Délmagyarország, 1977. augusztus (67. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-02 / 180. szám

Szerda, 1977. augusztus 3. BE 5 Usztyllimszk A magyar brigád határidő előtt teljesíti építési íeladatait Az Angara folyón jelenleg már három villamoserőmű működik, — az írkutszki, a forradalom legújabb vívmá- a Nagy Októberi Szocialista Ez a magyarázata annak, saink a Vörös Hadsereg kahogy a tudományos-technikai tonáival vállvetve harcoltak bratszki és uszty-ilimszki. nyait magában egyesítő cel- Forradalom Uszty-Ilímszkben — másodikként Bratszk után — új laipari komplexum építkezései kezdődtek meg. Ebben lulózgyár beruházása a védelmében KGST-országok közös erő- szólalásában, feszítéseivel folyik. Az épít- megteszünk, kezés területére érkeznek a legyünk vívmányainak - mondta fel— Mindent hogy méltóak elődeink internaközponti Duna, a Visztula és az Elba cionalista testvériségéhez" partjairól a berendezések, Október méltó megünnepléséhez csatlakozott a hároma komplexumban helyet foglal el a cellulózgyár. Ez az objektum nem- gépek, anyagok, csak a szovjet ötéves terv kiemelt beruházása, hanem egyben Bulgária, Magyaror^n!nN£K' ^"cfrJ^fó építőbrigád is. A Nagy Októ- ^-sosoroan az n™Tifövf ber 60. évfordulója tiszteleté- építőipart szakmak mesterei, nemzetközi saz.dasae, eavutt- re r fia4lok vóllal. A faipari komplexum legküták az általuk épített objek- lonbozobb objektumainak az tumok határidő előtti átadását. És újabb brigád érkezett a Német Demokratikus Köztársaságból. Az uszty-ilimszki építkezések moszkvai igazgasz7z'tegú%a'gya7 Kun" Béla óságától megtudtuk, hogy a nemet fiatalok elsosorban az nemzetközt gazdasági együttműködésének egyik színtere is. Az üzem beindulása után a résztvevő országok a Szovjetunióból évente átlagban 50 ezer tonna szulfát-cellulózt kapnak. Ez a mennyiség több mint 300 millió pél- —magyar tudományos szim- mással versenyezve, eltanul papírra póziumon, melyet a magyar va egymás mesterfogásait és Hanyec Tstván, építkezésein dolgoznak majd. Uszty-Ilimszk ma már nemcsak a szocialista gazdabrigád sági együttműködés, de a vezetője a közelmúltban részt nemzetközi szolidaritás nagyvett Irkutszkban egy szovjet szerű iskolájává is vált. Egydány első osztályú nyomtatott könyv kiadásához internacionalisták a szovjet- kicserélve a tapasztalatokat, elegendő. Az uszty-ilimszki hatalom megszilárdításáért a baráti országok fiataljai cellulózra alapozva Bulgá- Szibériában vívott harcban olyan üzemet építenek, amely riában, Magyarországon, az játszott szerepének szentel- egyaránt gazdagítani fogja NDK-ban, Lengyelországban tek... „Büszkék vagyunk valamennyi szocialista orszáés Romániában már most új arra, hogy azon a szibériai got. nyomdaipari üzemek terve- földön lehetünk, ahol egykor internacionalista honfitárzése van folyamatban. Jurij Szinyjakov APN—KS rr Vissza akarjuk bizalmat" szerezni a A Gépjárműjavító Isz céljairól Alighogy belépek a zsebkendőnyi elnöki irodába, máris felberreg a telefon. Az elnök mutatja: foglaljak helyet. Hogy kivel beszél, nem tudom. Annyit azért kiveszek a szavakból, hogy türelmet kér egy ügyféltől: „Egyelőre nincs meg az az alkatrész, ami szükséges az autójuk javításához, talán holnap ..." — Sokat szól ez a masina — telepedik le az elnök a szemközti székbe —, és nemcsak ilyen ügyek miatt. Vannak emberek, akik gratulálnak az új munkakörhöz, vannak, akik viccesen, de részvétükről biztosítanak. Árva Ferencet (korábban a FÉMTEX-nél volt hasonló funkcióban) május 28-án választotta elnökévé a Szegedi Gépjárműjavító Ipari Szövetkezet. Nem sokkal előtte a régi elnök lemondott, a főkönyvelő pedig más munkahelyet választott. Az ok: vizsgálatok sora derített fel visszaéléseket, lazaságokat a szövetkezet portáján. — Mi történt azóta? — Négyezer híján négyszázezer forint... — Mit takar a szám? — Ennyi a féléves mérleghiány. Szép kis summa. Pár hét alatt nem Somogyi Károlyné felvétele Dolgoznak a szerelők az Olajbányasz téri új szervizben lel; nem bújhat el a sze- elég. Elbúcsúztunk. Pedig jó mélytelenség ködébe. motorost nagyítóval is nehéz — A futójavítást három-, találni. summa, rar Q feiújitást húsznapos határ- c„mm.) lehet csodát idöre vállaljak_ %ló}orduh Summa. művelni talan meg par ho- hogy mé is késnek_ * — A regi műhelyeket nap alatt sem... _ F<5ként az alkatrészhi- rendbetesszuk. Uj szervizeket ~ Gmidoíom nem ülnek Iudas ebben_ És még va_ építünk. Legutóbb az Olajazert ölbe tett kezzel.. lami Egymillios raktárunk- bányász téren. Het ember _ Éy vegere nem szabad, ban . én sok ol alkatrész dolgozik benne Megelegedeshogy hiányunk legyen. „Ki- van amj ré ]efutott ko_ ~ gazdalkodjuk ezt a negy- csjkhoz való A helyet foglal_ százezret. jak csak a kurrens alkatré— Van ra garancia? szek elöl a penzt dobjuk - Van. Legnagyobb gon- ^ ki miattuk! dunkat különben nem is ez jelenti. A szövetkezet jó hírét kellene visszaszerezni. Es ez a nehezebb. Néhány kunc aftunknak megrendült a bizalma. Ez a baj! — És az orvossága? Az új vezetés hozzáfo— Ez volt a múlt, a rossz örökség... — Amely belenyúlik a mába — kapcsolódik a beszélgetésbe Juhász István, a műszaki vezető. A vekkerre gondolsz — re. Igyekszünk fejleszteni szolgáltatásainkat, vissza akarjuk szerezni a bizalmat. Az elnök hallgat egy sort, aztán hozzáteszi: — Vissza is fogjuk rezni. P. F. szeTechnokraták technokratizmus A

technokrata mindennapi képzete válamiféle negatív egyéniséget takar. Technokrata az, aki nem törődve az emberrel, a dolgok igazgatását helyezi mindenek fölé. Mégpedig oly módon, hogy a technika és a technikai tudás hatékony érvényesítése minden mást maga alá rendelő követelményként fogalmazódik meg. Ez a törekvés azonban a döntések érdekeken alapuló és értékekhez kötődő rendszerébe, azaz a politikába ütközik. Ha tehát a technokraták keresztül kívánják vinni akaratukat, meg kell hódítaniok a politikai hatalmat is, vagy legalább is hatalmi súlyra kell szert tenniök. A technokrata képzet negativitása ebben nyeri el beteljesülését: a hatalomra törő szakelem, amely a dolgok irányításának racionalitását (hatékonyságát) a társadalom igazgatásának politikai rendszerére is rá kívánja erőszakolni. Ha egy társadalom politikaihatalmi rendszere különösképpen ellenáll az említett „racionalitásnak", ezzel csak még jobban kidomborodik a technokratatörekvés a maga sajátosságaival. A technokrata a technika ágensének tűnik: küldetése, hogy beteljesítse a technika és tudomány apoteózisát, s a politikust a szakemberrel helyettesítse. A technokratizmusnak e megszemélyesített képzetrendszere azonban kettős értelemben is torzít. Egyrészt, úgy tünteti fel, mintha a fogalom a technikával áthatott társadalom technikai eleméből nőne ki közvetlenül. Másrészt, mert azt sugallja, mintha az emberek igazgatását el lehetne választani a dolgok igazgatásától. Pedig a tudomány tudományjellege Marx óta már régen az ellenkező jellegű felismerésben áll. A dolgok igazgatásában ugyanis eleve emberi viszonyok rejlenek, emberi kapcsolatok realizálódnak. A technokratizmus politikánkívülisége így csak látszólagos, s maga is jól körülhatárolható érdekek szolgálatában lép fel, és nyeri el társadalmi arculatát. Forrásait és gyökereit tekintve, a fejlett tőkés társadalmak olyan jelensége, amelyben a hagyományosabb tőke-érdekképviseletnél hatékonyabban fejeződhetnek ki e tőkeérdek valóságos követelményei. Nyilvánvaló ugyanis, hogy egy tőkés ország lehetőségei közvetlenül és lényegesen kötődnek a tőkés világgazdaság összefüggéseihez. Alapvető követelmény a belső, nemzeti tőke szempontjából a lépéstartás, a megfelelő pozíció biztosítása a nemzetközi konkurrenciában. A nemzeti tőke, ameíy e követelményeken túl is növelni kívánja erejét és hatalmát, kettős feladat teljesítésére kényszerül. Érdekelt az állammal való összefonódottsága, ráutaltsága következtében abban, hogy az államigazgatás és az állami bürokrácia munkája kellőképpen hatékony legyen; ugyanakkor pedig a baloldalt, a munkásmozgalmat is magában foglaló parlamenti demokrácia erőviszonyaival és ellentétes törekvéseivel szemben, vagy azokat éppen megkerülve, arra törekszik, hogy rövid úton érvényesítse érdekeit. A két törekvés bonyolult kapcsolatban lehet egymással, attól függően, hogy az adott ország fejlődése miként felel meg a technikai fejlődéssel összefüggő modern követelményeknek. A technokrácia és a technokraták társadalmi feladatköre és megbízatása a tőkés osztály előtt álló fenti feladatok megoldásához kapcsolódik. Modernizációs feladatokat is ellát ott, ahol erre szükség van. De ellátván ezt, egyre inkább felszínre kerül érdekképviseletének közvetlen tőkés jellege. Ellensúlyozásként, akcióit a tudomány és technika követelményeivel, azaz technikai érveléssel kívánja igazolni. Ezekkel a komponensekkel egyetemben válik az ideológiai 'viták középpontjává, s bontakozik ki ellenkező oldalon a technokráciának és a technokrata nézeteknek a kritikája: a tudományra és technikára hivatkozó érvelés burzsoá ideologikus jellegének leleplezése, érdekösszefüggéseire való visszavezetése De miként került át a szóhasználat — vetődhet fel a kérdés — a szocialista országok publicisztikájába és politikai szótárába? Szolgálhat-e egyáltalán valamiféle valóság-összefüggés megjelölésére? Tudvalevő: a szocialista gazdaság teljesítményeinek a mércéje maga sem független a világgazdasági összefüggésektől. Hogy a magyar munkás, paraszt és értelmiségi teljesítményének mi az értéke — nem egyszerűen az ország határain belül dől el. így a fejlett technika és a termelés racionalizálásának, teljesítőképességének a növelése kényszerű követelményektől befolyásoltan is jelentkezik, áldozatokat követelve valamennyi társadalmi rétegtől, megnövelvén a szocialista állam szociálpolitikai és kulturális nehézségeit, de egyúttal felelősségét is. A kérdés ilyen körülmények között így fogalmazható meg: a gazdaság hatásnövelésének, folyamatos modernizálásának a követelményét szem előtt tartva, figyelmen kívül hagyhatjuk-e egyenlőtlenségeket is termelő hatásait, vagy pedig ez utóbbiak figyelembe vételével kell a gazdaságfejlesztés problematikáját is (politizál tan!) megoldanunk. Az első lehetőség egy potenciális technokratalogikát feltételez; a második viszont a politika mozgósítócsatornáin keresztül különböző megoldási lehetőségeket felkutató és teremtő, tehát „alterniváló" társadalmi aktivitás követelményeinek felel meg. T

ermészetesen, az általunk választott utóbbi lehetőségét sem kerülheti meg a hatékonyság, a teljesítmény követelményét: Ez politikai és ideológiai hatását tekintve, olyan konzervativizmus; szakelem- és szaktudás-ellenesség lenne, amely saját teljesítményével messze alulmaradna a társadalmi követelményekkel szemben. Az előbbi megoldás viszont a társadalmi egyenlőtlenséget és hiérarchizálódást olyan mértékben szabadjára engedné, hogy az éles kontrasztként lépno szembe a szocialista hatalom jellegével és értékrendjével. Már az elmondottakból is következik, hogy alapvető különbség van abban, ahogy a technokratizmus kérdésé tőkés vagy szocialista relációban felmerül. A kapitalizmusban a tőkés osztályérdek bázisán intézményesülhet, a szocializmusban viszont hiányzik az az osztály, amelynek bázisán meghonosodhatna. Éppen ezért csak történelmileg, egy meghatározott fejlődési szakasz és nemzetközi körülmény együttes hatására fellépő, leküzdhető veszélyként lehet jelen. Anélkül azonban, hogy valaha is a tőkés rendszerire jellemző valósággá válhatna. Hülvely István Október fényei Jubileumi szovjet történelmi kiállítás nyílik a Budavár! palotában „Október fényei" címmel szocialista államának hat év- a jubileumi kiállítás nyílik tizedét, szerdán a Munkásmozgalmi A kiállítás bemutatja . a Muzeum aulajaban a Szov- többi között, fényképeken a jetunió Központi Forradalmi Téli Palota körűi emelt baMúzeumának anyagából. A rikádokat. az Auróra cirkáNagy Októberi Szocialista » P^ffdi fegyveres _ , , .„ . ^ , ,,. felkelest, lathato lesz az a Forradalom 60. evforduloja Morse-rendszerü távíró kéalkalmából összeállított mezőgazdaság fejlődésé^ új vasútvonalak, erőművek, egészségügyi intézmények építését. Nyomon követhetjük a tudomány új útjainak születését,, az űrkutatás fejlődését. EÍhozták Budapestre a Szaljut orbitális űrállomás űrhajósának öltözékét, kiállítják azt a karszalagot, ame dag és sokrétű anyag méltán reprezentálja a világ első szulek- amelyen hirul adtak lyet Gagarin autogramja di. gott a rendteremtéshez. És bólint Árva Ferenc, ott, ahol a legrosszabbul állt — Arra. Képzelje csak el, a szénánk, a Cserzy Mihály ebben a szövetkezetben bárutcai autójavító műhelyünk- mi is történt, sohasem renben. Az elsődleges cél a kő- deltek el fegyelmit. Volt a zépvezetés erősítése volt. Ezt motorkerékpár-javító részlebelső káderfejlesztéssel ol- günkben egy igen jókezű dottuk meg. Szigorítottuk a szakember. Megváltunk tőle. technológiai fegyelmet. Beve- Hogy miért? El sem hinné, zettük, hogy a megrendelő- Azt mondta, hogy ö nem .nek a művezető és a javítást hajlandó fél hétre bejárni. ' egző szerelő együttesen adja Már ott tartottam, hogy felüt gépkocsiját. így ha baj ajánlottam neki: saját zsevan, reklamáció, maga a bemből veszek neki egy ébmunkat végző dolgozó is íe: rosztorat sem .volt Mártélyon megnyílt az országos ifjúsági képzőművészeti tábor Csongrád megyében, a szovjetunióbeli Odesszából, a Mártély melletti Tisza-par- lengyelországi Lódzból és a ton hétfőn megnyílt a fiata- jugoszláviai vajdasági terülök országos ifjúsági képző- létről érkezett tizenöt külmüvészeti tábora. Az ország földi fiatal, tizenkilenc megyéjéből és a A gyakor,ati foglalkozását fővárosból érkezett hatvan Csongrád megyében élő fesmagyarországi, valamint a tőművészek vezetik. i1 a forradalom győzelmét. A szít. s azt a történelmi fotót fényképek emlékeztetnek az amely 1961-ben készült a viinternacionalistákra is, töb- ,áf. első űrhajósáról és Ko. , , . .. .... .. . roljov fokonstruktőrrol. A bek kozott Kun Belara. Ku- kiánítás részletesen beszámol lön tablók idézik a polgár- a szbvjet kulturális életről háborúk napjait, a második Bemutatják Jack London, világháborúban győztes szov- nak, a forradalom után meg. jet katonák tetteit, s azokat, jelent e]ső orosz nyelvű kö. akik a hátországban vívták tetét> AsZafjev .,PáriZs 14ng. harcaikat. Bemutatják pél- jaj.. cimü művének zenei dául azt a zászlót, amelyet parMt'úráját a szerző beiegvaz Állami Védelmi Bizottság ^seivel ^ a „Felszabadítás" adományozott 1942-ben a le- című film eredetj rendezöl ningrádi Kirov Gyárnak. példányát. A kiállítás befeLáthatjuk majd a második jező része a Szovjetunió és világháborút követő eszten- Magyarország kapcsolatait úők építőmunkáját, az ipar, dokumentálja.