Délmagyarország, 1977. július (67. évfolyam, 153-179. szám)

1977-07-21 / 170. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! OELMAGYARORSZA 67. évfolyam 170. szám 1977. július 21., csütörtök Ára: 80 fillér w Átsegít a nehézségeken R DELEP dolgozóinak munkaversenve Négyezer dolgozó munkaversenye tekintélyes erö a termelőmunka szolgálatában. Pontosabban 4202-en vesznek részt a versenyben a Dél-magyarországi Magases Mélyépítő Vállalat munkásai és alkalmazottai közül. Legtöbbjük úgy, mint valamelyik brigád tagja. Versenyük megszervezése, de még áttekintése is nehéz feladatÉnnek ellenére mind gyak. rabban mondható el a DÉLÉP-nél egy-egy feladat sikeres megoldása után: a dolgozók vállalásai nyomán hoznatták előbbre a határidőt, a munkaverseny ereje segítette át őket a nehézségeken. A kommunista műszakokon, a gyermekintézményeknek végzett különmunkák alkalmával és más szabad időbeli munkák pedig egyértelműen bizonyítják az építőmunkások segítőkészségét. Hangsúlyt adtak a DÉLÉP dolgozói idei munkaversenyének is a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére tett fölajánlások. Az első félévi eredményeket is ezek szerint rendszerezték. A gyulai húsüzentét építők munkájával elégedettek a DÉLÉP vezetői; az ottaniak csatlakoztak ahhoz az együttműködési megállapodáshoz, amelyet az építés gyorsítására kötöttek. Ennek eredményeként első félévi vállalásaikat túlteljesítették. A tervezett 860-nál tucatnyival több lakást adtak át az első félévben a vállalat dolgozói. A második hat hónapban nagyobbak a feladatok, de lelkiismeretes munkával azok is megoldhatók. Komoly erőfeszítésre lesz szükség ahhoz is, hogy a tervezett határidőre befejezhessék a szegedi véradó állomás építését, és a tarjáni ötös ütembeli általános iskolában még határalevő munkáikat. Az építkezés üteme ugyanis elmaradt némileg a várakozástól. A más munkaterületeken dolgozók váltakozó sikerrel teljesítették határidős vállalásaikat, egyértelműen az ipari termelők dicsérfietök. Az első hat hónapban egyébként több olyan munkát fejeztek be sikerrel a DÉLÉP dolgozói, amelyre méltán büszkék. Ilyen az új Hungária Szálló, a József Attila Tudományegyetem étterme-konyhája és a DÉLÉP újszegedi sportcsarnoka. Egy-egy vállalati megbeszélésen naponta teritékre kerül az építmények minősége. Értékelik, bírálják, jaAz Északi városrész 330-as épületének kBzelében járdát készítenek a Buknicz István vezette Gagarin brigád tagjai Somogyi Károlyné felvételei Az Északi városrész mentén húzódó gáz- és vízcsövekhez szigetelőanyagot készítenek elő a DÉLÉP dolgozói egy munkája után: „Ha magadnak csinálnád, megfelelne-e így?" A több mint hatezres létszámnak megfelelően jókora a társadalmi munkával eltöltött órák száma. Százezer órai munkát terveztek az év végéig, s ebből 55 ezer 271 órányit máris teljesítettek. A kommunista műszakkal a vállalati lakásépítési alapot és az üdülési lehetőségeket bővítették, bölcsődéknek, óvodáknak, iskoláknak nyújtott segítségükkel a gyermekek gondozását, nevelését tették gondtalanabbá. Budapestre dr. Hans Reichelt Budapestre érkezett szerdán dr. Hans Reichelt, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese, környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszter. Tárgyalásokat folytat az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, valámint az Országos Vízügyi Hivatal vezetőivel. Áttekintik a két főhatóság területén kialakult magyar—NDK együttműködés eddigi tapasztalatait, és meghatározzák a következő évekre szóló együttműködés programját. Dr. Hans Reichelt fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Gergely István államtitkár, az OVH elnöke, Szilágyi Lajos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes, valamint az NDK budapesti nagykövetségének több vezető munkatársa. (MTI) Szekér Gyula fogadta Klaus von Dohnanyit A Magyarországon tartózkodó Klaus von Dohnanyi nyugatnémet külügyi államminisztert szerdán hivatalában fogadta Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes. A két ország kétoldalú kapcsolatainak további fejlesztését, valamint a nemzetközi gazdasági kérdéseket érintő megbeszélésen jelen volt Rácz Pál külügyminisztériumi államtitkár és Hermann Kersting, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. (MTI) Jordániai—magyar megbeszélések Július 16—20. között dr. Najim al-Din Dajjani iparés kereskedelemügyi miniszter vezetésével jordániai gazdasági delegáció látogatott Magyarországra. A miniszter megbeszéléseket folytatott dr. Bíró József külkereskedelmi miniszterrel, látogatást tett Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszternél, továbbá a magyar kereskedelmi kamarában. A jordániai delegáció meglátcté gatta a Medicor Műveket. A tárgyalásokon a felek áttekintették a két ország közötti gazdasági kapcsolatok alakulását és fejlesztésének lehetőségeit. A tárgyalások befejezésével szerdán dr. Bíró József és dr. Najim al-Din Dajjani záróokmányt írt alá. (MTI) Felavatták a Hágit Pénteken nyitja meg kapuit A felújított Hági éttermet tegnap, szerdán délelőtt ünnepélyesen felavatták. Az ünnepségen megjelent dr. Perjési László, a megyei tanács elnöke, Papdi József, a megyei pártbizottság osztályvezetője, dr. Varga Dezső, a városi pártbizottság titkára és Bányainé dr. Birkás Mária, a városi tanács elnökhelyettese. Avatóbeszédében Dékány László, a Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat igazgatója elmondta, hogy a Hági felújítása az eredeti tervek szerint, határidőre elkészült. Az átalakítást a vállalat kivitelező hiányában maga, alvállalkozók bevonásával végezte. Alig másfél év alatt újjávarázsolták az épületet, korszerűsítették berendezését. A konyhát új, a munkát lényegesen könnyítő gépekkel szerelték fel, s kiegészítették jó néhány nagy befogadóképességű hűtővel. Így az eddiginél sokkal több ételt, italt tudnak hűteni és tárolni. Az igazgató elismerését féjezte ki a munkában résztvevő dolgozóknak, a város KISZ-istáinak, akik védnökséget vállaltak az építkezés fölött, s akik a tervek megvalósításához 1500 társadalmi munkaórával járultak hozzá. A felújításban kiemelkedő tevékenységet végző Bozóki János művezetőnek és dr. Sinkó Ferenc osztályvezetőnek Sivó Tibor, a Belkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője átadta a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója kitüntetést. A vállalati kiváló dolgozó kitüntetéseket Dékány László igazgató nyújtotta át Kocsárdi András kőműves csoportvezető* nek, Huszka József és Horváth Ferenc kőművesnek, Tóth László gépkocsivezetőnek, Hódi István műszaki ellehőrnek és Gerá János asztalosnak. Pénzjutalomban húsz dolgozó, valamint Sövényházi Ágost építészeti tervező és Szekeres Mihály belsőépítész részesült. A felújított Hági étterem holnap, pénteken nyitja meg kapuit a nagyközönség előtt. A kalászosok kétharmadát learatták Az avalóünnepseg résztvevői vaslatokat adnak javítására. Mennyire lehetnek elégedettek? Az első hat hónapban nem volt több a minőségi hiányosságok értéke a tavalyinál, noha a termelés mennyisége mindinkább növekedik. Ez az arány mindenképpen biztató, pláne, ha figyelembe vesszük: hamarosan éreztetnie kell hatását a július elsején — kísérletképpen — bevezetett minőségi bérezésnek. Más mércével mérve azonban nem lehetnek elégedettek munkájukkal az építők, tudniillik még mindig sok az olyan dolgozó, aki zavarba jöhetne, ha megkérdeznék egyTáfékoztaió a MÉM-ben Jól halad a betakarítás, végigvonultak a kombájnok. bár az elmúlt napok esőzé sei némileg hátráltatták a kombájnok munkáját — kaA Gabonatröszt vállalatai zökkenőmentesen fogadják a Az őszi árpa be- földekről érkező szállitmábefejeződött, a nyokat, az átvételnél torló67 dás csak elvétve fordul elő. learatták, elcsépelték a lászosokat, takarítása amint arról Mészáros István búza termőterületének MÉM főosztályvezető szerdán százalékát vágták le eddig, a különösen a reggeli órákban, tájékoztatta az újságírókat, tavaszi árpa felét, s rozsnak de miután az átvételt a gazAz üzemek azonban jól ki- pedig egyharmadát szállítót- daságokkal előzetesen proghasználták az esőmentes idő- ták a magtárakba. A zab ramozták, csaknem mindeszakot, és miután a kom- aratása a hét végén kezdő- nütt zavartalan a gabona fobájnpark teljesítőképessége dik. Az üzemek egyre na- gadása. az elmúlt évhez képest tíz gyobb gondot fordítanak a Az esőzések jól jöttek a százalékkal megnőtt, orszá- járulékos munkákra, meg- kapásnövényekre, meggyorgosan nincs lemaradás az gyorsult a szalma betakar.'- g a kukori cukorrépa aratasban. A deli megyek- tasa. balazasa, es a learatott ...... ben sok helyen befejeződött területnek egyharmadán tar- fejlődésé. a betakarítás, az északi vi- lómunkára került sor, tár- A júliusi jégkárokat összedékeken, ahol később érett csázással, szántással zárták a sítették, mintegy 125 ezer be a búza, a munka dandártalajt a gazdaságok, s ezzel hektáron pusztított a jég. lei més hátrfi vsn A kalászos gabona vetéste- elősegítették a földterület ennek a területnek egyharrületének kétharmadán már regenerálódását, madán kalászosok voltak. Somogyi Károlyné felvételei Nyitás előtt az önkiszolgáló étterem