Délmagyarország, 1978. január (68. évfolyam, 1-26. szám)

1978-01-20 / 17. szám

Péntek, 1978. január 20. 3 Tisztújítás az agráregyesületben Dr. Kovács Imre miniszterhelyettes tájékoztatója A Magyar Agrártudományi azokkal a vállalatokkal, telményeknek sem hatásáEgyesület Csongrád megyei amelyektől a termelési esz- ban, sem minőségében. Ha vezetősége tegnap, csütörtö- közöket és anyagokat be- szigorú talajvizsgálat szekön vezetőségválasztó tag- szerzik. Jó kapcsolatot kell rinti tápanyag-visszapótlást gyűlést tartott a megyei ta- kialakítani a felvásárló, a követelünk meg a gazdasánács székházának nagytér- feldolgozó és szállító válla- goktól, akkor biztosítani kell mében. Dr. Színiéi Imre, a latokkal. A mezőgazdaság- a korszerű műtrágyákat. A MAE megyei elnöke nyitót- ban, mint a népgazdaság jelenlegi műtrágyaárak a ta meg a taggyűlést, köszön- más ágazataiban — nem minőségi különbségeket sem tötte az elnökségben helyet szükséges a jelenlegi ter- tükrözik 'megfelelően, ezért foglaló dr. Kovács Imrét, a mélyszerkezet meg/áltozta- február elsejétől a hatóMÉM miniszterhelyettesét, tása. Minden eddig termelt anyag és a minőség alapján Szabó Sándort, a megyei árucikkre ezután is szükség megváltozik az áruk. pártbizottság titkárát, dr. van, hogy az exportot telje- Az idén 22 milliárd forinCsáki Csabát, a MAE ügy- síteni tudjuk és a belföldi tos beruházással számol a vezető főtitkárát, dr. Le- ellátást biztosítsuk. A ter- mezőgazdaság. Ennek 60 hoczky Mihályt, a TOT fc- -nelés szerkezetét egyes iize- százalékáért gépeket vesztitkárhelyettesét, Szabó Já- mekben kell csak változtat- nek Várhatóan tovább janosnét, a megyei tanács el- ni, a gazdaságosság és a he- vul az alkatrészellátás is. nökhelyettesét és dr. Ko- lyi adottságok figyelembevé- A fennmaradó beruházási vács Kálmánt, az MTESZ telével. összeget főleg rekonstrukmegyei elnökét. A felvásárlási árak nem ciós jellegű építésekre haszA mezőgazdaság időszerű változnak, s mindazok a nálják föl az üzemek. Az kérdéseiről dr. Kovács Imre kedvezmények, amelyeket az új beruházások engedélyeminiszterhelyettes tájékoz- elmúlt esztendőkben vezet- zésénél alaposan megvizsgáltatta a taggyűlést. A többi tek be, továbbra is érvé- ják az indokoltságot, között megállapította: nyesek. Kisebb korrekciók A taggyűlésen kitüntették Tavaly II százalékkal tel- lesznek ugyan, de ezek az az agráregyesület legszorgaljesítette túl mezőgazdasa- eredményes gazdálkodást se- masabb aktivistáit. Tizenhagunk 1976-os eredményeit, gítik. A tartalékalap-kép- tan kaptak MAE aranykoAz idén további 2—3 száza- zés a korábbi 4 százalékról szorús jelvényt, 24-en pedig lékos növekedés szükséges, 8 százalékra emelkedik. oklevelet. A márciusban sorhogy az V. ötéves tervet a A munkaerőhelyzet javi- ra kerülő országos tisztújító mezőgazdaság időarányosan tása is fontos feladat. Nem- MAE taggyűlésre megyénkteljesí'.eni tudja. A mennyi- csak az életszínvonal eme- bői 16 agrárszakembert váségi termelés mellett több lésével kell megtartani a lasztottak küldöttnek. A jegondot kell fordítani a mi- munkaerőt, hanem a szo- lölő bizottság javaslata alapnőség fokozására. Az elmúlt ciális helyzet javításával is. ján a taggyűlés megválaszesztendő bizonyította, hogy Tavaly új vegyi üzemek- totta az új, 21 tagú vezetőjelentős tartalékokkal ren- ben kezdték el a műtrágyák séget. Az elnök ismét dr. delkezünk. gyártását. A hazai műtrágya- Szániel Imre, titkár pedig A gazdaságoknak szoros félék egy része azonban nem ismét Gyuris Szilveszter kapcsolatot kell fenntartani felel meg a korszerű köve- lett. Tüzeléstechnika közelről A bejelentő dr. Fabó Fe- Jenei Jánossal Indulunk Az Öntözési Kutatóintézet renc orvos. Lakása: Békés- útnak a piros Nysúval. A portása régi ismerősként köszentandrás. Felszabadulás gépkocsiban minden alkat- szönti a műszerészt, utca 23. A panasz: áramki- rész megtalálható, ami a — Tizénkilencezer forintot maradáskor nem indul újra karbantartáshoz szükséges, ér — mutatja Jenei János, a a kazán. Aki a beteget meg- Mutatja a januári tervet. A műszert, ami a füstgáz széngyógyítja: Jenei János. kockás papír teleírva külön- dioxid tartalmát méri. — Tudja, hogy nagyon boző vállalatok, intézmények — Ez a „rókatorok" — rossz hatásfokkal dolgozik ez neveivel. mondja, és a füstcsonkra a kazán, doktor úr? — kér- — Mindenkinek megvan a csatlakoztatja a tömlöt. dezi a műszerész a munka saját körzete, jól ismerjük a A mutató kileng, a kémény befejeztével. hozzánk tartozó égők, autó- huzata kifogástalan. Ezután — Elhiszem kérem, de matikák műszaki állapotát, megméri a füstgáz hőméramikor beszereltettem a köz- mondja. — Az én területem sékletét. Rövid számítás egy ponti fűtést, nem tudtam ta- Békés megye. táblázat segítségével, s kész Az első állomás a Szarva- az eredmény, si Vas- és Fémipari Isz. Itt — A vizsgálat szerint a újak a kazánok, újak a ve- kazán 85 százalékos hatászérlőberendezések. A műsze- fokkal dolgozik, tisztán ég el rész meghallgatja a kazán- az olaj. A békésszentandrás; mester panaszát, majd be- orvos családi házában pél gyakorlott mozdulatokkal dául 50 százalékos volt a metheus Tüzeléstechnikai megvizsgálja a lángőr vezér- hatásfok, nála lentebb kell Vállalatnak Szegeden is van lést. Kis utánállítás a relén, szerelni az égőfejet, kirendeltsége. Csongrád és és megfelelő az előszellőzte- t Békés megyében tíz műsze- tési idő is. Nem fáznak rész ellenőrzi, javítja a gáz- mostmár az öntödében és az Algyőnél vörös az ég. Miés olajégőket. Kevesen tud- autójavító műhelyben dolgo- re föltűnnek az olajkutak, nak a Hajnóczi utcában le- rók. este kilenc óra felé jár az vő szerviz létezéséről. Hívó- Jenei János lakatos szak- idő. számuk nincs benne a sze- munkásként kezdte. Esti ta- — Gyakran előfordul, hogy gedi telefonkönyvben. Pe- gozaton elvégezte a gépipari ilyen későn fejezi be a mundig a vállalat szakemberei technikumot, dolgozott egy kát? — kérdezem Jenei Jábárkinek adnak szakmai ta- evet az NDK-ban. A Pro- nost. nácsokat, aki automatikus metheuszhoz két évvel ez- Bólint, közben az utat figáz. vagy olajégővel szeret- előtt került. Huszonhét éves. gyeli. ne lakásában fűteni. Otthon kéthónapos kisfia _ Megszoktam, a szak— A kirendeltségnek nyolc várja. mámmal jár — válaszolja, gépkocsija van — mondja — Nem unalmas egyedül, A Prometheus Vállalat szeKrálik János hálózatvezető, több száz kilométeren át a gedi kirendeltségének fiatal — A műszerészek 80—100 volán mellett? műszerészei nem nézik az kilométeres körzetben dol- — Szeretek vezetni, utazni, órájukat a munkaidő lejárgoznak. Átlagos órabérük Mindig gondolkozom vala- takor, háromnegyed négy 14.30. Ez bizony nem sok, min, előre eltervezem a napi után sem. A távolság nagy, figyelembe véve azt, hogy munkámat. az út hosszú, a javításokat munkájuk komoly szakkép- A Szarvasi Állami Gazda- mégis el kell végezni zettséget igényel. ság hőközpontjából a szom- _ A {űtés Sfchol ^ áll. A szerviz tavaly 700 szer- szédos ABC-áruházat és iro- hat me„ _ mondja jenei ződést kötött közületekkel, dákat fűtik. A műszerész le- Jdnos _ Nyugodtan alszom. i.'l ... .. 1 í .. - 1 : 1 ; *. n la á frttvl /4o»*nVí nl o iűÖA " Járuljunk hozzá nácsot kérni tüzeléstechnikai szakembertől. Véletlen folytán hallottam meg, hogy a Prometheus nem csak budapesti cég. 1972 októbere óta a Protüzeléstechnikai berendező- veszi a három darab olajégő ha a 'rdmblzott tüzelőberen sek rendszeres karbantartá- előlapját, kipróbálja a fotoel- H„..A„,jk„t .-.„„ iavftottan sára. Emellett 1000—1200 be- lenállást. Kattognak a jelfojelentés érkezik évente a gók, behúz a mágneskapcso- üzembiztosak szegedi kirendeltségre. A hi- ló, indul a szivattyú. Jó a báka: két na^on belül elhá- porlasztás, a fúvókákat kirítják. Az iskolák, óvodák el- cserélte. Megtörtént a biztonromlott gáz- és olajégőit so- ság'.echnikai felülvizsgalat, a ron kívül javítják. Reklamá- fűtő is elégedett A gondnokció eivétve akad, az összes kai megbeszélik a nyári égőmunka egy százalékánál is fejcserét. A munkalapra alá kevesebb. írás, bélyegző kerül. — Annyi a felújításra vá- — Mit tesznek a Pro ró olajégő, hogy a jelenlegi gő tisztaságának védelméért. 30 négyzetméteres műhely metheus szakemberei a levemár kicsi. Szeretnénk minél az energiatakarékosságért? előbb megkapni a Horváth — Ahová most megyünk Mihály utcában kijelölt épü- hőtechnikai méréseket is letet a volt ZÖLDÉRT üz- végzek. Kiderül, milyen haletet, és kiállítási csarnokot tásfokú a kazán, mennyire — mondja a hálózatvezető. szennyezi a levegőt. dezéseket úgy javítottam meg, hogy tudom: mindig Rózsa Imre M

em valamiféle közadakozásra utal a cím, hanem lényeges gazdaságpolitikai tennivalókra. A megyei pártbizottság legutóbbi határozatában az idei föladatokat részletesen megfogalmazták. Az egyik mondat így szól: a népgazdasági egyensúly javításához megyénk az adottságok teliesebb hasznosításával járuljon hozzá". Majd azt ajánlják, hogy az üsszlerme'ést meghaladóan bővüljön az export, s mérséklődjék az importfelhasználás. Gyakran hallunk szakkifejezéseket — piaci verseny, egyensúly, cserearány, árak és ármozgások, válsághatások, export és import » mások —. de ma már ezek a meghatározások egyáltalán nem a közgazdászok körében divatosak csupán, hanem bárhol, a mindennapos beszélgetések témái lehetnek. Ehhez persze sok minden hozzájárul: a valós világgazdasági helyzet és annak hatása a magyar népgazdaságra, a megnövekedett turistaforgalom és természetesen a belső piac viszonyai is. Az viszont megint más kérdés, hogyan élünk a piacról, jól-e, vagy gyengébben, esetleg rosszul? Egv bizonyos, nem a vak véletleneken múlik a dolog. A jelenlegi ötéves tervciklus mindenesetre meghatározó szerepet látszik a népgazdasági egyensúly helyreállításában, azoknak a negatív hatásoknak a „kitakarításában". amelyeket a korábbi olajárrobbanás indított el a nemzetközi gazdasági életben. A mi szűkebb környezetünk ipari termelése a múlt évben nem volt rossz, hiszen az egész év során egyenletesen. a tervezettnél és az országos átlagnál is dinamikusabban fejlődött, és körülbelül 7 százalékkal haladta meg a tavalyelőtti színvonalat, örvendetes hogy sokat korszerűsödött a termékszerkezet, s az exportcélú termelés is bővült, jobban, mint a termelés egésze, és mintegy 19—21 százalékkal javult az értékesítés a nemzetközi piacokon, s az még örvendeterebb. hogy a dollárelszámolású piacokon körülbelül 30 százalékos volt a fölfutás. De mégis többre van szükség. Természetesen olyan cikkekből kell a több, amelyeket bármely piacon gazdaságosan lehet eladni. A szegedi és a környékbe'i terenelóvállalatok jelentős exporttermelést folytatnak. Az élelmiszeripart kénviselő szegedi szalánrrgyár. konzervgyár és a paprikafeldolgozó termékeit keresik a piacokon, s jól ismerik. A kenderfeldolgozó ipar termékei is közismertek, hasonlóan neve van már a vásárhelyi porcelángyár cikkeinek, a márleggvár korszerű áruinak, a gumigyári mélyfúrótömlőknek és hevedereknek és más gyárak, valamint ipari szövetkezetek cikkeinek. Ettől függetlenül, nem elegendő a megszerzett pozíciót csak tartani, azt állandóan bővíteni szülcséges. de olykor megújítani is. A versenytársaknak énnen olyan égető a külpiaci pozitív kapcsolat, jnint nekünk. A piac persze ingadozó, hol a kereslet dominál, hol pedig a kínálat. Ez a mozgás az árak .mozgását is jelenti. De azt sem szabad elfelejteni, hogy a piacokon nem csak veszíteni lehet, hanem nyerni is. A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat tavalyi exoortja összességében lehet hogy kevesebb a tavalyelőttinél, de szerkezetében mégsem rossz. Termékei iránt a tőkés piacon nőtt a kereslet, melynek eredményekennen exportértékesítése a dollárelszámolású piacon körülbelül 40 százalékkal növekedett. A szocialista piacokon — az államközi szerződéseknek megfelelően — valamit mérséklődött az eladás. Majdnem hasonló összetételű volt a Hódmezővásárhelyi Divatkütöttárugyár külpiaci eredményei Szép cikkei iránt a szocialista országok piacain élénkült meg a kereslet, melynek eredménye, hogy 71 százalékkal többet adlak el ezekben az országokban, mint a megelőző évben. A tőkés piacon viszont — különféle okok. elsősorban fonalhiány, ütemtelen szállítások miatt — csökkent az eladasi lehetőségük. Az összkép nem rossz, bár a gumigyáriaktól sem rendeltek tavaly annyi mélyíúrótömlöt, mint a megelőző évben. A cioőgyártókat pedig a gyengébb minőség ütötte el az export további növelésétől. A kapacitását megduplázó szegedi szalámigyár exoortja viszont kétszeresére emelkedett. a kereslet termékeik iránt valamenynyi piacon megnőtt. Eleinte úgy tűnt hogy hirtelenjében gondot okoz a Fick szalámi eladása külföldön mivel hosszú időn át megszoktak egy bizonyos mennyiséget. Ez a gond is feloldódott, sőt olyan jók a piád viszonyok, hogy nehéz kielégíteni a keresletet. A híres szegedi fűszeroaorika-őrlemények iránt tart a megszokott érdeklődés, a tőkés piacra 10 százalékkal több paDrikaőrleményt adtak el, mint tavalyelőtt. Néhány fénynél azonban érdemes elidőzni. A minőségnél, az áruk megjelenésénél és a gyorsaságnál. E területeken nem álljuk a versenyt S ez olykor szemléletben! dolog is. A kéziszerszámgyártás régi szakemberével beszélgettem, akinek szenvedélye a külföldi utazás — nem állampénzen, saját költségére utazgat. A feleségével már voltak vitái, hogy a zsebpénzét különféle kéziszerszámokra költi. Tudjuk. hogy nem személyes szükségleteit elégíti ki. hanem a „vérében" van az érdeklődés szakmája és annak produkciói iránti 3z a férfi mondta el. hogv még ma is haí az a szemlélet: ha valamely terméket nem oly szépen festettek, mint ahogyan azt a nagykönyvben megírták, akkor a szentencia csak ennvi volt: ..attól még ió az". Pedig egyáltalán nem jó. Meglehet hogy a célnak odahaza egy kombinált fogó akkor is megfelel, ha nem krómozott, s a fekete lakkfesték itt-ott lepergett róla. De a piasok sokféle és -fajta fogót kínálnak a termelők. s a vevő a szebbet vásárolja. |atni kell a vásárlóra, csomagolással, kitűnően megalkotott fazonokkal, fényességgel és csillogással is. A nyugati gyártók ma már nem dobnak piacra festett szerszámokat, csak krómozottakat, nikkelezetteket. S mi a tapasztalat? Még ha többe is kerül, azt kérik az emberek. Nem dicsekedhetünk a csomagolással -em. Nem vitás, hogy a belbecs a lényeg, de mindenki jól tudja, hogy a külcsín sem megvetendő. S kétszeresen bejön a ráfordított kiadás. Ahogyan kiterjed a fogyasztás, növekszik a jólét, annál inkább a szépet keresik az emberek. Élnünk kell ezekkel a lehetőségekkel is, ha valói an többet és gazdaságosan értékesíthető termékeinkkel bővíteni akarjuk az exportot. Márpedig ez létkérdés a ml gazdasági életünkben, s ehhez kéri a megyei pártbizottság is a dolgozók segítségét. Hogy valójában és teljesebben hasznosítsuk adottságainkat. így járuljunk hozzá a népgazdasági egyensúly iavításához. Gazdagh István H Jelentés az utakról Az Űtinform csütörtöki jelentése szerint az országban a fő közlekedési utak burkolata száraz. Egyedül Szabolcs megye 41-es és 49-es számú fő közlekedési útjai síkosak. A mellékhálózat túlnyomórészt nedves, latyakos, síkos. Az ország területén jók a látási viszonyok, csak Zala megyében Lenti térségébe ködös, a látótávolság 100 méter. Az ország útjain 171 gép dolgozik. A fővárosi utakon, a budai hegyekben és a külterületeken végeztek szórást, hóeltakarítást; összesen 11 gép dolgozik. A BKV tájékoztatása szerint a fővárosban zavartalan volt a forgalom. (MTI) Favágók utódai A miskolci Hermán Ottó ronauradalom telepítette a Múzeum az idén megkezdi a nagy kiterjedésű erdőségek bükki szlovák nemzetiségű irtására, favágásra. Életmódközségek — Bükkszentke- juk is ennek megfelelően alareszt. Répáshuta, Bükkszent- kult — mígnem az utóbbi lászló — néprajzi értékeinek évtizedekben a községek la"TbKltlovák falvak la- kói nagyobbrészt a diósgyőri kóit a XVII—XVIII. század- gyárakban találtak mármun. ban az egykori diósgyőri ko- kát. , — V-1 £ WsM&tS , ^ - .. : *->- TS - -V X x l ... - v - X jjtó^pi ym&í ggggasl Megkezeltek a nádvágást a Fertő tavon. Az évi mintegy hárommillió kéve nádból sokat exportálnak a tőkés országokba is