Délmagyarország, 1977. augusztus (67. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-13 / 190. szám

2 Szombat, 1977. augusztus 13: Közéleti napló tJ MAGYAR NAGYKÖVET VARSÓBAN ES HAVANNÁBAN Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losoncit Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Aczél György miniszterelnök-helyettes és Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta Garamvölgyi Józsefet, a Magyar Népköztársaság Varsóba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét és Jakus Jenőt, hazánk Havannába akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Mindkét nagykövet a közeljövőben utazik állomáshelyére. LAZAR GYÖRGY ÜDVÖZLÖ TÁVIRATA Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratilag üdvözölte Dzsamsid Amuzgart, az Iráni Császárság miniszterelnökévé történt kinevezése alkalmából. Brezsnyev és Cedenbal SzoW"éle' baráti találkozója Csömör a lazactól Kommentár hof terrorista csoportosulás Jó házból való gyilkosok. tagial között akadtak tekinMeghökkentő a jelzős szer- télyes csalódok sarjat. A kezet.7! Pedig igaz. Véresen „"°ros hajnal és a többi, komoly jelenséget: a Nyu- megtévesztő elnevezésű bangat-Európában — különösen daban ugyancsak szép számár. NSZK-ban - elburjánzó mai képviselteti magat a politikai terrorizmust takar- nyugatnémet nagypolgárság, ja. Akik ugyanis a különbö- Persze másutt, például ző ál forradalmi anarchista Olaszországban sem jobb a szervezet nevében életeket helyzet. Unatkozó polgárcseoltunak kl, többnyire ehhez meték jó néhány bankraba körhöz: a származására és lást. vonatfosztogatást hajvagyonára dölyfös nagypol- tottak végre. S amikor egy gársaghoz tartoznak. alkalommal a római egyetePár éve már divatba jött men magasra csaptak az a „műtoprongv", s mint egy- egvébként jogos tiltakozás egy remekbe készült — mé- hullámai, a karhatalom legregdrága —. mesterségesen nagyobb csodálkozására az avíttá silányított farmeröltö- akció főhadiszállásaként szányökön a foltok, ügy tapad- mon tartott kollégiumban nak egymásra ifjak agyában csupa íélanalfabéta ifjút taMao és Sartre tanai. Marcu- láttak. ök lennének a rendse és Che Guevarra írásalt bontók, a tiltakozók? — tgy habzsolták egyesek, mint ámuldoztak a karabínierik. lobb polgárcsaládok lurkói a Dehogy is, csupán illő naplreggcli vajas kiflit S kor- díj fejében átvállalták amaértelme'zések. í^dákET zok SZCrepét- amís megbízó" CRIEINICÓCSCK, A s/,dnut KÍVHI, M , , . „ ., . . , vagy vétlen tudatlanságból lk » hétvége örömeinek hóbelemagyarázások végzetes dóinak — ez derült ki a valtettekhez vezethetnek. látásból. Félreértés ne essék: nem a Veszedelmes jelenség a mindenképpen tiszteletre míndennek hátat fordító, méltó forradalmi mozgalmak, unatomból és felreértelmeaz Igazán baloldali ifjúsági zett meggyőződésből gyilkoló szervezetek ürügyén emel- ifjúság. Hamis fegyverekkel tünk szót. Ezeknek semmi Küzdenek, s kevesebbet ártaközük a gyilkosságokhoz, nak azoknak, akikre a piszaz emberrablásokhoz, a po- tolyt szegezik, mint azoknak, kolgépes merényletekhez, akiknek tiszta eszményeivel Politikai terrorizmus és bal- ^ ideológiájával visszaélnek, oldal közé legfeljebb a reakció tesz egyenlőségjelet, ra- Gyapay Dénes vaszul számítva a közvélemény mindenfajta erőszakot elvető álláspontjára. Legutóbb az. NSZK-ban egy tekintélyes bankár: JUrRen Ponto vált a terrorizmus áldozatává. Hárman keresték fel oberurseli otthonában, ahol végül is a halálos lövések eldördültek. Bár a nyomozás még javában tart, annyi bizonyos, hogy a terrorkülönitménynek Ponto keresztlánya: Susanne Albrecht is tagja volt. A szélsőségekre hajlamos leány jellegzetes példája a jóléttől megcsömörlött, zsákutcába jutott nyugat-európai fiatal burzsoáknak. „Elegem volt a kaviár- és lazaczabálásból" — nyilatkozta a dúsgazdag ügyvéd szélsőséges csoporthoz csapódott leánya. A nyugatnémet lapok szerint a körözött terroristák többsége hasonló körböl került kl. mint Susanne. Nem nehéz levonni a tanulságot: a fogyasztói társadalom csillogásából, a jólét aranyketrecéből nyílegyenes út vezet a másik partra, amely romantikájával csábit ugyan, később azonban törvényszerűen bűnözésbe torkollik. Nemcsak a Baader-Mein0 Szimferopol (TASZSZ) együttműködés fejlesztésének Leonyid Brezsnyev, az és elmélyítésének kérdéseit. SZKP KB főtitkára, a Szov- Leonyid Brezsnyev a Jumjetunió Legfelsőbb Tanácsa zsagljn Cedenbal eszmecserét Elnökségének elnöke pénte- folytatott néhány időszerű ken a Krímben találkozott a nemzetközi kérdésről. HangSzovjetunióban üdülő Jum- súlyozták az enyhülésért vízsagijn Cedenballal, a Mon- vott harc fontosságát, annak gol Népi Forradalmi Párt jelentőségét, hogy az enyhüKözponti Bizottságának első lést kiterjesszék a világ vatitkárával, a Mongol Népköz- lamennyi térségére, így az társaság Nagy Népi Hurálja ázsiai szárazföldre. Elnökségének elnökével. Ez. az ázsiai államok réLeonyid Brezsnyev és Jum- széről tevékeny és konstrukzsagijn Cedenbal tájékoztatta tiv erőfeszítéseket tesz szükegymást a két ország társa- ségessé. Újólag leszögezték: d&lml-polltikai életének idő- a Szovjetunió és a Mongol szerű kérdéseiről. Népköztársaság sikraszáll Kiemelve a szovjet hata- azért, hogy az ázsiai orszálom közelgő 60. jubileumának gok közötti kapcsolatok olyan nagy nemzetközi jelentősé- alapokra épüljenek, mint a gét, Jumzsagijn Cedenbal kl- szuverenitás tiszteletben tarjelentette, hogy a mongol nép tasa, a határok sérthetetlensorsa történelmileg elválaszt- sége. a lemondás az erőszak hatatlanul kapcsolódik a alkalmazásáról és az erőNagy Októberi Szocialista szakkal való fenyegetőzésről, Forradalomhoz. Október dön- az egymás ügyeibe való be tó szerepet játszott Mon- nem avatkozás, valamint az góllá számára a szocializmus egyenjogú és a Kölcsönösen útját megnyitó 1921-es népi előnyös együttműködés fejforradalom győzelmében. lesztése. A találkozón megvitatták a A fe,ek hangsúlyozták, sokoldalú szovjet—mongol bogy a jelenlegi feltételek között egyre nagyobb jelentőségű a szocialista közösséghez tartozó országok és a népi nemzeti felszabadító mozgalmak együttműködése. Sok tekintetben ez a feltétele annak, hogy új sikereket tudjanak elérni a nemzeti függetlenség és a társadalmi haladás tekintetében, a világbéke megszilárdításában. A találkozó szívélyes légkörben zajlott le és kifejezésre juttatta az SZKP és a Mongol Népi Forradalmi Párt között az összes érintett kérdésben megnyilvánuló teljes nézetazonosságotSikeres kísérlet 0 New York (UPI) Sikeresen lezajlott Kaliforniában az első kísérlet az űrkomppal. Az „Enterprise" nevű űrkompot az Edwards légitámaszpontról egy Boeing —747-es repülőgép vitte fel 670Ó méter magasságra, majd 45 perccel később az űrkomp levált a repülőgépről, és két utasával, FreJ Haise és Gordon Fullerton űrhajósokkal, 5 perces motor nélküli siklórepülés után simán leszállt az előre kijelölt sivatagi terepen. A tervek szerint az űrkomp. amely 7 személy szállítására alkalmas, 1980tól kezdve mintegy „ingajáratban" fog a világűr és a Föld között személyeket és űrlaboratóriumi felszereléseket szállítani. Uj alkotmánytervezet — reális garanciák A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége az or. Az alkotmánytervezet szeszág 60 éves jubileumának évében össznépi vitára bocsátol- rint minden szovjet államta az új alkotmánytervezetet. Ha összehasonlítjuk az új polgár köteles lelkiismerete* szovjet alkotmánytervezetet azoknak az emberi jogokról sen dolgozni, óvni és szilárszóló egyezményeket és mas nemzetközi dokumentumok, ditanl a szocialista tulajnak a tételeivel, amelyek az alapvető emberi és szabadság- dont, védeni a szocialista haJogokat rögzítik, világosan kitűnnek a szovjet állam alap. zát, erősíteni a nemzetek és törvényének előnyei. Elsősorban azért, mert azok az alap- nemzetiségek barátságát, tlszvető emberi és szabadságjogok már megvalósultak a Szov- teletben tartani más szeméjetunióban. sőt, az új alkotmánytervezet ennél is tovább lyek jogait és érdekeit, óvni megy. Másodszor azért, mert az uj szovjet alkotmánytervc- a" természetet és annak kinzet a nemzetközi egyezményektől eltérően, nemcsak kinyi- cseit, elősegíteni a más orlatkoztatja a szabadságjogokat, hanem reálisan szavatolja szágok népeivel való barátazok gyakorlását. ság és együttműködés fejA gazdasági, társadalmi és tervezet olyan társadalmi- Jesztését, támogatni és szikulturális jogokról szóló nem- gazdasági jogokat rögzít, Járdltani az egyetemes bézetközi egyezményben rögzí- mint például az egészségvé- k6ttett jogok és szabadságjogok delemhez való jog, beleértve Természetes hogy az alap. konkrét felsorolása azzal kéz- az Ingyenes szakorvosi ellá- torvény az állampolgárok Jodődik, hogy meghirdeti: min. tást (42. cikkely), a lakáshoz gal rnéllett rögzíti azok köteaenkinek joga van a munká- való jogot, amely díjtalan ősségeit is. Az emberi johoz. az államok pedig köte- lakáskiutalást és alacsony fokr61 8 76,6 Egyetemes Nyilezik magukat, hogy ..megte- lakbért biztosít (44. cikkely), latkozat hangsúlyozza, hogy szik a megfelelő lépéseket az anyagi ellátottsághoz való »mindeTI embernek kötelessée jognak a biztosítására" (6. jogot idős korban vagy be- gei, vannak azzal a társacikkely). Az új szovjet alkot- tegség, illetve munkaképes- szemben. amely mánytervezet 40. cikkelve ség és a családfenntartó el- egyedül biztosítja szemelyinemcsak rögzíti minden szov. vesztése esetén; ezek terhelt fügének szabad és teljes fejjet államoolgárnak a mun. kizárólag az állam viseli (43. 16d<;séí • M,nd az Egyetemes kához való jogát, hanem azt cikkely). Az új alkotmány- Nyilatkozat mind pedig a is. hogy munkát kap a vég- tervezet rögzíti a szovjet ál- Polgár1 és Politikai Jogvkról zett munka mennyiségének lampolgárok számtalan pol- 87016 Egyezmények hangsués minőségének megfelelő gári. politikai jogát és sza- ]yozzák- hogy az emberi jobérrel, beleértve a munkává- badságjogát: így a szólás- «?k nem tekinthetők abszolasztás jogát a szakképzetté szabadságot a sajtószabad- lút teljesen korlátlan jo. ségnek megfelelően. Ezt a ságot, a gyülekezési szabad- «°knak- Ezek b'z°nyOs kor. jogot — hangsúlyozza a 40. ságot, továbbá az utcai fel- ,át(M®sI szükséges bármely cikkely — „a szocialista gaz- vonulás és tüntetés jogát. A demokratikus társadalomban, dasági rendszer, a társada- szovjet állampolgárok szá- A szovjet alkotmánytervelom termelőerőinek szünte- mára biztosítva van a lelki- zet a nemzetközi jog előírálen növekedése, az Ingyenes ismereti szabadság. Tilos a saival összhangban köteleszakmai képzés, a szakmai vallásos hit elleni bujtogatás, zettségeket ró a szovjet áltudás növelése és az új szak- illetve gyűlöletkeltés. Az lampolgárokra: tiltja a hámák tanulása biztosítja", alaptörvény-tervezet kimond- borús propagandát, a faji E cikkely jogosan bangsú- ja. hogy a szovjet emberek- vagy nemzeti felsőbbrendűlyozza a munkához való jog nek joguk van részt venni ség hirdetését. A szovjet álérvénvesítésének anyagi ga- az állami és társadalmi lam szocialista össznépi álranciáit. ügyek irányításában: Javas- lam, kifejezi valamennyi / A gazdasági, társadalmi és latokat tehetnek az állami dolgozójának, az ország valakulturális jogokról szóló ®s társadalmi szervek mun- mennyi nemzetének és nemegyezmény elismeri hogy kajának megjavítására. bf- zetiségének akaratét és érminden embernek joga van rálhatják a hiányosságokat dekeit, a szocialista törvéa tanulásra, amely magában stb. A szovjet állampolgárok- nyessec alapjan tevekenykefoglalja a kötelező és ingye- oak J°*uk van bírósági vé- dik. biztosítja a jogrend, 4 nes elemi iskolai képzést, va- dPlemre 6Ietük és egészsé- társadalmi érdekek és pollamint az ingvenes felsőbb gük- vagyonuk és személyes Rári jogok védelmét. (BUDAfokú képzés fokozatos beve- szabadságuk, becsületük és PRESS—APN). zetését (13. cikkely). Az új emberi méltóságuk sérelmére Vlagyimir Kartaskln, szovjet alkománytorvezet elkövetett bűncselekmények a jogtudománvdk rögzíti valamennyi ' oktatási esetében. kandidátusa forma ingyenességének elvét. és kimondja az ifjúság általános kötelező középiskolai képzésének megvalósítását (45. cikkely). Mint ez a cikkely rögzíti: a tanuláshoz való jogot biztosítja a szakmunkásképző. a szakközépiskolai és felsőfokú oktatás, továbbá a levelező és esti oktatás fejlődése, a tanulók és egyetemi hallgatók számára kifizetett állami 'ösztöndíjak és más kedvezmények, az ingyenes tan könyv juttatás, az anyanyelvi oktatás lehetősége és egyéb olyan feltételek, amelyeket az állam teremt a szovjet emberek számára. Az új szovjet alkotmány- i töltő Luigi Longóval, az bi megszilárdításáról. Luigi Longo a Szovjetunióban 0 Moszkva (MTI) Olasz Kommunista Párt eW Andrej Kirilenko, az nőkével és Armando CosutSZKP KB Politikai Bizottsá- tával, az OKP vezetőségégának tagja, a Központi Bi- nek tagiával, zottság titkára, Borisz Po- A meleg, baráti légkörben nomarjov, az SZKP KB Po- lezajlott találkozón eszmelitikai Bizottságának póttag- cserét folytattak a nemzetja, a Központi Bizottság tit- közi helyzet néhány időszekára és Vagvim Zaglagyin, rű kérdéséről, a kommunisaz SZKP KB nemzetközi ta mozgalom fejlődésének osztályának első helyettes jelenlegi szakaszáról, valavezetője találkozott a sza- mint az SZKP és az OKP badságát a Szovjetunióban baráti kapcsolatainak továbBerezeli A. Károly Vándorének (Regény) 65. Elena megfogta a kezemet, s a legkecsesebb kedvességgel odavonszolt a kis fabódéhoz, kizárta ajtaját, s hogy mindent elmagyarázzon, ő maga is bejött velem az átforrósodott kis kamrába. sőt leült a lócára is, s várta, hogy mellette foglaljak helyet. Meg is tettem, mert Elena olyan bájos, naiv gyanútlansággal tett mindent, hogy lehetetlenség volt ennek hátrányait egyetlen célzással is éreztetnem vele. Elena nem volt csábító démon, egyszerű, közvetlen lény volt, s azt kell hinnem, annyira ártatlan, hogy fel sem fogta annak jelentőségét, amit csinált. Eszébe sem jutott, hogy abban rossz is van, hogy megszólhatják, vagy egyéb veszedelmet Idézhet a feje fölé, Elena, azt hiszem, megfelelő helyzetben ellenállás nélkül megadta volna magát férfiigényeimnek, s talán csak hetek múltán eszmélt volna föl. hogy az ilyen kapcsolatoknak esetleg következményei is lehetnek. Ott ült és édesen magyarázta, hogy hová akaszszam a holmimat, s hogy egyem is, ha megéhezem, az ő kis kosarából, mindig akad benne valami. Aztán tovább is csak ült a padon, s azzal a ragaszkodó, hűséges szemével nézett rám. mintha minden vonásomat ki akarná tanulni, s minden újabb felfedezése után örvendezve állapítaná meg, hogy érdemes volt foglalkoznia velem, mert én vagyok az a személy, aki őt teljesen betölti. Körülbelül ezt olvastam ki tekintetéből, de közben a szivem is hevesebben dobogott a szokottnál, nagy lelki harcokat álltam ki, hogy ezek után mint viselkedjem. Vincenzo vastag szemüvege képzett meg előttem a tilalmas szempárral. s mikor már-már majdnem a szája fölé hajoltam, mégis visszahőköltem, s csak a kezét mertem megszorítani. Irtó hőség volt a kabinban, s én ott ültem Elenával, kéz a kézben, s egyre azt latolgattam, hogy vajon megölnek-e itt Salernóban, ha őt megcsókolom. Elena meg nyilván várta, hogy cselekedjem, s miután erre hiába várt, egy kissé csalódott mosollyal felállt, s még egyszer megszorítva kezemet, kiment a kabinból. Nem tudtam felfogni, hogy mi a szándéka velem, mert tudtam, hogy a vőlegényének komoly tervei vannak vele, már csak azért is, mert Elena, a jelek szerint, jómódú lány volt, s nyilván akadt volna kérője csőstül, ha a vietribeli odébb áll. El is határoztam, hogy egyszer kivallatom Elenát érzelmei felöl, s aztán aszerint szövöm tovább e kapcsolat szálait. Erre azonban sohasem került sor, mert ha ebben az irányban tapogatóztam, Elena kitérő válaszokat adóit, vagy valaki éppen megzavarta beszélgetésünket, és én ú jból rá voltam utalva arra, hogy viselkedéséből alakítsam ki lényét, s próbáljam megmintázni magamnak. Azt hiszem, Elena volt az a nő, akit csak az alárendeltség tudott igazán kielégíteni, sőt felmagasztosítani. Asszonynak született, feleségnek, aki csak azért érzéki, mert a férje ezt megkívánja tőle, s egyáltalán, mindent azért tesz, hogy őszinte ragaszkodását bebizonyítsa, ö különben talán nem is létezett, csak akkor lett valakivé, ilyenné vagy olyanná, ha valakit vállalt, ha valakit felettesének ismert el. S akkor angyalt tisztasággal követte belső sugalmát, amely nem törődött sem előítélettel, sem szokással, ő szolgálni akart, s ez a megható alázat felmentette őt önmaga előtt minden gyanú alól. ö valóban nem érezte bűnnek azt, amit az illetőért tesz, mert csak e valakiért elkövetett cselekedet adott tartalmat életének. Vőlegényét nem ismertem, s így nem tudtam megítélni, hogy hozzá ez a belső ösztönzés, vagy a szülők egyszerű elhatározása vezette-e, de azt tudtam, hogy én megnyertem a tetszését, s nyilván nem azért, mert érzékeit felborzoltam, az ilyenféle nők sohasem olyan érzékiek, hogy nemük követelődző befolyása alá kerüljenek, hanem valószínűleg mert megsajnált. Talán azért, hogy idegen vagyok. egyedülálló. Elenában anyás érzések tomboltak, s az anyai érzéseket nehéz bűnösöknek nyilvánítani. Mikor bejött velem a kabinba, s az olasz fiúk méla dermedéssel figyelték e fesztelenséget, ő ennek a hajlamának engedelmeskedett, s tökéletesen közömbös lett a szigorú déli hagyományokkal szemben. S ha ott történetesen megcsókolom, aligha tolta volna el magától a fejemet, de lehet, hogy a csók után ezt súgta volna a fülembe: — Azért engedtem meg, mert tudom, hogy neked ez jó. (Folytatjuk.) 4 « I