak fegyvert. Sót. messze kutyatemetö: sírkövek, olykor márványtáblák őrzik a néhai kedvencek emlékét. Azt mondják, egy zsebkendőnyi sírhely árából London külső részeiben már házhelyet lehet vásárolni. Ennek megfelelően nem amikor néhány évvel ezelőtt pisztollyal akarták ellátni őket, ők maguk tiltakoztak ellene. — A fegyver kiadása és használata szigorúan kötött. Aki a rendőr kezébe — ha ideiglenesen is — fegyvert ként emlegetik. Hiszen köl- akármilyen alantas kutyusok ad, végső soron a parlamenttudott, hogy Anglia e szögletén évszázados törvényadta jog a szólás- és gyülekezési szabadság. Itt mindent és mindenkit szabad ócsárolni — kivéve természetesen a királynőt. Minden eszmét szabad hirdetni, még a kormány megdöntésére is lehet buzdítani. Miután az év nagy részében a szabad gyülekezés jogával elsősorban a fényképezőgéppel felszerelt turisták élnek, az itteni „demokrácia" afféle olcsó látványosságként vonult be a köztudatba. A Hyde Parknak csak egy sarka a Speakers' Corner, ahol a szónokok politikai nézeteiket kifejtik, de a park többi része is megér egy „misét". Itt van mindjárt északi oldalán a Bayswater Road. a nevezetes Oxford Street folytatása: kilométerhosszán festők sokasága kínálja portékáját. Kapható itt nyaklánc, gyűrű, a kiabáló giccstől az igazi művészetig. Amerikai turisták alusszák itt örök álmukat... Maga a park gyönyörű. Az ősi fák alatt ismerkedtem meg Leslie Hawley úrral, a szabad óráiban erre sétálgató biológiatanárral, ö szólított meg, látva rajtam — a fényképezőgép árulkodó jel —, hogy külföldi vagyok. — Melyik országból érkezet? — Magyarországról. — Tehát a vasfüggöny mögül. — Hangja nem volt bántó; egyszerű ténymegállapításnak hangzott. — Vasfüggöny? Itt még mindig használják ezt a fogalmat? nek felel. Nos, uram. nálunk Ilyen a demokrácia. Az aznapi Guardiant mutattam neki. Az újság címoldalán fénykép: az angol rendőrök — igaz, csak gumibottal — szétverik a manchesteri acélmunkások tüntetését, amelyet az országos munkabeszüntetés alatt szerveztek a sztráJtörők ellen. Ezzel politikai vitánk beis fejeződött, ismeretségünk hátralevő perceiben szigorúan az időjárás taglalására szorítkoztunk. Visszamentem a Speakers' Cornerra. A délelőtti turistaattrakció — félbolond vi— Komolyan kérdezi? — lágmegváltók, zavaros szélsőfordult őszinte kíváncsisággal felém. Ez a lehetőség szemlátomást még nem fordult meg a fejében. Csodálkozott, amikor megemlítettem, hogy az ország népességét meghaladó számban érkeznek hozzánk külföldről turisták... Közben egy rendőr sétált át előttünk. — Látja, nálunk mindenkit gyakran kapnak kedvet hoz- lehet szindl, s a rendőr nem sáí, hogy botcsinálta mecé- hord fegyvert... — talált új nésként megkíséreljék fel- témára Hawley úr. ségesek, adakozásért könyörgő jótékonysági egyletek — helyén több ezres munkásgyűlés zajlott: az acélipari munkások szakszervezetének összejövetele. Mindenütt komor arcok. A turistákat vonzó, mosolyognlvaló, kedélyes hangulatnak immár nyomát sem találtam. Ilyen is tud lenni • Hydo park, Hahn Péter munkaügyi miniszterhelyet, les. a magyar küldöttség vezetője. Beszéde bevezetőjében a magyar delegátus üdvözölte a szervezet új tagállamainak — a Vietnami Szocialista Köztársaságnak, valamint a közelmúltban függetlenné Vált — és a nemzetközi szervezetek közül elsőként az NMSÉ-be felvett — Zimbabwe képviselőit Ugyancsak Üdvözölte a szervezet munkájában hosszabb szünet után ismét részt vevó Egyesült Államok küldöttét. Szigeti István beszédében kitért a szervezet tevékenységének az elmúlt években elért eredményeire és rámutatott. hogy mindezt — túl a tagországok erőfeszítésein és anyagi áldozatain — csakis az enyhülés és a nemzetközi együttműködés keretei között lehet megvalósítani. Ezzel összefüggésben emlékeztetett a múlt évben megtartott 3. európai (regionális) munkaügyi konferencia kapcsolódó határozataira, különös tekintettel a leszerelésre és annak szociális vonatkozásaira Biztosította a közgyűlés résztvevőit arról, hogy Magyarország — ntint eddig ls — a ;öv5ben is mindent elkövet az enyhf'és. a kölcsönös megértés és az együttműködés fejlesztésé rt 4 nemzetközi szervezetne az 1982—87-es távlati progközökkél ellensúlyozhatók. Komputerek és rakéták Rövid időn belül háromszor volt vakriadó az USA légvédelménél. A komputerek mindháromszor azt jelentették, hogy szárazföldről és tengeralattjárókról kilőtt rakéták közelednek. Védekezésül riasztották az amerikai rakétatámaszpontokat és a stratégiai atombombázókat, hogy ellencsapást mérjenek, csak éppen a bevetési parancsot nem adták ki, a piros gombot még nem nyomták meg. A hiba megállapításához az első esetben hét percre, a mült héten három percre volt szükség. Sok ez vagy kevés? A honi használatra szóló amerikai „atomvédelmi tájékoztató" évek óta ezt szuggerálja az emberekbe: „Hús/, perc az élet." A kilövéstől számítva ugyanis nagyjából ennyi idő alatt Jut el egy interkontinentális, ballisztikus rakéta egyik Világrészről a másikra, ennyi idő után csapódik célba. A húsz percből — szerencsére — jut három-hét perc arra, hogy észrevegyék: rossz a komputer. ki Európában, amely a status quo legszigorúbb elfogadásán, megtartásán nyugszik. 8 ez nemcsak az „európai hatalmakra" vonatkozik. Az egrópal realitást és status Tavaly azonban a NATO- bu6t képviselő és azt megtanács elhatározta, hogy 572 erősítő Helsinki Egyezmény olyan rakétát telepit Európá- aláírói közé azért hívták meg ba. amely több ezer kilométeres hatósugarával mélyen behatolhat a szocialista közősség területére. Ezek a rakéták a Budapest—PrágaVarsó vonalat egy-két perc, Moszkvát pedig négy perc alatt érhetnék el. A NATOaz USA elnökét is, mert a katonailag legerősebb két ország közötti egyensúlyt és együttműködési készséget kifejező, korábbi szerződések elválaszthatatlanok az egész világon — tehát Eurdpft — biztonságától, A stratégák döntésüket azzal Carter-kormány tavaly mégmagyarázzák, hogy ,.a Szovjetunió Európában katonai és rakétafölényben van", ők csak „ezt akarják kiegyensúlyozni". Érvelésük sántít. A NATOstratégáknak, politikusoknak tudniuk kell, hogy a 60-as években az erőegyensúly alapján olyan helyzet alakult Iráni intézmények 0 Teherán (AFP) „Mindenkinek a saját heKhomeini ajatollah, aki lyén kell lennie" a különbökedden aggodalommal szólt ző hatalmi szervekben — „az iszlám forradalom meg- fűzte hozzá a köztársaságéi semmisítésével" fenyegető nöke. Az AFP hírügynökség belső veszélyről, úgy döntött, hogy fölgyorsítja az uj iszlám köztársasági intézmények megteremtésének nehéz folyamatát. A forradalom vezetője megbízta az utódjaként számon tartott Montazeri ajatollahot, hogy hárítsa el a parlament működésének egyik utolsó akadályát, s nevezze ki a „bírák legfelsőbb tanácsának" még hiányzó három tagját. Ez a szerv lesz a bölcsek tanácsa Baniszadr államfő a maga részéről szerdán „az intézmények fölötti hatalom" miatt panaszkodott, és sajnálattal szólt arról, hógy az egyik forradalmi bizottság huszonnégy órán át őrizetben tartott egy parlamenti képviselőt, amire sem az államfő, serr. a ps-'ament, sem a i*fcoi«„;\igy-minisztéri-.r, sem pedig a hadsereg nem adott engedélyt. Ugyanakkor megjegyzi: nem tudni még, hogyan illeszkednek egymáshoz az intézmények, és kié lesz a tényleges hatalom. Interferonkutatás 0 New York (DPA) A Shell olajkonszern is hozzá kíván Járulni a rákellenes küzdelemhez. Mint a cég elnöke bejelentette, az Amerikai Rákkutató Társaságnak és a houstoni (Texas) Interferon-alapítványnak 2— 2 r "lió dolláros összeget bocs 'oltás a rendelkezésére a rákgyogyuszatban bizonyos reményeket keltett interfe'a -^ial végzett kutatásokhoz. Újabb annexió? 0 Bejrút (MTI) Izrael határ menti libanoni területek bekebelezésére készül — jelentette szerdán ENSZ-fortésokra hivatkozva az An-Nahar című bejrúti napilap. Dél-Libanonból érkező személyek ugyancsak megerősítették. hogy Aita es-Saabtól délnyugatra öt. Alma esSaabtől délre pedig tizenöt hektárnyi erdőt szántottak fel azzal a céllal, hogy Izraelhez csatolják. A szóban forgó terület 1978 óta a Haddad-féle jobboldali milíciák ellenőrzése, azaz közveteti Izraeli megszállás alatt áll A helybeli lakossác a hazaáruló Haddad őrnagy közbenjárását kérte a teri rablás megakadályozásahuz. is kierőszakolta az „eurórakéta programot". Vajon reftgálhatott-e másként o Varsói Szerződés az „eurórakéta-programra" és BZ új fegyverkezési spirál indítására, mint elutasftólag? A Varsói Szerződés államainak májusi varsói nyilatkozata azonban e kérdésben is mértéktartó és utat ad a reménynek, Ezt mondja: A szocialista országok ... „ismételten kijelentik, hogy soha nem törekedtek katonai fölényre és a jövőben sem törekednek erre. változatlanul sfkraszállnak azért, hogy a katonai egyensúly mind alacsonyabb szinten valósuljon meg, hogy Európában csökkenjen és meg szűnjön a katonai szembenállás." Ez világos beszéd. A szocialista közösség nyitva tartja az ajtót a tárgyalások eJőtt az európai középhatótávolságú, nukleáris rakétafegyverek ügyében ts, amelynek különleges jelentőséget tulajdonít. Ezekről — hangsúlyozta a közlemény — „Lehetségesek a tárgyalások... Megkezdésükhöz csak egy kell: vissza kell vonni a NATO döntését az új típusú amerikai nukleáris rakétafegyverek gyártásáról és Nyugat-Európában történő elhelyezéséről vagy legalábbis fel kell függeszteni annak .égiéhajtását". Firon András i )