Délmagyarország, 1979. december (69. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-22 / 299. szám
3 Szombat, 1979. december 22. Ülést tartott a XNEBI új a üzem A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság pénteki ülésén megtárgyalta a kohó- és gépipari valamint a külkereskedelmi minisztérium tájékoztató jelentését a dollárvitzonylatú gépipari kooperációk vizsgálata nyomán tett intézkedésekről. A KNEB 1977-ben ellenőrizte a kooperációk helyzetét és felkérte a két minisztériumot, hogy 1979-ben adjon tájékoztatást intézkedéseinek eredményeiről. A bizottság a tájékoztató.. valamint saját tapasztalatai alapján megállapította: javulás tapasztalható a kooperációs Saerződések előkészítésével, jóváhagyásával és lebonyolításával kapcsolatos hatósági és banki, vállalati munkában. Mindezek eredményeként a kooperációk hozzájárultak a műszaki fejlesztéshez, illetve a külkereskedelmi egyenleg javításához; bővült a kooperációkkal lebonyolított exportimport forgalom. Az intézkedések azonban helyenként hézagosak és késedelmesek voltak. A KNEB elnöke tájékoztatta a bizottságot a befejezett vizsgálatok, többek között a mezőgazdasági termelési rendszerek vizsgálatát követő intézkedésekről, amelyek hatását folyamatosan figyelemmel kísérik a népi ellenőrzési bizottságok. (MTI) Évente egymillió tonna gázolaj kénmentesítésére alkalmas üzem kezdte meg termelését pénteken Százhalombattán. a Dunai Kőolajipari Vállalatnál. Ezáltal — a már működő üzemmel együtt — 1 750 000 tonnára növekedett a vállalat gázolaj kénmentesítő kapacitása. A Dunai Kőolajipari Vállalat III. beruházási lépcsőjében most mégépült üzem segítségével a gázolaj kéntartalmát 1.2—1,5 súlyszázalékról 0,1 százalékra csökkentik. A mintegy 370 millió forint költséggel épült üzem terveit a szovjet Lengipronyeftyehiin műszaki tervei alapján az OLAJTERV készítette el. Tanácskozott a KGST egészségügyi bizottsága Moszkvában véget ért a KGST egészségügyi állandó bizottságának IX. ülése. A bizottság munkájában részt vevó magyar küldöttséget dr. Zsögön &a egészségügyi államtitkár vezette. A bizottság munkájában ezúttal először vett részt Jugoszlávia képviselője, a jugoszláv kormány és a KGST közötti megállapodás alapján. A tanácskozáson számos fontos kérdést tekintettek át, a tanács XXXIII. ülésszak^ határozatainak megfelelően foglalkoztak a tagállamok egészségügyi együttműködésének továbbfejlesztésével, a közös munka főbb irányaival. Megvitatták az 1980-ig szóló közös munkáról szóló beszámolókat és a következő ötParlamenti beszélgetések éves tervidőszakra szóló programok tervezetét is. A tagállamok például közös erőfeszítéssel fejlesztik ki azokat a biomedicinai műszereket és berendezéseket, amelyek a tudományos kutatásokhoz és a klinikai gyógyászati munkához szükségesek. Együttesen segítik a Mongol Népköztársaságot az elkövetkező ötéves tervidőszakban ahhoz, hogy gyorsan fejlessze egészségügyét, támogatást nyújtanak Kubának a szemészet fejlesztéséhez. Megtárgyalták az „Intertanszplant" szervezet létrehozásának tervezetét is. A szervezet keretében a tagállamok együttműködnek a veseátültetések megvalósításában, a tagállamokat megfelelő számú művesével látják el és úgynevezett dializátorokat, a veseműködés elégtelensége következményeinek megszüntetésére szolgáló berendezéseket is készítenek. Az ülés részvevői nyilatkozatot fogadtak el azzal kapcsolatban, hogy a NATO döntése értelmében Európa területére amerikai közepes hatótávolságú nukleáris rakétafegyvereket telepítenek. A nyilatkozat megállapítja: a tagállamok és a/l állandó bizottság leghatározottabban tiltakoznak az ellen a döntés, ellen, amely ellentétes a Helsinkiben elfogadott zárónyilatkozattal, az enyhülés érdekeivel, fenyegeti Európa és az egész világ népeinek biztonságát. (MTI) i , jobb minőségű • i Teljesen áttértek a hazai 7000 tonna pvc-csövet készípvc-alapanyag felhasználá- tettek a gyárban, ám a hösára a Hungária Műanyag- vekvő igényeket nem elégííeldolgozó Vállalatnál. Idén tette ki ez a mennyiség, a több olyan gépsort helyeztek hiányzó csöveket külföldről üzembe, amelyen az eddigi, rendelték meg. külföldről vásárolt alapanyag Az idén nagyszabású műhelyeit kizárólag a hazai szaki fejlesztés keretében pvc-porból állítanak elő mú- olyan csőgyártó automatákat anyag termékeket — az eddi- állítottak termelésbe, amegieknél nagyobb mennyiség- lyeken a Borsodi Vegyikomben. Az új gépsorokkal évi binát pvc-porából készülnek 4 millió dollár értékű import- a csövek és a csőkötő idoanyagot takarítanak meg a mok, az. eddigieknél termenépgazdaságnak, emellett a lekenyebben és nagyobb vállalat a tavalyi 600 ezer mennyiségben. Az idén 10 500 dolláros exportját egymillió tonna jó minőségű pvc-cső 300 000 dollárra növelte. készült el, ami remélhetőleg A Hungária Múanyagfel- sokat segít a pvc-csöhiány dolgozó Vállalat egyik leg- megszüntetésében, keresettebb terméke a ke- Ugyancsak belföldi műmény, tartós pvc-cső, amit anyagbázisra épül a Hungáfőként az építőiparban hasz- ria Műanyagfeldolgozó Válnálnak, lakásokba, vízvezeték- iRlat új termékének, a minhálózatba beépítve. Tavalytázott fóliának a gyártása is. Közéleti napló BERECZ JÁNOS MOSZKVAI LÁTOGATÁSA Az SZKP Központi Bízott- SZKP KB titkára. Berecz ságának meghívására de- János megbeszéléseket folycember 19—21-e között Iá- tátott az SZKP KB kültogatást tett a Szovjetunió- (igyj ijietVe nemzetközi ószbanBerecz János az MSZMP ^ & egyeztette a két Kozponti Bizottságának osz- . , .... tályvezetője. akit fogadott Párt 1980—81. évi egyuttmuKonsztantyin Ruszakov, az ködési tervét. MAGVAR—KÍNAI TARGYALASOK A vállalat idei eredményei közé tartozik az is, hogy őszi BNV-nagydíjas termékük, a Hungelastic elnevezésű padlóburkoló sorozatgyártására az őszi bemutató után azonnal áttértek. A különféle mintázatú padlóburkolóból az idén már félmillió négyzetmétert adtak át a kereskedelemnek. (MTI) Milyen lesz, mit hoz a következő év. A Parlament folyosóin szinte mindenki erről beszélt. A képviselők egymást kérdezték és e ívmásnak válaszolva tovább fűzték a pénzügyminiszter gondolatait. Faluvégi Lajos expozéját óriási érdeklődés előzte meg. A költségvetés számoszlopai máskor is felkeltették a figyelmet, de az idei beszámoló iránt sokkal fokozottabb volt a kíváncsiság. Gazdasági helyzetünk miatt ez érthető is. A pénzügyminiszter expozéja sokmindenről tájékoztatott bennünket. Valamennyiünk előtt jól ismert, hogy az előrelépés feltétele az egyensúlyi helyzet javításának határozottabb folytatása. A január elsején életbe lépő szabályozóktól azt várjuk, hogy a termelés és felhasználás között megfelelőbb lesz az összhang. Ezért sem meglepő, hogy a költségvetés kisebb beruházással számol. Gazdasági helyzetünk reális megítélését bizonyítja, hogy a tárcák kiadásai az igényektől elmaradnak, . de lehetőségeinkkel összhangban vannak. A beruházás mérsékelt, 20 milliárd forintos csökkentése ahhoz azonban jó feltételt nyújt, hogy a kivitelező vállalatok munkájának minősége javuljon. Hogy látják képviselőink a folytatást, ez iránt érdeklődtem tőlük a felszólalások közötti szünetekben. Takács Imrénének, Szeged országgyűlési képviselőjének véleményére azért is kíváncsi voltam, mert egy nagyüzem, a Textilművek pártbizottságának titkára. Mit mond majd a vezető, ha ... Ez a ha ... amint a pénzügyminiszter hangsúlyozta: jövőre már észrevehető lesz, ahol jőKban dolgoznak, vastagabb a boríték, máshol laposabb. Tehát mit mond, ha a példa kedvéért az a bizonyos fizetés kevesebb lesz? — Nem meglepő kérdés — mondta országgyűlési képviselőnk —, már eddig is érvényben volt a differenciálás elve. Amivel jobban is élhettünk volna. Hiszem, és általában az a tapasztalatom, a munkásokból nem vált ki elégedetlenséget, ha látják, többet keres, aki jobban dolgozik. A differenciált bérezés nem okoz feszültséget, mert találkozik az emberek igazságérzetével. Egy újabb dologra azonban fel kell készülni. A pénzügyminiszter is említette; a vállalatok között jobban eltérnek a nyereségarányok. mint eddig. A tartósan veszteséges vállalat léte bizonytalanná válik. Az eredményesebb üzemekben javulnak a keresetek. így előfordul, hogy két vállalat között a bérkülönbség lényeges lesz. — Ez magától értetődő. — A kérdés mégsem egyszerű. Hogy érzi magát az a tisztességesen, becsületesen, jól dolgozó, ha látja, hiába hajt, bére nem emelkedik. Nehéz megmagyarázni; azért nem kapsz több pénzt, mert a vállalat termékei korST. ti'ütlenek, eladhatatlanok. Ekkor kell kiállni a vezetőnek. És ne másra, hanem magára mutasson. Elrontottam, vagy a vezetőség hibázott ... És lesz majd olyan párttitkár is —, mint ahogy Kádár elvtárs Csepelen mondta —, aki kibontott mellénnyel jár, de olyan is, aki mellényét begombolja. Hangsúlyoznám, a jövőben megfontoltságra, nyugodtságra, jó emberi szóra és bizalomra van szükség. Gazdasági helyzetünk azáltal nem javul, hogy kapkodunk, idegeskedünk. Sok múlik a munkahelyek, vállalatok, vezetőinek szakmai tudásán is. A szakértelem, a hozzáértés nagyon fontos szempont a minőségi követelményeket hangsúlyozó világunkban. Másik országgyűlési képviselőnket, Mag Pált, a Szentesi Baromfifeldolgozó Vállalat igazgatóját azért kértem egy beszélgetésre, hogy megtudjam, mit jelent a rugalmasság a feldolgozóiparban és a mezőgazdaságban. Az országgyűlésen is annyit hangoztatott elv miképp valósul meg, hogyan segítik elö az új gazdasági szabályzók? — A gazdasági szabályzó nem csodaszer. Mert holnap bevezetjük, attól még egycsapásra nem javul a mérleg. A szabályzó alapot ad a gazdálkodás feltételeinek kedvező befolyásolására, a rugalmasságra, az alkalmazkodásra. Mivel minden tőlünk, az érző, gondolkodó emberektől függ, nekünk is tenni kell valamit, az újért, jobbért. A költségvetés vitájában elhangzott, rugalmasabb legyen a feldolgozóipar, de a mezőgazdaság is. Az igazsághoz tartozik, az áremelkedések még mindig nem fedezik a mezőgazdaság többletráfordításait. Tehát még jobban kell dolgozni. Hogyan? Az export növelésével biztosítani lehet a jövedelmezőséget. A piac oldaláról befolyásolni tudjuk a termelést, a miénket és a mezőgazdaságét is. Amit jól exportálunk, annak alapanyagát, alaptermékét nagyobb tételben vesszük a mezőgazdaságtól. A rugalmasság azt is jeleníi, hogy rövid távon tudjunk változtatni. Még inkább törődjünk a pillanatnyi piaci lehetőségekkel. Mert nem biztos, ami ma jól eladható, az jövőre is értékesíthető. Az élet változásaihoz jobban kell igazpdni. — Sok gazdasági vezető panaszkodik, nehéz a helyzete. Nehezebb irányítani, előre látni. Mi az ön véleménye? — A helyzet mindig nehéz, vagy könnyű. Nézőpont kérdése. Én úgy fogalmazok más a helyzet. Tizenhárom éve vagyok vezető, de minden évnek megvolt a sajátos nehézsége. A hatvanas években a mennyiség túlteljesítést szorgalmaztuk, most a gazdaságtalan termékek, áruk számát kell csökkenteni. Látványosabb az olyan produkció, ami a mennyiség gyarapodását jelenti. Ekkor a több már jobb. A minőség javítása bonyolultabb kérdés. Sok az összetevője, és ezt a sok szempontot kell néznünk. Más helyzetben vagyunk, ami az eddiginél magasabb teljesítményre sarkall. Optimisták vagy pesszimisták legyünk jövőnket illetően? Félig kimondottan ez a kérdés mindannyiunkban felvetődik. De hogy is mondta Mag Pál? Olyan korszakban élünk, amikor a méréshez nem elegendő a centiméter. Ügy gondolom, jövőnkre „fekete-fehér alapon" nem kérdezhetünk. A válasz egy harmadik, negyedik, sokadik megközelítést Ls körvonalazhat. Ez pedig: a gazdálkodás feladatai világo sak, de csak sok éves következetes munkával érünk el meghatározó eredményt. Halász Miklós Pénteken Dudapesten befejeződött a magyar—kínai műszaki-tudományos együttműködési bizottság 18. ülésszakának munkája. A tárgyalások jegyzőkönyvét Szili Géza nehézipari miniszterhelyettes és Ma Ji miniszterhelyettes, a kínai állami gazdasági bizottság elnöke, az együttműködési bizottság két társelnöke írta alá. Magyar—bolgár vegyipari tárgyalások Pénteken befejezte munkáját a magyar—bolgár állandó vegyipari munkacsoport budapesti ülésszaka. A december 17- és 21. között tartott tárgyalásokat Zsengellér István nehézipari és Peter Cibranszki vegyipari miniszterhelyettes vezette. Az ülésen az 1981—1985 közötti időszakra tervezett vegyipari szakosítási és kooperációs megállapodásokat készítették elő; ezek gyógyszerekre, felületaktív és ipari segédanyagokra, növényvédő szerekre, gumiipari termékekre vonatkoznak Jóváhagyták a két minisztérium 1981—1985. évi műszaki-tudományos együttműködés fő irányait. A bolgár küldöttség pénteken elutazott Budapestről. (MTI) Hajózási együttműködés ALEKSZEJ ANTONOV ELUTAZOTT BUDAPESTRŐL Aleksaej Antonov, a Szov- tudományos és gazdasági jetunió elektrotechnikai mi- kérdésekről. A szovjet minisztere Budapesten tárgya- nisztert fogadta Marjai Jólásokat folytatott Soltész Ist- ^f a Minisztertanács elvan kohó- és gépipari mi- nökhelyettese. Alekszej Anniszterrel a két ország , . , , . ... elektrotechnikai iparát érin- tonov pénteken elutazott hai6 együttműködési, műszaki- zánkbóL Az Építéstudományi Intézet áramlástani és légtechnikai osztályán új típusú ablakot készítettek, melynek keretébe a korábbi két üveg helyett hármat helyeznek cl. Üjszerú a szellőztetés ls, nem kell kinyitni az ablakot, hanem az üvegek között áramoltatják az elhasznált levegőt. Az új módszer jelentősen megjavítja az ablak hőszigetelését. A tervezők arra is gondoltak, hogy nyáron az erős napsugárzástól védjék a helyiségeket, ezért két üvegtábla között helyezték el a redőnyt December 17—21-e között Budapesten tartolta 7. ülését, a bolgár, a csehszlovák, a magyar és a szovjet hajózási vállalatok vezérigazgatóinak részvételével, az Interlighter nemzetközi hajózási vállalat tanácsa. Az ülésen értékelték a vállalatok elmúlt időszakban végzett munkáját, megtárgyalták a bárkahordozó hajórendszer áruszállítással kapcsolatos kérdéseit és intézkedéseket határoztak el a vállalat anyagi és technikai bázisának fejlesztésére. Egy éve indult első útjára Indiába és Pakisztánba a vállalat bárkaszállító tengeri hajója, amely nemrégen fe jezte be tizedik járatát. A tanács eredményesnek értékelte a vállalat egyesztendős tevékenységét. A tervek szerint a vállalat bárkaállományát jövőre 200-ra növelik a tagországok, s kiterjesztik a korszerű szállítási rendszert a délkelet-ázsiai térségre is. (MTI)