Délmagyarország, 1977. szeptember (67. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-20 / 221. szám
8 Kedd, 1977. szeptemlíer 20: A pap meg a harangozó Azt mondta a harangozó, kimenne a szőlőbe permetezni, de nem mehet Ki harangozza akkor el a delet? Vakargatta a fejét, kitalálta, megkéri a papot. Attól még nem lesz szegényebb az eklézsia, gondolta a plébános, meghúzza ő a nagvharangot. Viszontszolgálatként ugyan nem várhatja el, hogy majd a harangozó ül be helyette a gyóntatószékbe, adventi misén se helyettesítheti, amikor még Jó lenne aludni, de ha egyszer éppen az. ő szőlejéről van szó. és szépen kérik, miért ne vállalná elt Első nap úgy ment, mint a parancsolat. Egy percet nem késett, nem is késhetett, hiszen a főző aszszonyok konyhájához, hozzátartozik a rádió, mint a főzőkanál. Ha megkondul a Kossuth ércesebbre váltott harangja, odafigyelnek, szól-e már a toronyban ls. Annak legalább szebb a hangja. Meg se izzadt bele. mert a harang olyan hangszer, csak meglódítani és megállítani nehéz. Ha erőszakkal ki nem verik abímmbammból. szépen szól. Hallotta a harangozó, és olyasmit gondolt, ha a főnök dolgozik, akkor ő pihenhet, leakasztotta hátáról a permetezőt, lemosta kezéről a mérget, elővette a szalonnát-kenyeret, és megint belegondolt. milyen okos ember volt. aki a harangot kitalálta. De a legokosabb ő volt, hogy most átpaszszolta szépen A végén majd fölrántia a plébánost, kapálózhat a levegőben, amíg le nem teszi megint Látni lenne jó. Eljött a másnap, kilépte magának, meddig jut el délig, meddig estig. Hajtotta magát, mint meszes a lovát. Lám. még mindig nincs dél. és elfogyott a fél napra rendelt fejadag. Jó lenne pihenni, hej de jó lenne! Húzza a vállat a heveder, görbül alatta a háta. karja meg majdnem görcsbe áll a pumpától, de meg nem állhat, amíg a toronyból ide nem kiált a harang, hogy most ehetsz már. édes fiam, László. Ha 6 nem igazodik hozzá, mindenféle bükk fafejű népektől hogyan várhatná el. hogy rá hallgassanak. Üjra töltött, aztán megint, keringett a sorok között, leste a Naoot: de nem akar ma dél lenni! Szégyen ide, szégyen oda. harangozott a gyomra, leereszkedett a cseresznyefa tövébe, kibontotta az iszákot, karikáig szelte a hagymát a szalonnához, éá csak arra gondolt, ez a pap elfelejtett harangozni. Ha legalább tudná mindenki. hogy ma nem ő a soros, helyettese van, ezt se bánná, de az öreg Tóth a harmadik határban az ő tíz körmét szidja. Ha a pék késik a kenyérrel, nyugodt lehet, elfogy az így is. Ha a gyerek később születik, abból se lesz nagy baj. Ha sört nem hoznak a kocsmába, csak holnap, legyint a kocsmáros: megissza a mai adagot is. aki szereti. Csak delet harangozni nem lehet két órakor, és holnap se húzhat helyette dupla adagot. Erre a mulasztásra nincs mentség A derekát mozdítani se tudja, keze úgy remeg a fáradtságtól, eltáncol a szalonna a kés elől. harangszó meg mégsincs. Orvosság a déli álom, orrára billent a kalan ő meg lecsúszott ültéből, és teljes órát harangozott álmában. Azt mondja a Tóth este, csak úgy odavetve, hogy babráljon ki a 'oteg áncva térdével szívességből. Ha az a dolga, harangozzon! Az orvos operáljon, a kanász hajtsa a disznót, a harangozó meg kapja el a kötelet, és rángassa. Kicsit megtévedtem. mondta ő, és ment a paphoz. Majd most megmondja a magáét! Mindenki a maga bőrére licitáljon, a szegény ember szégyenére ne lazsálja el senki a dolgát. Ha elvállalta, vagv tartsa be. vagy hirdesse ki prédikációkor, ki a bűnös. Vagy van tisztesség ebben a faluban. vagv nincs tisztesség? Be is lódult az ajtón, majdnem beesett, el is kezdte: jól jegyezze meg. plébános uram — de hátra kapott, ahol legjobban ropogott, és csak ennyit mondott: a derekamra gondolt volna legalább. H. D. 1977. SZEPTEMBER »., KEDD - NÉVNAP: FRIDERIKA A Nap kel S óra 28 perckor, és nyugszik 17 óra 47 perckor. A Hold kel 13 óra 14 perckor, éa nyugszik 22 óra 47 perckor. VlZALLAS A Tisza vízállása Szegednél hétfőn plusz 125 em (áradó). Csempézik az uszodát SZEGED KÉPZŐMŰVÉSZETE Ez lesz a témája a November 7. Művelődési Központban ma, kedden délután 4 órakor rendezendő beszélgetésnek, melyet Szelesi Zoltán művészettörténész azonos című, tanulmánya kapcsán folytathatnak az érdeklődők. TAKARMÁNYOZÁSI TAPASZTALATCSERE A Szegedi Élelmiszer-ipari Főiskola állattenyésztési karán Hódmezővásárhelyen ma, kedden takarmányozási tapasztalatcserére kerül sor. Dr. Kováts Gábor tanszékvezető főiskolai tanár a tejtermelő tehenészetek takarmányozási gondjairól tart előadást, majd dr. Barócsay György, a budapesti PHILAX1A Vállalat főosztályvezetője a tápszerek, takarmánykíégészitök, oltóanyagok alkalmazásáról tájékoztatja a megye nagyüzemi állattenyésztőit. Dr. Vinjmer Károly, a bajai mezőgazdasági kombinát üzemigazgatója a gyakorlati takarmányozásról tart ismertetőt. A tapasztalatcserével egyidőben a PHILAXIA Vállalat bemutatót rendez termékeiből. 12-17° Várható időjárás kedd estig: változóan felhős idő, számottevő eső nélkül. Mérsékelt. időnként megélénkülő nyugati, északnyugati, majd északkeletire forduló szél. A hajnali és a reggeli órákban többfelé köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 12—17 fok között. KASSAKEMLÉKKI ÁLLÍT As Holnap, szerdán délután 3 órakor az Építőipari Tudományos Egyesület Csongrád megyei csoportja, a Papír- és Nyomdaipari Műszaki Egyesület megyei csoportja és a Petőfi Irodalmi Múzeum rendezésében Kassák Lajos reklám- és könyvművészeti alkotásaiból emlékkiállítás nyílik a költő halálának tizedik évfordulója alkalmából. A Technika Házában a kiállítást Csaplár Fefenc, a Kassák Emlékmúzeum vezetője nyitja meg. OLVASÓINKHOZ Vándorének című folytatásos regényünk mai lapunkból anyagtorlódás miatt kimaradt. Acs S. Sándor felvétele A DfiLÉP Mag Ba'ázs brigádja megkezdte az űjszegedi versenyuszoda medencéjének burkolását. A halványkék, speciálisan medcnceburkoló csempékből 52 ezret ragasztanak fel. A kék csempék mellett — vezető sávnak — fekete lapokat használnak. A tervek szerint a burkolást az év végéig befejezik NYOLCVAN EVE S7.Ü letett Tamást Aron (18971966) Kossuth-díjas ixó. MOZIK Szabadság: fél • és háromnegyed 6 Órakor: Végső leszámolás (színes m. b. jugoszláv), 8 órakor: Vtncet, Francois, Paul — és a többiek (m. b. franciaolasz). Éjszakai előadás 22 órakor: Szandakan 8 (csak 18 éven felülieknek, színes japán). Fáklya: Kitörés (színes magyar, fél 3, háromnegyed 5 és 7 órakor). Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Végső leszámolás (színes m. b. jugoszláv), negyed 4 órakor: Timur és csapata (szovjet), fél 8 órakor: Gyémántekctó In. rész (m. b. szovjet, másfél hely árral). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 1. sz. (13/57-es) este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben BALESETI ES SEBESZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel, sebészeti ügyeletet ls a II. sz. Sebészeti Klinika tart. ALLATORVOSI ÜGYELET Szepember 24-lg, este 4 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és ni. kerület, Gyálarét. Kiskundorozsma területén: dr. Palotás Gyula állatorvos. Lakása: Szeged. Partizán u. 7. Telefon: 10-S43. U. kerület. Algyo. rape területén: dr. Krsjcsovies László állatorvos. Lakása: Szeged-Petőfitelep, Göndör sor 13/B. Telefon: alnes. Szőreg, ÜJszenttván, Tlszaszlget, Kiibekháza területén ügyeletes: dr. Kalmár Sándor állatorvos. Lakása: Újszeged. Marostőt u. 12/A. Telefon: 18-200. Az állatorvos kiszállításáról • hívó fél köteles gondoskodni Ifflf/J BUDAPEST L : Tévétorna (lsm.) Iskolatévé: Élővilág : Kémia Élővilág (ism.) Kémia (lsm.) Műsorismertetés : Hírek őrizők - riportfilm (ism.) Lesz-e tornaterem Komolyán? — dok.-fllmsorozat 1. Mindenki iskolája Hat évtized - 2. Esti mese Tévétorna Tévéhíradó Idegenek között — m. b. szovjet film Most mutasd megt Zene, zene, zene Tévéhíradó 3. BUDAPEST 2. EHExI 7.59 8.03 12.05 15.15 18.10 16.25 16.26 16.30 17.15 17.30 18.35 19.10 19.20 19.30 20.00 21.15 21.45 22.45 A PRfMAs HALÁLA Szombatra virradóra, 78 éves korában meghalt Szegeden Fátyol János, országos hírű cigányprímás. A harmincas és negyvenes években rendszeresen játszott a rádióban. 1939. óta élt Szegeden, s főleg a volt Raffai-féle étteremben muzsikált. 1945. után a megyei vendéglátó egységeiben játszott, s már mint nyugdíjas, a Móra-csárda nyitásakor is. FILMVETÍTÉS A Szegedi Építőipari Szövetkezet Lenin körúti klubjában tegnap este Gorka Zoltán alezredes Haditechnika és a korszerű fegyverek címmel filmvetítéssel egybekötött - előadást tartott. Megkezdődött a távfűtés 19.30 20.00 21.10 21.30 17.10: 17.45: 18.00: 18.15: 18.45: 20.00: 20.50: 21.00: 21.15: Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy s/.erelctt férj, apa, apOs, HAJAS MIHÁLY életének 77. évében türelemmel viselt súlws betegség után elhunyt. Temetése szeptember 20-an. kedden du. 3 órakor lesz a Szrtregi temető ravatalozójából. A gyászoló llajus és Szép csatád, Szőreg, Szerb u. 25. Mély fájdalomtól megrendülve tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa és testvér, ID. FÁTYOL JÁNOS kedvelt prímás, életének 78. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása szeptember 20-án 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Korányi fasor 5. T. 29 481 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanva. nagymama és testvér, SZALMA ISTVANNE Bodor Franciska életének 66. evében hosszú, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 2l-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Szabadsajté u. 36. T. 20 491 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédapa és rokon. FOGAS IMRE MAV-nyugdljas életének 91. evében szeptember 17-én elhunytTemetése szeptember 22-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. í'ttm S. U. 14. X. 20 437 Gyászközlemények Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédm.tma és testvér, NEMF.TH KAROLYNE Frank Rozália életének 79. éveben hoszszú szenvedés után csendesen elhunyt. Szeretett halottunk temetése szeptember 21-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló rsalád, Április 4. útja 14. T. 20 489 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, drága Jó edi-sapa, nagyapa, testvér és rokon, GABNAl FERENC 1977. szeptember 18-An hosszú betegség után 67. éves korában itthagyott bennünket. Hamvasztás után búcsúztatjuk. A gyászoló rsalád. Bolyai J. u. 17. T. 20 486 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama, anyós, IIODI MIKLOSXK C sikós Julianna eletének 78. évében szeptember 18-án elhunyt. Temetése szeptember 21-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló rsalad. Bécsi krt. 40. T. 20 484 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kisfiunk, SIROKI TIBOR eletének 9. évében tragikus körülmények kftziit elhunyt. Temetette szeptember 20-án u órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Petőfi S. sgt. 79. T. 20 482 Köszönetet mondok mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, a ház lakóinak, kik szeretett feleségem, KUNOS BALINTNE temetésén megjelenték részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondok továbbá az I. Belklinika orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. Gyászoló férje, öthalom u. 18. T. 20 478 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, a ház lakóinak, kik szereteti halottunk, BAKRÓ LA.IOSNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család, Hajlat u. l/A. T. 20 480 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, kik szeretett halottunk, KOSZO GÉZANE hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család, Benczúr u. 61. T. 20 468 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. ismerősöknek, munkatársaknak, kik szeretett halottunk, KISS JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló rsalád, Lajta u. 10. X .20 473< Ha a napi középhőmérséklct nem haladja meg a tizenkét lokot, bizony lehűl a levegő a lakásokban is. A hét végi hideg idő meglehetősen váratlanul jött. de nem érte felkészületlenül a városi távhőellátás felelőseit. Az IKV és a Városgazdálkodási Vállalat például már korábban megkötötte — a távfűtésbe bekapcsolt állami lakóépületek belső vezetékeinek és hőleadóinak hibaelhárítására, folyamatos karbantartására — a szerződést, amelybe kezdetben 31 épület 1320 lakását vonták be. A szerződés révén lehetőség nyílik az évek óta gondot okozó külső és belső rendszerek öszszehangolt, szakszerű ápolására. Tegnap, hétfőn reggel egyébként beindították a városi távhőszolgáltatást, a rendszer karbantartási munkai miatt csak a tarjáni kétszázas jelzésű házakban, a II. ütem lakásaiban nem volt fűtés. Az IKV kezelte egyedi fűtésű kazánházak közül háromban — a lakók kérésére — ugyancsak megkezdték a fűtést. 16.55: 18.45: 19.00: 20.00: 21.30: 21.50: 22.30: 23.10: 15.05: 16.05: 16.20: 16.15: 17.15: 17.50: 18.20: 18.30: 18.50: 19.20: 20.20: 21.00: 21.20: Kosárlabda EB: Olaszország—Bugárta. Súlyemelő VB Tévéhíradó Fülep Lajos művészettörténész — portréflim Tévéhíradó 2. Súlyemelő VB. Kosárlabda EB: Szovjetunió—Franciaország BELGRÁD 1. Magyar nyelvű tévénapló A nagy természet kis csodái A kis fehér delfin rajzfilm Művelődés Az öreg Adria zenéje Jelzések Akciók Rajzfilm Fehér füvek Jugoszláv játékfilm BELGRÁD 2. Kosárlabda EB: Jugoszlávia—Csehszlovákia Dokumentumfilm Humor A belgrádi .színházművészeti fesztiválról Huszonnégy óra Szórakoztató zenei adás A tenger titkai A BITEF krónikája BUKAREST Iskolatévé Autóvezetőknek Nyelvészet A mezőgazdaság dolgozóinak Csehszlovákia—Kanada Jégkorongmérkőzés Fórum A legkisebbeknek Tévéhíradó Gazdasági élet Kitüntetett énekesek Műszaki, tudományos horizont Népi zene és táncok Tévéhíradó KOSSUTH 8.30: Kossuth Lajos emlékezete 9.02: Cim&rosa: A három széptevő Közben: 10.05: Iskolarádió 11.16: Balettzene 11.40: Szeszélyes nyár — Vladíslav Vancura regénye 5. 12.35: Melódlakoktél Közben: 13.10: Törvénykönyv 13.50: Szatíra dalban 14.04: Eljöhetnél hozzám — John Lawson meseregénye 14.50: Éneklő Ifjúság 15.10: Magyar muzsika 15.44: Magyarén szólva ... 16.05: Harsan a kürtszó! — a Gyermekrádió műsora 16.35: Holnap közvetítjük... 17.07: Fogyasztók fóruma 17.35: Bartók: I. és 17. rapszódia 17.57: Mai könyvajánlatunk 18.00: Szabó csalid 19.15: Mozart: g-moll szimfónia 19.45: Tizenkét dühös ember Indiából 20.15: Gulyás László: Kisbojtár szvit 20.30: Kilátó 21.24: Szvjatoszlav Mchter magyarországi hangversenyei — 19. Közben: 22.15: Sporthíradó 23.35: Cherublni operáiból 0.10: Rézfúvós muzsika magyar szerzők műveiből PETŐFI 8.06: Vaszy Viktor-Andrássy Lajos-Tóth Béla: 1919 kantáta 8.20: Tlz perc külpolitika 8.33: Népdalok, néptáncok Közben: 3.00: Szemforgatás nélkül — jegyzet 9.33: Derűre is derű 10.00: A zene hullámhosszán 10.50: Délelőtti torna 11.55: Látószög 12.00: A Bécsi Filharmonikus Zenekar Johann Strauss műveiből Játszik 12.38: Arcképek a szovjet irodalomból — Nyikolaj Osztrovszldj 12.50: Barokk mesterek műveiből 13.25: Szobanövény-kedvelőknek 13.33: Bárdos Lajos kórusmüveiből 14.00: Kettőtől hatig... 14.00: Operaslágerek 18.00: A Lokomotív GT együttes felvételeiből 18.33: Beszélni nehéz 18.45: Cigánydalok. csárdások 19.16: A politikai irodalom új könyveiről 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: örökzöld dallamok 21.28: Irodalmi kirándulások 22.00: Fényes Szabolcs szerzeményeiből 22.33: Tíz perc külpolitika 23.20: Marion Brown együttese játszik 3. MŰSOR 14.05: Mendelssohn: HL. „Skót" szimfónia 14.42: Arthur Grumiaux hegedül 16.03: Felsőbb osztályba lépheti Irodalmi vizsgavetélkedő 17.03: Bartók és Kodály hatása Irak zenei életére 17.23: Rettegett Iván. Részletek Bizet operájából 18.00: A világgazdaság hírei 18.05: Pro Muslca — nemzetközi rádióműsor verseny 18.44: Dvorzsák: Esz-dúr vonósötös 19.15: Iskolarádió 19.33: iroda!omtudósaink fóruma 20.93: Liszt-hangverseny a stúdióban 21.30: Az 1977. évi Debreceni Dzsessznapon felvételeiből 21.55: Bemutatjuk új felvételeinket 22.16: Renaita Tebaldt olasz operaáriákat énekel F.GYETF.MI OKTATÖK KÜLFÖLDÖN Dr. Sas Mihály, a SZOTB szülészeti és nőgyógyászati klinikájának tanszékvezető professzora az Egészségügyi Minisztérium kiküldetésében Haliéba utazott. Részt vesz a II. Nemzetközi Prosztaglandin szimpóziumon, Dr. Szűcs István, a JATB állam- és jogtudományi karának docense Lipcsébe utazott, ahol előadást tart az államigazgatási eljárás magyarorszagi szabályozásárólDÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: F. NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 4740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. - Telefon: 12-633 Felelős kiadó: KOVAcs LASZLO A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 28. Nyomdaigazgató: DOBÓ JÖZSEF Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra "" '—'-* - •-»— "3 053 ISSN: 0133-025 a