Délmagyarország, 1978. július (68. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-20 / 169. szám
4 Csütörtök, 1078. július 20. Sorok egy kitüntetéshez Az újsághír mindig rövid és pusztán száraz tényeket közöl: „Dr. Madácsy László egyetemi tanári nyugállományba vonulása alkalmából a Minisztertanács a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki A jéghegy kilenctizede láthatatlan. 1. A szegedi diák — Mire a Radnóti elődjében, a Klauzál Gábor gimnáziumban a húszas évek végén leérettségiztem, édesapám ts meghalt, egyedül maradtam. Tíz körömmel és eszményeimmel ragaszkodtam kitűzött célomhoz: felcia tanszékén. 58 és 63 között dékánhelyettes voltam, 1068-tól pedig nyugdíjazásomig tanszékvezető. 3. A szegcdi kutató — Kégóta Izgatott gzsged irodalmi múltjának felkotatána. Fiatal tanárként írtam Babits, a szeged) költő című tanulmányomat, később Juhász Gyula olvasmányait gyűjtöttem egybe, majd Népművelés-olvasére, melyet ma Szabadsá. címmel ismerünk, Lefctrdí tottam és a fordítás alá írt kísárőszöveggel együtt 1914ben a kommunista költő verse megjelent a Dálxnagyarországban. Sokat csörgött akkoriban a telefonom.., A felszabadulás után Szeged első szabadművelődési felügyelője voltam, a kezemben futott Ősszé minden kulturális és művészéti kérdés. Ugyanakkor elláttam a Dugonics Társaság főtitkári tisztét. Érez,, . _ , . . , , tem egy helyi irodalmi fosókorbern, Francia irodalmi ]yóirat szükségességét, & szalonok és Márta Ferenc levelesládája címmel írtam könyvet A Délmagyarorkéttűit""tanárként szeret nék szág külső munkatársaként diákokat tormáin), alaki- 1939-től Irodalmi WM tani. Magyar—francia ara- írásokat, verseket és for- ^vágyunkat kot egyetemi hallgatóként drtásokat publikáltam. Ctk- szollemünket' —- . . . « .... 1. /.lm úa 1 «n tob morl n t\á 1 . ' Ortutay Gyulával jártunk ebédelni éa getnl az apácák menzájának különtermébe, mert Somogyi polgármester elengedte a minimális 13 pengőt Is. Több helyen házitanítóskodtam, délután 2szükségességét, 1947. áprilisában egykori tanítványommal, Eresey Péterrel megalapítottuk a Tl„ - szatájat, vállalva minden jellegű „nyagt felelősséget. Munvállalkozó teltrekészséMl újság szomsze Tallózás jugoszláv és román lapokban ARATÁS ÉJJEL-NAPPAL SZABÁLYOZZÁK A NAGYKt)KÜLLŐT együtt ^ Pél* fülkét és a 'béke első éveibeszél- vidéki Szemlében, a Magyar ^ ft felismert feiacjatót }ekoldus- Nemzetben, afbiegedl Nép- ]entette az ingyen szerkeszSTÍ^K" v^sárhe|3r!pusz" tett és a szerzőknek még Népében A szegedi mú- homrt.áriumöt sem nyújtó zeum megbízásából Móra- úf folyóirat. Később a Jukutatásokát végettem, és a há3z Gyula Tórsagág múzeum irodalmi osztályát helyettese is voltam A szertől este 7-lg egyik lakásból vezetve 18-17 év alatt kesztőségi munkától most a másikba jártam, s Irt- mintegy hatezer darab Mó- sem váItam tagja vagyeltem azokat, akik gond- Juhasz Gyula-, Tómor- gy(>k a Kincskereső című vissza nem kény-kéziratot. relikviát ifjúsági irodalmi folyóirat i alánul étték _ _ _ „. térd egyetemi diákéveket, gyűjtöttem több állandó ki- szerkesztőségének. FontosNagy fordulatot jelentett állítást rendeztem. Moranak nafc a francia tan18 írói álnevét fedeztem fel, négy kötet meséjét és egy kötet versét gyűjtöttem és rendeztem sajtó alá. 4.. A azegedi Irodalomszervező — A háború alatt középkori francia verseket fordítottam. melyek nagyon ls életemben, amikor Zsolnai Béla professzornak a francia tanszék vezetőjének javaslatéra ösztöndíjasként Franciaországba utazhattam. Néhány fénykép ls őrzi az ottani emlékeket Az egyiken például a kim tanuló magyar diákok, ingbe-gatvába vonulunk Nizza főutcáján, mellettem Jankovics Ferenc, a költő. A másik kép Besancon készült, én hegedülök, a kéttagú S^SfWlíS^ SSdlg egy Szása nevű orosz fiú. Kint Írtam meg doktort értekezésemet Mikes Kelemen törökországi levelelnek francia forrásai címmel. 2. A szegedi tanár — 1934-ben végeztem, jóllehet, dicsérettel szereztem oklevelet, átlást nem kaptam. Késóbb ledoktorálfsm, s 38-ban a Klauzál Gábor gimnáziumban, állásüresedés révén klsegitő óraadó tanár lettem havt 80 pengőért. (Nyolc pengő levonás, lakbér 65 pengő.) Ráadásul aláírtam egy nyilatkozatot, melyben a 80 pengőt elfogadom, és sohasem fogom jogaimat érvényesíteni." Tehát, bár helvettes tanárt munkát végeztem, nem tartottam igényt a 160 pengős fizetésre és lakbérkiegészítésre. MiVei 37-ben megszületett a fiam. és nyáron nem kaptam fizetést, kérelmet írtam a minisztériumba. Válaszukban ez állt: „Kérése elvi okok miatt nem teljesíthető." Később megszervezték az egyetem mellett működő Baross Gábor gyakorló gimnáziumot, oda kerültem. Fiatal, dinamikus és demokratikus tanári kar szerveződött, akik új szellemű tanár—diák viszonyt teremtettek, övünk az volt, hogy tanítani nem mesterség, hanem művészet Éreztük a tanítás, az emberformálás felelősségét, igyekeztünk a tanítási idő minden percét kihasználni és felismertük az önképzés folyamatosságának lótszükaéSét. AZt, hogy a diákok előtt egy pillanatra sem hivatkozhatunk diplománkra. Ha az osztály elé léptünk, az anyagnak a kisujjunkban kell lennie. A diákok előtt nem lehet eltitkolni a tudatlanságot és dresszúrával nem lehet tekintélyt szerezni. Mindig azt kutattam, a uuilványalm mit tudnak, sosem azt, amit nem tudnak. AZ egyetemen ls dolgoztam, már 1937-től mint lektor és előadó. A felszabadulás után a tanárképző főiskolán tanítottam, maid 57-tffl az egyetem Íí§n: szóken létrehozott Acta Komanica című francia nyelven megjelenő időszaki kiadványt, mely nemcsak publikálási lehetőséget biztosított, de tanszékünket világszerte ismertté tette, Az újsághír mindig rövid és pusztán számz tényeket közöl; „Dr. Madácsy László aktualizálhetők voltak az egyetemi tanárt nyugálloFog. mányba vonulása atkalmálalkoztam a francia szűr- hói a Minisztertanács a realizmus költőivel, így Munka Érdemrend arany akadtam rá az Algírban fokozatával tüntette kl." megjelenő Fontaine című Valamit megsejtettünk a jégfolyóiratban Paul Eluard hegy valóságából. Egyetlen gondolat című ver- T. I* Olvasóink ezentúl rendszeresen találkoznak „Mi újság „ .. „ . , szomszédainknál?" chnű új ro- Vajdaságban is késik az vatunkkal Ebben az össze, aratás az esőzése* miatt. A Hargita megyében, a Nagyállítúsban adunk hírt rendi* gazdag búzamezőkon az idén küküllő mentén nagyarányú a két déli szomszédos szo- 8 tavalymái 8 ezázaléxxal talajjavítási és folyószabácialista ország, Jugoszlávia kisebbre becsülik a termé?- lyozási munkák zajlanak, és Románia életéről — ottani átlagot, az előirányzottnál Székelyúdvarhely és Székelylapok híradásai alapján — azonban 60 ezer hektárral kercsztúr környékén mint különös figyelemmel azokra "f**0^ » b-Jzavetés Azara. egy 8 ezer j,ektár eddig térsz információkra, amelyek xá*K éjjerl-napp»l folytatják, méketl«n földet vonnak műaz ottani hírek, események, "Jvidéki mezögazas. vetésbe. Párhugamoetn szait jdonságok köztíl a turis'á- sá& karon kiszámították; bályozzák a Nagyküküllőt, a kat és látogatókat érdekli. rrunden késedelem 1 ezzej ármente=ítik Szókéi yw százalék veszteséget okozna, udvarhelyt és környékét. A KTI JW VONATOK szabályozással mintegy ezer KEVÉg A SZAKMUNKÁS hektár eddig vírjárta földön A TENGERRE * biztonságossá teszik a ter. . ru.riazft-i VMMte-iM Újvidéken 790 elhelyezke. melést. •oro.i YtU?Uorgt^ lésre váró kereskedőt tarta^Jflf "égy különvonatok Mk stómoii 1I0» a gtrnná. vfzílv0jTrt rrtM beiktatásával i^ekszlk csók- z(ufm>t végzett munkanélktí- VlZGTO/TÖ VAR80I.COM ÍSS LtffiSt 'Scí sXámM- '^kképzetlen és A Krasznán. közvetlenül TSSZJX kii! itÁlrmk 1 nyilván felett lömenatdt a következők: ÍSAj^mSSSí S^TS^tő'nJ^ lulius 31, augusztus 18. és ap alau- A vizgyuno nem. 31-én, 19 óra 30 Perckor. ma' Kraszna lezúduló vi. Visszafelé Splltből Újvidék. ^^"^SSSTíé»?£ ^f^J^^ re augusztus 1-en, 18-án és szeptember 1-én 16 órakor indítanak különvonatot. A HÁZGYÁR ÉPÜL szerelvények 300 személyesek TOPOLYAN lesznek. Első osztályon 490, második osztályon 300 dinár Montázselem gyártó üzema viteldíj oda-VMBza. Egy- részleget, azaz házgyárat irányú utazás esetén a jegy építenek a vajdasági Topo. Is biztosltja. Románia legnagyobb földgátja épült itt meg; 14 méter magas és 2216 méter hosszú. A mögötte levő gyűjtő 50 millió köbméter Vizet tárol. A vízgyűjtő környékén pihenő-üdülő öveKORftZERŰSfTETT FÜRDŐHELYEK Több híres romániai füríranyu utazas eseten a iegy építenek a vajdasági Topo- " U ára 319, illetve 219 dinár. A lyán. Már ötszáznál több ki- Zertet képeznek kl. vonatokra előzetesen kell he- sérleti lakás készült ezzel a lyet foglalni. technológiával, melynek előnye, hogy az épületek szemre ZÁGRÁB UDVARIASSÁGA al'g különböztethetők meg a hagyományosan készült A zágrábi turisztikái szö- lakóházaktól. A Topolyán dóhely korszerűsítését végvetség kedvezményben része- épülő házgyár évi kapacitá- zik, illetve végezték el az siti a külföldieket: tilosban sa 1800 darab lakás lesz. A utóbbi Időben Romániában, parkolás esetén nem bünteti 13 és fél milliárd dináros Kolozs, Torda, Ocna Mures, őket. A közlekedési rendőr- beruházással készülő üzem Ocna Sibiului és mások ség négynyelvű udvarias, fi- montázsait családi építkezé- megújulva várják a gyógyugyelmeztető kartonokat helyez sekhez is föl lehet majd !á*t..kfr*BÓkft' Báznán szael a külföldlek gépkocsiján használni. Az ÚJ technológiát J™^ melegvizes strand — jókívánságokkal és tapin- Horvát Attila mérnök doitatos figyelmeztetéssel. Csomó nélküli halászhálók A wiesenbBdl Egyesült Szövőgyár üzemegységében csamó nélküli halászhálót sikerült előállítani. A hálót nem csomózzák, hanem fűzik. Az eddig egyedülálló terméket a rostocki Tengeri Halászati Intézetben kísérletezték ki. Csomó nélkül a poliamid selyem 30 százaléka megtakarítható, és további előnye a fűzött kivitelnek, hogy a lyukméret jobban megfelel a nemzetközi halászati szabályoknak, mint a csomózott hálók esetében. (BUDAPRESS—PANORAMA) Prága a főiskolák városa A híres prágai Károly régibb kulturális Intézménj Egyetemét IV. Károly cseh az 1811 óta működő Konze.-király éa római császár ala- vatórium. Néhány hasonló pította 1348-ban elsőként olasz intézettel es a párizsi Közép-Európában — a bo- Konzervatóriummal együtt lognai és a párizsi egyete- a legrégibb zeneiskolák körnek mintájára. A Habsburg- zé tartozik, monarchia első gimnáziumát Közép-Európa első leánya jezsuiták hozták létre gimnáziumát is a cseh fővá1656-ban Prágában. rosban alapították — 1890A világ első műszaki fő- ben. iskoláját ugyancsak Prágá- Jelenleg Prága egyik 'egban állították fel. 1707-ben érdekesebb oktatási intézitt létesítették Európa első ménye a középfokú zeneismérnöki iskoláját, melybó.' kola, amely lehetővé teszi a később megalakult a cseh csökkent látóképességű fiaműszaki egyetem. falok számára, hogy konzerA Károly Egyetem és az vatóriumi szintű zenet vég1800-ban létrejött Képzőmű- zettséget szerezhessenek veszeti Akadémia Után a leg- (BUDAPRESS—ORBIS) gozte kl, a Május 1. díjjal A TENGER MELLŐL jutalmazták érte. A román tengerparton az TERELŐÚT FALICSON lf,én '* szamo» újdonsággal találkoznak a turisták. MaAz idén átépítik Palloson ,miób(in két üj turistaszálló, az Eő-ős utat, 1600 méter az Alcor ^ a Vega nyitott hosszúságban. A munka elő- ^^ 530 hellyel, kéazítése érdekében előbb vendéglővel, nappali bárral terelőút készül 5250 méteren. H úszómedencevei. DélEinnek építését már meg- Kf^^ új vendéglő épül a kezdték. Az útépítés összegét Capitöl Szálló mellett. Bőví50 millió dinárra becsülik. tlk ^ étkezési hálózatot, gyorsfalatozókkal, önkiszolgáló éttermekkel. A nyár folyamán a tengert A város szívében, az Opera üdülő, pihenőhelyeken 800 melleit emelt Temesvár Szál- hivatásos és műkedvelő lót új épületszárnnyal bőví- együttes szórakoztatja a nyatették. Az új szárnyban ké- ralókat, megrendezik a Ténnyé Íme s kétágyas szobákat gerpart Csillaga dalfesztivált, rendeztek be. A bővítés az ókori színház hetét; beeredményeként újabb 362 lettfesztlvált és folklór fesz. személyt tudnak elhelyezni tivált láthatnak az érdeklő, a Temesvár Szállóban. dók. SZÁLLODABŐVÍTÉS TEMESVÁRON Gómes Eszter: Mindig magam 78. — Más portájára' Ilyen az asszonyi ész! Hoszszú haj, rövid ész! — Hál építsünk a te portádra! — felelem. — VoJt jó helyünk az apámnál, de köllött elcsámborognod. Volt inni-önni valód! Ilyenkor lettek a nagy összeveszésék. sokszor tettlegesen. Csak kihívtam a hentest, 95 pengőt kaptam a disznóért. Károly bácsival megvásároltam az épülethez valót, fogadtam két napszámost, meg én magam is, egy hét alatt fel is hüztuk. De olyan szép, csinos, takaros épület lett, hogy még benne lakni is lett volna kedvem. A szőlő nagy reménnyel kecsegtetett, lugas volt a fele. a többi meg Csabagyöngye. Ezt le ls szedtem, egy szombati piacon kaptam érte Szegeden 30 pengőt. Na, gondoltam, a lugasért megkapom a 40-et. így visszajön a kiadás. Ügy ám, ha így teljesedett volna, ahogy én számoltam jó is lett volna. Hanem egy hétre, ahogy eladtam a Csabagyöngyét, négy óra tájban, nyugat felöl gomolyog egy feThő, terül, mint a csipke, de csypa fodros. Parasztembernek első — ha már felhőt Iát — tanulmányozza, de Igencsak meg ls állapítja, hogy mit hoz magával. Az jégl Jeget hoz — mondogatják egymásnak a szomszédok. Egymást érő kis csatlanásokkal közeledettBizony oda állított de úgy ám, hogy lapáttal lehetett hányni, mikor elállt. Nagyon emlékezetes volt nekem is, nemcsak azért, hogy mind egy szálig ripityára verte a szőlőmet, hanem a kutyám beszorult a nyitott ólba. Nem tudott sehová sem elbújni, verte a jég, én meg kiszaladtam, hogy beeresszem, és engem is véresre vert a jég. Azok nem sima jegek voltak, hanem rücskösek. ahová odaestek, kironcsolták a testet. Szegény kutya sókára gyógyult be. A szőlőből egy fillért nem árultam többet. Ezzel az istáJlóépíléssel valami betelepedett az eszembe, de ez mindig ott motoszkált benne, éspedig az, hogy akkor már 900 pengőért lehetett hazat venni, 400 négyszögöl kerttel. Nyolc évi lakbérből házat tudnék venni. Már a géphez sem ment el az uram. Nem is bántam veflna, ha otthon segít, mert én varrással megkerestem, amit a legjobb napszámos keresett.. Mondtam neki, csináld meg a házimunkát, etesd meg a jószágokat De nem ám! Sok szemest összehordtak varrásért, mert az uraság nekik is azzal fizetett. Én meg hizlaltam, birkákat tartottam, ludakat tömtem. Éjfél előtt le nem tudtam soha feküdni. De soha meg nem kérdezte: „Te Jókedvedből varrsz éjfélig?" Nem állsz ki? Ném esik ez nehezedne neked V Egyszer egy este vacsora után mondom neki: nekem még egy kötényt meg kell varrnom, de ha elmosogatnál, én addig meg tudnám csinálni. Én ls le tudnék egy kicsit korábban feküdni. Azt hittem, nekem ugrik, a szemének csak a fehérjét láttam,úgy forgatta. — Vak Miska Gyurkát akarsz belőlem csinálni!? (Gyengeeszű volt.) — Erre volna eszed? De másra nem? Mindig bánatos voltam. Második évben, hogy ott laktunk, megint nagyon kikeltem: menj a géphez, vagy elválunk. Irmába nem vették vissza, azt mondta a Lupuleczki, hogy akkor 6 hagyja ott a gépet. Nem ment a géphoz. Hazajöttem. Mondom anyámnak: — Anyám! Vége. Ha nem vállal hazai, aztán ne fájjon magának, amit teszek. Ímmel-ámmal megengedte, hogy hazajöhetek. Keddi napon készült az apjáékhoz, erre a napra fogadtam Balástyára kocsit, aki hazavitt volna az anyámékhoz. Két hajadon húgom volt még akkor. — Fejüket vöszöd! — mondta az anyám. A kocsival Erzsébet húgomnak kellett volna jönni a holmimért. Mikor a férjem ment haza az apjáékhoz, anyámék felé ment. Otthon meg. mondták neki, hogy milyen szándékban vagyok. Ott akarom hagyni, mert nem dolgozik, meg a géphez sem megy el, és egész évben kenyér nélkül maradok. Visszafordult, a "húgom is eljött vele, még azon a héten elment Percsorára fűtőnek, itt is 4 mázsa búza egy hónapra. Ide is vittem minden ebédre főtt éteti Azért egy hónapnál többet nem töltött ott. sem. (Folytatjuk.)