Délmagyarország, 1980. április (70. évfolyam, 77-100. szám)

1980-04-26 / 97. szám

2 Szombat. 1980. április 28. Éljen a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátsága! (Az MSZMP Központi Bizottságának május I-! Jelszavaiból.) torikai túszkisiay itási kísérlet r Washington (TASZSZ) A Carter-kormányzat fegyveres provokációt követett el az Iráni Iszlám Köztársaság ellen. A Fehér Ház képviselője pénteken hajnalban rendkívüli sajtóértekezleten bejelentette: kísérlet történt arra, hogy Irán egyik távoli, sivatagi területén létesített titkos repülőtérről dessz&ntakciót hajtsanak végre az Egyesült Államok teheráni nagykövetségén fogva tartott és a fogadó ország elleni kémkedéssel vádolt amerikai diplomaták kiszabadítására. A müvelet azonban „műszaki zavar miatt" meghiúsult — ismerte be a Fehér Ház közleménye. Corfer tévébeszéde Carter amerikai elnök pénteken, helyi idő szerint reggel. komor hangú tévébeszédben foglalkozott a sikertelen iráni katonai akcióval. A túszok kiszabadítására már röviddel foglyul ejtésük — 1979 novembere — után megkezdődtek az előkészületek, de „különböző okokból" eddig vártak a terv megvalósításával. Carter szerint tudták ugyan, hogy a feladat „nehéz és veszélyes lesz", de az ismételt próbák után kitűnő esély volt a sikerre — „az akció megindult", de a helikopterek műszaki hibája miatt kellett leállítani a próbálkozást, mondotta az elnök, megerősítve a korábbi bejelentést: két amerikai gép —- már vissza* vonulás közben — a földön összeütközött, 8 halálos és több sebesült áldozat van. A pontos részletekről majd „megfelelő időben" tájékoztatást adnak — közölte. Carter szerint az iráni hatóságok „nem tudták vagy nem is akarták", megoldani a túszkérdést, ezért kötelességének érezte, hogy e lépéshez folyamodjék. Az elnök ismételten azt hangsúlyozta, hogy az akció „nem Irányult Irán ellen", harcra nem került sor. És továbbra is előnyben részesíti a válság tárgyalásos megoldását, az iráni hatóságok „önkéntes" hozzájárulását a túszok mielőbbi szabadon engedéséhez. A fogalmazásból nem derült kl, hogy Carter a kudarc után is fenyegeti-e újabb katonai lépésekkel Iránt vagy sem. Az elnök vállalta a személyes felelősséget az egység elindításáért és visszahívásáért, végül felhívta a szövetségeseket: támogatásuk a túszok szabadulása érdekében „fontosabb, mint valaha". A Carter által elrendelt akció minden jel szerint teljesen váratlanul érte nemcsak az amerikai közvéleményt, hanem a politikai vezetést, a törvényhozást is, a tervekről csak a legszűkebb fehér házi és katonai • vezetés tudhatott. Következésképp a törvényhozás hangadói már a hajnali órákban siettek leszögezni: semmiről nem tudtak, s ha tanácskoznak velük — amint egyébként a törvény előírja — nem támogatták volna az elnök tervét.' Frank Church szenátor, a külügyi bizottság vezetője emlékeztetett: éppen egy nappal korábban figyelmeztették levélben a kormányt, hogy igényt tartanak véleményük kikérésére minden katonai lépés előtt — bár akkor még nem tudták, mi készül. Lázár György Ausztriába látogat Budapest (MTI) Lázár György, a Minisztertanács elnöke dr. Bruno Kreisky-nek, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjának meghívására a hét végén nem hivatalos látogatást tesz Ausztriában. Felháborodás Iránban # Teherán (ADN) A teheráni közvélemény fölháborodással értesült az amerikai katonai akcióról. A teheráni külügyminisztérium közleményében megismételte, hogy Irán minden olajszállítás elől lezárja o Perteléseinek teljesítése nélkül" — hangzik a közlemény. Az iráni hadsereg közben fölszólította Tabas környéké nek lakosságát, hogy segítsen az amerikai kommandó Óttrekedt tagjaitiák fölkutatásában. ReZa Bhhonar, az Iszlám Forradalmi Tanács zsa-öblöt, amennyiben azirá- tagja szerint öt „Chinook" ni olajexportot megakadd típusú amerikai óriáshelilyozzák. „A világnak tudnia koftert * két £-130 "er" , , . . ,„ cules szállíto-repulőgépet takell, hogy a tuszprobléma láItak a helyszínen az iráni nem oldódik meg Irán köve- hadsereg egységei. Moszkvai visszhang # Moszkva (MTI) nemzetközi helyzet megjavíA szovjet rádió híradásai- fására" irányult. A szovjet tan a TASZSZ jelentése rádió jelentésében nyomatéalapján a déli óráktól kezd- kosán aláhúzta azt is. hogy ve több ízben is beszámolt miközben Washingtonban ez Irán ellen elkövetett azt állftolták; nem készülamerikai provokációról. A nek Irán ellen semmiféle jelentés nevetségesnek mi- katonai akcióra, addig a kanősitette a Fehér Ház első tonaí hatóságok fegyveres kijelentéseit, amelyek szerint provokációt hajtottak végre a fegyvere* provokáció „a Irán ellen. Veszélyes „játék" A

hír váratlanul ért ős megdöbbentett mindenkit: az Egyesült Államok kísérletet tett arra. hogy katonai akcióval szabadítsa ki a Teheránban fogva tartott amerikai túszokat A Fehér Ház bejelentése a kommandóakció lényéről — és kudarcáról — pénteken hajnalban hangzott el Washingtonban. A közleményből kiderült, és ezt az amerikai elnök tévényilatkozatában megerősítette: az akció megszervezéséért, elindításáért és leállításáért a teljes felelősséget 6 maga, Carter. vállalja. ..a kiszabadítás! műveletet kizárólag emberiességi megfontolásokból rendelték el. azért, hogy megvédjék az ország nemzeti érdekeit és csökkentsék a nemzetközi feszültséget". Csak kérdés, hogv mit ért Carter és a Fehér Ház a „feszültség enyhítésén"? Amit a majd négy éve hivatalban levő amerikai kormányzat eddig tett az elsősorban a feszültség fokozását szolgálta a világ minden térségében. Gondoljunk csak a SALT—II. megállapodás alapelveit rögzítő vlagylvosztoki megállapodás felrúgására, a mindenütt bevethető amerikai gyorshadtest felállítására, az amerikai nukleáris rakéták nyugat-európat elhelyezéséről hozott NATO-döntésre. a szovjetellenes politikai és gazdásági lépésekre, és még sorolhatnánk tovább. Vagy mit ért Carter és csapata az amerikai „nemzeti érdekek megvédésén"? Az iménti példákból már nyilvánvaló. hogy az Egyesült Államok teljhatalmát a világ minden országa felett; felelősséget az emberiség — s benne az amerikai nép — Jövője iránt egy cseppet sem. Am ha a washingtoni érvelésből csupán az „emberiességi megfontolásokat" ragadjuk ki, akkor is sántít az iráni kommandóakeíó jogosságának indokolása. A katonai lépéssel ugyanis elsősorban éppen az o meri kai túszok életét sodorták veszélybe, mert Immár a legdurvább módon tették próbára Irán türelmét. A Fehér Ház, s maga Carter is azt magyarázgatja, hogy „az akciót nem az Iránnal, az iráni néppel való ellenséges érzés vezérelte". Hát akkor mi? Miért hatoltak be amerikai katonai gépek a közép-keleti ország légterébe. s miért hangsúlyozza a Fehér Ház. hogy az összetűzést az irániakkal elkerülték? Nyilvánvaló, hogy az Egvesült Államok részéről fegyveres provokáció történt Irán ellen, és végkifejlete szinte jóvátehetetlen lenne, ha nem jön közbe a „műszaki hiba", amiért Carter a fegyveres akciót lefújta. I

^gy is van tragikus következménye a kommandóakeíónak: nyolc amerikai katona meghalt, több megsebesült. S van más következménye is: a világ ismét meggyőződhetett Carter elnök felelőtlenségéről. Üjólag meggyőződhettek erről az Egyesült Államok szövetségesei ls: az NSZK-t éppúgy váratlanul érte a hir. mint Franciaországot. Carter azonban senkire nincs tekintettel, a „határozott elnök és elnökielölt" szerepében tetszeleg, és veszélyes játékot folytat. Kocsi Margit Leválasztották a Progresszt t Moszkva (MTI) Tegnap, pénteken moszkvai idő szerint 11.04-kor a Progressz—8 teherszállító űrhajót leválasztották a Szaljut—6—Szojuz—35 űrkomplexumról. A szétkapcsolás és az eltávolodás automatikus irányítással végrehajtott műveletét a földi irányitóközpont szakemberei és az űrállomáson tartózkodó űrhajósok ellenőrizték. Hasznos ós szükséges megbeszélések Befejeződött Cromiko párizsi látogatása # Moszkva (TASZSZ) Tárgyalásait befejezve, tegnap hazautazott Párizsból Andrej Gromiko. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere. Moszkvában pénteken közös közleményt hoztak nyilvánosságra a Szovjetunió külügyminiszterének a francia kormány meghívására április 23—25. között Párizsban tett látogatásáról. Gromiko sajtóértekezlete A nemzetközi helyzet rosszabbodásának, a feszültség növekedésének okai sokkal régebbre nyúlnak vissza, mint az úgynevezett afgán kérdés. Ezek az okok a NATO-tagországok és elsősorban az Egyesült Államok vezető köreinek abbéi a brutális fordulatot jelentő döntéséből erednek, hogy a fegyverkezési verseny új szakaszát nyitják meg — jelentette ki péntek délelőtti párizsi sajtóértekezletén Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja. A jó munka elismerése Üllés és Vidéke Áfész (Folytatás az 1. oldalról.) Az Üllés és Vidéke Áfész Dicsérő Oklevelet kapott tegnap, pénteken a nagyközségi művelődési házban tartott ünnepségen. A szövetkezet forgalma tavaly 17fi százalékkal emelkedett, az évi árbevételük elérte a 277 m'llió forintot. A tanyai boltok forgalma 22 százalékkal növekedett, meghaladta a megyei szövetkezeti állagot. A mezőgazdasági szakboltok majdnem 9 millió forintos forgalmat bonyolítottak le. Húsz árengedményes vásárt tartottak. Élénk a kereskedelme az üllési szövetkezetnek, mert lő együttműködési. 41 árufedezeti és 42 letéteményes szerződést kötöttek, és az árubeszerzők 43-szor vásároltak a megye határain túl. A vendéglátás bevételének csaknem 30 százaléka az ételek eladásából származott. Több alkoholmentes italt adtak el, mint 1978ban. Segítettek a diákok étkezési gondjain — az elmúlt esztendőben 1200 adag ebédet főztek a ,tanulóknak, öttömösön, Forráskúton, Rúzsán új ebédlőt ls kaptak a gyerekek. Emelkedett az előfizetéses ebédek száma, múlt évben 25 ezer 448 adagot adtak el A szocialista brigádok és a dolgozók összesen 13 ezer 100 órában végeztek társadalmi munkái. A 4458 tagot számon tartó szövetkezetben felülvizsgálták az áramszámlákat és hat helyen változtattak. A valós teljesítmény szerint fizettek. Olajkályhák helyett széntüzelésű kályhákat állítottak be. Pusztamérgesen lecserélték az olajtüzelésű kazánt. Növelték az üzlethálózatot. a boltok többségében korszerű a kiszolgálás. A tegnapi ünnepségen Vass Imre, a MÉSZÖV elnökhelyettese adta át a Dicsérő Oklevelet. Tarl István főosztályvezető a Kínáló Szövetkezeti Munkáért kitüntetést kapta. Közéleti napló ÜDVÖZLÖ TÁVIRAT LosonczI Pál, az Elnöki rere köztársasági elnököt, a Tanács elnöke táviratban TanKmiai E*-y<»üH Köztártanacs einoive U) -raioan megalKkulóaánfllk 16. köszöntötte JuLius K. Nye- évfordulója alkalmából. MEGBÍZÓLEVÉL-AT ADÁSOK LosonczI Pál, az Elnöki az Elnöki Tanács elnöke Tanács elnöke pénteken fo- ugyancsak pénteken fogadta gadla Jacques Lecompt U Tln Oo rendkívüli és rendkívüli és meghatalma- meghatalmazott nagykővezott nagykövetet, a Francia tet, a Burmai Unió SzociaKöztársaság új magyarorszá- lista Köztársaság új magyarnagykövetét, aki átadta országi nagykövetét, aki átmegbízólevelét. Losonczi Pál. adta megbízólevelét. ELUTAZOTT AZ ANGOLAI KÜLDÖTTSÉG Befejezte magyarországi tár- clo Gaspar Gamaliel belke"yalésait az Angolai Népi reskedelmi míntszterhelyetDemokratikus Köztársaság tes vezette delegáció mabelkereskedelml küldöttsége, gvarországi tartózkodása amely a SZÖVOSZ elnöké- alatt tanulmányozta a főnek meghívására tíz napot svssztási szövetkezetek muntöltött hazánkban. A Floren- káját. KGST-TANACSKOZAS Pén léiben Jegyzőkönyv alá- tek n KGST-ta sorsrágok posírácával befejeződött a tai és távközlési, műszakiKGST postai cs távközlési tudományos kutatási egy üt tállandó bizottságának 18. működésének tavalyi eredülése. Az ülésen attekintet- menyeit. A szovjet diplomata az utóbbi hónapok egyik legfontosabb és legmérvadóbb elemzését fejtette ki két és negyed órán át tartó párizsi sajtókonferenciáján, szélesebb összefüggésben elemezve a nemzetközi helyzet alakulását, és ebben a keretben fejtve ki kormányának álláspontját az afganisztáni helyzetről is. Andrej Gromiko „hasznosnak és szükségesnek" nevezte a francia vezetőkkel folytatott megbeszéléseit, elégedetten szólt a francia— szovjet kétoldalú kapcsola tok alakulásáról. Ami pedig a két főváros között a nemzetközi helyzet bizonyos vonatkozásainak megítélésében fennálló nézetkülönbséget illeti, ezek megtárgyalását is az a törekvés vezette mindkét oldalról, hogy csökkenjen a nemzetközi feszültség — mondotta. , A francia—szovjet .tárgyalásokról és a nemzetkor i helyzetről szóiig, a tolmácsolással együtt másfél órát meghaladó nyilatkozat után Andrej Gromiko háromnegyed órán át felelt az újságírók kérdéseire. Az első kérdés nz Iráni túszok kiszabadítására végrehajtott, kudarcot vallott amerikai katonai akcióra vonatkozott. A szovjet külügyminiszter kijelentette, és válaszát egy amerikai tévéadó számára angolul is megismételte: a Szovjetunió határozottan ellenez bármiféle katonai akciót Irán ellen az Egyesült Államok vagv bármely más állam részéről. A szovjet diplomata megjegyezte, hogy amikor először hallotta a hírt, el sem akarta hin. ni, hogy igaz lehet MARCIIAIS BERLINBEN Georges Marchals. a Francia Kommunista Párt főtitkára pénteken Erich Honecke r-nek, Német Szocialista Egyséípárt Központi Bizottsága főtitkárának meghívására az NDK-ba érkezett. Marchais kíséretében van Pierre Juquin. az FKP Politikai Bizottságának tag1a. Berlinben a Francia Kommunista Párt főtitkárának megérkezése után röviddel megkezdődött az átfogó megbeszélés az NSZEP és az FKP képviselői között. BEFEJEZŐDÖTT AZ SZVSZ-TANACSKOZÁS Belgrádban pénteken befejeződött a fejlődés kérdésével foglalkozó szakszervezeti világkonferencia, amelynek záróülésén 117 nemzeti, relionális és nemzetkőzi szakszervezeti szövetség képviseltette magát és fogadta el egyhangúlag a tanácskozás állásfoglalásait és ajánlásait tartalmazó dokumentumot. A négynapos értekezleten 90 országból vettek részt küldöttségek.