Délmagyarország, 1977. július (67. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-02 / 154. szám
8 Szombat, 1977. július 2: BT-határozat Mozambik megvédésére • New York (MTI) változatlanul támogatja a Az ENSZ Biztonsági Ta- rhodesiai kormányzatot, nácsa csütörtökön este egy- A 14 pontos határozat kihangúlag elfogadott határo- mondja: az egyes tagállazatban ítélte el Rhodesia mok és az ENSZ szakosított Mozambik elleni agresszív intézményeinek „pénzügyi, cselekményeit, és felszól itot- műszaki és anyagi támogata a világszervezet tagálla- tást" kell adniuk Mozammait, hogy minél sürgőseb- biknak, hogy ezzel kárpóben adjanak segítséget tolják az országot azokért Mozambiknak védelmi ere- a gazdasági veszteségekért, je növeléséhez. amelyeket az agresszív cseA háromnapos vita után lekmények okoztak. Míg a elfogadott határozatot a Biz- vita során a felszólalók többtonsági Tanács hét tagálla- sége a Mozambiknak nyújma dolgozta ki. A doku- tandó katonai segítség fonmentum elítélte a fajüldöző tossógát hangsúlyozta, a nyuSmith-rezsim Zambia és gati országok képviselői elBotswana elleni támadásait lenezték, hogy az anyagi is. A határozat bírálja a dél- segítség magában foglaljon afrikai vezetést is, amiért fegyverszállításokat is. Belgrád Szovjet dokumentumtervezet • Belgrád (TASZSZ) jetunió képviselője dokuA belgrádi előkészítő ér- mentumtervezetet nyújtott tekezlet folytatja munkáját, be az őszi találkozó munA jugoszláv fővárosból szór- kájának megszervezéséről, mazó értesülések szerint a Ez előirányozza, hogy az szocialista, a semleges és az őszi értekezlet munkájának el nem kötelezett országok alapját a plenáris ülések erőfeszítéseinek eredménye- képezzék; azoknak a kőnkként érzékelhető előrehala- rét kérdéseknek a megvitadás történt az őszre terve- tására, amelyekkel kapcsozett értekezlet napirendjé- latban a plenáris üléseken nek egyeztetése terén. ajánlásokat kell kidolgozni, A pénteki plenáris ülé- munkacsoportokat hoznak sen Jurij Voroncov, a Szov- létre. NÉMETH KAROLY HAZAÉRKEZETT A SZOVJETUNIÜBÖL Pénteken hazaérkezett Budapestre Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, aki az SZKP KB meghívására Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának vendégeként tartózkodott a Szovjetunióban. Vele együtt érkezett a kíséretében levő Havasi Ferenc, a Központi Bizottság tagja, miniszterelnök-helyettes és Szlameniczky István. az MSZMP KB osztályvezetőhelyettese. BEFEJEZŐDÖTT A NÖTALALKOZÖ Pénteken, Moszkvában befejeződött „A nő és a szocializmus" címmel a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából tartott nemzetközi nőtalálkozó. A szovjet nőbizottság meghívására több mint 50 ország nőmozgalmának 136 küldötte — köztük a Magyar Nők Országos Tanácsának Erdei Lászlóné vezette háromtagú küldöttsége — vett részt a négynapos nemzetközi szeminárium munkájában. SALT-ÜLÉS GENFBEN Genfben pénteken újabb ülést tartott a hadászati támadófegyverek korlátozásával kapcsolatos tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség. Délkelet-Ázsia '77 Mi fenyegeti az HSEAN-1? „A történelem arra int, mindmáig egyetlen csúcs- csúcstalálkozón olyan elhahogy a katonai blokkok so- találkozóján, 1976 február- tározás született, hogy a két haspm szoleálták a békét íúban megerősítették ko- ország szorosabbra fűzi kaphasem szolgálták a beket rábbi javaslatukat a béke csolatait az ASEAN-nal. es a stabilitast Delkelet- és biztonsági övezet megteÁzsióban, ellenkezőleg, min- remtésére. Másfelől azondig is szerencsétlenséget és ban az indokínai esemészenvedést hoztak a térség nyek riasztóan hatottak a tagállamok uralkodó köreinepeinek. A tekintelyes In- nek kifejezetten reakciós, donéz napilap, a Dzsakarta dühödten aptikommunista Times fogalmazott így — csoportjaira. Egyre több hivatalos megnyilatkozás láVálasztási tanulságok A szervezet és a térség meghatározó országának Indonéziát tekintik. Az 1965nem véletlenül. Amit törté- ^napvil^ hadseregek ben véres puccsalj hatalomra nelemnek nevezett, az nem fokozott erősítéséről együtt- került katonai kormanyzat más, mint az Egyesült Al- működéséről. Hivatkozási a ..fejlesztés igen, politika lamok indokínai agresszió- alapul pedig a már jól is- nem" jelszót írtó zaszlajakatnnai hlnkkok alatt mert érv- a „kommunistáié- ra- "a Dlz0 katonai blokkok alatt nyegetés„ szolgált. A Maini_ ményeket el is És ha bizonyos eretikönyvelhet, az indonéz fejlesztési politika végső soron csak elmélyítette a társadalmi különbségeket. A mezőgazdaság nem tud lépést tartaténelmi múltra, ha tetszik közelmúltra, emlékeztesse olvasóit? Fjgyelemztetésnek szánta. Egyre több jel bizonyítja: az Egyesült Államok fokozza nyomását annak érdekében, hogy a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége, az ASEAN valamifajta SEATO-pótló katonai tömbbé alakuljon át. Vietnam után USÁerőfeszítések Tőkés gazdaság Hetek és kilencek Tizenhat ország há- meg a hagyományos part- májusi csúcsértekezletén romszázmillió fogyasztóját nerek iránti mélyebb „ro- a belső gondokon kívül átfogó szabadkereskedel- konszenv" azt eredményezte, az EGK-ról esett a legmi övezet körvona- hogy Anglia és Dánia bú- több szó. SOares portulazódik Nyugat-Európában, csút intett az EFTÁ-nak, és gái kormányfőt faggatták Július elsejétől ugyanis a csatlakozott az Európai Gaz- arról, hogy Lisszabon miKözös Piac és az Európai dasági Közösséghez. ként gondolja belépését a Szabadkereskedelmi Társu- A hetek és a kilencek vi- Közös Piacba. Valószínűleg, lás (EFTA) 1972-es megál- gZ0nya nyilván szóba került, 198U táján válik ki végleg lapodásának értelmében imrnár a Közös Piac londoni az EFTÁ-ból Portugália, s megszűnnek az ipari vámok csúcsértekezletén június 29- próbál beilleszkedni abba e két gazdasági közösség kö- én és. 30-án. Persze nem a közösségbe, amely a törött. Ez pedig azt jelenti, azért rendezték a kormány- kés konszolidációhoz a leghogy azoknak az országok- fők konferenciáját közvet- hathatósabb támogatást nyájnak — elsősorban természe- lenül július elseje előtt, mert totta. S a két tömb közül a tesen a kelet-európai szo- ennyire kihangsúlyozandó- nagyobbikhoz igyekeznek köcialista államoknak —, ame- nak tartjak e dátumot. Ez tődni más országok is: Spalyeknek eddig is nehézsége- inkább csak véietlen. Brüsz- ny0lország, Görögország és ket okozott az EGK vam- szelben egyébként is örül- TC.xV„„7Í£, Ha ,aháf „„ falait áttörni, most újabb nek ugyan a szerződésnek a Jorokorszag. Ha tehát az akadályokkal kell megküz- hetekkel, de nem győzik EFTA nem közeledett voldeniük. A hatalmasra tá- eiégSzer' ismételni, hogy a na egykori riválisához, akguló szabadkereskedelmi te- két csoportosulás célkitúzé- kor alighanem elviselhetetrületen belül a tarifák el- el és megvalósulási formái larl törlésével lényegesen dina- alapvet6en eltérnek egy- len P*batétellel kellene mlkusabb lesz az aruforga- mástól. szembenézni. Paradox módon az EFTA Beke Miklós lom. Az EBTA-nak eddig sem voltak közös vámhatárai, s a mostani egyezmény lényege a kereskedelmi kapcsolatok erősítése az EGKval. Az EFTA-tagok mind erőteljesebb vágyódása az Európai Gazdasági Közösség után valójában hosszú történelmi folyamat eredménye, pedig tizenhét évvel ezelőtt a szabad kereskedők társulása a Közös Piac gazdasági erejének, befolyásának az ellensúlyozására alakult meg. Az idők során azonban összezsugorodott, hiszen az EGK a tehetős tagokat magához vonzotta. Igaz, mar létrejöttekor lazább szövetségnek indult, mint a szorosabb integrációra törekvő vetélytársa. Az EFTA annak Idején voltaképpen az angol tőke érdekeit fejezte ki. Célja pusztán az egymás közötti vámok feloldása volt. A főként brit elképzelések szerint összeálló egykori ..hetek" (Anglia, Dánia. Norvégia, Portugália. Svájc és Svédország) legtöbbje az EGK megszületésekor fontos piacokról szorult ki. Érthető volt tehát, hogy ők is összefogtak. A Közös Piacon belüli együttműködés fejlődése, szervezeti keretének és határozott politikájának a kirajzolódása, no ja, a pedig elsősorban az ame- csi Simbun című tokiói lap rikai paktománia jegyében már egyenesen arra a követmegalakítptt SEATO-t ér- keztetésre jutott, hogy „a tette. Csakhogy a háborúnak kétoldalú katonai kapcso* j latok terebélyesedő hálója vége, és deklarálták már a lassan tjtkos katonal blokk ni a demográfiai robbanásSEATO „halálát" is. Va- jellegét kölcsönzi az ASE- sal, az ország jelentős menyjon mi késztette akkor az AN-nak". « £SS£ El"indonéz újságot, hogy a tor- IIC.Á datlansága miatt az elszegényedett, föld nélküli tömeg a nagyvárosokba áramlik. A kormányzat képtelen megfékezni a korrupciót és a A „hátsó ajtó" már nyit- megélhetési költségek újra va van. Az Indonéz had- gyors ütemben nőnek. A gazügyminiszter szerint a tag- dasági fejlesztés legfőbb báországoknak szándékukban zisának a külföldi tőkét te611 a fegyverzetek szabvá- kintik. Az amerikai és a janyosítása és hadiipari ob- Pán monopóliumok valóságiektumok közös kiépítése gal rávete«ék magukat InjektumoK KOZOS Kiépítésé. donézia természeti kincseiRendszeresek a közös ten- rCi és egyáltalán nem segígerészeti és légi hadgyakor- tették elő az egyik legsúlatok, közös katonai kikép- lyosabb gond, a munkané,A szervezetet 1967-ben ala- proaramot valósítanak küliség enyhítését. Az elmúlt kította öt ország: Indoné- zési Programot valósítanak „ év alatt csak u mUUÓ zia, Malaysia, Szingapúr, meg, hírszerző szolgalataik üj munkaalkalmat teremThaiföld és a Fülöp-szige- együttműködnek és kötőt- tettek, miközben a muntek. A deklarált cél a gazda- tek kétoldalú egyezménye- kaképes lakosság száma ez sági, társadalmi és kulturá- . gerillák elleni hadvi- alatt az idő alatt évente lis együttműködés fejlesz- ,JS.,ge i11 f'®™ . 1,4 millióval nőtt. tése volt. Ám a politikai selésről, s az ASEAN-orsza- A május elején megrenkérdéseket nem lehetett meg- gok már most is óriási ősz- dezett parlamenti választákerülni. Így malaysiai kez- szegeket fordítanak katonai sokon, amelyeken egyébdeményezésre bejelentették, célokra ként eleve biztosították a hogy szándékukban áll „bé- _ _ kormánypárt győzelmét, ke és biztonsági övezet meg- Az Egyesült Államok, hivatalos Dzsakartát kínos teremtésé ti térségben, nagy- arttely változatlan erőfeszí- meglepetés érte. A győzehatalmi garanciákkal". Nem téseket tesz Japántól a lem aránya jóval kisebb volt szabad elfelejteni: ez ido tájt ., ... ., annal, mint amire szarnimég javában dúlt az indo- Perzsa-obolig huzodo ta- tott Bár a szavazatokat kínai háború. Ezért a ki- maszpontrendszerének fenn- nyert muzulmán erők nem nyilvánított óhaj — a tér- tartására, felújítására, ösz- kínálnak valódi, demokraség semlegesítése — nagy tönzi az ASEAN-országokat a sikerükl ^A^fndokínaf háború be- fegyverkezésre, a szervezet " fejlődésének, a Thieu-re- katonai jellegének erősítézsim bukásának, Vietnam s£re. Éppen a tavalyi csúcsújraegyesülésének furcsa talólkozó előtt _ nem vé. módon kettős hatasa volt .. . . , . az AESAN tagállamaira, letlenul — amerikai képvi- tették ráj hogy a kormányEgyfelől: az amerikaiak selők jártak Indonéziában zat receptje a megoldatlan Thaiföldről is távozni kény- és kívánatosnak mondták, társadalmi-gazdasági bajokszerultek, a Fülöp-szigetek h az öi áUam katonai ra, a külföldi tőke előtt kitárgyalásokat kezdett Wa- . . ,_. ,, _ , tárt kapuk, az amerikai shingtonnal a támaszpontok I^ÍTJJ™ ^ óhajoknak engedő külpoli a hivatalos politikától elfordulóknak is köszönhető. A választási kampány idején azonban olyan józan hangok is hallatszottak, amelyek okkal figyelmezhasználatát rögzítő szerzőegyidőben pedig 50 millió tika súlyosan veszélyezteti dés felülvizsgálásáról, In- dollár katonai segélyt folyó- Indonézia nemzeti érdekedonézia és Malaysia józa- sítottak Dzsakartának, és it. Ez az a fenyegetés, aminul gondolkodó politikusai felemelték az országban tar- vel Indonéziának — az ASEa megbékélés meggyorsltá- , , 0. „„, . AN más tagállamaihoz hasát sürgették Indokína szo- tozkodo amenkai katonal ta" sonlóan - szembe kell nézcialista utat követő orszá- nácsadócsoport létszámát. A nie_ gaival. Az AESAN első és legutóbbi amerikai—japán Zalai István Berezeli A. Károly Vándorének (Regény) 33. 1 Így a történet sokkal kiábrándítóbban hatott, s én inkább Giovanninak adtam hitelt, mert szebb és elbúvölőbb volt, közelebb állt a meséhez, s ez a vidék olyan, hogy még a valóság is mesévé válik... * Közben a legébyek felkészültek a halászatra, s figyelmeztettek bennünket, hogy kuporodjunk a lámpa mögé, ha látni akarunk valamit, meg, hogy útban ne legyünk. S a lámpa éles pasztája valóban belehasított az üveges vízbe, mint a hajnal fénye, mely áthatol a felhők résén, s a ritkuló sötétség laza anyagát hirtelen széttaszítja. De ez csak lámpa volt és nem a nap, s nem tört utat magának a nagy mélységekig, hanem megakadt a víz ellenállásában, s világoszöld derengéssel foszlott szét a végtelen tömegben. Mint valami 'világító búra merült alá a vízbe ez a fényesség, szinte ringott, lebegett a. komor, sűrű folyadék felszíne alatt, s odacsalogatta a tenger megzavart állatait. Mert<előbb csak a világoszöld fénysugarat követtük, amint egyre mélyebbre fúródott a mélység felé, s mire szemünk megszokta a szokatlan jelenséget, s lestük nyomát, egyszerre valóban mozogni, nyüzsögni kezdett ez a fényháló, s a gyanútlan halak és különös szörnyek sietősen, vagy bizonytalan tétovázással gyűltek össze benne. Mint a lepkék és bogarak a nyári éjben égő lámpa körül, úgy úszkáltak, siklottak, lebegtek e megriadt lények e hirtelen támadt, kísérteties fényességben, hogy többé ne tudjanak kitörni belőle. Mert ha egyszer belekerültek, ijedten húzódtak vissza a sötéttől, amely körülölelte e biztató derengést, s egyre nagyobb tömegben kezdtek körbe kerengeni, mintha haláltáncukat járnák. S feltűntek ott a merluzzik, a tengeri csukák, a lapos, kígyózva úszó tengeri nyelvek, a sogliolák, a groteszk fejű, rózsaszínű trigliék, kisebb és nagyobb halak, s köztük a lomhán ( evező, esetlenül haladó öklömnyi polipok, s a lebegő korsókra emlékeztető tömlős állatok, a tintahalak, fodros szájukkal és gyökérszerúen szétágazó csápjaikkal. Glovanni mutogatott, s egyre sorolta fel a nevüket, de aztán kiadta az utasításait a halászó legényeknek, s megkezdték a munkát. Előbb a villás szigonyokat vágták bele a polipok, s a nagyobb halak hátába, s macskaügyességgel dobták őket hátra, a csónak aljába. Az evezősök percek alatt eltüntették a zsákmányt egy nagy zsákban. Aztán felkapták a merítőhálókat, s minden különösebb erőfeszítés nélkül emelgették ki a fénytől megszédült halakat. De a kiemeltek helyére újabbak sereglettek, s a legények hol a szigonyt, hol a hálót kapták fel, s izgatott kiáltozásokkal végezték dolgukat. Egy-egy szokatlanul nagy hal vagy polip esetén különösen megelégedetten mordultak fel, és Giovanni felé biccentettek annak jeléül, hogy a halászat jól sikerült, holnap szép kis summát fognak összeszedni értük. Adolfo biztatására én egy szép tintahalat le ls foglaltam mindjárt, s alig vártam, hogy másnap a nonna segítségével elkészítsem magamnak. De a tenger végtelensége is kimeríthető, mert amilyen sűrűn nyüzsögtek a halak eleinte, a sok szigonyozás és merítés után egyszerre csak gyérülni kezdtek, de meg a zsák is megtelt, s a halászok megelégelték a munkát. Déliek voltak, utálták a robotot, és sohasem kívántak egyszerre többet keresni, mint amennyi l^tük fenntartását néhány napra biztosítja. A tenger ott volt, az időjárás ritkán avatkozott bele hátrányosan terveikbe, nem kellett sietniük, ezért a lámpát egyszeribe kioltották, s indultunk visszafelé. Giovanni intonálására az egész társaság énekelni kezdett valami régi halásznótát, amelyet hamarosan én is megtanultam, és velük dúdolgattam ... „Pescatore sti mare Posillipo, che ogni nőtte scienta cantar. Pescatore ste parole son lagrime pe' Mari che lontano me sta . . . Dorme mare, voca, voca, tutt' in pace torna me, ma perché, ma perché mi lasciate, mentr' io morro sta nőtte per te." A szöveg és írásmód helyességéért nem vállalok felelősséget, hallomásból tanultam meg, és nem volt alkalmam soha ellenőrizni valamilyen dalgyűjteményben. De a melódia és a tartalom mélyen belém vésődött, s azóta is, valahányszor tengert láttam és halászokat, önkéntelenül bugygyant ki belőlem mindig ez a dal, s megjelent lelki szemeim előtt a bűvös positanói éj, és Giovanni halászbokra. Éjjel három óra lehetett, mikor Adolfóval hazaérkeztünk. A nonna már fenn volt, s forró feketével fogadott. Azt mondta, ez jót tesz a tengeri út után. Valóban jó* tett, mert reggelig ábrándoztam, s többször átéltem mindazt amit láttam ... Ruthról egészen megfeledkeztem ... (Folytatjuk