Délmagyarország, 1978. július (68. évfolyam, 153-178. szám)

1978-07-11 / 161. szám

2 Kedd., 1978. július 11: Mongólia nemzeti ünnepén Magyar vezetők üdvözlő távirata JUMZSAGIJN CEDENBAL elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnöksége elnökének; ZSAMBIN BATMÖNH elvtársnak, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének; ULÁNBÁTOR Kedves Elvtársak! A mongol nép nagy nemzeti ünnepe, a népi forradalom győzelmének 57. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép-" köztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a magyar nép és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek, és az Önök személyén keresztül a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének, Minisztertanácsának és az egész mongol népnek. A magyar nép őszinte tisztelettel és elismeréssel tekint azokra a nagyszerű eredményekre, amelyeket a népi forradalom győzelme óta a mongol nép a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével a szocialista építésben, a népgazdaság és a kultúra sokoldalú fejlesztésében elért. Ezek az eredmények szilárd alapjait képezik a Mongol Népköztársaság békeszerető külpolitikájának, amely tevékenyen hozzájárul a nemzetközi béke és biztonság erősítéséhez. Jól szolgálja a társadalmi haladás ügyét és elősegíti a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttműködésének fejlődését az egész világon. Örömmel állapithatjuk meg. hogy pártjainknak, országainknak. és népeinknek a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein nyugvó testvéri barátsága napról napra mélyül, sokoldalú együttműködésünk erősíti a szocialista országok közösségét, hozzájárul a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak az imperializmus ellen, a nemzetközi enyhülésért, a békéért a biztonságért és a haladó erők befolyásának növekedéséért folytatott közös harcához. Forradalmi győzelmük 57. évfordulóján kívánjuk Önöknek és a testvéri mongol népnek, hogy további kimaRasló eredményeket érjenek el a Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusa nagyjelentőségű határozatainak valóra váltásában, a Mongol Népköztársaság felvirágoztatásában, a szocializmus ügyének szolgálatában. KADAR JANOS. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; I.ÁZAR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke • Az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte a mongol partnerszervezetét a Hazafias Népfront Országos Tanácsa. a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a KISZ és a Magyar Nők Országos Tanácsa. ötvenhét esztendeje, hogy Mongóliában győzelmet arattak a Szuhe Bátor vezette forradalmi erők, s a távoli ország népe átléphetett a középkor kapuján. Nem túlzás ez, hiszen köztudott: a közép-ázsiai ország évszázados elmaradottságban tengődött. Mongólia ebben az időben félgyarmat volt — kínai hadurak és cári kormányzók tartották ellenőrzésük alatt a hatalmas területű országot, ahol a jobbágy pásztorok felett helyi hatalmasságok — kánok és buddhista kolostorok — Uralkodtak. A forradalom megnyitotta az utat egy korábban soha nem volt társadalmi fejlődés előtt. Mongólia „átlépte a kapitalizmust." A mongol kommunisták a feudalista maradványok felszámolása után hozzáláttak a szocializmus alapjainak lerakásához. Ebben az országban valósággá vált a történelmi közhely: évtizedek alatt századok lemaradását küzdötték le. Mongólia fejlődése példát mutat az ázsiai, afrikai országoknak. A Mongol Népi Forradalmi Párt következetesen valósítja meg az ország sokoldalú társadalmi-gazdasági kulturális fejlesztésének programját. A párt XVII. kongresszusa kiadta a jelszót: „A gazdaság a pártmunka fő frontja". Ezért továbbra is a mind gyorsabb ütemű gazdasági fejlesztésre koncentrálják az erőket. Jól jellemzi ezt az adat: a jelenlegi, hatodik ötéves tervben a társadalmi össztermék 40—44 százalékkal lesz magasabb, mint 1971—75-ben. Mongólia kezdetektől fogva élvezi a szocialista szolidaritás gyümölcseit. A Szovjetunió már a húszas évek elején megkezdte a szomszédos népi állam támogatását. Ez a segítség kiterjedt az élet minden területére. A Szovjetunió több ízben nyújtott katonai segítséget a Mongol Népköztársaságnak, amikor azt agresszió fenyegette. De szovjet szakemberek segítették Mongóliát a társadalmi élet megszervezésében, az első üzemek, iskolák, nyomdák felállításában. A második világháború után, a kisíélesedett szocialista közösség európai országai is részt vettek ebben a tevékenységben. Magasabb szintre emelkedett mindez azzal, hogy Mongólia belépett a KGSTbe. A szocialista integrációs szervezet kiemelt munkaprogramként kezeli a Mongol Népköztársaság fejlesztését. Jól példázzák azok a gyárak, ipartelepek, egész városok, amelyeket lengyelek, bolgárok, NDK-beliek, magyarok hoztak létre Mongóliában. Hazánk húsfeldolgozót, állatgyógyszergyárat, ruhaipari kombinátot epített Mongóliában, magyar geológusok részt vettek a mongol ásványkincsek feltárásában, vizet kutattak és találtak a sivatagban. Ez ' a sokoldalú együttműködés, amelynek a KGST legutóbbi XXXII. ülésszaka új munkaprogramot is adott, tovább folytatódik. Nem utolsósorban azért is, mert Mongólia tartalékainak feltárasa fontos gazdasági érdeke a szocialista közösség európai országainak is. Hazánk kapcsolatai a távoli országgal tovább fejlődnek. Ma már megszokott látvány Magyarországon, az itt tanuló mongol diák, s a Góbiban is szíves barátként köszöntik az életet adó vizet kutató magyarokat. A távolság országaink között több ezer kilométer. De ebben a messzi országban közeli barátaink élnek. Meleg szeretettel köszöntjük őket nemzeti ünnepükön. MARJAI JÓZSEF PRÁGÁBAN Marjai József, a Miniszter tanács elnökhelyettese hétfőn Prágában tárgyalt — a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudomáp.yos együttműködési vegyes bizottság elnöki munkatalálkozóján — Rudolf Rohlicekkel, a csehszlovák kormány elnökhelyettesével. Megvitatták a két ország közötti gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésének időszerű kérdéseit. Marjai József hétfő este haza érkezett a csehszlovák fővárosból. A BÉKE-VILAGTANACS ÜLÉSE Mától a szovjet fővárosban tartják meg a Békevilágtanács elnökségének idei ülésszakát. A kedden kezdődő moszkvai ülésszak a leszerelés problémái állnak majd a tanácskozás középpontjában. A Béke-világtanács küldöttségének az F.NSZ-közgyűlés leszerelési ülésszakán kifejtett tevékenységéről Romes Csandra elnök számol be. A BVT elnökségének ülésszakán résztvevő magyar küldöttséget Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára vezeti. Kommentár ü Gromiko—Y&me találkozó előtt MEGKEZDŐDÖTT FILATOV PERE A Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának katonai tanácsa hétfőn Moszkvában megkezdte a hazaárulással és kémkedéssel vádolt A. Filatov ügyének bírósági tárgyalását. Az Oroszországi Föderáció Legfelsőbb Bírósaga ugyancsak hétfőn megkezdte Anatolij Scsaranszkij ügyének tárgyalását. Scsaranszkij hazaárulás, kémkedés, egy külföldi államnak szo'vjetellenes tevékenységhez való segítségnyújtás, valamint szovjetellenes agitáció- és propagandatevékenység vádjával áll a bíróság előtt ADYEMLÉKPLAKETT A magyar—nyugatnémet kulturális kapcsolatok fejlesztése terén kifejtett munkásságáért Kővári Péter, a Magyar Népköztársaság bonni nagykövete vasárnap Kölnben Ady-emlékplakettel tüntette kl Alfons Spielhoffot, a kultúrpolitikai társaság főtitkárát, Dortmund város nyugalmazott kulturális tanácsosát. NAJEF HALÁLA Abdel Razak Najef volt iraki miniszterelnök, aki ellen vasárnap Londonban merényletet követtek el, hétfőn belehalt sérüléseibe. Mint azt a hírügynökségek jelentették, egy feltehetőleg arab származású férfi az egyik londoni szálloda előtt pár lépésről többször rálőtt Najefre és többek között a fején is eltalálta. A merénylőt letartóztatták, a rendőrség részleteket nem közölt. e Moszkva (MTI) Bonyolult, sőt aggasztó helyzetben kerül sor Andrej Gromiko szovjet és Cyrus Vance amerikai külügyminiszter találkozójára — mutat rá Gennagyij Geraszimov, az APN szem leirója a küszöbönálló találkozóval kapcso. latos kommentárjában. A szemleíró emlékeztet a szovjet külügyminiszter ezzel kapcsolatos, következő kérésére: „Az enyhülés épületét, amelyet hosszú időn keresztül építettünk, most szilárdsági próbának vetik alá." — Az enyhülés ellenségei most a tárgyaló felek közötti bizalom kérdésébe kapaszkodnak bele. Ezt vonják kétségbe, amikor a Szovjetunió Afrika-politikáját kifogásolják, vagy az állítólagos „szovjet katonai fenyegetésről" beszélnek, azt akarván bizonyítani, hogy a „Szovjetunióban nem lehet bízni". Allitásuk szerint a Szovjetunió, „úgy tűnik", nem teljesíti a stratégiai fegyverzetek korlátozásában vállalt kötelezettsé. geit. Az ezt megállapítani hivatott kétoldalú konzultatív bizottság azonban egyetlen ilyen esetet sem észlelt. A szovjet külpolitikában nincsenek a partnereket nehéz helyzetbe hozó cik-cakkok, a nemzetközi élet résztvevőit zavarba ejtő éles fordulatok. A Szovjetunió következetesen a béke irányába halad, felelősséget érezve az egész emberiség sorsáért. Ezt a poggyászt viszi magéval a szovjet diplomácia a külügyminiszteri találkozóra. De vajon mit hoznak az amerikaiak? — kérdezi az APN kommentárja. — Washingtonból — ottani szóhasználattal élve — ellentmondásos „jelzések" érkeznek. A The New York Times kommentátora ezzel kapcsolatban megjegyezte: az arne. rikai újságírók maguk sem értik kormányuk külpolitikáját Feltételezhető, hogy erre a politikára különböző, ellentétes érdekektől vezérelt csoportok gyakorolnak nyomást. s benne a nemzetközi kapcsolatok szubjektivista megközelítése tükröződik, amely teret enged önös számítások, vagy személyes előítéletek érvényesítésének. — Ezeket a jelenségeket értékelve a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, ülésén a felszólalók hangsúlyozták, hogy a nukleáris korszakban egy állam külpolitikájának ilyenfajta befolyásolhatósága különösen nagy veszélyt jelent. Reménykednünk kell azonban, hogy mindezen tényezők végső eredője az észszerűség, vagyis az enyhülés irányába fog mutatni, éa hogy a genfi külügyminiszteri találkozó hasznos és eredményes lesz — hangoztatja az APN kommentárja. Székelyföldi fürdők M V Irta: Dr. Ábrahám Ambrus 1

Székelyföld. Egy darab • föld Romániában, ahol égig érő hegyek tövében források fakadnak, a források felől kicsi patakocskák beszélgetve, mondogatva, kerek fejű kövecskékkel küzsdölőve, fenyőerdő alján, virágos mederben lefelé szaladnak. Egy darab föld, ahol a fenyő susogásába havasi kürt hangja vegyül, egy darab föld. melynek minden orma, minden gödre, minden élő sejtje és szálló porszeme mesét mond. De hát hol van az a föld, mit közönségesen Székelyföldnek mondanak? A Székelyföld tulajdonképpen nem más, mint a Hargita vidéke, s az Aranyos mente, ahol egységes tömegekben székelyek laknak. Földrajzilag csak a keleti határ mondható élesnek, s ez nem más, mint a keleti Kárpátok gerince, amely a régi Románia felé határolja. Általában Csíkot, Háromszéket, Marostordát. Udvarhelyt és Aranyosszéket foglalja magaba. Felszíne hegyes-völgyes, lankás, dombos, itt-ott sziklás, máshol lapos, termékeny róna. A hegyeket hatalmas erdőségek borítják, amelyeknek túlnyomó része fenyő, a kisebb bükk-, nyíl'-, nyár-, tölgy-, gyertyán-, borsi ka-, égerfa, s a folyók és a patakok mentén elég sok a fűzfa. Mint afféle hegyes vidék, vízben általában gazdag, és gazdag természeti kincsekben ls, amelyek közül elsősorban kell megemlítenünk a konyhasót, a rezet, a márványt és nem utolsó helyen a sok szénsavas és kénhidrogénes forrást, mely utóbbiak a klimatikus gyógyhatással együtt a Székelyföldet szinte a maga egész terjedelmében különböző ideg, szív, gyomor, bél, máj, vese és genitális eredetű bántalmaknak egyik leghatásosabb. légérElutazott a vietnami népfrontküldöttség Hétfőn elutazott Budapestről a Vietnami Hazafias Front " Központi Bizottságának küldöttsége, amely Nguyen Van Tien fótitkár vezetésével, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának meghívására június 29—július 10. között hazánkban tartózkodott. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára búcsúztatta. Jelen volt Nguyen Phu Soai, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. tékesebb és legmegbecsülendőbb gyógyhelyévé teszik. Maga az egész Székelyföld természeti szépségekben, elragadó tájakban, természeti csodákban, természetes pótés gyógyszerekben, helyhez kötött gyógymódokban anynyira gazdag, hogy szinte merész feladatnak látszik érről egy rövid cikksorozat keretében akár csak elfogadható képet is rajzolni. Örülök szívből, hogy a magyar nyaralóközönségnek bemutathatom a legszebb, a legjobb, 8 a leghatásosabb nyaraló-, üdülő- és gyógyhelyeket a Székelyföldön. De hát melyek azok a helyek, hol nyugtot, üdülést és gyógyulást talál az erre vágyó ember? Tulajdonképpen nagyon nehéz erre megfelelni, hiszen vannak egyszerű kis faluk, hol a mezőn, a réten fenyőfából, égetett, vagy kőből faragott küpüben bugyog fel a borvíz, melynek kimondott és elsőrendű a gyógyhatása, de viszont körülötte a mezőn, vagy az erdőn, de még a faluban sincs semmiféle olyan helyiség, amely alkalmas volna arra, hogy az idegenből jövőknek szállást és kényelmet biztosítson. Ezért magától értetődöleg csak azokra a nyaraló- és gyógyhelyekre. illetőleg fürdőhelyekre fogok kitérni, ahol mindent meg lehet találni ahhoz, hogy az üdülni, pihenni és gyógyulni vágyó jól érezze magát, s meglegyen mindene, amit gyógyulásra szoruló szervezete megkiván, s a javulás érdekében megkövetel. Célomat úgy vélem elérhetőnek, ha előbb MarosTordába tekintek át, majd innen visszatérve végigmegyek a Maros és az Olt mentén, s szólok azokról a klimatikus gyógyhelyekről és fürdőkről, melyeket úgy a nyaralóknak, mint az egészségkeresöknek megismerésre és használatára ajánlani merek, de ahol a látni s a természet ezerszínű arculatában gyönyörködni akaró is nyugodt, vigaszt s igaz örömet talál. Szászrégen felől kiindulólag Maros-Torda megyében világhírű gyógyhely és híres fürdőtelep Szováta. A székely sóvidéknek legismertebb, leglátogatottabb, legkulturáltabb és legszebb telepe, egész, közel ahhoz a helyhez, ahol a Szováta-pa1ak a Kisküküllőbe szakad. Fő látványossága és természeti csodája a Medve-tó. Helyén nem is olyan régen kaszálók voltak. 1878-ban történt, hogy a réten átfutó sós patak, mivel útjába omladék került, feldugult, s az egykor buja rét helyén nagy tó keletkezett. A nép elmaradt a tájról, s az eset is lassan a feledésbe ment. Csak a kilencvenes években vette észre az egyik földbirtokos, hogy a tó vize meleg. Az ő elbeszélése nyomán derült ki, hogy a Medve-tó valóságos természeti csoda. Mint Hankó Vilmos írja: „csoda, mint látvány, csoda, mint tünemény. Egy nyolc kat. hold területű pompás tó; vize kék, mint az égboltozat, tiszta és átlátszó". Tó, melynek vize a felszínen hideg, lejjebb azonban meleg, s egy méteren alul annyira forró, hogy az ember lábát valósággal égeti. Mikor a csodálatos jelenséget észrevették, először arra gondoltak, hogy a vízbe alulról meleg források törnek, azonban később a vizsgálatok kiderítették, hogy a víz, amely 1,30 méter mélységen eléri a 85 Celsius-fokot, lejjebb ismét hideg. Volta* olyanok is, akik vegyi bomlásokkal próbálták magyarázni a szokatlan jelenséget, míg aztán 1902-ben Kalecsinszky Sándor, a budapesti Földtani Intézet vegyésze állapította meg, hogy a viz a melegét a Naptól kapja. A sós viz ugyanis öszszegyűjti a Nap melegét, s mint höakkumulátor raktározza. Kalecsinszky ezt a magyarázatot később kísérletekkel is igazolta. Ezzel a felfedezéssel a Medve-tó s vele együtt Szováta világhírű fürdőhellyé változott. A fürdőtelep fejlődését nagyban elősegítette az is, hogy körülötte gyönyörű lomberdőségek vannak. A csodálatos természeti koszorúból, mint hatalmas világítótornyok emelkednek ki a kopasz sószi lilák. A Medve-tó mellett a Mogyorósi-tó s a Fekete-tó hideg vize is nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a fürdőzőközönség a sós vizet üdítő és gvógycélra minden formában 's gazdag változatosságban kedve szerint használhassa. Különösen a nem úszók élvezik a sós tavat, mert ezekben minden úszómunka nélkül a felszínen maradhatnak, vagy pedig, níint Szent Péter madara, a 10—12 méteres mélység felett szabadon sétálhat- . nak. (Folytatjuk.)