Délmagyarország, 1980. január (70. évfolyam, 1-25. szám)

1980-01-30 / 24. szám

2 Szorda. 1980. fantiár 30. COSTA GOMES HAZÁNKBAN Az Országos Béketanács meghívására hétfőn este Budapestre érkezett Costa Gomes tábornok, a Portugál Köztársaság volt elnöke, a Portugál Béke és Együttműködési Tanács elnöke, a Béke-világtanács elnökségének tagja. Kedden megkezdődtek a megbeszélések Costa Gomes tábornok, valamint Kováét Béla, az OBT-főtitkár és a magyar békemozgalom több más vezetője között. Costa Gomest fogadta Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának és az Európai Biztonság és Együttműködés Magyar Nemzeti Bizottságának elnöke, valamint Péter János, az Országgyűlés alelnöke. ESKÜTÉTEL Dr. Dankó Lástló, a római pápai magyar egyházi intézet Igazgatója —. akinek kinevezéséhez az Elnöki Tanács az 1957. évi 22. sz. tvr. alapján az előzetes hozzájárulást megadta —, kedden dr. Trnutmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke előtt esküt tett a Magyar Népköztársaság alkotmányára. Az eskütételnél Jelen volt Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, és dr. IJJas József kalocsai érSZOVJET— VIETNAMI TÁRGYALÁSOK Hanoiban kedden folytatódtak a ezovjet—vietnami parlamenti tárgyalások. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttségét Pjotr Maserov. az elnökség tagja, az SZKP PB póttagja vezeti. A vietnami nemzetgyűlés állandó bizottságának nevében Tmong Chlnh elnök, a VKP PB tagja üdvözölte a szovjet vendégeket 8TRAUS8 — BUKARESTBEN Nicolae Ceausescu román államfő kedden délelőtt fogadta Franz Josef Strausst, a CSU elnökét, a Bajor Tartományi Kormány miniszterelnökét, aki hétfő ó(a hivatalos látogatáson tartózkodik Romániában. ZART AJTÓK MÖGÖTT Henry Kiss inger volt amerikai külügyminiszter kezdeményezésére és részvételével kedden tanácskozás kezdődött a Bonn közelében fekvő gymnlchi kastélyban. Az eszmecsere résztvevői, közöttük Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár. Edward Heath volt brit kormányfő, L1 Kuan Ju szingapúri miniszterelnök és Henry Kisstnger két napon át, zárt ajtóik mögött a nemzetközi helyzet aktuális kérdéseit vitatják meg. KIJÁRÁSI TILALOM A tunéziai hatóságok hétfőn kijárási tilalmat rendeltek el az ország nyugati részében fekvő Gafsaban. A városban vasárnap fegyveres összeütközések robbantak kl, amelyeknek húsz halálos áldozata volt A városba jelentős katonai erőket irányítottak, sokakat letartóztattak. RENDORGYILKOSSAG Egy szélsősége* terrorista csoport kedden meggyilkolt egy rendőrfel ügyelöt az Ankarától 400 kilométerre északkeletre fekvő suluovaj rendőrőrs ellen intézett támadás során. Az elmúlt 15 nap alatt több mint 70 szélsőséges szervezet tagjait tartóztatták le a biztonsági szervek, és nagy mennyiségű lófegyvert és robbanóanyagot koboztak el Magyar-szovjet kapcsolatok Washington és szövetségesei Árucsere-forgalom 9 Moszkva (MTI) Moszkvában kedden ünnepélyes keretek között írta alá Veress Péter, hazánk külkereskedelmi minisztere és Nyikolaj Patollcsev, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere az 1980. évi magyar—szovjet árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet. A jegyszovjet gépek és berendezések, (gy a többi között szerszámgépek, elektronikai berendezések, bányagépek és mezőgazdasági gépek. Az idén mintegy hatezer Ikarus autóbusz érkezik a Szovjetunióba, a Lada gépkocsik gyártásához 410 ezer különféle komplektumot zőkönyv az ötéves árucsere- szállítanak. Változatlanul a forgalmi megállapodás, valamint más gazdasági egyezmények előirányzatai alapján szabja meg a Jövő évi áruszállítási programot. Az Idei árucsere-forgalom értéke meghaladja az ötmilliárd rubelt, s ez a tavalyi év forgalmához képest mlntSzovjetunió a legnagyobb vásárlója a magyar úszódaruknak is. Jelentős szerepet kapnak az exportban a magyar könynyűipar, az élelmiszeripar termékei ls, vegyipari áruk, fogyasztási cikkek, a kiviteli listán például 85 millió ruegy öt százalékoe növekedést bel értékű konfekció, 53 mlljelent A Szovjetunió legnagyobb kereskedelmi partnerünk: a , . . Szovjetunióból szerezzük be ' például a magyar népgazdaságban felhasznált kőolaj 76 százalékát, a fűrészáru 65 százalékát, a földgáz 27 százalékát és a villamos energia 23 százalékát Hó rubel értékű kötöttáru, Igen Jelentós mennyiségű búsipari termék, 65 millió 300 ezer tonna gyümölcs, 12 millió pár cipő, 120 millió rubel értékű gyógyszer szerepek Veress Péter á Jegyzőkönyv aláírásakor megállapította: ez Magyarország külgazdasági kapcsolatainak Az Idei jegyzőkönyv Mdol- r"?„„tu<lst.l aTT„f 1 gozása sor-án elsősorban - JegtontoMbb dokumentuma. két ország 1980. évi népgazdasági feladatalt vették figyelembe. Az áruszerkezet ebben az évben is a m4r kialakult tapasztalatokat tükrözi: a magyar kivitelben nagy része van a gépek, berendezések, valamint egyes közszükségleti cikkek exportiának, behozatalunk jelentős részét a nyersanyagok, energiahordozók, a félkésztermékek és gépi berendezések importja jelenti. Az Idei Jegyzőkönyv értelmében például 7,5 millió tonna kőolajat — egész Importunk több mint kilencven százalékát — 3.8 milliárd köbméter földgázt — — ennek jó részét már az orenburgi vezetéken — 800 ezer tonna kokszot, 7.5 milliárd kilowattóra villamos energiát, 2,2 millió tonna A nemzetközi gazdasági helyzet, országaink gazdasági helyzete nem volt problémáktól mentes, s az idén sem lehet erre számítani. Ennek ellenére a két ország megállapodása — amely egyúttal előkészítője kereskedelmi kapcsolataink fejlesztésének a következő ötéves terv időszakára— a két ország, a két párt és a kél kormáhy törekvését tükrözi az együttműködés állandó továbbfejlesztésére — Ebben az évben ünnepeljük Magyarország felszabadulásának 35. évfordulóját Rövidesen sor kerül pártunk XII. kongresszusára. Ezt a két fontos eseményt a magyar dolgozók jó munkával akarják megünnepelni. A mi feladatunk ezzel kapcsolatban az, hogy ezt a „LctóreM ii miiiM mTEÍT megállapodást minél jobban vasercet, 1.1 millió köbmé- teijesítsük _ hangoztatta Veress Péter. ter Ipari fát. 850 ezer köbméter íenyőfűrészárut hozunk be a Szovjetunióból. A könnyűiparnak a Szovjetunió 44 ezer tonna gyapoNyUcolaj Patolicsev méltatta a két ország kereskedelmi-gazdasági kapcsolatot, 3.5 ezer tonna lenrostot t2!í^V<!L22! íej" szállít. 86 e2er tonna cellulóz, 70 ezer tonna papír. lódését. Mint mondotta, a jelenlegi már a 21. árucseu^anennyPkarton'h ItS1^ zlk. A közlekedés húsz mo- amelyet magyar partnerei torkocslt kap a budapesti vel aláirt, metró számára, ezenfelül A szovjet külkereskedelmi több mozgólépcsőt. Az idén miniszter rámutatott arra, 45 ezer Lada személygépko- hogy a Szovjetunió és MaMi érkezik Magyarországra, gy a r ország kapcsolatait minA belkereskedelmi válasz- den téren. így a gazdasági ték bővítésére, egyes Ma- és kereskedeffni együttműgvnrországon nem gyártott ködésben ls a testvéri, tacikkek pótlására a többi kö- ternacimlailsta szellem hatja zött 20 ezer hordozható tele- .. . , , ' víziót. 65 ezer porszívót. 100 át A két ország kommunista ezer kerékpárt 28 ezer hü- pártja, kormánya határozta tőszekrényt, 25 ezer háztar- meg azokat a feladatokat, tási varrógépet 3.7 millió amelyeknek megvalósítását a rubel értékű tranzisztoros , ... , ..... . . rádiót, importálunk, s szov- kereskedelem etókozeivel is jet automata mosógépek is elősegítik, érkeznek majd a magyar A Jegyzőkönyv aláírásáüzletekbe. nál Jelen voltak a két ország Természetesen az Import tárgyaló küldöttségeinek tagjelentékeny részét adják a jal. Keserves érdekegyeztetés Amióta az afganisztáni Nyugat-Európában bizonyos galmaztúk meg. Franciaoresemények ürügyén Wa- patikai aggodalmak is jA- 37 NSZK ezt elleshlngton elindította átfogó LT , JT*. ."T, nezte, így végül a nyilatkoszovjetellenes kampányát, rublak' Washlngtort végső zatot meg kellett változtatrendkívül erőteljes nyomás soron ugyanis azt kívánta nk A már idézett svájci nehezedik az Egyesült Ál- elérni szövetségeseinél, hogy lap némj csalódással írja, lamok nyugat-európai szö- tágítsák kt a NATO hatá- h(>gv a „Közös Piac rendvetségeseire és Japánra. Ezek " „ D„ kívül tartózkodóan fogaiaz országok elvben támo- rait; hogy "fk ** mázta meg álláspontját. Lógatják az Egyesült Államok országok gazdasági, politikai, nyegéban megelégedtek azállaspontját az afganisztáni esetleg katonai erflvel kép- zal, hogy biztosították: nem viseltessék magukat az iráni—afganisztáni—pakisztáni kérdésben, mihelyt azonban a tényleges Intézkedéseket, illetve az amerikai . , . .... , , gyakorlati lépések kapcsán térsegbem. (Anglia részéről magatartásukat vizsgáljuk, s ennek jelképes támogatása kép már jóval összetettebb, volt néhány brit hadihajó kedvező meírjCienése a Perzsa-öböl szamara. .. • , vizein.) fogják saját magatartásukkal aláaknázni az amerikai szankciós politikát". és sokkal "kevésbé a Carter-kormóny Megállapítható, hogy a washingtoni kampány kezdete óta eltelt Időszakban csak az angol konzervatív kormány és miniszterelnöke, Thatcher asszony biztosította teljes . . . .. . támogatásáról a különböző a^ban elutasította amerikai lépéseket — a Szovjetunióhoz fűződő E Röviddel ezután a bonni kancellári hivatal bejelentette.: Schmidt moszkvai látogatásának és a Hrmeckerrel tartandó csúcstalálkozójának Az NSZK és Franciaország terve továbbra is érvényben ezeket marad. . . « követeléseket. Miután Az események legutóbbi Crtatopher amerikai külügy- Genscher nyugatreskedelml kapcsolatok és a kulturális csere sokrétű korlátozásától kezdve a mowzk vai olimpia Carter alánlott bojkottjáig. A többiek gyakorlati politikájukban már jóval tartózkodóbbak, visszafogottabbak. 1. miniszter-helyettes körbe- „émet külügyminiszter wajárta a nyugat-európai fó- ^hingtonl tárgyalásai jelenvárosokat, a nyugatnémet tették vance amerikai küláltal kanc*Ilár polltl- ügyminiszter a megbeszélés kai elképzeléseit a francia utón meglepetésszerűen kielnökkel. Ezt követően jelentette: Washington lmSchmidt magához hívatta mAr nern igényit", hogy a2 Stoessel amerikai nagykő- NSZK ^ NATO-orszávetet Közölte vele. hogy az Rok kar]átozó intézkedéseNSZK mindenképpen meg ket hozzanak a Szovjetunióakarja őrizni az európai eny- hoz fűződő gazdasági kaphflJéa vívmányalt, nyitva csolatatkban... akarja hagyni az enyhülés Mindez gyökerében annak további kibontakoztatásának A szövetségesekre nehezetulaidomítható hogy Nyugat- a lehetőségét, és az a véle- d° amerikai nyomás ennek Európában az NSZK és Fran- ménye. hogv tovább kell ellenere komolynak mt.nociaország, a Távol-Keleten folytatni a leszerelési tár- síthetó. és nyilvánvalóan pedig Japán alapvető gaz- gyalásokat a Szovjetunióval, nem szűnt meg. A2 eddigi daságl érdekel és kötöttségei Jellemző, hogy mindezek * lényegesen eltérnek az ame- után a rendkívüli konzerva- ^.rftóttak: az USA metrikai érdekektől elköte- tív svájci Neue Zilrcher Zeilezettségtől. Az említett or- tung megállapította: „Franszágok esetében a Szovjet- claország és az NSZK vo- J^iw^Mra unióhoz fűződő gazdasági nokodnak megengedni, hogy ^ VfiÖlíS kapcsolatoknak sokszorta na- belesodorják őket egy olyan „ ,,, gyobb súlyuk van, a kétől- kampányba, amely túlmutat ™ "g^J^JJ*™* t? dalú együttműködés visz- Európa és a NATO határain. J2£?tít!2SL szaesése tehát súlyai követ- Nem akarják egy távoli orkezményekkel járhat. Bo- ^ miatt" az Európában kJ- í^.^'^^u^^Jl nyolltja a hel.yzetet az Irán fakított enyhülési klímát iTln^,? ra!,! vonatkozásában folytatott veszélyeztetni". köv<rt?J (Angliát ktvéhullámző amerikai politika Az események második ^ nwiwíf * is. hiszen Washington euró- szakaszának két lényeges fejpal szövetségeseinek és Ja- leménye volt a Közös Piac S^^^Sl8^. pánnak az olajimportjában nyústkozata. illetve egy 2?®! VI™^ é^ekkülonbaz iráni kőolaj még min- újabb « eníh^'i dig meghatározó oerepot ját- dem^ á^ptac, nv^t- yan^t életben tartátóra sávoknak megfelelően és Sj^íK^ * A vázolt gazdasági érdek- AT,„Ha ösztönzésére rendkí- Téa*re Európaban. ellentétekhez különösképpen vtil harcias formában fo- -I -eTudományos élet am Ünnepség Moszkvában O MoizkVa (MTI) .tartózkodik, a Jalen voltak a Dr. Szűrös Mátyás, a Ma- szovjet tudományos élet kigyar Népköztársaság moszk- emelkedő személyiségei, vai nagykövete kedden a Kiemelkedő tudományos moszkvai magyar nagykő- munkásságuk éa az onzágavetségen szovjet tudósoknak iak közötti tudományos nyújtotta át a Magyar Tu- kapcsolatok érdekében kidományos Akadémia tiszta- feJtett tevékenységük elisletbeli tagságáról szóló ok- meréaeként a Magyar Tudolevelet. Az ünnepségen meg- mányos Akadémia legutóbbi jelent dr. Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes ia, aki Jelenleg Moszkvában Iszlám konferencia O Islamabad (MTI) gsnísztánnal foglalkozó is- Iszlám országok megerósítetIslamabadban kedden befeje- ,amabadi hatánorat -, ték szembenállásukat az izzódött az iszlám országok el- mint jelentettük — ra el í—egyiptomi kulónbékesö rendkívüli külügyminisz- íelfüggfezti Afganisztán tag- vei, fenntartották korábbi tori értekezlete, amelyen 36 uágát „beavatkozásnak" ne- döntésüket. Egyiptom tagsáország képviseltette magát, vezi a szovjet segítségnyú.j- gának felfüggesztéséről, a Nem vett részt a kétnapos hált. s felszólítja a Szovjet- Egyiptom-ellenes általános konferencián Szíria, a Je- uniót csapatainak klvonásá- bojkottot határoztak éL moni Népi Demokratikus ra. A résztvevők a határoza- Az Iránnal kapcsolatos, köztársaság és Afganisztán, töt egyhangúlag fogadták el, kedden elfogadott határozat A Palesztinai Felszabadítáai Jóllehet több ország a vita elítéli az Egyesült Államok Szervezet csak alacsony szín- során fenntartásalt hangoz- gazdasági nyomását és zsatú delegációval képviseltette íztta a dokumentumban fog- rolását, s felszólítja a kétor™eát . laltakkal szemben. rSzés^re k°Sromá?a K mÜSSSSÍ fe a"SSSSí A S2lUrdság Front3áh0z telésére elfogadtak egy Kehogj- felülkerekedjenek az tartozó országok Jelenléte Jet-Afrikával kapcsolatos haEgyesült Államokkal szövet- tette lehetővé, hogy a konfe- tározatot is, amely szintén ségea és annak propaganda- „moián megvitatták a közel- támadja a Szovjetuniót, ját visszhangozó arab or. ^ p.kele,.i helyzet való- megpróbálva befeketíteni az szagok — fokent Szaud-Ará- f J bia — Afganisztánnal kap- <R problémait is. A kedden Etlópianak nyújtott szovjet csolatos "nézetet Az Aí- elfogadott határozatban az segítséget. ső két szakasza, a szóvjeé segítség, Illetve tanácsadás utón ma a kölcsönös előnyökön alapuló együttműködéshez jutottak el. A műszakitudományos együttműködés fejlesztésének feltételeit az 1949-ben aláírt egyezmény teremtette meg. Nem egy olyan tudományág van — reaktorfizika, izotóptechnika —, amely az ennek az A zr együttműködésnek a keretén belül nyújtott szovjet segítséggel honosodott meg Magyarországon. Nagy Jelentőségű az a tu. dományos kapcsolat, ami a Magyar Tudományos Akadémiát a szovjet intézméközgvfllése tizenegy szovjet tudóst választott külföldi tagjává. Közülük renko, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnökhelyetteee, N. Bogoljubov. A Braunstejn, A. Tythonov, A. 9ejndlln, az SZTA tagjai. V. Kudrjavcev levelező tag. V. Ambarcumjan, aa örmény SZSZK Tudo. nyékhez fűzi. mányos Akadémiájának eL E sokoldalú kapcsolatoknöke. P. Vavilov. az össz- ra számos példa van, köztük Szövetségi Tudományos nöke, U. Melehov, ugyanennek az akadémiának a tagja személyesen vette át az oklevelet. A. Zsukov, az SZTA és M. Csumakov, az Orvostudományi Akadémia kívánságait, tagja később veszi át a do- munkatársai kumentumot. Dr. Szűrös Mátyás beszédében emlékeztetett arra. hogy a magyar—szovjet tudományos kapcsolatok három évtizedes történetük eL Mezőgazdasági a legjelentősebb a dubnai Akadémíe eL egyesített atomkutató intézet, amelyben Jelenleg 80 magyar kutató dolgozik. A magyar nagykövet végezetül tolmácsolta az MSZMP és a magyar nép jó s a maga és nevében sok sikert kívánt a megtisztelőcímhez. A szovjet tudósok nevében V. Ambarcumjan, az örmény SZSZK Tudományos Akadémiájának elnöke mondott köszönő szavakat. s