Délmagyarország, 1979. november (69. évfolyam, 256-280. szám)

1979-11-17 / 269. szám

8 Szombat, 1979. november 17, AVATÓÜNNETSÉG Ünnepi munkásgyűlésen avatták fel penteken a Testvériség gúzvezelek beregdaróci kompresszorállomását. Az avatóünnépségén Szakonyi Géza, a beruházó gáz- és olajszállító vállalat igazgatója méltatta tt több százmillió forintos költséggel elkészült létesítmény jelentősegét. ÜJ VAMHZABALYOK Üj vámszabályok léptek életbe pénkekkel Lengyelországban. Ezek értelmében az or. szagból 1000 zloty érték fölött vámmentesen nem vihető ki áru. A rendelkezés fő célja „a belső piac védelmének erősítése olyan áruk kivitélével szemben, amelyeket a lakosság szükségleteinek kielégítésére szántak". A 2000ről 1000 zlotyra leszállított értékhatártól függetlenül az Új rendelet tiltja gyapjú- és gyapo táruk, élelmiszerek, bőr és szőrme, ékszerek és híradástechnikai cikkek, valamint üzemanyag Kivitelét. MAGYAR-SZOVJET EGYÜTTMŰKÖDÉS Moszkvában véget ért a szépirodalom fordítósára és kiadására alakított magyar —szovjet irodalmi vegyes bizottság XI. ülésszaka. A tanácskozás főbb-pontjait öszs/efogluló —, s a fordításra javasolt művek jegyzékét ls tartalmazó — „Emlékeztetőt" penteken a szovjet Írószövetség székházában magyar részről Dobozy Imre, a Magyar Írók Szövetségének elnöke, szovjet részről pedig Nyikolaj Fedorenko, a Szovjet Írószövetség titkára írta alá. KAMBODZSAI TILTAKOZÁS A kambodzsai külügyminisztérium pénteken az SPK hírügynökség által közzétett nyilatkozatában utasította vissza az ENSZ-közgyűlés 34. ülésszakának a „kambodzsai helyzetéről" szerdán véget ért vitájában elfogadott határozatot. A nyilatkozat megállapítja: a határozat elfogadhatatlan beavatkozás Kambodzsa belügyeibe, s sérti az ENSZ alapokmányát. # Teherán (API Mintegy 80 000 főnyi tüntető tömeg követelte tegnap, pénteken Teheránban az amerikai nagykövetség épülete elé vonulva a volt iráni uralkodó kihdatását. A hírügynökségi jelentések szerint ez volt a legnagyobb szabású tüntetés azóta, hogy iráni diákok megszállták a nagykövetséget, túszul ejtve mintegy 100 személyt. A teheráni rádió a tüntetéssel egyidejűleg sugározta a nagykövetséget megszálló diákok szóvivőjének nyilatkozatát, amely szerint abban az esetben, ha Rezi Pahlavi elhagyja az Egyesült Államokat, de úti célja nem Irán lesz, akkor a nagykövetséget megszálló diákok „keményebb döntézt hoznak a túszok ügyében". * Az Iráni Iszlám Forradalmi Tanács kifelölte az ország új kormányát — jelentette a teheráni rádió. Az új, 16 fős kabinet, a Bazargan-kormány helyére lép, amely — mint ismeretes — a múlt hét elején nyújtotta be lemondását. A teheráni rádió nem tett említést új miniszterelnökről, jelezve, hogy az Iszlám Forradalmi Tanács legalábbis ideiglenesen továbbra is kollektív kormányfőként tevékenykedik. A testület szóvivője egyébként bejelentette, hogy a kabinet miniszterei a tanács „képviselői" lesznek. Az Iszlám Forradalmi Tanács ülésén nem vett részt Khomeini ajatollah, aki — mint Qumban hivatalosan közölték — „kimerültség é» kisebb betegség" miatú december 5-ig pihenés céljából visszavonul, s erre ar. időre valamennyi találkozóját lemondták, A főpap először foglalt.állást a hivatalos iráni bankbetéteket zároló amerikai döntéssel kapcsolatosan. Az ajatollah élesen elítélte az Egyesült Államok kormányát, és az iráni pénzek kiadásának befagyasztását „rablásnak" minősítette. Az egyik legnagyobb amerikai ajatollah kijelentette: ameny- pénzintézetnek nagy érdenyiben az Egyesült Államok kéltségei is voltak Iránban, nem változtat Iránnal szem- amelyeket azonban a forrabeni magatartásán, úgy or- dalom után megszüntettek, szága további, „Washington Míg ezekről a műveletekről számára ártalmas" intózke- vannak adatok, sűrű homgly dóseket foganatosít. fedi a volt uralkodócsalád Hírügynökségi jelentések kapcsolatait a Chase Manszerint az iráni állami bank- hattannél. betétek befagyasztását köve- * tőén Irán bezáratta négy A teheráni szovjet nagykő, egyesült államokbeli konzu- vétség visszautasa otta azokat látusát, a washingtoni nagy- az állításokat, amelyek szek«vétség ugyanakkor tovább rint á Szovjetunió tevékemuködik. nyen szembehelyezkedett vol,r •>„ ,„* , . „- - . na azzal, hogy az iráni—ame15—20 milliárd dollárt is rikai viszály megvitatására kitehet a volt iráni uralkodó odahívják az ENSZ Bizton„maganvagyona", amelyet a gágj Tanácsának ülését. A Chase Manhattan Bankház , , . . ... , . , őriz - jelentette pénteken a teheram radl6 The Washington Post. A lap őározta a szovjet nagykövetemlékeztetett rá, hogy az ség cáfolatát. II ciprusi kérdés rendezésééri Szilágyi Bélának, az OBT alelnökének nyilatkozata • Budapest (MTI) Szilágyi Béla. az Országos BékeLunucs alelnöke, aki az OBT képviseletében részt vett a Nicosiában megtartott nemzetközi szolidaritási konferencián. nyilatkozatot adott a Magyar Távirati Iroda munkatársának a ciprusi kérdés mielőbbi rendezését sürgető tanácskozásról. — A konferencián 45 ország és számos nemzetközi szervezet képviseletében 200-an vettek részt, s külön bizottságokban vitatták meg a ciprusi nők és gyermekek helyzetét, valamint az ifjúság és a tanulók problémáival kapcsolatos kérdéseket. A konferencián részt vett Kiprianu elnök is. A felszólalók, u legkülönbözőbb társadalmi berendezkedésű országok küldöttei egyetértettek abban, hogy a feszültségeket alapvetően nem a szigeten éld görög és török népközösség közötti ellentétek okozzák. — A szigetország, egyebek között földrajzi helyzete miatt, stratégiailag fontos terület. Ezért ls kiemelkedő Jelentőségű feladat a helyzet megnyugtató rendezése. Ehhez jó ulapot biztosítanak az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének és a Biztonsági Tanácsnak a határozatai, valamint Kurt Waldheimnek, a/. E,\S/. fótitkárának konkrét rendezési javaslatai. — Véleményünk szerint a két ciprusi népközösség közötti tárgyalások konstruktív folytatása, továbbá egy. az ENS2 keretében megrendezendő nemzetközi értekezlet hozzájárulna a megnyugtató és tartóé rendezéshez, s ezzel u nemzetközi biztonság erősítéséhez. A nemzeti és nemzetközi térsadalmt szervezeteknek mindent meg kell tenniük azért, hogy az imperialista hatalmakat és kormányokat az ENSZ-határozatuk vegrehajtrtsara szorítsák. Ennek megfelelően, a magyar béke. és szolidaritási mozgalom a közeljövőben újabb fórumokon, gyűléseken biztosit lehetőséget hazánk lakóinak a ciprusi kérdéssel kapcsolatos állásfoglalásra — mondotta befejezésül Szilágyi Béla. (meS) NE DOBJA ELt Feleslegessé vált textiles papírhulladékait átveszi a November lö-én, Odessza. 17. ABC (Fésű utca). November 20-án. Üjszeged. KISZ-lakótelep iFürj utca). November 21 ón. Tarján, volt habarcstelep. November 22-ón, Tarján, II. sz. Altalános Iskola. fJovember 28-án. Északi városrész. 3IB. ép. (42. sz. Húsbolt). November 27-én, Északi városrész, 101. ép. (Gedói Altalános Iskola). Mozgó-átvevőhelyes gépkocsink varia a fenti napokon a textil- és papírhulladék-átadókat 14-től 17 óráig. Dél-magyarországi (JMÉg) Vállalat Váratfan fordulat Bolíviában be 0 La Paz (AP) ügyminisztere jelentette Hírügynökségi jelentések csütörtökön, a katonai vezepénteken arról számoltak be. tők és a kongresszus tanáoshogy La Pazban csütörtökön kozása után. Jól értesült forlemondott a katonai állam- rások jelezték, hogy hamarocsíny révén hatalomra jutott san megválasztják az ország Natusch Buoch ezredes és a új elnökét, törvényesen megválasztott ái- Legújabb jelentések szerint lamtő. Wajter Guevara Arze. egyes katonai források eéfolNatusch Busch lemondását ják Natusch Busch lemondáOscar Larrain. a junta had- sának hírét. Rendhagyó folytafás Kommentár Az első pillanatban úgy tűnt. Ügy tűnjk. a bolíviai drá- minden a hagyományos farma újabb felvonása előtt gatókönyv szerint történik; a gördül fel a függöny. Lehet, polgári államfő eltűnt 3 hohogy mirs e sorok megjelen- rlzontrcíl. megkezdődtek a lenek, a hatalmas területi) taríóztatások. (több mint egymillió négyzet- A folytatás azonban rendkilométer!), de rendkívül rit- hegyónak bizonyult. Az orkán lakott és magas hegyek- szág történetében először volt kel megtűzdelt országban már kénytelen olyat tapasztalni a új államfő ül a bársonyszék- hatalomra jutott katonai ben. junta, hogy a lakosság egyAz enyhén szólva más kér- szerűen nem nyugszik bele a dés. hogy ha ez — az előze- tényekbe —- nemcsak vélemétes elképzeléseknek megfele- nye van. de elszántsága is a :ően — bekövetkezik, meddig cselekvésre. Nem túlzás az az Ül az új államié abban a állítás^hogy a puccs pillanalársonyszékben. arról nem is ta óta szüntelen tömegmózbeszélve. hogy kikre támasz- galmak telték lehetetlenné iQdva, milyen bel- és külpo Natusch Busch orszúglúsát és ilttkat irányba próbálja for- vezettek el csütörtöki ledítanj a zaklatott sorsú or- mondásáig. Igaz. lemondott szág hányódó hajóját, Guevara Arze is. ezzel — legA tény mindenesetre az. alabbis elméletben — „tiszta aogy Bolíviában, sakknyelven lapot" nyitva, lehetőséget teszólva, valamitéle sajátos remtve egy . pártatlan harpatthelyzet alakult kl. Az madik" megválasztásához, előzmények közismertek. Tör- Bolíviában Jurízák a fropvényesen megválasztottak egy tok. Nehéz lenne rpegmonpolgárí politikust — Walter dani. melyik politikai erő. Guevara Arze személyében— vagv akár a hadsereg egy-egy az állam elnökévé. Ellenfelei fegyverneme, tiszti csoportja különböző érvekkel-ürügyek- kül- és belpolitikai értelemkel megkérdőjelezték e vá- ben pontosan kit. kiket kóplasztást és olyan kavargó bel- visel. A lényeg azonban nem politikai helyzetet teremtet, ez. hanem az. hogy egy siketek. hogv valósággal tálcán res katonai puccs nem telekínálták a régj jó latin-ame. pedhetett rá babérjaira — rikai „megoldást", a katonai országlása meghiúsult a népi puccsot ellenálláson. Mint ismeretes, ez a ..meg- Ez az új jelenség Bolíviáoldás" nem is váratott ma- ban — és nemcsak Bolíviáiéra sokéig: Albérlő Natusch ban —, egy olyan üzenet, Busch. a főtiszti kar névé- amelyet Washington címére ben. szabályos katonai állam- adott fel a tó-'énelem csínnyel átvette a hatalmat. Harmat Endre Közéleti napló RÉSZVÉTTAVIRAT Lázár György, a Magyar hunytak hozzátartozóínak az Népköztársaság miniszterei- „independenta" román tankhajót ért november 15-i kantike táviratban fejezte 'ki részvétet Ilié Verdet romáin miniszterelnöknek és az el- tasztrófa miatt. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT * A M3gypr Siociaitéta Mun- ponti Bizottságát a pártmegkáspán Központi Bizottsága alakuliisának fl0. évfordulója táviratban köszöntötte az Izraeli Kommunista Párt Köz- alkalmából. ELUTAZOTT A MONGOL GAZDASÁGI KÜLDÖTTSÉG Tegnap, pénteken elutazott tudományos együttműködési kormányközi bizottság XIII. ülésszakán vett részt. • hazánkból a mongol küldött .ség, amely a magyar—mongol gazdasági és műszakiV. SAPOSNYIKOV LÁTOGATÁSA Az MSZMP Központi Bi- ti Bizottságának titkára, vazottsáea meghívására novem- lamint Berecz János, a KB ber 14—16. között látogatást külügyi osztályának vezetője, tett hazánkban Vjtalij Sapos- A Találkozók során vélenyikov. az SZKP KB nem- ménycserét folytattak a nemzetközi osztályának helyettes zetközi helyzet és a nemzetvezetője. Fogadta Gyenes közi kommunista mozgalom András, az MSZMP Közpon- időszerű kérdéseiről. ELUTAZOTT A CSEHSZLOVÁK DELEGACIÖ Aczél György miniszterei- tatás az egészségügy terülenök-helyette« meghívására tén országainkban folyó knrMatej Lucán miniszterelnök- mányzati munkáról; vélehelyettes vezetésével novem- ményt cserélt az e területeber 12. és 16. között —cseh- ken megvalósuló együttműszlovák delegáció tartózko- ködés kérdéseiről, továbbfej dott Magyarországon. A les/lésének irányairól. Matej küldöttség tárgyalásokat Lucán tegnap elutazott Mafolyta tolt a kultúra, az ok- gyarországról. Éhségsztrájk # Kairé (MTI) Jentést a határozat végrehajEtWéRsztrájkot kezdenek a tasáról. tisztségükről lemqndott cisz- Az Irak. Jordánia. Libia és jordániai és gázai polgármes- az Egyesült Arab Emírségek terek, HÜejezve szolidaritása által előterjesztett határozati kat az izraeli hatóságok ál- javaslat mellett 85 delegátus tul bebörtönzött Bassam al- szavazott. Huszonegy ország, Sakaa nabluszi polgármester köztük az Egyesült Államok iránt s tiltakozva Tel Avív és a közös- piaci országok eljárása ellen. A döntést a képviselő} tartózkodtak, arra volt BolfÁrmetíerék csutörlör.. hivatkozva. hogy a határozati ki nabluszi gyűlésén jelentet- javaslatot túlságosan későn ték be, Á jelentések szerint Ismerték meg. « nem volt éhségsztrájkot kezd börtöné- idejük kormányaikkal konzuloen Bassam al-Sakaa is, talnl. Egyedül Izrael szava• New York (MTI) zott a határozat ellen. A/. ENSE-közgyűlés külön- A washingtoni kormányzot, lege* politikai bizottaása csü- amely eddig hallgatásba burtörtökön határozatot fogadott kolózott Bussam al-Sakaa soréi. amelyben felszólítja Iz- sával kapcsolatban, csütörtöraelt, hogy vonja vissza a kön enyhén megrótta Izraelt. Bassam aJ-Sakaa nabluszi A Hodding Carter külügyi polgármester j depprlglásáról szóvivő által ismertetett nyihozott döntősét. A dokumeri- laikozat az izraeli lépés jolum. amelyet, az ENSZ-küz- gosságat megkérdőjelezve úgy gyűlés plénumángk még jóvá fogalmazott, hogy ..hel.vénva•íl'H hagynia, felkéri a főtit- ló aggodalomnak hangot adkért. hogy mielőbb tegyen ja- ni", Ax Országos Bókotanács ós a Magyar Szolidaritási Bizottság nyilatkozata 0 Budapest (MTI) A magyar közvéleménnyel Az iz'-aeli megszálló nató- együtt határozottan elítéljük ságok újabb megtorló intéz- a Begin-kormány újabb terkedései a nabluszi palesztin veit, amelyek a megszállt arab polgármester tisztségéből iör- területeken izraeli települéetént elmozdítása, letartózta- hálózat bővítését célozzák, tása és kiutasítása nyomán elítéljük az Izraeli hatóságoknépieken nyilatkozatot tett nak az arab lakosság ellen közzé az Országos Béketanács elkövetett terrorista akcióit, és a Magyar Szolidaritási Bi- házak lerombolását, a lakoszottság. az OBI küldöttsége # Budapest (MTI) Tegnap, pénteken hazaérkezett a Szovjetunióból az Országos BéRÍetanács küldöttsége, amely november 12—16. között a Szovjet Békevédelmi Bizottság meghívására tartózkodott Moszkvában. Sebestyén Nándorné. az OBT elnöke, Kovács Béla, az OBT főtitkára és SaiRadi Nagy Barna, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának munkatárea, a bizottság tagjai, megbeszélést folytattak a Szovjet Béketanács vezetőivel. flz Olasz KP KB tanácskozása O Róma (MTI) vább az OKP szövetségi poRómában Pénteken, tegnap ""kvfJának £t1án' mi"él na' Ste befejeződött az Olasz avobb nem k™nmunisla erűKommunista Párt Központi ket is tömörítve a munkás Bizottságának háromnapos mozgalom köré. tanácskozása, amelyen a le- A beszámolót nagyon élénk jzerelés kérdéseiről és az vita követte, amely tükrözte olasz társadalmi helyzetről aa olasz kommunista vezetők ártották vitát útkeresését országuk bonyoGerardo Chiaromopte sze- lultabb helyzetében és a haríátpr gazdasági-szociális hely- cukat megnehezítő nemzetkösetről szóló beszámolóiéban zt helyzetben. (Ezért is fogarra helyezte a fő hangsúlyt, lalkoztak előbb a NATO fegy,hpgy milyen közvetlen és kö- verkezési tervének itáliai kizéptávú célok kitűzésévej hatásaival.) A vitában oénte mozgósíthatják a legjobban a ken felszólalt Berlinguer fő' tömegeket és léphetnének to- titkár is. ság elűzését, földjeik elrablását, ezreknek törvénytelen börtönben tartását, A világ haladó erőivel együtt további szolidaritásunkról biztosítjuk a megszállt arab területek lakosságát és támogatjuk a palesztinai arab nép egyetlen törvényes képviselőjének, a Palesztinai Felszabadítósi Szervezetnek, a vezetésével az önrendelkezésért és az önálló államalapítás jogáért folytatott harcot. Követeljük ez összes megszállt területről az izraeli csapatok azonnali kivonását, a közel-keleti kérdés Igazságos rendezését, a térség va'amennyi állama szuverenitásának és területi integritásának biztosítását. Támogatásunkról biztosítjuk Nablusz és Ciszjordánia más városainak arab polgármestereit, akik saját földjükön törvényes jogaik gyakorlásáért — harcolnak — fejeződik be a nyilatkozat.