Délmagyarország, 1978. augusztus (68. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-12 / 189. szám
2 I mmmm Szombat, 1978. augusztus 12. RADIŰTELEX TODOR ZSIVKOV A SZOVJETUNIÓBAN A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására pénteken rövid üdülésre a Szovjetunióba érkezett Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke. HUA KUO-FENO ROMÁNIÁBA LATOGAT Pénteken Pekingben és Bukarestben hivatalosan bejelentették, hogy Hua Kuofeng, a Kinai KP Központi Bizottságának ás s Klnal Népköztársaság Államtanácsának elnöke NlcolaeCeausescunak, a Román KP főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének meghívására augusztus második felében Romániába látogat. VIETNAMI CÁFOLAT A VNA vietnami hírügynökség jelentése szerint a vietnami hatóságok az amerikai külügyminisztériumhoz intézett levelükben határozottan cáfolták azokat az Egyesült Államokban elterjedt híreket, amelyek szerűit Vietnamban amerikai katonákat tartanak hadifogságban. KIJÁRÁSI TILALOM Rögtönítélő bíráskodást és kijárási tilalmat léptettek eletbe pénteken az Iráni Isf.ihanban azt követően, hogy több napon át heves összecsapások voltak konzervatív muzulmán tüntetők és a rendfenntartó erők között Továbbra is feszült a libanoni helyzet 0 Bejrút (MTI) pénteken visszaindult a főváros felé — a hivatalos beA libanoni főváros Ain jejentés szerint utánpótlást Rummaneh negyedében pén- szállítanak majd a megrekedt tekre virradóra a keresztény egységeknek. fegyveresek és az arabközi „ „„ biztonsági erők között lezaj- , ENSZ-szóvivő pentelott viszonylag rövid tűzpár- ken cáfolta azokat a híreket baj után péntek este Ismét amelyek szerint az Unifiibebizonyosodott a tűzszünet erök fegyveres segítséget Ingatagsága. A város keleti nyujtananak a delre igyekvő negyedében tüzérségi és gép- kormánycsapatoknak. Emfegyvertűz hallatszott. Ako- manuel Erskine tábornok, a ra esti tüzpárbajért a jobb- Dél_Libanonban állomásozó oldal az arabkozi biztonsági TT .... ,, ,, , erőket próbálta felelőssé ten- Umíil-erflk főparancsnoka ni, jóllehet azok a tüzszüne- Bejrútban tartózkodik, és vati megállapodással összhang- lószínűleg tárgyal majd a ban folytatják csapataik ki- kormánycsapatt>k délne irávonasat a varos említett kór- , , , . ... zeteibőL Az újabb összecsa- nyitásával kapcsolatos továbpások arányairól részletek bi tervekről a libanoni vezeegyelőre nem ismeretesek. tőkkeL A nem vesznek részt az új kormányban • Lisszabon (AFP) Mario Soares, Portugália lemondatott miniszterelnöke pénteken Alfredo Nobre da Costa újonnan kínevezett kormányfővel folytatott megbeszélése után kijelentette: a szocialista párt nem vesz részt a független miniszterekből megalakítandó kormányban. Nobre da Costa pénteken találkozott a szocialistákkal kötött koalíciót felbontó Demokrata Szociális Centrum Párt (CDS) vezetőjével, Diogo Freitas do Amarallal is, aki kijelentette, hogy pártja változatlanul „rendelkezésre áll". llndia Az éjszakai Incidens után az arabközi biztonsági erők kemény hangú nyilatkozatban figyelmeztették a „fegyveres elemeket", hogy újabb provokációk esetén „nemcsak a tűzszünetet megszegők elnémítasára fogják korlátozni akcióikat". Pénteken az ország déli részén sem változott lényegesen a helyzet Fuad Butrosz külügy- és hadügyminiszter Eliász Szárkisz államfőnél tett látogatása után kijelentette, hogy nem történt haladás a kormánycsapatok délre Irányításának kérdésébea Megerősítette, hogy Izrael különféle feltételeket támaszt a korménycsapatok délre vonulásával kapcsolatbaa A Kaukabánát kormánycsapatok veszteglő egy része Közéleti napló MAGTAR KÜLDÖTTSÉG ELUTAZOTT A NIGÉRIAI RÓMABAN PÉNZÜGYMINISZTER A Magyar Népköztársaság James Oluleye nigériai Elnöki Tanácsa és a kor- szövetségi pénzügyminiszter mány képviseletében VI. Pál pápa temetésére pénteken Rómába utazott Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke és Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. * Lékai László bíboros, esztergomi érsek, a magyar katolikus püspöki kar elnöke vezetésével pénteken háromtagú egyházi delegáció utazott Rómába, VI. Pál pápa temetésére. Az utolsó felvonás Enyhen szólva rájár a rúd Rhodesia fehértelepes diktatúrájára. Nem elég, hogy a közelmúltban nagyarányú panama híre pattant kl, amelynek során vezető állású fehér kormánytisztviselők is „kénytelenek" a feketék sorsában osztozni — magyarán börtönbe csukta őket Ian Smith —, ráadásul az amerikai szenátus ós a képviselőház közvetítő bizottsága sem hozott kedvező döntést. Ügy találtak Washingtonban, hogy a Smlth-rendszerrel szemben foganatosított szankciók föloldását jelenleg semmi nem Indokolja. Rhodesia pedig reménykedett abban, hogy az USA „kegyelmet gyakorol" és afrikaiak megszünteti a gazdasági bojkottot, amely mégiscsak hátrányos Salisbury számára. Netn így történt. A közvetítő bizottság úgy foglalt állást, hogy amig valamennyi rhodesiai politikai erő részvételével nem kezdődik meg az ország jövőjét meghatározó konferencia, addig a tilalom ervényben marad. Nos. ez világos fogalmazás, félreérthetetlen feltétel. Nem is hagytak kétséget aziránt Washingtonban, hogy a felszabadító mozgalmak képviselőit is ott szeretnék látni a tárgyalásokon, nem csupán a Smith által kiagyalt úgynevezett belső rendezés megalkuvó színes bőrű vezérelt. Nem kevésbé súlyos a másik feltétel Is Smithék számára: az embergó mindaddig érvényben marad, amíg a többségi uralomhoz vezető tárgyalásokat nem tartották meg. Ennyi csapás már rég nem érte egyszerre a fehértelepeseket. Ha ehhez még azt is hozzávesszük. hogy az ENSZ dekolontallzálási bizottsága most hozott határozatában törvénytelennek és elfogadhatatlannak minősítette a salisburyi belső rendezést, akkor érthetővé válik, miért fordul a fajüldözők dühe oly elkeseredetten a hazafiak ellem. Az utóbbi napokban ugyanis fokozódtak a tatot nai akciók a zimbabwei felszabadító mozgalom gerilláival szembea Ezúttal a harc kiterjedt a városokra, 6Őt küzdenek a rhodesiai kormánykatonák oldalán. Az USA-ból 2300, Portugáliából 2800, az NSZK-ból ezernél Salisbury külső negyedeire több zsoldos érkezett a zimis. A hírügynökségek meg- babwei harcterekre. állapították: a hat éve változó hevességgel folyó háborúban most először váltak a városok ls az Összecsapások színterévé. Ezzel függ össze a Zapu, a Zimbabwe Afrikai Népi Unió folyóiratának értesülése. miszerint 13 ezer külföldi zsoldos is részt vesz a hazafiak elleni akciókban. A csoldoscsapatok gerincét délalkotják: 4600-an 1 Smith és fajüldöző kormányzata eddig az időtényezőben reménykedett. Abban, hogy legfőbb szövetségesei: az USA és Anglia valami módon kiutat talál számára, s meghosszabbítja a rezsim haláltusáját. Ügy tűnik, London és Washington ma már kényelmetlennek ítéli meg szövetségesét. Ez pedig a telepes rezsim számára az utolsó felvonást jelzi. Gyapay Dénes augusztus 8—ll-e között tárgyalásokat folytatott Budapesten gazdasági és pénzügyi kapcsolataink fejlesztésének lehetőségeiről, s pénzügyi megállapodást írt alá Faluvégi Lajos pénzügyminiszterrel. Szalai Béla külkereskedelmi államtitkárral áttekintették a két ország közötti kereskedelem és a műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésének kérdéseit A minisztert fogadta Aczél György miniszterelnök-helyettes. Látogatást tett a Medicor Művekben és a budapesti elektroakusztikai gyárban. , Jamea Oluleye pénteken elutazott Budapestről. ELUTAZOTT A SKÖT SZAKSZERVEZETI DELEGÁCIÓ A SZOT meghívására augusztus 4—ll-e között hivatalos látogatást tett hazánkbon a Skót Szakszervezetek Főtanácsának (STUC) küldöttsége James Milne főtitkár vezetésével. A STUC képviselői véleménycserét folytattak a magyar szakszervezetek vezetőivel a magyar és a skót szakszervezeti mozgalom kapcsolatai továbbfejlesztésének lehetőségeiről, a nemzetközi szakszervezeti mozgalom időszerű kérdéseiről. A delegációt fogadta Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára és Péter Járos, az országgyűlés alelnöke. A vendégek pénteken elutaztak hazánkból. a csalódás lejtőién India gazdasága az Idén lett feszültség egyre sűrűblátványos fejlődésnek in- ben okoz komoly nehézsegedult: gabonából rekordter- ket az osztályok, felekezetek, mést — 125 millió tonnát — kasztok stb. labirintusát altakarítottak be. Az állam- kotó szubkontinensen. És kassza devizatartalékai, hála nem is csak a gazdasági a külföldön dolgozó indiai problémák miatt Azok, akik vendégmunkások hazautald- bíztak abban a Dzsanata-ígésainak es a megnövekedett retben, hogy visszaállítják a exporttevékenységnek, mint- demokratikus jogokat szinegy hatmilliárd dollárt tesz- tén hamar kiábrándultak. A nek ki, s rekordösszegű a ta- kormány gyorsan visszakakarékbetét-állomany is. nyarodott ahhoz a tekintelyEgyeUen eddigi indiai kor- uralmi elvhez, amelyet az mány sem működött ilyen előző, kongresszuspárti kabikedvezőnek tűnő gazdasági net követett uralma utolsó talajon, s mégis: az ország éveiben. Morardzsi Deszai, a stagnál a politikai légkör Dzsanata pártkoalíció és a mély ellentétektől terhes, a jelenlegi kormány vezetője 16 hónapja hatalomra került nyíltan kijelentette, hogy Dzsanata-párti kormány kap- például a sztrájkjog nem tarkod és egyre nagyobb tehe- tozík az alapvető jogok közé. tétlenségről tesz tanúságot. A társadalmi robbanások Mielőtt a belső politikai ebben a helyzetben igencsak klíma vizsgálatára térnénk megszaporodtak 1978-baa ét, érdemes mindjárt szólni íme, egy — nem teljes — az imént vázolt gazdasági csokor belőlük: Amritsar szökép árnyoldalairól. Igaz vetségi államban szikh szekugyan, hogy az idei gabona- ták ütköztek össze, s húszhatermés négymillió tonnával lott maradt a porondon; Nahaladja meg az 1975. évi re- dúrban gazdag parasztok tilkordtermést, de az ország la- takóztak a villanyáram-díjkossága, amelyet manapság szabás emelése ellen: kilenc 650 millió főre becsülnek, 22 halott; Uttar Pradesh állam millióval nőtt azóta. A me- egyik kisvárosában a hinduk zőgazdasági termelés jelen- és a mohamedánok csaptak Légi szintje tehát most sem össze vallási okokból: 16 hámén tesí ti Indiát az éhezés- lott; a Nadhya Pradesh-i érctől: az ENSZ Mezőgazdasági bányák sztrájkoló muhkasai és Élelmezésügyi Szerveze- kézitusába keveredtek felte, a FAO becslése szerint ügyelőikkel és a sztrájktölegalább 240 millióra tehető rőkkel, amibe a rendőrség azoknak a száma, akik nem beavatkozott: 50. halott... ehetnek kétszer napjában. Ilyen körülmények között Ráadásul az étolaj, a cukor, nem meglepő, hogy az ellena hüvelyesek, a textíliák és zékbe szorult Kongresszus más alapvető fogyasztási cik- Párt, amely közben két frakkek érai is emelkedtek. Ta- cióra szakadt — a jelentősebvaly az egy főre eső nemzeti bet Indira Gandhi volt korjövedelem 1,4 százalékkal nö- mányfő vezeti — igyekszik vekedett, miközben a kor- kiaknázni a Dzsanata-kormány bérbefagyasztó politi- mány tehetetlensége nyomán kája következtében a mun- kialakult zűrzavaros helyzekások bére a legtöbb iparág- tet Egy éve még Indira Ganban stagnált és jelenleg sem dhi hitelét vesztett politikus emelkedik. A nyilvántartott volt, ma azonban már Joggal munkanélküliek száma — s tekintheti magát az ellenzék ebben nincs benne a falvak vezérének- Több. déli ,állam„rejtett" munkaerő-tartaléka ban pártja többséget szerzett — egy év alatt másfél mii- a helyi parlamentekben, ,'s llóval növekedett, s elérte a kezdi kiépíteni szervezeteit a 11 milliót... Dzsanata fellegvárának széPedlg a Dzsanata Párt nem mító északi területeken ls. ezt ígérte a tavaly márciusi Előretörésének egyebek közt választások előtt Altkor azt kedvez, hogy frakcióharcok hirdette, hogy csökkenti a kezdték ki a Dzsanata partvárosok es a vidék közötti koalíciót, különbségeket növeli a me- „Túl sokat várnak el tőzőgazdasági termelést és a lem, és egyszerre" — panasztermelékenységet, új munka- kodott nemrég a 82 éves helyek millióit hozza létre a Deszai kormányfő, majd hozfalvakban, és kielégíti a leg- zátette: „Csak nem gondölalapvetőbb egyéni szükségle- Ják, hogy máról holnapra teket A választók igent megváltoztathatok mtnmondtak erre az európai dent?" Nos, ezt ma már vamércével mérve szerény, de lóban senki sem gondolja koIndiában nagyon is vonzó molyan Indiában. Azon programra. azonban sokat töprengenek Az idő múlásával azonban — joggal —, hogy 16 hónap a tömegeken egyre inkább alatt miért nem tett egyetlen erőt vett a csüggedés, amely- érdemi lépést sem választási lyel a becsapottság és harag ígéreteinek valóra vallására? I érzése párosult. A felgyülem- Pálti Viktor Gémes Eszter: Mindig magam 96. Ennek is 600 négyszögöles kertje volt Sávai másik szomszédja első gazda volt a tanyán. De a Savai-ház mellett a faluban, végighúzódott neki egy lánc kertje, szőlővel, ház is volt rajta. Ekkor már a váltóm lejárt. Ruházatban, bútorzatban, gazdaságban szükséges szerszámokkal nagyon el voltunk maradva. A ház átalakítása is sokba került Nyugalom vett körül, dacára az elhibázott házasságomnak. A kislányok szereteté, meg hogy így tudtam magam forgatni a jövedelemmel. Ne essék kérkedésnek, de hátam mögött mindig dicséretet hallottam. Megmondták, csak azért ítéltek el. hogy tudtam annak a részeg butykosnak a felesége lenni. Háromhónaponként fizetett a menhely, 220 pengőt kaptam. Ez már nem ment adósságba, ismét vettem kerékpárt Kisteleken, mert az előzőt el kellett adni. A házárak 1942-ben kezdtek emelkedni. Sávai szomszéd árulta a házát, mert váltak a feleségével. Először is Varga Kónyának kínálta meg, gazdag, pénzes ember volt 2500 pengőért tartotta, nagyon is passzolt Kónyáékhoz, csak a kerítést kellett volna felszedni, és egy tagban lett volna neki 1800 négyszögöl kertje, meg a két háza. Leirom az alkujukat ahogy Sávai elbeszélte. anMn) hwáH mondja — Tónii Eladó a házam! Vödd mög, nagyon neköd való! — Mi lön ne az ára? — 2500 pengő. — Az sok. Eszter ls melletted 1600 pengőért vötte, ugyanannyi területtel. — Két évvel ezelőtt Most magosabbak az árak. — 1500-at adok érte. Vövőd sincs rajtam kívül, ide nem bújik senki. Eszternek mög nincs pénze, nagyon kikölteközött. Elbeszélte ezt ls Sávai, azt mondja; — Vögyétek mög tik, né használjon ki ez a nagygazda Kónya. — Elsősorban nincs pénzünk. J61 mondta Kónya. Második sorban itt kétszobás lakásunk van, meg a Palinak fél háza. azzal sem tudunk mit kezdeni. Elég ezeket javítani, tatarozni. Azért majd gondolkozom rajta, holnap jöjjenek el! Gondolkoztam is egész éjjel. Azt határoztam, ha az üres porta belső felét derékon elszakítja, 300 négyszögölet megveszek tőle. a kerítést felszedjük, össze tudom olvasztani az enyémmel, tgy egy testben lesz 1200 négyszögöl kertem. Faluhelyen biztos megélhetést nyújt. 800 pengőt adnék érte. De miből fizetem kf? Számolgatok: van egy hízóm, az 100 pengő. Egyik dunnám, amit nem használok, 100 pengő, a kerékpárom mondjuk 150, elsején kapok a menhelytől 220 pengőt Íratásra eladom a pecsétfejű gyűrűm, van tört fülbevalóm ls. arany fogkoronám, ami lekopott, ez mind elég lesz. A hatszázat most kifizetjük, három hónap múlva ismét kapok a menhelytől, azt meg akkor fizetem meg, ha a végzés megjön. El is jön Sávai másnap, így szokták kérdezni: — Na, mit álmodtál az éccaka? Először én kérdezem: — Keresztbe vágné-e a belső fele üres portát, adná-e? — Adnám! — feleli —, mert a mozi gépésze megvenné a házat de sokallja a főidet hctozá, meg a pénze is úgy futná. — Mit kérne a belső feléért? — Ezer pengőt! Elmondtam neki a szándékom, de azt is megmondom, én egy szóból veszek, adok, felbecsülöm, le sem becsmérlem, senki tulajdonát — Add a kezed! — a tenyerembe csapott — Elkelti Azon nem kell csodálkozni, hogy nem Palival egyeztek, annak ilyesmire nem volt fogalma, csak melyik kocsmában milyen színű bor van, hol van, hogy mérik, ki mennyit bír együltő helyzetben meginni, kl hogy issza az asztal alá a másikat O csak erről szeretett beszélni. Hallotta, hogy megalkudtunk Savaival, csak anynyit mondott: — Nem tudom, miből fizetjük kl? ötven forint előleget kért, oda a házhoz hozott öt üveg sört Áldomást inni. Jelzem, ő is alkoholista volt. Másnap bementem Szegedre, kihívtam egy mérnököt, kimérettem a 300 négyszögöl kertet A kerítést hozzáfordítottuk az elszakított kert derekára, így a ház nem sok földdel maradt mert az utca is bele volt abba a háromszáz szögölbe számítva, ötven forintot kért a mérnök. Kónyáék tanyán laktak, észre sem vették, mi történt, már meg is fordítottuk. Éppen vetem a dinnyét, jön Kónya. Az uramnak keresztapja volt.. — Mit csinálsz te itt. keresztlányom? — Amint látja, keresztapám, vetem a dinnye-' magot. (folytatjuk 4