Délmagyarország, 1977. július (67. évfolyam, 153-179. szám)

1977-07-10 / 161. szám

Vasárnap, 1977. július 10. 9 Mi, hol, mikor ? MOZIK Szabadság: ma és hétfőn fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: A Scotland Yard vendége (14 éven felülieknek, színes m. b. angol, 50 százalékkal felemelt helyárral). Éjszakai előadás 22 Órakor: ma: Bizalmi állásban (színes amerikai, 50 százalékkal felemelt helyárral), hétfőn: Kabaré (csak 16 éven felülieknek, színes amerikai) . Fáklya: matiné ma délelőtt fél 11 órakor: Két jegy a délutáni előadásra (szovjet), fél 3, háromnegyed 5 és 7 órakor: Szemtanú (színes angol, 20 százalékkal felemelt helyárral). Hétfőn: fél 3 és fél 6 órakor: Pajzs és kard. I-II. rész (színes m. b. szovjet, másfél helyárral). Vörös Csillag: ma délelőtt 10 órakor: A Scotland Yard vendége (14 éven felülieknek, színes m. b. angol, 50 százalékkal felemelt helyárral), negyed 4 és fél 6 órakor: Elveszel, elhagylak (csak 16 éven felülieknek, színes NDK), háromnegyed 8 órakor: A Scotland Yard vendége (14 éven felülleknek, színes m. b. angol, 50 százalékkal felemelt helyárral). Hétfőn: délelőtt 10, délután negyed 4 és fél 6 órakor: A holnap lovasai (m. b. szovjet—azerbajdzsán), háromnegyed 8 órakor: A scotland Yard vendége. Éjszakai előadás 22 órakor: ma es hétfőn: Máté evangéliuma (színes olasz). November 7., Üjszeged: ma 5 és 7. hétfőn 7 órakor: Az utazás (14 éven felülieknek. színes m. b. olasz). Postás mozi: Kísértet Lublón (magyar, 5 órakor). Dugonics mozi (Kossuth Lajos sgt. 53.): Matiné délelőtt 10 órakor: Csizmás kandúr (színes japán mesefilm). 5 és 7 órakor: A nagy érzelmektől jókat lehet zabálni (14 éven felül, színes francia) . ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 8 órától reggel 7 táráig. Csalt sürgős esetben. BALESETI ES SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. sebészeti ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika tart. - Hétfőn a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kórház (Tolbuhln sgt. 57.) veszi fel, sebészeti ügyeletet is a Kórház tart. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Július l«-tg, szombat 13 órától hétfő reggel 6 óráig, hétköznap este 6 órától reggel 6 óráig, elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és III. kerület, Gyálarét, Ktskundorozsma területén: dr. Palotás Gvula állatorvos. Lakása: Szeged. Partizán u. 7. Telefon: 10-563. U. kerület, Algyó. Tápé térületén: dr. Krajesovies László állatorvos. Lakása: Szeged-Petőflteiep. Göndör sor 23/B. Telefon: nincs Kübekháza. Szőre?. Ttszas2l?et. ÜJszentiván területén: dr. Varga Sándor állatorvos. Lakása: Újszeged, Fürj u. 48/A. Telefon nincs. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. 1977. JULIUS 10., VASÁRNAP - NÉVNAP: AMALIA A Nap kel 3 óra 57 perckor, és nyugszik 19 öra 41 perckor. A Hold kel 0 óra 00 perckor, és nyugszik 14 óra 24 perckor. VIZA LLAs A Tisza vízállása Szegednél szombaton plusz 125 cm (apadó). HETVENÖT ÉVES Nicolas Guillén (sz. 1902) kubai néger költő. 1977. JÜLIUS 11., HÉTFŐ - NÉVNAP: LILI A Nap kel 3 óra 58 perckor, és nyugszik 19 óra 40 perckor. A Hold kel 0 óra 31 perckor, és nyugszik 15 óra 22 perckor. HETVENÖT ÉVE született Békés-Olass Imre (1902-1944), a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcosa, a francia ellenállási mozgalom mártírja. Az olvasók leveleiből 8.45: Családi kör 9.00: A falu élete 10.45: Zenés műsor 12.05: Vasárnapi album 16.05: Felfedezők 16.55: Műveltségi fejtörő 17.55: Gyermekeknek 18.30: Tévéhíradó 18.50: Történelem 19.10: Monté Carlo — játékfilm 21.35: Tévéhíradó HÉTFŐ BUDAPEST Adásszünet BELGRÁD 1. 17.40: Magyar nyelvű tévénapló 18.30: Gyermekeknek 18.45: Fiataloknak 19.15: Rajzfilm 20.00: Az alkalmazott — tévédráma 21.35: Kiválasztott pillanat 21.40: A kultúra ma 22.25: Egy szerző - egy film: Május harmadlka 23.00: Sakk-kommentár BELGRÁD 2. 20.25: Sport karikatúrában 20.30: Látókörben 21.00: Huszonnégy óra 31.10: Hálókocsi - játékfilm BUKAREST 13.05: Iskolatévé 15.30: Magyar nyelvű adás 18.00: Képek Mongóliából 18.20: A legkisebbeknek 18.30: Tévéhíradó 19.30: Mily zöld volt egykor a völgy 20.30: Román dalok 21.00: A nagyvilág hírei 21.20: Tévéhíradó 0.39 9.05 9.55 10.20 10.30 11.10 14.18 15.15 16.15 16.50 17.30 18.00 18.35 18.50 19.00 20.00 20.10 8.45: 9.15: 11.30: 17.00: 17:45: 19.15: 20.00: 21.55: 16.00 20.00 20.45 21.05 vasárnap ^ BUDAPEST 1. Tévétorna (Ism.) Focisuli — 3. Laki. a kutya — m. b. jugoszláv film Hírek XIII. Nyári Üttörő Olimpia Nehéz pingvinnek lenni ismeretterjesztő film Kincsek titkos dossziéja 7. ~ " . Az MTV Szabadegyeteme Műsorainkat ajánljuk Magyar Derby ügetőverscny Lehet egy kérdéssel több? A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén Esti mese Tévétorna A Hét Hírek önök kérték különkiadás a MAV dolgozóinak kívánságai alapján Kírek BELGRÁD 1. Magyar nyelvű tévémagazin ; Gyermekeknek : Adás földművelőknek : A nézők és a tévé : A kis tengeri tündér : Rajzfilm : Morava '78 : sportszemle BELGRÁD 2. : Jugoszláv atlétikai bajnokság : A dubrovniki nyári játékok ünnepélyes megnyitója : Huszonnégy óra : A leghosszabb nap BUKAREST 7.15: Üttőrő-híradő 8.20: Koldus és királyfi VASARNAP KOSSUTH 7.23: Faluról mindenkinek 8.10: öl kontinens hét napja 8.26: Donizetti operáiból 8.50: Kulturális Fagazín 10.03: Akik a gyermekeknek írnak 10.41: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának Központi fúvószenekara játszik 11.17: A Magyar Állami Hangverseny-zenekar hangversenye 12.10: Edes anyanyelvünk 12.49: Tiszta szívvel I 12.50: Jó ebédhez szól a nóta 13.45: Kozmosz 14.05: Múvészlemezek 15.17: Dzsessz fel vételekbői 15.50: Pillantás a nagyvilágba 10.10: Brahms: I. szimfónia 17.10: A magyar felvilágosodás irodalmának hetei — 2. 17.51: Szinés népi muzsika 18.45: Magyar művészek operaliungversenye 19.50: Piros bugyelláris — Csepreghy Ferenc népszínműve 22.15: Kadosa Pál zongorázik 22.40: ösl mongol regék, mai történetek 23.10: Zenekari muzsika o.io: operettkettösök PETŐFI 7.00: Az evangélikus egyház felórája 7.30: Orgonamuzsika 8.05: Mit hallunk? 8.33: A Nyltnlkék postája 9.00: Szívesen hallgattuk (ism.) 10 33: Szivárvány 12.33: Boccaccio - részi. 13.05: Sirius kapitány színre lép — fantasztikus rádiójáték 1. 14.00: Táskarádió 15.00: Jelen időben 15.33: Az MRT gyermekkórusa énekel 10.06: Verbunkosok, nóták 10.45: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő 17.00: ötórai tea 18.00: Örökség 18.40: Nyári dallamok — könnyűzene 19.38: Kritikusok fóruma 19.48: Zenés portré Kovács Katiról 20.48: Mohács szobrai 21.08: Leányvásár - részi. 21.53: Népdalcsokor 22.33: Könnyűzene - éjfélig 3. MŰSOR 0.08: Schütz kórusmüveiből 8.36; A Debreceni MÁV Filharmonikus zenekar hangversenye 10.00: Uj Zenei Újság 10.35: Üj Melódia-lemezeinkből 11.19: Porgy és Bess — részi. 12.10: Csak fiataloknak! 13.10: A Bartók vonósnégyes játszik 14.04: Kis magyar néprajz 14 00: Bemutatjuk új Bachlemezünket 15.08: A mélységből kiáltok Stanislaw Grochowlak hangjátéka 16.02: Francia operákból 17.10: Nagy magyar költők és a muzsika 17.35: 150 éves a pesti lóverseny 18.03: Kiss Gyula zongoraestje Közben: Kb. 18.43: Vlláglira 19.31: Ottó Klemperer Beethoven-müveket vezényel 20.56: Barokk mesterek műveiből 22.00: Dzsesszfelvételekből 22.23: Magyar zeneszerzők HÉTFŐ KOSSUTH B.25: Wolfgang Anhelsser és Irina Arhipova énekel 9.00: Batsányi János verse 9.10: A hét zeneműve f-moll csembalóverseny 9.40: Dabasi óvodások énekelnek 10.05: A Senki-szigeti nagy kaland. Borbély László rádiójátéka - 4. 10.30: Zenekari muzsika 11.25: Hangulat. Riport 11.40: Az eltűnt miniatűr, avagy egy érzölelkü hentesmester kalandjai. Erich Kástner regénye 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél 13.20; Válaszolunk hallgatóinknak 13.35: A Magyar Rádió népi zenekara játszik 14.01: Davadordzsi meg a csintamáni remete 14.46: Dalok a békéről 15.10: Edes anyanyelvünk 15.15: Summésdalok - munkásdalok 15.20: Vivaldi-művek 16.00: Útközben 10.05: Kincsek a nemzet múzeumában — 16.20: Magyar szerzők müveiből 17.10: Népzenekedvelőknek 17.40: A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén 10.05: Luciano Pavnrotti énekel 18.25: Mai könyvajánlatunk 19.15: A Magyar Rádió Karinthy Színpada 20.25: Két versenymű 11.05: Pécsi Kiss Ágnes és Szalay László nótákat énekel Mi férfiak. A házirend Kína - Mao után. - 1. A Rádió lemezalbuma Oporaegyüttesek PETŐFI 8.05: Cigánydalok, csárdások 8.33: Könnyűzene, tánczene, dzsessz 9.33: Holland fúvösmuzsi ka 10.00: Zenés műsor üdülőknek 12.00: MonEol népzene 12.16: Lopez operettjeiből Ú2.33: írás a falon. Dokumentumműsor Békés GlasZ Imre születésének 75. évfordulóján 13.13: Verdi: Don Carlos. - Jelenet és szartidságkettős 13,25: Kis magyar néprajz 13.33: Kórusmuzsika gyermekeknek 14,00: Költőtől ötig . .. 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben! 18.00: Uj időknek, új dalaival 18.33: Nérxlíiloookor 19.20: Rakor.czai Zoltánnal beszélget Mihancslk Zsófia 10.40: örökzöld dallamok 30.33: Főszerepben « riporter: Váss István Zoltán. Mellélőttem. 91.50: Barátság slágerexpreasz 12.33: A deák bosszúja. Boccaccio elbeszélése 23.0n: Dzsesszfelvételekből 23.25: Zenekari muzsika 3. MŰSOR 14.05: A Győri Filharmonikus Zenekar hangversenyé 13.10: Változatok két rongorára 18.03: Lortzlng operáiból 16.35: Huszonöt perc beat 17.00: Szimfonikus zene Közben: 18.00: A világgazdaság hírei 18.05: Lengyel Hangjátékok Szemléje. Ma már senki sem táncol így 19.33: Ferencz Éva népdalokat énekel 10.43: Toscanini operafelvételei. Verdi: Aida Közben : 21.08: Láttuk, hallottuk - a színházban és a moziban 22.30: A hét zenemüve. Bach: f-moll csembalöverseny Saját gondját-baját az ember óhatatlanul szubjektiven ítéli meg. Gyakran meggyőződéssel vallja, az övéhez hasonló kellemetlenség aligha érhet mást. Ilyenkor sokan meg is teszik a szerintük szükséges lépéseket. Leveleket írnak, kilincselnek különböző hivatalokban. Néhányan ezzel sem érik be, s sokszor a panaszukra kapott választ is idézve, szerkesztőségünkhöz fordulnak segítségért. Tedig magánügyek intézésére nem vállalkozhatunk, a levelekből azokat ragadjuk ki, melyek közzététele másoknak is okulásul szolgálhat. örülünk azoknak a leveleknek, melyekben írójuk megoldódott p-oh«émáról szól. mégis érdemesnek találja elmondani a tapasztaltakat: legalább mást ne érjen hasonló kelle{ metlenség. I ; Csere — viszonjtagságokkal ] Csikós József Ta óéról, az Ostrom utca 1. szám alói irja, hogy június 27-én két pb-gázpalackot csereit a DÉGÁZ tápéi telepén, ómikor hazavitte s kipróbálta p lackokat. észrevette, hogy nz egyik használhatatlan. Visszavitte a telepre, kérte, adjanak helyette másikat. Azt a választ k'apta, hogy kés-őséggel eleget tesznek e kerésének, ha újra fizet O'.va- , sónk természetesen ebbe nem egyezett bele, panaszával * DEGÁZ központjához fordolt. Nem eredménytelenül, a telepen ezek után meg i-. kapta az új palackot. Ilogy milyen szavak kíséretében, azt felesleges idézni. Mindenesetre a rossz palackot az eladó visszatette a jók közé. Olvasónk ezt furcsának találta, s némi huzavona után el is érte, hogy a palack ra ráírják: rossz. Így megkímélt valakit attól, hogy » használhatatlan tartállyal végigjárja nz övéhez hasonló kálváriát. Ennyivel tehát elintéződött az ügy. Mi még hozzátennénk: a nyilvánvalóan rossz, használhatatlan áruk kicserélése nem szívesség. Az eladó viselkedése cseppet sem öregbíti a Vállalat hírnevét. S. talán nem járunk messze az igazságtól, ha a leírtak alapján feltételezzük, hasonló ..színjáték" nem először játszódott le a lápéi cseretelepen. Vízre várva Szombati András Szőregről, a Törökkanizsa utca 60. szám alój küldött Postaláda rovatunk címére levelet. Kérdését!— mivel sok családot érint — ezúttal közzétesszük: mikor valósul meg a terv, mely szerint a Törökkanizsa utcát és környékét bekapcsolják a vízhálózatba. Tavaly azt az ígéretet kapták az ott lakók, hogy idén lefektetik az utcai vezetéket, de a munkálatoknak még az előkészületeit sem látni. Pedig már ki-ki félretette a víz bevezetéséhez szükséges pénzt, egyre reménykedve abban, hogy hamarosan megváltozik, kőnynyebb lesz az életük. Fák és városkép Petőfitelepen nemrégiben a fűrész zajára figyeltek fel a lakók. Mint Döme Vince (Fadrusz János utca 11.) olvasónk írja, sajnálattal vették tudomásul, hogy a telep szélén jó néhány gyönyörű, magasra nőtt fát kivágtak, s a fák kidöntése napról napra folytatódik. Egyre többször hallani, hogy a környezetet szépítő, a levegőt tisztító, enyhet adó fákat védeni kell. Sőt, gyakran társadalmi munkaakciókat hirdetnek, hogy mind több növénnyel, fával gazdagodjék a város. A petőfitelepi fák kivágásának bizonyára nyomós oka lehet, aligha képzelhető el, hogy meggondolatlanul pusztítaná őket bárki is. Mindenesetre az ott lakókkal együtt kíváncsian várjuk az illetékesek válaszát. Fák miatt fogott tollat Szente Imre olvasónk is a. Kossuth Lajos sugárút 49— 51. szám alól. Városát szerető ember lévén örömmel kíséri figyelemmel az építkezéseket, a tatarozásokat, a várost szépítő intézkedéseket. A Kossuth Lajos sugárút Nagykörúton túli szakaszán nemrég elültetett fákat képzeletben már dús lombkoronával, erős ágakkal látja. Olyan szeretettel ír róluk, hogy bennünk is felidéződik a virágzó hárs kellemes illata Nem tagadjuk, valóban félő. hogy ha a fákat továbbra sem gondozzák, az ábránd csak álom marad. Kgyiknek-másiknak gyomtól tarkáink a töve. Némelyik ház lakói kitépdesték a gazt, s virágot ültettek helyére. Babusgatják, locsolgatják a a fiatal növényeket, így még inkább kirívó az elhanyagolt iák környezete. Olvasónk javasolja, még mielőtt a szabadtéri játékok megkezdődnének, találjanak az illetékesek megoldást a fák gondozására. Árok az úttesten Nyolcan írták alá azt a levelet, amely a Háló utca 11. szám alól érkezett Postaláda rovatunk címére. Az utcában; írják, tavaly felszedték a kockaköveket, felásták n földet, mert vezetékeket fektettek le. A munka bizonyára szükséges volt — jegyzik meg olvasóink — csak azt nem értik, miért nem kerültek vissza helyükre a kockaköveké Húsz-harminc centiméteres mélységű árok emlékeztet most á tavalyi ténykedésre. Ha valaki mégis elfelejtette volna, eszébe idézi a kellemetlen zökkenés, melyet alig úszhat meg, aki gépkocsival arra jár. Az utat végigszelő árok miatt már baleset is történt. S követi bizonyára több, ha a köveket nem rakják le újra. Ki fesse ki? Egv üzlethelyiségben lakik leányával a nyugdíjas Korponai Rózsa az Április 4. útja 19. szám alatt. Az üzlethelyiséget lakásként bérelik, a szoba falai néhány év alatt alaposan bepiszkolódtak. Olvasónk az IKV-tól kérte, fessék ki a lakását. Kérését elutasították, s erről június 14-én levélben értesítették. A nyugdíjas asszony úgy ér, zi, méltánytalanság érte. Azért fordult szerkesztőségünkhöz, hogy megtudja, abban az esetben, ha valaki üzlethelyiségben kialakított lakásban él, köteles-e saját maga a falak kifestésére. A vállalatnál elmondták, hogy ezt a lakást csakúgy, mint bármelyik tanácsi bérleményt, a lakónak kell gondozni, következéskéopen rendben tartásáról, festéséről is magának kell gondoskodni. Ezt egyébként az 1971/11. 8-as számú tanácsi rendelet is rögzíti. Köszönet Szeged a hazai lapokban DEMETER Júlia: Juhász Gyula ismeretlen verse. Irodalomtörténeti Közlemények, 1. szám. (A „Munkácsy" cimü.l POCZA Sarolta: A bizalmi és partnere. — Az együttműködés szegedi gyakorlatáról. Közlekedés, június. [Szakszervezeti munka a Volán 10. sz. Vállalatnál.) Járásról Járásra, — Városról városra. — Szeged. — Klubon Innen, klubon túl. MHSZ Élet, 12. szám. IAz MHSZ szegedi területi tartalékos klubjáról.] Újítások vására Szegeden. — Az esszerűbb: takarékosabb. Üjltók Lapja, Jún. 21. (A Szegedi Konzervgyárban. Fényképekkel.) [LÓNYAI Lászlói L. L.: Két vásár közt - íélidőben. Békés megyei Népújság, jún. 23. [Dr. Zsótér Mihály igazgató nyilatkozata a Szegedi Ipari Vásárról.] VlGH Zoltán: Szegedi Textilművek. - A feladat: 5 millióval kisebb készlet. - Szabályozók és ösztönzők. — Szintentartás. Textilélet, jún. 25. VlGH Zoltán: „Versenyfutás" 1977/27. az utánpótlásért. — Szakmunkástanuló-képzés Szegeden. Textilélet, jún. 25. [A 640-es Textilipari Szakmunkásképző Intézetben ] Megszépül a híres malom. Üj Tükör, jún. 26. [Felújítják a dorozsmai szélmalmot. Fényképe pel.l Zenei programok Szegeden. Esti Hírlap, jún. 28. Békés megyei Népújság, Magyar Hírlap, Szolnok megyei Néplap, jún. 29. [Az ünnepi hetek idején.] Ifjúmunkások olvasótábora Szegeden. Népszava, jún. 28. SZUTS DÉNES: Egy gyár eladó. - Kötelek és kötelékek. Népszava, jún. 28. [Fölszámolják a szegedi kötélgyárat.] A Pesti Műsor szegedi különszáma. Magyar Hírlap, Jún. 29. SZABÓ Sándor: Szövetkezetek együttműködése Csongrádban. Népszabadság, jün. 29. Srpska omladinska folklorna druzina Deska. Narodne Novlne, jün. 30. [A bajai folklór napokon szereplő deszki délszláv együttes bemutatása.) Szovjet segítséggel. — Elkészemle szült a II. számú gázfeldolgozó üzem. Alföldi Olajbányász, Julius. [Szegeden.] BARCSIK József: Alföldi olajbányászok Irakban. — Teljesítették a szerződésben vállalt feladatokat. Alföldi Olajbányasz, jültus. [Szegcdiek.] RÉVÉSZ Tibor: A tanár úr. Ludas Magazin, július. lAnekdota Juhász Gyuláról.] [FÁBIÁN Gábor] F. G.: Köztlsztátlanság. Népi Ellenőrzés, július. [Szeged köztisztasága. Fényképekkel.] [NANAY István] N. I.: Reprodukció vagy újraértelmezés. — Magyar drámák felújításáról. Színház, Július. [Kritika Csurka István: Az ídö vasfoga c. vígjátékának szegedi lrisszínházi előadásáról is. Fényképpel.] [MÉLYKÚTI Attila] -ti-: Július 14—21. — Nemzetkőzi néptáncfesztivál Szegeden. Szolnok megyei Néplap, júl. 1. [Fényképpel.] TÓTH Béla: Megújul a dorozsmai szélmalom. Magyar Hírek, júL 2. [Fénykép.] A Dózsa György általános iskola 3/B osztálya nevében írt levelet Nagy Beáta, a Szorgalom őrs kisdobosa. Június 4-én osztályuk kellemes kirándulást tett Gyulára. Nézelődtek a városban, fürödtek a gyönyörű környezetben épült strandon. Röviden szólva: remekül érezték magukat. A kirándulást a DEFAG Tyoreskova brigádja szervezte számukra, ezért mondanak most köszönetet. Válaszol az illetékes Nemrég szóvá tettük, a balesetek elkerülése érdekében hasznos lenne a Kossuth Lajos sugárúti villamosmegállókat lánckorláttal körülvenni. A Szegedi Közlekedési Vállalat igazgatója válaszolt észrevételünkre. A szabványokat és a rendeleteket figyelembe véve — írja — ahhoz, hogy a védőkorlátot elhelyezhessük, a járdaszigetet legalább másfél mélerrel szélesíteni kellene. Ez megkövetelné, hogy az utat szélesítsék. így viszont túlságosan keskeny lenne a gyalogjárda. Az Anna-kúti megállóban az ötlet tehát nem valósítható meg. Lapunk június 21-1 szamának Lakodalom című írásában szóvá tettük, hogy a Tarján bisztróban tartott lakodalmak, pontosabban az erS3 lárma miatt a környékbeliek közül sokan hajnal felé sem tudnak elaludni. Észrevételünkkel kapcsolatban Dékány László, a Csöng, rád megyei Vendéglátó Vállalat igazgatója küldött szerkesztőségünkbe levelet. Az ilyen rendesvények —• írja — a városi-járási rendőrkapitányság engedélyéhez kötöttek, a nyitva tartás módosítását, a záróra meghoszsza'obítását minden esetben be kell jelenteni az illetékes kerületi tanács szakigazgató, si szervének is. Az engedélyt megadják, ám tény, hogy az éneklés, különösen zenekari kíséret mellett, zavarja a környékbeliek ál. mát. Mit tehet az egyébként zenét nem szolgáltató vendéglátó vállalat? Igyekszik a körülményeket úgy alakítani, hogy a lakodalmi jókedv kevésbé menjen mások nyugalmának rovására. Ugyanakkor igaz, hogy a lakodalmak idején mások nem látogathatják a vendéglátó helyeket. Az érdekeltek részére elfogadható megoldást keresünk. Arra törekszünk — például Tarjánban —, hogy a nagyobb szabású rendezvények ne foglalják le az egész bisztrót. A rendezvénynyel egy időben tehát kapjon ételt, italt a betérő vendég. Ha ez egyik helven nem lehetséges, akkor, legalább a másik helyen, például a Lila Akácban. összeállította: Ladányi Zsuzsa