Délmagyarország, 1980. január (70. évfolyam, 1-25. szám)

1980-01-18 / 14. szám

2 Péntek, 1980. januér 18: Véget ért a KGST vb ülése 0 Moszkva (MTI) A Jegyzőkönyv aláírásával befejeződött Moszkvában a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának 93. ülése. A munkában a tagállamok állandó képviselői, a kormányok elnökhelyettesei vettek részt, magyar részről Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, hazánk állandó képviselője a Kölosönös Gazdasági Segítség Tanácsában. Megvitatták a tagállamok képviselői a hosszú távú együttműködési célprogramok végrehajtásának eddigi eredményeit, meghatározták a további teendőket. Megbeszélést folytattak a tagállamok együttműködésének továbbfelesztéséről, igya többi között az új ötéves tervidőszakkal összefüggő témákról. Szó volt a KGST nemzetközi kapcsolatairól, és több más fontos kérdésről, A végrehajtó bizottság jóváhagyta, hogy a Magyar Népköztársaság kormányának javaslata alapján Kádár Bélánét kinevezték a KGSTtitkárának helyettesévé. Az ülésről közleményt tesznek közzé. WaiÉeim állásfoglalása 0 Bécs, New York (ADN) Az Irán-ellenes tilalmakkal szemben foglalt állást szerdán Kurt Waldheim ENSZfőtitkár az osztrák rádiónak adott nyilatkozatában. Megállapította, hogy1 az Egyestilt Államok és Irán között támadt válságot nem szankciókkal, hanem tárgyalásokkal kell rendezni, A főtitkár közölte, hogy a világszervezet olyan csomagterven dolgozik, amely „egyrészt vizsgálóbizottság létrehozását, másrészt a túszok szabadon bocsátás" előirányzó intézkedéseket tartalmaz, . * Afganisztán — körkép Önkényét lépések az USA részérő! 0 Moszkva (MTI) Mind több és több félrevezetett afgán állampolgár hagyja el az ellenforradalmárok táborait. Több fegyveres csoport önként jelentkezett a hatóságoknál és beszolgáltatta fegyvereit —jelentik a Pravda Afganisztánba küldött munkatársai a Jap csütörtöki számában megjelent tudósításukban. Kunduz városában például két — Pakisztánban felszerelt — diverzáns csoport jelentkezett és beszolgáltatta fegyvereit, amelyek között géppisztolyok és gránátvetők is voltak. A város körzetében a biztonsági erök megsemmisítettek egy fegyveres csoportot. Mint az afgán hatóságok képviselői az újságíróknak elmondották, a Pakisztán területen Jevő kiképző táborokból az afganisztáni változások hírére igen sok félrevezetett fiutai tért már haza. A Pravda tudósítói arról Is beszámolnak, miként válnak semmivé a különböző rosszindulatú hírek. A Kabúiban tartózkodó nyugati tudósítók egy csoportja például — a hatóságok engedélye nSJkijJ — gépkocsivaj öazni városba Utazott, mert olyan hírt hallott, hogy a városban lázadás tört ki, és a helyi lakosság lefegyverezte a helyőrséget, A tudósítók, akik között ott volt az angol Sunday Times munkatársa is, üres kézzel vpltak kénytelenek visszatérni a fővárosba: Gazni városában teljes volt, a nyugalom, és a helyi lakosok még csak nem is hallottak arról, hogy bármiféle lázadás lett volna. 0 Kabul (MTI) Mint Kabulban ismeretessé vált, az afganisztáni kormánybatóságok felkérték az amerikai sajtóorgánumok tudósítóit, hogy rövid határidőn belül hagyják el az országot Közölték az amerikai újságírókkal, hogy tájékoztatásukban súlyosan eltorzították a valóságot, s ezéri további jelenlétük nem kívánatos. Az amerikai sajtószerveket mintegy húsz riporter képviselte Kapuiban Az amerikaiak teljes mozgásszabadságot élveztek. 0 New York (TASZSZ) Henry Winston. az Egyestilt Államok Kommunista Pártjainak országos elnöke és Gus Hall, a párt főtitkára New Yorkban közzétett nyilatkozatukban határozottan elítélték az amerikai tömegtájékoztatási eszközök szovjetellenes kampányát. ,A szocialista országok ellen indított rágalomhadjárat eéljn az, hogy igazolják az újabb hosszú távú fegyverkezési programok kidolgozását és elfogadtatását. Nem szabad megengedni, hogy az flyen politika Újból a bideghábo rús Időkhöz vessen vissza minket, ez a politika a ka tonai kiadások újabb növe lését vonná maga után" — hangoztatja a nyilatkozat 0 Prága (MTI) A prágai székhelyű nemzetközi egyházi szervezet, a Keresztyén Békekonferencia (KBK) az afganisztáni fejleményekkel kapcsolatban szeldán nyilvánosságra hozott nyilatkozatában megállapítja: az 1078 áprilisj forradalom eredményeit egyaránt fenyegették a régi feudális rendszer bizonyos erői. valamint a külső beavatkozás, amely főleg Pakisztán és Kína részéről nyilvánult meg. A veszéllyel először' maguk az ország haladóerői szálltak szembe, majd kérték a Szovjetunió segítségét, Az Afganisztán ürügyén szervezett kampánnyal kapcsolatban a nyilatkozat rámutat. hogy a békéért és a nemzetközi enyhülésért való felelősségnek most mindenekelőtt a SALT—Jf. megállapodás ratifikálásában és az új típusú rakétafegyverek nyugat-európai telepítéséről hozott döntés visszavonásában kellene megnyilvánulnia. 0 Benn (TASZSZ. DPA) A kelelsnyugati kereskedelem fejlesztésére 1074-ben életrehívott, düsseldorfi székhelyű bizottság, a német gazdaság keleti bizottsága szerdán közzétett nyilatkozatában elítélte az Egyesült Államok kísérletét, amelylyel megpróbálja rávenni B nyugat-európai országokat, hogy csökkentsék a Szovjetunióhoz fűzódö kereskedelmi és gazdasági kapcsolataikat. (A bizottságnak magyar, lengyel és NDK-beli vállalatok is tagjai,) Az embargó és a bojkott senkinek sem használ — hangoztatja a nyilatkozat, majd leszögezi: az Ilyen politika nagy veszélyeket rejt magában, 0 Washington (MTI) Az amerikai kormány újabb önkéntes lépésekre készül a Szovjetunióval szemben — értesült az MTI tudósítója mértékadó forrásokból. E lépések keretében azt tervezik, hogy tovább csökkentik az amerikai—szovjet diplomáciai képviseletek létszámát (Washington korábbi Intézkedésével elhalasztotta a New York-i szovjet és a kijevi amerikai főkonzulátus megnyitását. Az érintett diplomáciai személyzet elhagyja a fogadó országot.) A moszkvai olimpiai játékok tekintetében amerikai kormánykörökben hangsúlyozzák, hogy „nincs végleges döntés", de Carter elnök és több vezető kormányférfi „magánemberként" a bojkott mellett foglal állást, Amerikai kormánykörökben elismerik, hogy Washington nyugati szövetségeseinek többsége' nem fogja támogatni az olimpia megtorpedózását mint ahogy nem támogatjak a szoyje'telfenes hidegháborús gazdasági korlátozásokat sem. Az idézett körökben egyébként megerősítették, hogy Carter elnök jövő szerdai beszédében új terveket fogalmaz meg az Egyesült Államok és a közel-keleti, valamint észak-afrikai országok fokozolt politikai, katonai és gazdasági együttműködésére. Az elnök bejelenti, hogy állandó amerikai haderőegység Játja majd el az Indiai-óceápi és közel-keleti térség „Védelmét" egyúttal törvénymódosításokkal kívánják lehetővé tenni ijogy az eddiginél gyorsabban szállíthassanak amerikai fegyvereket más országoknak. Jogok és kötelességek interjú dr, Szakács Ödönnel, a Legfelsőbb Bíróság elnökével TAl.Af.KOZ0 AZ SZKP BB-BEN Január Jfl-ás és f7-én az SZKP KB-ben munkatalálkozót tartottak a Bolgár Kommunista Párt, Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Kubai Kommunista Párt, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Mongol Népi forradalmi Párt, a Né, met Szocialista Egysógpárt, a Komán Kommunista Part, a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Vietnami Kom, munista Párt képviselői. A találkozó részvevői véleménycserét folytattak a XXII. olimpiai játékok elő, készületeiről, megvizsgálták a tájékoztatási munkával összefüggő kérdéseket, • s moszkvai olimpiai létesítményeket tekintettek meg SZOVJET ÜZEM * VÁLLALÁSA A Magyar Szocialista Munkáspárt közelgő XII, kongresszusa tiszteletére tettek ünnepi felajánlást az egyik legismertebb moszkvai nágy, üzem, a manomóteragyár dolgozói. A magyar kommunisták kongresszusa tiszte!etér«> véliaúák. hogv a nártkongresszus kezdetéig teljesítik első negyedévi szállítási tervüket magyar m3grendelőiknek, javítják a Magyarország részére készített nyomásmérő berendezések minőségét és a kongresszus megnyitásának napján ünnepi műszakot tartanak az egész üzemben. A szovjet és a magyar nép, a két ország kommunistáinak testvéri barátságát jelképező vállalást csütörtökön ünnepi gyűlésen fogadták e| a gyár dolgozói. MAGYAR— KAMBODZSAI TÁRGYALÁSOK Csütörtökön a Külkereskedelmi Minisztériumban gazdasági megállapqdás aláírásával befejeződtek a Veress Péter külkereskedelmi miniszter és a Tan3 Sárim kambodzsai kereskedelmi miniszter vezette kormány küldöttségek budapesti tárgyalásai. A vendégek siagyarot'szági látogatásának különös jelentőséget ad, hagy g népi erők 197D. január 7-i győzelme ófa most tartózkodik először kambodzsai gazdasági kormánydelegáció ha zánkban. A küldöttség vezeAz ítélkezési gyakorlat jobbító formálása és még egységesebbé fejlesztése érdekében a korábbiaktól eltérő feladatai is adódtak és lesznek a következő időszakban a Eegi'clsöoo Bíró:.ágnak. Az elmúlt években ugyanis a társadalmi-gazdasági fejlődés ,a jogrendszer továbbfejlesztését, viszonylag nagy számú új jogszabály megalkotását tette szükségessé a büntető-, a polgári és a munkajog, valamint az eljárásjogok területén. Az újonnan megalkotott vagy korszerűsített törvények köztük az új büntető törvénykönyv, a módosított polgári törvénykönyv ihletve munka törvénykönyve ' meghatározó jelentőségűek lesznek az ítólkedés jövőbeni alakulására is. Ugyanakkor a Magyar Népköztársaság legmagasabb bírói fóruma elvi irányítással segíti — s eseti ítélkezéssel is orientálja — valamennyi bíróság jogalkalmazó munkáját, a törvények egységes értelmezésétől az ítélkezésig, Ezekről a feladatokról, a nagy jelentőségű új jogszabályok támasztotta követelményekről, az ítélkezés jogpolitikai törekvéseiről adott interjút dr. Szakács Ödön, a Legfelsőbb Bíróság elnöke. — Milyen fontosabb eszközei vannak a Legfelsőbb Bíráságnak az ítélkezés elvi irányításira? — Az egységes jogértelmezés és -alkalmazás érdeltében mindenekelőtt irányelveket, elvi döntéseket, kollégiumi állásfoglalásokat tesz'közzé a Legfelsőbb Bíróság. Ejnöke emellett e. törvénysértő „vagy megalapozatlan ítéletek ellen törvényességi óvást emelhet, bjzonyos ügyeket, az eljárás bármely szakaszában a legfőbb bírói fórum hatáskörébe vonhat, Az elvi Irányítás céljait szolgálja az is, hegy a Legfelsőbb Bíróság — Bírósági Határozatok című —szakfolyiratában közrebocsátunk bizonyos, zsinórmértékül szolgáló ítéleteket, — Az új Btk. milyen „újdonságokat'' hozott a btinteöítélkezés1 en? — A bűnözésben visszaesőkkel szembeni büntetőjogi küzdelem hatásosságának fokozása érdekében a Btlt. a korábbiaktól teljesen eltérő Olyan megoldást vezetett be, amely nem csupán kodifikátőjét ós Men Chan mezőgazdasági minisztert fogadta Kömény Pál mezőgazdasági _és élelmezésügyi miniszter. SZAKSZERVEZETI küldöttség APUIK ÁB A.Ni Timmer Jágsefnek, a szot titkárának vezetésével csütörtökön szakszervezeti küldöttség utazott Afrikába. A küldöttség a Kongói Népi Köztársaság, Togó, Elefántcsontpart, MalJ és Marokkó szakszervezeti központja meghívásának eleget téve a kétoldalú szakszervezeti kapcsolatok továbbfejlesztései öl tárgyal. MAGYAR—SZOVJET KULTÚRAI,IS EGYÜTTMÜKÖPÉS Dr. Molnár Ferenc kultuáüs államtitkár és Jurij Barabas a Szovjetunió Kulturális miniszterének első nelyettese írta aló csütörtökön Moszkvában a magyar -szovjet kulturális együttműködési szerződés idei nunkatervérő) szóló ijegyzőkönyvet. A két ország állandóan bővülő kulturális kapcsolataiban kiemelkedő ieentőgégű !esz ez az év: a program minden eddiginél iagvobb szokású együttműködést foglal magában. ciós-technikai szempontból, hanem egész szemléletét tekintve is újszerű. Ennek az a lányege, hogy a visszaesés minősítésének differenciálttá tétele végett annak három lépcsövét alakította ki az elkövető személyében rejlő, a társadalomra való veszélyesség foka alapján, valamennyi szándékos bűncselekmény esetében. A bűnismétlés egységes értelmezése érdekében a Legfelsőbb Bíróság teljes ülése átfogó irányelvben adott a bíróságokra nézve kötelező Iránymutatást. A Btk. hatályba lépése előtt a Legfelsőbb Bíróság -1az ítélkezési munka segítése, pontosítása érdekében — átvizsgálta korábban megbpzott valamennyi büntetőéi vl döntését, és 9 több mint 30 elvi Iránymutatás közül mindöszsze háromnak a további fenntartását fogadta el; ezek az ittas állapotban elkövetett bűncselekményért való büntetőjogi felelősséggel, a bűnszövetség értékelésével, valamint a büntetés végrehajtásának felfüggesztésével foglalkoznak. Alaposan megrostáltuk a büntatőkollógiumunk negyed század alatt felgyülemlett állásfoglalásait is, s ezek számát a korábbi 208rúl 91 „re csökkentettük, Elvi iránymutatást adtunk az egyes bűncselekmények minősítése szempontjából mérvadó értékhatárokról: a jelentős kárt 100 tfeer forintot, a különösen nagy kórt egymillió forintot meghaladó öszszegben állapítottuk meg, — A polgári jogalkalmazás áll talán legközelebb az ál. Igmpqtgároic.tgg, tudati nevelésük és érdekeik érvényesítése szempontjából egyaránt. Itt mik a főbb töreknesek az ítélkezés gyakorlatábanf — A Legfelsőbb Bíróság a polgári jog területén kifejtett tevékenysége körében azt az általános szempontot tertotta-tartja szem előtt, hogy a polgárt jognak és alkalmazásának is a társadalmi-gazdasági fejlődós által teremtett környezetbe kell beilleszkednie és hatékonyan funkcionálnia. Ezért a polgári kollégium az utóbbi években különösen nagy figyelmet fordított a társadalmi, a csoport- és az egyéni érdek öszszehargőlására, a szocialista együttélés szabályainak megtartására, az állampolgári fegyelem megszilárdítására, s továbbrg is következetesen fellép g társadalmi tulajdon megkárosítóival, az állami fegyelem megszegőivel szemben. Ennek szellemében irányítja az országos ítélkezési gyakorlatot A módosított polgári törvénykönyv új rendelkezéseket tartalmaz a szavatossági, jótállást felelősségről. A Legfelsőbb Bíróságnak itt fontos 'eladgta, hogy elvi iránymuatásaival ezeknek az új ret)íglkezéseknek olyan országos alkalmazásáról gondoskodjék, mely nevel a szerződésben áljait kötelezettségek maradéktalan teljesítésére, elősegíti a jó minőség védelmét is hatékonyan védi a fogyasztók jogos érdekeit — A munka törvénykönyve ez év január t-ivel ha*ályba lépett módosításától •gyebek között a munka/eryelem javulását is várjuk, Hogyan alakul a munkaügyi télkezésf mm A fegyelmi felelősségre vonással kapcsolatban indult munkaügyi vitákban a munkaügyi bíróságokat leginkább az a kérdés foglalkoztatja, hogy a fegyelmi büntetés arányban á|l-e az elkövetett vétséggel. A munkaügyi döntőbizottságok és a bíróságok általában megfelelően mérlegelik az eléjük kerülő fegyelmi ügyeket, mégis a Legfelsőbb Bíróság több esetben észlelt Olyan hibákat, amelyek kiigazítása végett közbe kellett lépnünk. Például a munkaügyi bíróság egyes esetekben indokolatlanul enyhítette a súlyos vétség miatt kiszabott fegyelmi büntetést, leginkább úgy, hogy egyévi próbaidőre felfüggesztette elbocsátás végrehajtását, rendszerint a dolgozó személyi körülményeinek téves, eltúlzott értékelése alapjan. A végrehajtás felfüggesztése a leggyakoribb vétségek, nevezetes en az italozás, az igazo^ lutlan hiányzás és a társadalmi tulajdon megkárosítása esetében is előfordult, a emiatt többször rá kellett mutatnunk; a felelősségre vonásnak így nincs meg a kellő nevelő ereje. A törvény — a korábbi helytelen szabályozást megváltoztatva — most már kizárja annak a lehetőségét, hogy a két legsúlyosabb fegyelmi büntetés, az áthelyezés ós az elbocsátás végrehajtását felfüggesszek. Ha ugyanis 4 fegyelmi vétséggé' a súlyos büntetés arányban van, a végrehajtás próbaidőre felfüggesztése a felelősségre vonóst figyelmeztető jellegűvé változtatja. Az új szabályok szélesítik a személyi alapbér fegyelmi büntetésként való csökkentésének a lehetőségét. A fegyelmezés másik oldala sem közömbös. Arra gondolok, hogy a munkáltatónak a fegyelmi jogkörét és egyéb munkáltatói jogait «például a felmondási 'egál is — e jogok társadalmi rendeltetésének megfelelően kell gyakorolni, Aé ítélkezés mar évtizedek óta oltalmat adott a dolgozóknak a munkáltatói joggal való visszaélés ellen, tgy például a Legfelsőbb Bíróság munkaugyi kollégiumának egyik állásfoglalása kiemeli, hogy a vállalat felmondási jogává) való visszaélés abban az esetben állapítható meg, amikor a dolgozó a vállalat működésévé}, ihletve vezetésével kapcsolatban helytálló bírálő észrevételeket tett. s a körülmények arra mutatnak, hogy a neki címzett — egyébként szabályszerű — vállalati faimondái összefügg a bírálatával -=• a felmondást mintegy a bírálatának következményeként közölték vele. Ilyen esetben a felmondást hatálytalanítani kell, A munka törvénykönyvébe karült új szabályozás érinti mind a dolgozó, mind a munkáltató anyagi felelősségét is- A dolgozó a munkáltatónak vétkesen okozott kárért továbbra is korlátozottan felel: de havi átlagkeresetének 15 százaléka helyett most már 50 százalékáig terjedhet a kártérítési kötelezettsége. Az Ilyen tárgyú munkaügyi Vitákban a bírói mérlegelés szerepe előreláthatólag növekedni fog, A vállalat anyagi felelősségét is növeli az új jogszabály, például azzal, hogy a részéről történt, a dolgozóját sújtó kár okozásakor az anyagi káron felül a nem vagyoni kárt is tpeg kell téríteni-e a dolgozó részére, flyen nem vagyoni károsodás lehet például a dolgozónak az üzemi baleset miatt bekövetkezett maradandó arcsérülése. Az e téren jelentkező számos kérdést a jogértelmezésnek keli majd megoldania — mondta befejezésül dr. Szakács Ödön. (MTI)