Délmagyarország, 1979. június (69. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-06 / 130. szám
2 to Szerda, 1979. június 6. Szal/ut—6 Száz napja a világűrben 0 Moszkva (MTI) napos jubileum alkalmából res munkáját végezte, a Föld Az űrhajózás történetében Ljahovot és Rjumint; első- megfigyelésével foglalkozott, másodszor lépték át a világ- nek az irányító központbál a kutatóintézetek kéréseinek űrben a száznapos tartózko- éppen a „csúcstartók", Via- megfelelően és természetesen dás határát: Vlagyimir Lja- gyimir Kovaljonok és Alek- az előírásoknak megfelelő hov és Volerij Rjumin, a szandr Ivancsenkov gratulál- testgyakorlás aem maradt el. Szaljut—6 űrállomás harma- tak a jelenlegi személyzet Ljahov és Rjumin nemdik állandó személyzetének tagjainak. Üdvözölték óket a csak fizikailag van igen jól, két tagja tegnap, kedden érte repülésvezetők és az űrhajós- kedélyállapotuk ls messzeel a 100 napot. társak is. menően kielégíti a pszicholóNáluk hosszabb Időt csak A két szovjet űrhajós gueokat. Bár az flrkettós ezaz előző állandó expedíció egészségi állapota az orvosok úttal sem kapott látogatókat, két tagja, Kovaljonok és szerint kitűnő. Szervezetük a nagy segítséget jelent száIvancsenkov töltött egyhu- hosszú idő alatt teljesen al- mukra a rendszeres kétoldazamban a világűrben. (Az kalmazkodott a tartós súly- lú televíziós kapcsolat, amely elsó személyzet* fedélzeti talansághoz, mozgásuk hoz- számukra vált elSÓ ízben lemérnöke, Gsorflij Grecsko záidomult a megváltozott kö- hetségessé. így nemcsak pakét űrutazása során együtt- rülményekhez, munkaképes• rancsnokalkkal, barátaikkal véve több mint 120 napon át ségük rendkívül jó. tartanak fenn rendszeres kéttartózkodott űrhajón és űr- Ljahov és Rjumin termé- oldalú televíziós kapcsolatot, állomáson.) azetesen ezen a napon 6em hanem időről időre a képerA Földről nagy szeretettel csak az üdvözletek fogadásá- nyőn családtagjaikkal is taköszöntötték a nem minden- val töltötte idejét: rendsze- lálkozhatnak. Szovjet emlékirat A magyar kormány állásfoglalása Átfogó leszerelési programjavaslat Válasz az ENSZ főtitkárának 0 Budapest (MTI) ezért az átfogó program lyozza az állásfoglalás — A Magyar Népköztársaság megvalósítása során, a lesze- ha velük párhuzamosan pokormánya az ENSZ főtitká- relési folyamat egymást kö- litikal, nemzetközi jogi és a rának a tagállamokhoz in- vető szakaszaiban bizalmat erősítő egyéb intézett felkérésére részletesen összefoglalta egy hosszabb távra szóló átfogó leszerelési programmal kapcsolatos véleményét és javaslatait. Ai állásfogalás elsőként megállapítja, hogy az átfogó leszerelési programnak az államok lehető legszélesebb körű egyetértésére kell épülnie. egyetlen állam biztonsága tézkedések ls történnek, ha sem károsodhat, s egyetlen állam sem juthat egyoldalú előnyökhöz más államok vagy államcsoportok rovásár&a" Az ENSZ főtitkárához eljuttatott okmány a konkrét intézkedések ismertetésekor — a szocialista országok eddigi közös állásfoglalásaiFontos követelmény, hogy a val összhangban — abból program pontosan tükrözze indul kl, hogy a nemzetközi az adott időszakban a meg- biztonságra, az emberiség oldásra leginkább érett és fennmaradására a legsúlyoezért elsőbbséget élvező sabb veszélyt a> nukleáris és konkrét feladatokat. más tömegpusztító fegyverek Az állásfoglalás bevezető jelenük, része a leszerelési tárgyaié- ..A legsürgősebb és legfon0 Moszkva (TASZSZ) A dokumentumban a Szovjetunió külügyminisztériuma megerősítette a Kinai Népköztársaság külügyminisztériuma 1879. május 5-i emlékiratának átvételét, amely válasz volt a Szovjetunió 1879, április 17-1 Jegyzékére, majd hangsúlyozta: a Szovjetunió változatlanul sikraszállt és most ls sikraszáll amellett, hogy a felek tárgyalásokat a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közötti feszültség enyhítése és a két ország közötti jószomszédi kapcsolatok létrehozása céljából. A memorandum emlékeztetett rá: a szovjet fél több ízben kifejezte készségét arra, hogy a két ország képviselői — magas szinten is — találkozzanak egymással. > A Szovjetunió konkrét javaslatokat terjesztett elő az Andrej Gromlko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, hétfőn fogadta a Kinai Népköztársaság ideiglenes ügyvivőjét, és emlékiratot nyújtott át neki. pedig javasolta, hogy dolgozzanak kl közös dokumentumot a két ország közötti kapcsolatok alapelveiről. Ebből az elvi álláspontjából kiindulva a Szovjetunió most megerősítette, hogy kész tárgyalásokat kezdeni a Kinai Népköztársasággal. A esetleges tárgyalások céljai- memorandum rámutatott: ról és azok napirendjéről: szükséges, hogy a tárgyalá1989-ben és 1870-ben javasol- sok célja és feladata a Szovfolytassanak ta például, hogy a felek kü- jetunió és a Kínai NépközÉ lönleges államkőzi szerződés- társaság közötti kapcsolatok ben vállaljanak kötelezettsé- normalizálása és megjavítáget: nem indítónak egymás sa legyen, a békés egymás ellen fegyveres támadást — mellett élés elvei, az egyenbeleértve a nukleáris támadást is. 1871-ben indítványozta, hogy írjanak alá szerződést az erő alkalmazásáról való lemondásról, 1973ban javaslatot tett arra, hogy a két ország kö6sön meg nem támadási szerződést 1878-ban Közéleti napló A KGST STATISZTIKAI ÁLLANDÓ BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSE Tegnap, pénteken a Gel- mindenkori követelményekiért Szállóban megkezdő- kel lépést tart. A négy napdött a KGST statisztikai ál- ra tervezett ülésnek is egyik landó bizottságának 33. Ulé- központi témája a komplex se, amelyen a delegációkat a programmal összefüggő stótagországok Központi Statisz- tisztikai munka eredményeltikai Hivatalának elnökei nek felmérése és a további vezetik. A kormány nevé- feladatok kijelölése. Huezár ben Marjai József minisz- István, a Minisztertanács elterelnök-helyettes köszöntöt- nökhelyettese tegnap fogadte a résztvevőket, kiemelve, ta a tanácskozáson részt vehogy a bizottság munkája a vő delegációk vezetőit. HAZANKBA ÉRKEZETT A FINN KP KÜLDÖTTSÉGE Az MSZMP Központi Bi- Reiag Kalamakurl, a KB zottságának meghíváséra tagja és Pertu Periniva, a kedden Budapestre érkezett lappföldi körzeti pirtbia Finn Kommunista Párt zottság titkára. A küldöttküldöttsége Erkki Klvlmakl séget a Ferihegyi repülőtéfőtitkárhelyettesnek, a Po- ren Berecz János, az MSZMP litikai Bizottság tagjának ve- KB külügyi osztályának vezetésével. A delegáció tagja zetője fogadta; KUBAI PARLAMENTI DELEGÁCIÓ BUDAPESTEN Az országgyűlés meghívására kedden hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezett a Kubai Népköztársaság Népi Hatalom Nemzetgyűlésének küldöttsége, amelyet Blas Roca, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a nemzetgyűlés elnöke vezet A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Péter János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja és Raffai Sarolta, az országgyűlés alelnökei fogadták. FOGADÁS A DAN NEMZETI ÜNNEP ALKALMABOL Henrik Holger Haxthausen, a Dón Királyság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából kedden fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Molnár Ferenc kulturális államtitkár, Nagy János külügyminiszter-helyettes, valamint a politikai, a társadalmi élet sok más ismert személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. MAGYAR FŐPAPOK UTAZTAK LENGYELORSZÁGBA tT. János Pál pápa len- elnöke, és Cserháti gyelországi látogatása alkalmából a lengyel püspöki kar meghívására Lengyelországba érkezett Lékai László bíboros, esztergomi érsek, a magyar püspöki kar nepségeken. József pécsi megyéspüspök, a püspöki kar titkára. A varsói repülőtérről Lékai László egyenesen Czestochowába utazott, ahol részt vesz a pápa tiszteletére rendezett ünsok célját és általános alapelveit rögzíti. Hangsúlyozza egyebek közt, hogy az államok erőfeszítéseinek végcélja az általános és teljes leszerelés. Ezt a célt fokozatosan, az például az államok lemondanak államközi kapcsolataikban az erőszak alkalmazásáról vagy az erőszakkal való fenyegetésről. „Az európai térségben elősegítené a béke és a biztonság megszilárdítását, valamint a katonai szembenállás csökkentését, ha a helsinki záróokmányt aláíró államok szerződéses kötelezettséget vállalnának, hogy ogymás ellen elsőkent nem alkalmaznak sem nukleáris, sem hagyományos fegyvert." Mivel a világ katonai kiadásainak nagyobbik részét hagyományos fegyverzettel felszerelt fegyveres erők fenntartására fordítják, határozott erőfeszítéseket kell tenni a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet jogúság, az egymás szuverenitásának és területi integritásának kölcsönös tiszteletben tartása, a belügyekbe való be nem avatkozás és az erő alkalmazásáról való lemondás alapján. A továbbiakban az emlékirat hangsúlyozza: a Szovjetunió állandóan és következetesen sikraszáll a hegemonizmus politikája ellen és , az ellen, hogy különböző or-1 szagok között alárendeltségi | viszony Jöjjön létre. Éppen ezért fontosnak tartja, hogy a felek, a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság, egyezzenek meg: nem ismerik el senki igényét előjogokra, vagy hegemóniára a nemzetközi kapcsolatokban, és hogy a kétoldalú kapcsolatokat a békés egymás mellett élés elvei alapján építik. Az említett kérdésekben való megállapodást — ha létrejön — dokumentumban kellene rögzíteni, amelyet a felek kidolgoztak és elfogadtak. A szovjet fél javasolja, hogy július—augusztusban folytassanak tárgyalásokat Moszkvában. Célszerűnek tartja, hogy ezekre a tárgyalásokra külügyminiszter-helyettesi szinten, vagy a két ország erre a célra megbízott kormányképviselőinek szintjén kerüljön sor. A találkozó során a Kinai Népköztársaság ideiglenes ügyvivője kijelentette, hogy a memorandumot haladéktalanul továbbítja kormányának. tosabb feladat tehát e fegyverfajták további tökéletesítésének és felhalmozásának beszüntetése, elterjedésük megakadályozása, elhelyezésük területi korlátazása, a meglevő intézkedések széles körére készletek fokozatos csökken- koriátozására" és csökkentéirányuló párhuzamos tárgya- tése a teljes megsemmisí- sére A kormány álláslások útján lehet és kell tésükig, valamint a tömeg- f0giajasa végül rámutat armegközelítenl. Kiemeli azt pusztító fegyverek új típu- ra hogy szoros kapcsolat a szoros kölcsönhatást, amely salnak betiltása." va'n n ieszerelés és fejleszegyfelől a nemzetközi feszült- A hadászati fegyverzet lés között. Ezért fontos felség enyhülése és az államok korlátozásáról folyó tárgya- adatnak tartja hogy közötti bizalom erősödése, lások következő szakaszát másfelől a fegyverzet kor- illetően a magyar kormány >-az összes állam, deminlátozására és a tényleges fontos előrelépésnek tekin- denekelőtt a Biztonsági leszerelésre törekvő erőfeszí- tené a tárgyalások körének Tanács állandó tagjai és tések eredményessége között kibővítését egyrészt újabb más katonailag Jelentős vitathatatlanul fennáll. fegyverfajtákra, másrészt államok állapodjanak meg „A fegyverzetkorlátozás, a további nukeláris hatói- ® katonai kiadasaik tokoleszerelés egyik fő célja a makra. zatos csökkentéséről, nemzetközi biztonság meg- A nukeláris leszerelésre valamint az így megtakariszilárdítása, ezen belül min- irányuló erőfeszítések azon- tott erőforrások egy része den egyes állam biztonság- ban csak akkor lehetnek fejlesztési célokra történő elérzetének növelése. Éppen eredményesek — hangsú- Juttatásának módozatairól".. Kína fegyvert szállít Egyiptomnak 0 Kairó (UPI) Egyiptom fegyverszállítási üzletet kötött Kínával — jelentette be Szadat elnök keddi beszédében, amelyet Szuezi-csatorna újramegnyitásának negyedik évfordulóján tartott Iszmailiában katonatisztek előtt. Egyiptom — mondotta Szadat — tudomásul veszi, hogy a többi arab állam megszüntette az arab hadiipari szervezetet és nemzeti intézményt hoz létre hadieszközök gyártására. (Az Egyiptom fegyverellátását biztosítani hlvgtott arab hadiipari szervezetet SzaúdArábia, Katar és az Egyesült Arab Emírségek a múlt hónapban mondtak fel, tiltakozásul Egyiptom és Izrael különbéke-megállapodás ellen.) BOLGÁR—MONGOL TÁRGYALÁSOK Szófiában kedden folytatódtak a legmagasabb szintű bolgár—mongol tárgyalások. Todor Zslvkov, a BKP érkezett. Párizs Oriy repülőterén Raymond Barre francia kormányfő üdvözölte brit kollégáját, majd az Elyséepalotába hajtatott vele, s ott Glscard D'Estaing köztársaKB első titkára, a Bolgár ^Si elnök fogadta a vendéAllamtanács elnöke és Jum- 6etzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Nagy Népi Hurál elnökségének elnöke elsősorban a két ország kapTITO HAZAÉRKEZETT Tito jugoszláv köztársasági elnök kedden különrepülőgépen hazaérkezett Alcsolatainak állását tekintet- gérlában, Líbiában és Málte át, de véleményt cserélt időszerű nemzetközi kérdésekről is. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban üdvözölte Charles Joseph Clarkot, Kanada üj miniszterelnökét, hivatalba lépése alkalmából. THATCHER ASSZONY PÁRIZSBAN Margaret Thatcher brit kormányfő kedden Párizsba A magyar—finn kulturális ; jbml 10feR #M| MH. 'i) M . ',|H ^tfc, jÉ*f 1 Si ' vegyes bizottság ülése 0 Budapest (MTI) A magyar—finn kulturális egyezmény aláírásának 20. évfordulója alkalmából kedden ünnepi ülést tartott a magyar—finn kulturális vegyes bizottság a Külügyminisztérium Dísz téri vendégházában. Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, a magyar— finn vegyes bizottság magyar albizottságának elnöke, Jaakko Numminen finn kulturális és oktatási, államtitkár, a finn albizottság elnöke méltatta a két ország kulturális és tudományos kapcsolatainak, sokoldalú együttműködésének eredményeit. Kölcsönösen megállapították: az egyezmény aláírása óta eltelt két évtized során az intézményes kapcsolatok egész hálózata alakult ki. A francia külügyminiszter a SALT-ról 0 Washington (DPA) A francia és a nyugatnémet kormány jelentós mértékben támogatja a Carterkormányzatot annak elérésében, hogy az amerikai szenátus ratifikálja a júniusban megkötendő szovjet—amerikai SALT—2. szerződést Jean Francois-Poncet francia külügyminiszter, aki kedden fejezte be washingtoni tárgyalásalt, sajtóértekezletén arra szólította fel az amerikai honatyákat, hogy ratifikálják a SALT—2. szerződést. tán tett nyolcnapos látogatásáról. A pulai repülőtéren —, ahonnét röviddel megérkezése után Brioni-szigetén levő villájába ment — ünnepélyesen fogadták. GYÁSZNAP IRÁNBAN Kedden hatalmas tömeg vonult fel az iráni főváros utcáin, megemlékezve a 16 évvel ezelőtt lezajlott sahellenes tüntetések halálos áldozatairól. A vallási vezetők néhány nappal- ezelőtt döntöttek úgy, hogy Június 5-ét gyásznapnak nyilvánítják. A hírügynökségi jelentések szerint a főváros lakosai tömegesen csatlakoztak a menethez. Teheránban zárva maradtak a boltok és a hivatalok. ELBŰCSÜZTATTAK AZ ÉPÍTŐKET Meleg szeretettel búcsúztatták a napokban a Tyernopol területi Guszjatyinban azokat a magyar építőket, szakmunkásokat, akik a „Szövetség" gázvezeték építésén dolgoztak. Mint a Pravda Ukraini. az Ukrán KP KB lapja beszámol róla, a magyar építők búcsúztatásakor jó munkájuk emlékeként Guszjatyin egyik új utcáját Barátság utcának nevezték el.