Délmagyarország, 1979. május (69. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-16 / 112. szám
3 Szerda, 1979. május 16: Alapozzák az új gyógyszertári központot Szegeden, a József Attila sugárúton építi a DÉLÉP a Csongrád megyei Tanács uj gyógyszertári központját Most a részint előregyártott elemekből készülő háromszintes épület alapozásán dolgoznak. Naponta 250 köbméter betont használnak fel. A teljes alapba összesen 1700 köbméter beton szükséges. BNV — BNV — BNV Kapunyitás előtt Huszonhét ország és Nyugat-Berlin több mint 1800 vállalata állít ki Az egy hét múlva, május pavilonjának kirakatsorában az utóbbi időben dinamikudokumentációs kiállítás mu- san fejlődnek külkereskedeltatja be a szocialista közösség mi kapcsolataink. A nagykö30 éves együttműködésében zönség és a szakemberek ezelért dinamikus fejlődés fon- úttal Anglia, Argentína, tosabb állomásait, hazánk és Ausztria, Belgium, Brazília, a KGST-partnerek közötti Dánia, Finnország, Franciakapcsolatokat Május 25-én, ország, Hollandia. Japán, Kaa BNV-n KGST-napokat ren- nada, Liechtenstein, Luxemdeznek. Ezek külön is felhív- burg, Norvégia, az NSZK, ják az érdeklődők figyelmét Olaszország, Spanyolország, a KGST-tagországok közötti Svájc, Svédország, az Amemintegy 200 két- és sokoldalú rikai Egyesült Államok és gépipari gyártásszakosítási és Nyugat-Berlin jelenlegi és w kooperációs egyezményre. A leendő ( partnervállalatainak területét és az elmúlt évinél magyar gép-külkereskedelem újdonságaival ismerkedhettöbb mint 3500 négyzetméter- jelentős tétele is ilyen megál- nek meg. rel nagyobb szabadtéri be- lapodásokkal biztosított, tel- A tavaszi BNV vidéki lámutatóterületet. Érdekes, jes forgalmunk körülbelül togatói ezúttal is igénybe nehogy körülbelül ugyanannyi 30—32 százalékát ezen együtt- heük a MÁV 33 százalékos szabad kiállítási terület áll a működési megállapodások menettérti utazási kedvezrendelkezésére, alapján készülő termékek te- ményét A vásár látogatóiszik ki szocialista partnereinkkel. A gyártásszakosítási megállapodások száma — különösen az utóbbi három 23-án nyíló beruházási javak nemzetközi seregszemléjén, a kőbányai vásárvárosban 27 ország és Nyugat-Berlin cégei hozzák el legkorszerűbb termékeiket. összesen 1824 vállalat állít ki a BNV-n, közülük hétszáz külföldi. A hagyományos tavaszi szakvásár iránti érdeklődést jól mutatja, hogy a hazai és külföldi kiállítók már több hónappal ezelőtt lefoglalták a vásárközpont valamennyi fedett vállalatok mint fedett, összesen mintegy 75 ezer négyzetméter. A kiállító vállalatok nyolc Árucsoportban vonultatják éuben _ emelkedettj .egyefel termekeiket. A műszeripari, a híradás-technikai és számítástechnikai, a könnyűipari gép, a vegyipari és bányászati, a villamosenergiaipari, a fémmegmunkálási, az építőipari és a járműipari szekcióban. Érdekes, hogy a bek között autóipari főu és részegységek, mezőgazdasági gépek, tartozékok, rádiótechnikai és elektronikaipari ternak ellátására jól felkészült a vendéglátóipar. Ezúttal is sok ízes falattal várja vendégeit a karcagi birkacsárda, a kömlődi halászcsárda, az EXPO étterem, a 43-as számú pavilonban az Északbudai ÁFÉSZ étterme, a Halmékek. műszerek, automati- értékesítő Vállalat több halzálási és különböző folyamat- sütödéje, s a pavilonokban szabályozási eszközök gyár- vagy a csarnokok mellett bea fémmegmunkálás bemutatójára jelentkezett, ahol öszszesen 9520 négyzetméteren mutatják be újdonságaikat. legtöbb külföldi kiállító cég tásában. Az együttműködés rendezett gyorsbüfék, biszttávlataira is felhívják a szo- rók, eszpresszó sora. A vácialista országok kiállítói a ^ útjain a ZÖLDÉRT öt figyelmet, Bulgária, Cseh- elárusítópavilont rendez be. ebből több mint kétezer Szlovákia, Jugoszlávia, Len- s meieg jesz szolgálanégyzetméteren szocialista gyelország, az NDK, Romá- tot tesz az a 20 kis elárusítóSterenkÖZel SvS. ^ 3 -TT Ugyancsak sókan vesznek a magyar kiállítási terule- látják el a vásárlókat A várészt a híradás-technikai ten. sár különböző vendéglátó heszekéió bemutatóin is. Közismert, hogy a fejlett lyein együttvéve csaknem A vásár szervezője a tőkés országokkal és a har- 3000 ülőhely várja a vendéHUNGEXPO, is gondot for- ma^ik Világ országaival is geket dil a különböző szakmai programokra. A kilencnapos nemzetközi vásár öt napját szakmai napként kezelik, az üzleti megbeszélések, kooperációs tárgyalások zavartalan lebonyolítása érdekében. A szocialista országok, a KGST-partnerek kiállítói a gazdasági Integrációs szervezet megalakulásának jubileuma jegyében rendezik meg bemutatóikat A BNV A és B Fontos a szolgáltafások további fejlesztése A családok ellátását könynyítő szolgáltatásokról tanácskozott a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöksége. Kedden a Hazafias Népfront budapesti bizottsáTájékoztató Mezőgazdasági gépesítés A mezőgazdaságban jelen- országos mezőgazdasági géleg 1300 különféle típusú pesítési tanácskozáson. Erről géphez és berendezéshez ke- tájékoztatták kedden az újreken 70 ezer féle alkatrész- ságírókat a Technika Házáról gondoskodnak a vállála- ban a szervező bizottság tagtok. A helyzetet tovább ne- jai. hezíti, hogy a gépek megkö- A négy szekcióban elhangzelítően 60 százaléka im- zó csaknem 40 előadás a japortból származik, s az al- vitás, a karbantartás, a vekatrész-utánpótlas emiatt is vőszolgálat és a felújítás gyakran okoz gondot. A me- gondjait elemzi. Az egyik zőgazdaság gépesítésének legfőbb gond: a sokféle gépgondjait, az alkatrész-után- típus; ezek számát csökkenpótlás javításának lehetősé- teni kell. Ehhez a KGST-orgeit vitatják meg piájus 22— szágok közötti együttműkö23-án Nyíregyházán a XIX. dés kínál jó lehetőségek gának székházában Erdei Lászlóné, az MNOT elnökének vezetésével megvitatták azokat a javaslatokat, amelyeket megyei tapasztalatok alapján fogalmaztak meg a szolgáltatások további fejlesztésének elősegítésére. Örömmel állapították meg: a szolgáltatásra vonatkozó korábbi észrevételeiket, javaslataikat figyelembe vették. A tanácskozáson összegezték, miként lehetne még jobban megszervezni a gyermekek étkeztetését, az áruellátást, a mosást, tisztítást, a háztartási gépek és a lakások karbantartását. ipar szava... A befolyásoláshoz is három dolog kell Nyersanyag- és energia- arról is, hogy modern mező- tudják valamelyest kiegészfszegény világunkban az ipar gazdaság nem képzelhető el tenl a termeltetési szerzővilágszerte mostanában kezd komoly földolgozóipari hát- dések rendszerét. mivei így hozzászokni, hogy nyers- ter nelkul. E hatter fejlődéanyag- és energiaforrásai séhez pedig — sok más mel- meghatározott gepek beszernem végtelenek, s nem min- lett — a nyersanyagellátás zéséhez állami támogatást dig az általuk megkívánt eddiginél nagyobb biztonsá- kaphat a mezőgazdaság. Ám mennyiségben és minőség- gára is szükség van. ez -s csak addig von2Ó több_ ben jutnak hozzá a megfe- , , lelő és szükséges anyagok- D , , , n^re a számára, amíg megfej. renz, pénz, pénz vásárolja a gépeket. Út a fejlődéshez hoz. S amennyire sok fájást okoz mindez az ipari vezetőknek, elgondolkodta- Természetesen vannak tó, hogy például az élelmi- olyan gazdaságok, mint a szeriparban, legalábbis an- kiszombori Üj Élet Tsz. nak egyes ágazataiban mind- amely lényegében, erkölcsi ez mindig is természetes, ha kötelességnek tekinti szerző- A jövő útja nyilván az az ipar számára nem is déses kötelezettségeinek tel- lesz, hogy a feldolgozóipar könnyen megszokható és be- jesítését. Igáz, ha gyöngébb jóval inkább integrálódik a kalkulálható jelenség volt. a termés, veszít ezen a bol- mezőgazdaságba, mint azt Hiszen például a konzerv- ton, s a gyár legföljebb csak eddig tette (tehette!). Mint gyárak sosem tudják előre, közvetve képes kompenzálni például a borforgalmi válmit hoz a következő év. mi- ezt a veszteséget. Például lalat, amely már régóta kölyen lesz az időjárás és a azzal, hogy a téeszben dol- zös szőlőtelepítéseket végez termés, mennyi gyümölcsre, gozó asszonyoknak szezonon a mezőgazdasággal, mindzöldségre kell számítaniuk, kívül a konzervgyár mun- két fél hasznára és megeléA szervezett ipari termelés kát biztosít. (Igaz. a képhez gedésére. S egyúttal termétermészetesen föltételezi, az is hozzátartozik: a sző- szetesen a piac hasznára is. hogy a bizonytalanságokat, vetkezet megunta. hogy S nézhetjük a bolgár. a amennyire csak lehet, kjkü- 4—5—6 partnerrel tárgyal- szovjet, vagy akár a nyugatszöböljék. Ezért minden tő- jon, s naponta változó ára- európai országok példáját: a lük telhetőt meg is tesznek kon szállítsa termékeit. A feldolgozóipar, konzervipaa konzervgyárak, így a sze- garantált ár. ha sokszor ala- mindenütt így vagy úgy. de gedi is. Csak az a kérdés: csonyabb is, mint általában szervesebben kapcsolódik a valóban eleget tudnak-e. ké- a szabadpiaci árak, no meg mezőgazdasághoz, pesek-e tenni? az egyetlen partner viszony- Természetesen _ m5ve, lag jó biztonságot nyújt a szövetkezetnek a hosszú távú tervezéshez.) írott malaszt? ehhez is pénz kell — nem könnyen járható ez az ú* sem. s föltehetően hosszú is Az is igaz viszont, hogy lesz. Ám az is tény. hogezt még nagyon kevés he- már döntések születtek <" , . , , ,,,., lyen ismerték föl. emiatt konzervipar fokozottabb hetnének nyersanyagellátá- aztán & konzervgyár nem_ fejlesztéséről, mivel anélkül SUK biztosítására, am lehető-. igen számíthat nyersanyag- a mezőgazdaság és az élelserf J f!rIve; _ , ellátásának kiegyensúlyo- miszerexport is csak tökéHogy mit tehetnek a gyárak? Több mindent is teegyre adnak módot: termeltetési szerződéseket kötnek a mezőgazdasági üzemekkel. Vagyis kapacitásuk, terveik figyelembevételével lekötik zottságára. Akkor hát mit letlenül fejlődhet. Igaz. ébtehetnének? Ha Varga Mi- ben a nehéz gazdasági helyhállyal, a Szegedi Konzerv- zetben a gyárak még alig gyár termeltetési osztályá- érzik ennek a döntésnek ál. . ,, . , - nak vezetőjével beszélget az dásos következményeit, hia megfelelő mennyiségű pa- emb€n kikerülhetetlenül szen például a Szegedi Koneszébe jut Montecuccoli há- zervgyárban egyetlen. már boryval kapcsolatos vélemé- régóta nagyon szükséges fejnve, mármint hogy pénz, lesztés — az új paradicsompénz és megint csak pénz feldolgozó vonal — elvitte radicsomot, paprikát, uborkát, borsót, gyümölcsöt stb. Elvben minden rendben is lenne e szerződésekkel, hiszen lényegük szerint biztonságot nyújtanának a mezőgazdaságnak, mármint hogy el tudják majd helyezni, méghozzá garantált szükségeltetik hozzá. Varga Mihály például egy lehetőségről beszél: jó lenne, ha az ipar társulásokaz ötéves tervben rendelkezésükre álló pénzt. S mivel gépparkjuk jórészt elavult, annak korszerűsítésére is komoly összegek szükségesek. Ám az igazi fejlődés náluk is nyilván csak komplex módon képzelhető el. ha a jövőben technoló, , , „ . giai bázisukkal egviitt fejjárás; jo a termes, nincs nyei vannak, tőkéje nincs lesztik kaDcsoiatáikat a mesemmi baj, ha csak az nem, hozzá Jgy pedjg a rendszer_ z6gazdasácgal. Méghozzá szervezés alapjai hiányoz- közösen, közös érdekeltségenak. Ma csak az ötéves bá- ket teremtve, zisgazdasági szerződésekkel Szávay István áron, termésüket, s bizton- ban vehetne részt a mezőságot az iparnak: lesz ele- gazdasággal közösen, vagy gendő nyersanyaguk a sze- lehetősége nyílna arra, hogy zonban. Csakhogy: éppen a belépjen egy-egy rendszergarantált ár! Ha ió az idő- be. Ám az iparnak csak igéhogy a konzervgyárak erejükön, kapacitásukon fölül is óriási mennyiségben veszik át a megtermett zöldséget, gyümölcsöt. Ám ha rosszabb az év. kevesebb terem a számítottnál, akkor a garantált ár mélyen alatta marad a szabadpiaci áraknak. S akkor a konzervipar ióval kevesebb nyersanyaghoz jut, mint a szabadpiac, vagy azok a vállalatok, amelyeknek módjuk van fölvásárlási áraikat változtatni. Ilyenkor a szerződések tömege jószerével írott malaszt marad, s ha jobban belegondolunk, ez természetes is. Hiszen a gazdaságok is a piacról élnek, s rossz termés idején veszteségeiket még a nagyobb szabadpiaci árak sem igen kompenzálják. No meg olyankor a szabadpiac ellátása az első, hogy a lakosság elegendő friss zöldséghez, gyümölcshöz jusson, nem is beszélve a friss zöldség exportjáról. Mindez természetesnek is tekinthető, legföljebb az nem, hogy a legkisebb termésingadozást is elsősorban a konzervipar érzi meg, méghozzá meglehetősen aránytalanul. S itt nemcsak arról van szó, hogy sajnáljuk a konzervipart, hanem BÍBszösviés Olt Károlyt, a forradalmi munkásmozgalom régi harcosát 75. születésnapja alkalmából az MSZMP Központi Bizottsága nevében Havasi Ferenc, a Központi Bizottság titkára köszöntötte. Jelen volt Hocs János, a Központi Bizottság osztályvezetője. anyanyelvi Megbeszélés a népfrontnál A megyében élő nemzetisé- Józsefné, a megyei tanács vty lakosság politikai, társa- művelődési dalmi helyzetét, életkörül- vezetője a gi osztályának nemzetiségek menyeit figyelemmel kísérik anyanyelvi oktatásának szea különböző szervezetek. Az gedi lehetőségeiről tartott MSZMP megyei végrehajtó előadást. Többek között elmondta, hogy a megyében élő háromezer nemzetiségi közül csaknem ezer Szegeden lakik. Annak ellenére, hogy ez a szám nem tűnik nagynak bizottsága 1973-ban és 1976ban vizsgálta trieg a nemzetiségekkel kapcsolatos aktuális kérdéseket, a megyei tanács vb pedig 1975-ben és 1979-ben tűzte napirendre ezt itt is szükséges az anyanyelvi kultúra ápolása. Különöhírt sen a szerb-horvát anyanyelvi oktatás feltételeit igyekeznek biztosítani. Az elképzeelnöksége mellett lések szerint az 1979—80-as nemzetiségpolitikai tanévben egy óvodában tanítják majd ezt a nyelvet. a témát. Nemrégiben adtunk arról, hogy megalakult a Hazafias Népfront Csongrád megyei működő bizottság. A tegnap, kedden megtartott ülésen jelen volt egy-egy általános iskolában Horváth Ágnes, a Magyaror- pedig az alsó, illetve külön szági Délszlávok Demokrati- a fölső tagozatosok részére kus Szövetsége és Medvegy András, a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége főelőadója, valamint Budai János és Grósz György, a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetségének képviselője is. Móricz Jenöné, a bizottság elnöke ismertette az idei munkatervet, melyet hozzászólások, kiegészítések után elfogadtak a jeszakköri foglalkozás vagi rendkívüli tárgy keretéber, oktatják a különböző iskolákból jelentkező tanulókat Tekintettel arra, hogy Szegec határ közelében levő város, és nagy az idegenforgalom, szükségesnek látszik, hogy a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Intézetben is tanítsák a szerblenlevők. Ezután dr. Müller horvát nyelvet