Délmagyarország, 1979. december (69. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-18 / 295. szám
4 Kedd, 1979. december 18. 4 Hidas Antal nyolcvanéves Hidas Antal, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő költője és írója ma 80 esztendős. Forradalmi dalai, mint A harcban nem szabad megállni... vagy a Vörö6 Csepel a nemzetközi munkásmozgalom „népdala" lett. A proletariátussal és a költészettel a Tanácsköztársaság csodálatos napjai alatt került szoros kapcsolatba. A bukás után az emigráció évei következtek. Szinte egy emberöltőnyi időt töltött a Szovjetunióban. Internacionalista pártmunkás és az emigráns magyar irodalom egyik legismertebb alakja, szervezője volt. A felszabadulás előtt dalait több országban ismerik a munkásdalárdák, idehaza verseit álneveken terjeszti, munkásösszejövetelek szavalókórusainak műsorában szerepelnek alkotásai. Egyszerre prófétáló költő, internacionalista művész, lírai és filozófikus poéta, s ugyanakkor jeles író ls. „Huszonhat éves koromban kerültem el Magyarorországból, és hatvanéves lettem, mire visszajutottam arra a földre, melynek nyelvét, dalait, tájait, embereit nemcsak hogy nem feledtem el, de a távolság fényében, a honvágy tüzében egyre szebbnek, ragyogóbbnak láttam, egyre jobban szerettem" — vallja Hidas Antal. Munkássága — költői, írói, Irodalomszervezői, szerkesztői tevékenysége — irodalmunk integráns része Nyolcvanadik születésnapján ars poetica értékű versét közöljük. * Hidas Antal írót, a párt és a munkásmozgalom régi harcosát 80. születésnapja alkalmából az MSZMP Központi Bizottsága levélben köszöntötte. A Központi Bizottság üdvözletét Övári Miklós, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára adta át. Jelen volt Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság osztályvezetője és Tqth Dezső kulturális miniszterhelyettes. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Hidas Antalt a Népek Barátsága érdemrenddel tüntette ki. Hetvennegyedik születésnapomra Engem ne nevezzen fel Senki semleges veteránnak múzeumi tárgynak Vagy Üvegbura alá múzeumi tárgynak pagy dobogóra motyogó hadastyánnak. Engem ó vagy új tiszteletesek átváltozott múltként senki nyelvére tte tegyenek se hús'-, se hal-ostyának. Erről mindenkit leszoktatok! Es azt se gondoljátok, pogy mint valami újra-csecsemőt mesékkel, egyébbel, csitt-csecsebecsékkel álomba szoptattok. Lelkemben ma sincsen szürkeség, még akkor sem ha fölöttem csordultig szürke az ég. En lehet, hogy lihegve, de ma is eljárom — ha kell — a „Ca ira" táncot, mert nemcsak húsz éves koromban, de inkább, mint valaha gyűlölök minden régi és modern táncot. Amikor a mama beteg... A Moszkvai — Lenin-díjJal kitüntetett — Botkin Városi Kórház egyike a Szovjetunió legnagyobb egészségügyi intézményeinek. Az 1310-ben alapított klinika 20 épületben működik, alkalmazottainak száma meghaladja a háromezret A Botkin klinikának messze földön híre van, magasfokú orvosi ellátásban részesíti betegeit. Például az elsők között alkalmazták klinikai halál, sokk és más súlyos állapot esetén a reanimációs eljárásokat. Biz a kórház a Szovjetunióban elsőként nyitott osztályt az egészséges gyermekek számára. A kórház gyermekgyógyászattal nem foglalkozik. Akkor kerülnek ide csecsemők, ha a mama megbetegszik. A sürgős műtét és a huzamosabb betegség hosszú időre elszakíthatja egymástól a kicsit és az anyát, ez pedig egyikük számára sem kívánatos .Ilyen esetekben a kicsit a mamával egy időben elhelyezik a gyermekosztályon és meghatározott időnként áthozzák etetésre. Ha az anya fertőző betegségben szenved ,akkor a csecsemő csak a sterilizált tejét kaphatja meg. Ezen* az osztályon kétszer több a személyzet, mint másutt, de a költségeket teljes egészében az állam fedezi. Ma már számos nagy szovjet kórházban működik az egészséges gyermekek osztálya. (APN—KS) Védett geológiai terület A Szovjetunió első védett geológiai területévé nyilvánították Üzbegisztánban a Zarafsani-hegység szikláit. Fontos ezeknek a természeti „emlékműveknek" a megvédése, hiszen a földkéreg 4— 500 millió évvel ezelőtti változásának egyedülálló tanüi. A sziklafalakban élő organizmusok megkövesedett maradványai, kőbeágyazott korallok, tengeri liliomok, páncélos halak találhatók. A kutatások alapján bebizonyosodott, hogy e területen mintegy 400 millió évvel ezelőtt még tenger terült el, és a hegyek képződésével egyidőben vonult el a víz. Az elmúlt évben a geológiai rétegtannal foglalkozó sztratigráfusök és az őslénykutatók, a paleontológusok érkeztek e területre az USAból, Angliából, az NSZK-ból és Svédországból. A tudósok egyöntetű véleménye szerint ezt a területet hiteles mércének lehet felhasználni a földtani korok és rétegek vizsgálatánál. Ez azt jelenti, hogy az így szerzett adatok segítségével pontosítani lehet a geológiai térképeket, és ez nagyban elősegítheti a természeti kincsek lelőhelyeinek felkutatását. Lipcsei fiatalok A Német Demokratikus Köztársaság megalakulása óta az állam politikájának alapelve, hogy bízzék az ifjúságban és növelje az új generáció felelősségtudatát. Az NDK egyik szép történelmi nagyvárosában, Lipcsében is fontos helyet foglal el város életében az ifjúság. A lipcsei városi tanács tagjainak egynegyede — 1231 tanácstagból 303 — 18—26 év közötti fiatal. Az ifjúságnak jelentős szerepe van az üzemekben. Az elmúlt esztendőben a fiatalok kezdeményezésére megrendezett anyagtakarékossági munkaverseny eredménye 60 millió márka volt. A jobb munkaszervezés eredményeként 1,2 millió munkaórával kevesebbet fordítottak a feladatok teljesítésére. A gyárakban 900 üzemi ifjúsági brigád dolgozik. Ezek nemcsak a napi termelési feladatokban tűnnek ki, hanem különleges feladatokat ls vállalnak. Különösen fontos cél a lakásépítés gyorsítása. Ebben ugyancsak a fiatalok vállalják az élenjárók szerepét. A legfontosabb építkezési területek ifjúsági védnökség alatt állnak. A vakációkban iskolások és egyetemisták ezrei segítenek az építkezéseken. A fiatal és idősebb szakemberek és a tanuló ifjúság összefogása lehetővé teszi, hogy 1090-re végérvényesen megoldják Lipcse városában a lakáskérdést. Korea külkereskedelme Az idén a népi Koreában nagy erőfeszítést fejtenek ki a külkereskedelem fejlesztésére. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kereskedelmi kikötőiben az első negyedévben lebonyolított forgalom volumene 1.6szor több volt, mint a múlt év ugyanazon időszakában. A gazdasági növekedés megbízhatóan szavatolja a külkereskedelem fejlődését. Az ipar össztermelése, értékben kifejezve, tavaly 17 százalékkal múlta felül az előző évi eredményt Többek között áz acéltermelés 27, a műtrágyagyártás 23, a cementgyártás 32, a halászat ""pedig 20 százalékos növekeIdést ért el. A KNDK kormánya, miközben tovább fejleszti a kereskedelmet a szocialista országokkal, egyúttal nagymértékben bővíti a harmadik világhoz tartozó, az el nem kötelezett és más országokkal folytatott kereskedelmet is — az egyenlőség, a kölcsönösség és a kölcsönös előny elve alapján. A szabályozók fogadtatása a Tiszafái Tsz-ben „Jobbak, mint korábban ff Megkérdezték. az egyszeri főagronómust, mit szól az új szabályozó rendszerhez. Megjött a közlöny, válaszolta, már oda is adta a jogtanácsosnak, nézegesse. Nem ez a szélsőges példa a jellemző a mezőgazdasági vezetők magatartására. Többségük azonnal igyekezett a jogszabály általános megfogalmazásalt saját gazdaságára alkalmazni: felmérni hatásukat, megkeresni azokat a lehetőségeket, amelyek kihasználásával teljesíthetők a szigorúbb feltételek. A tápéi Tiszatáj Tsz nem ért el kiemelkedő eredményeket az utóbbi években, s előreláthatóan az idén sem zárnak jobban. — Hogyan módosítják gazdálkodásukat az új szabályozók? — kérdeztük dr. Bodó István elnöktől és Zsemberi Gyula főkönyvelőtől. — A növénytermesztésben, veszteséget okoz az árarányok változása. Az új árakkal, de a tavalyi termésmennyiséggel kiszámítottuk, 1 millió 200 ezer forinttal nő a bevételünk. Emelkedik viszont a vetőmagvak, a növényvédő szerek, az alkatrészek és a műtrágya ára, ami körülbelül 2 millió forinttal terheli a termelési költségeinket. Ez a szám még nem pontos, hiszen a növényvédő szerek áráról nincs tételes lista. Mi elég sok tőkés importból származó anyagot használunk, ezek ára pedig az átlagnál — 20 százaléknál — jobban emelkedik. — Az állattenyésztés viszont nyereségesebb lesz, mint eddig. A tápok ára ismert, kiszámítottuk: 3—3.5 milliós költségtöbblettel 4,5 —5 mülió forint többletárbevételt érhetünk el. — Évente több mint 4milr lió forintot költünk gázenergiára. Ha a csúcsidőszakot a fogyasztásból kiiktatjuk, nem emelkedik ez az összeg. A szárítóüzemet október végén, november elején leállítjuk. A kukoricaszárítás nagyjából befejeződik ekkorra. Korábban tejeskukoricát préselt az üzem késő ősszel: úgysem igen tudjuk eladni, korlátozzuk ezt a tevékenységet. Az áramfogyasztás csökkentése munkaszervezési kérdés. Itt is a csúcsidőszakok mellőzésével próbálunk takarékoskodni. A földadónk összege nem változik. A jövedelemadó várhatóan körülbelül 1 mii-1 lióval csökken. A keresetszabályozó adók egyelőre nem érintenek minket. Munkadíj-színvonalunk a 41—48 ezres sávban van, ez évi háromszázalékos adómentes emelést tesz lehetővé. Egykét százalékos emelést tervezünk. Kiegészítő részesedést már régen nem tudtunk fizetni sem a tagoknak, sem a vezetőknek. Ha esetleg később úgy alakulnak az eredmények. hogy erre sor kerül. akkor is igyekszünk az adómentes határon belül maradni. — Hogyan tudják növelni a jövedelmüket? — Például a tejhozam emelésével. A jelenlegi dotációrendszer olyan, hogy tíz forintnál is többet kaphatunk egy liter tejért, ha megfelelő ütemben emelkedik az egy tehénre jutó tejhozam. De ez csak egy-két évig lehetséges. — És sokba is kerül. Ügy hallottam, az abrakfelhasználásuk jelentősen meghaladja a MÉM-előírásokat. — Meghaladta még idén az első félévben is. Most már nem haladja meg. De a helyettesítő anyagok is legalább olyan drágák, csak nem minősülnek abraknak. Valamit adni kell az állatoknak. különben úgy járnak, mint a cigány lova: már éppen leszokott volna az evésről. amikor éhen pusztult. Eléggé képlékeny itt az elszámolás szabályozása is: ha a jó minőségű silókukoricát meghagyják szemesnek, egészen másként mutatkozik az elszámolásban, mintha lesilóznák. — Megéri-e helyben feldolgozni az itt termett árut? — Megtermeljük a takarmányt, föletetjük az állatokkal, azok egy részét feldolgozzuk a húsüzemben. Nehéz a folyamaton belül reális költségszámításokat végezni. Emelkedtek a sertésfelvásárlási árak. A húskészítmények fogyasztói árai a jelzések szerint változatlanul maradnak. A húsfeldolgozás eddig is dotált volt: ha nem emelik a dotációt, mi fizetünk rá. Megvannak a gabonafelvásárlási árak. De jövőre a minőségre ls fizetnek, ennek mértéke még nem ismert. — Az alaptevékenységükben tudják növelni a jövedelmet? — 1985-ig megduplázzuk a sertésférőhelyek számát. Egy koca kétszer fial évente. Hogy ki tudjuk használni a férőhelyeket, egy helyről két hízót kell leadni egy évben: ez pedig csak folyamatos és állandó minőségű tápellátással lehetséges. Azok a téeszek mutatnak ki nagy nyereséget, ahol az alaptevékenység mellett mással is foglalkoznak. Mi is tervezzük a gabanaforgalmi vállalattal közös takarmányellátó bolt létesítését. Építőrészlegünket a sertéstelep rekonstrukciójára hoztuk létre, de szerepet vállal Szegeden és környékén óvodák, iskolák építésében is. Tüzelőolaj árusítást, benzinkút üzemeltetését tervezzük. Jó lenne elárusítóhelyet létesíteni a városban húskészítményeinknek. — Gondjuk? — A beivíz. Idén 250 vagon kenyérgabonával termett kevesebb, miatta. Pénzben ez közel 7 millió forint. A biztosító ebből csak 3 milliót térített. Emelkedik a biztosítás összege is. Az utóbbi időben évről évre jelentős a belvízkár. Az új szabályozók közt van. egy kitétel „egyéb okból" kedvezőtlen adottságú téeszek támogatást kaphatnak. Megpróbálunk ezen a címen támogatást kérni. — Mi a véleményük a január 1-én életbe lépő új szabályozókról? — Nem mindenben tökéletesek, de jobbak és igazságosabbak az eddigieknél. Tanács István Daruk sorozatban Csehszlovákiában, az ostravai Hutni montáze gyár új daruk sorozatgyártását kezdte meg, amelyek 125 tonnás súlynak 75 méter magasságra való felemelésére képesek. Egy-egy ilyen daru 340 tonna súlyú. Az üzemi próbák jól sikerüllek az egyik új dunai közúti és vasúti híd építésénél, külfejtéshez használatos banyagépek szerelésénél és egy atomerőmű építkezésénél HÁZASSÁG Herényi László és Gábor Ilona, Reiner Tibor és Kerekes Katalin, Remzső János és Teszáry Klára Márta. Ábrahám Géza és Gallai Zsuzsanna, Hegedűs Ernő Jenő és Horváth-Zsikó Erika. Külüs Sándor és Poór Gizella, Márki Jőzsef és Dér Éva, Tősér Gyula és Frevburger Gertrúd Klára. Tőrös László és Fodor Erika Erzsébet. Paja Ferenc és Szegszárdi Edit Márta. Székely Leó és Tóth Judit Ilona. Csala László és Simon Ibo. lya. Papdi Sándor Pál és Csáki Mária, Tutrai András és Dobó Erzsébet házasságot kötöttek. SZÜLETÉS Papdi Ádám Antalnak és Fehér Gyöngyinek Ádám, Kopasz István Ferencnek és Andó Annának Anna, Duranylk István Györgynek és Kürthy Teréziá. nak Mónika. Tűri Lászlónak és Simon Máriának László György. Kocsis-Savanya Antalnak és Újvári Ilona Gizellának Csaba Péter, Kakuszi Pálnak és Máriás Honának Ildikó Ilona. Acsal Antalnak és Balasa Piroskának Edit. dr. Egri Istvának és dr. Boros Erzsébet Tatjánának Veronika. Németh Imrének és Furák Évának Éva Katalin. Lévai Zoltánnak és Tóth Évának Zoltán. Borbély Gábornak és Tom. bácz Erika Ilonának Bernadett Rózsa. Krámli György Tibornak és Varga Márta Ilonának Annamária, Rózsa József Lászlónak és Borbás Irénnek József Mik. lós. Sadler Béla Tamásnak és A Szovjetunió az idén 20 millió szőlőoltványt vásárolt » krusevaci (Szerbia) „Zsupszko Rubjn" állami gazdaságtól. Egyidejűleg a szerbiai szőlőtermelők 12 millió oltványt rendeltek szovjet partnerektől. A szakemberek véleménye szerint e szőlők mindkét országban elősegítik a bortermelés minőségi javítását Családi események Kovács Olgának Béla. Andri Istvánnak és Molnár Hilda Gizellának Zsuzsanna, Nagy Józsefnek és Kelemen Zsuzsannának József. Dobó Attila Józsefnek és Berta Juliannának Éva Piroska. Szalontól Józsefnek és Mjrvai Rózsa Máriának Katalin. Tóth Péternek és Bucsat Ágnes Máriának Péter Zoltán. Cslrik András Istvánnak és Huszta Juliannának András. Balint Géza Tibornak és Gyuris Erikának Erika. Laczi Józsefnek és Révész Margitnak Gábor. Kurucz Pálnak és Boldóczici Mariának Csaba, Kurucz Pálnak és Boldóczki Máriának Zsolt, lloval Józsefnek és Erdődt Máriának Mónika. Török Ferencnek és Lázár Etelka Máriának Tamás, Elekes Ferenc Attilának és Knyazoviczky Klárának Vivien. Debrcczent Kálmánnak és Mazgon Erika Katalinnak Zoltán Sándor, Hethési Lászlónak és Hajnal Katalinnak Kinga Katalin. Hajdú István Bélának és Komócsin Katalinnak László, Csaba Andrásnak és Cziboly.t Zsuzsannának Zsuzsanna. László Sándor Józsefnek és Grega Eva Erzsébetnek Éva Mária. Ökrös Gyula Tibornak és Geresó Katalinnak Tímea. Kracsln Dezsőnek és Fekete Teréziának Attila, Nomes Lászlónak és Katona Ilonának Mónika Eszter, Vereczkei Bélának és Kovács Erzsébetnek Andrea. Márkus Lászlónak és Tóth Erikának László Levente, Párkányt Istvánnak és Tóth Mária Magdolnánalt 'Róbert. Nyári Imre Ferencnek és Szabó Anna Jolánnak Hona, Papp Istvánnak és Lantos Erzsébetnek István, Csankj Ferencnek ea Güicze Erzsébetnek István. Kuruesal Árpádnak és Georgleva LJubának Tamás, Zsengcllér Gábor Imrének és Hetm Gabriellának Zsófia. Nagymihály Istvánnak és Hódost Etelkának Anett, Nagymihály Istvánnak és Hódos! Etelkának Attila. Szentnétert Sámuel Sándornak és Kis Máriának Judit, Farkas Béla Lászlónak és Farkas Ágnesnek István. Sós' Józsefnek és Veres Zsuzsannának Tünde. Ördög Istvánnak és Abrahám-Tandarl Aránkának László. Méhes Tibornak és Héja Saroltának Tamás Zoltán. Almást Istvánnak és Mucsi Erzsébetnek Zoltán. Miskoltzi Dezsőnek és Répás Veronikának Vanda, Kővágó Jánosnak ós Konkoly Erzsébetnek Attila nevű gyermekük született. HALÁLOZÁS Suti Mihály. Vilonya Sándorné Müller Karolina Erzsébet, Budai Gyuláné, Hanyecz Etelka. Balog Julianna, dr. Futó Istvánná Kiss Rozália. Ábrahám Ferencné Török Rozália. Gyürey Aranka, Bajalits Istvánná Ligeti Mária, Varga Arpádné Fodorovlts Rozália. Kreimcher Mátyás. Gáspár Jánosné Sokhegyi Mária. Diószegi János. Pongrácz Béla. Joó József Mlhályné Kohajda Rozál. Pap József istvdnné Mlskolczy Erzsébet, Kincses istvánné Szerencsi Mária, Szabó János. Kiss Menyhértné Szél Anna, Pál LaJosné Kocsis Mária. Battancs Gergely, Frank .Szilveszter. Dóró Gvörgyné Mátó Julianna. Vincze Andrásné Karai Erzsébet. Oravecz Mátyás, Horváth Ferenc, Fodor Anna Mária. Ekő Béla, Laczi Antal, Jójárt Józsefné Dudás Mária Julianna, Terhes Dezső Mihály, Fülöp József. Acs László, Takács Andrásné Kovács Zsuzsanna Julianna. Bttó Antalné Olajos Mária. Kormánvos János. dr. Bársony Róbert. Sinka Mátyásné Papn Rozália, Borún ka Péterné Járdi Ilona, dr. Altorjay Mihály. Barna István. Kelemen Jánosné Franck Ilona. Ilia Istvánné Vas Ilona. Tóth Lajos, Jójárt Mjhályné Bálint Ágnes meghall. 1 ' t v