Délmagyarország, 1977. július (67. évfolyam, 153-179. szám)

1977-07-16 / 166. szám

— —' 10 Szombat, 1977. július 16. Az albán vezetők bírálják a maoista elméletet • Moszkva (MTI) zia közötti alapvető ellent­A Zerl i Popullit, a2 Albán mondás — állapítja meg Munkapárt Központi Bizott- többek között a lap —, ez Bágának lapja július elején az elmélet tagadja az elnyo­élesen bírálta a „három vip. mott népek és a reakciós, lág" maoista elméletét, mert imperialistabarát erők kö­.,osztályízemlélet nélkül, op- zötU ellentéteket portunlsta módon értékeli a Az albán sajtó cikkeiből mai világot és figyelmen ki- ítélve, Tiranában már ko­vül hagyja korunk alapvető rábban sem értettek' egyet ellentmondásait". A lap arra a világ felosztásának áltudo­a következtetésre jut, hogy mányos maoista doktrinájá­a Peking által széles körben val, amtly az egyik világhoz reklámozott elmélet célja a az Egyesült Államokat és a forradalmi folyamat hátrál- Szovjetuniót sorolta, a má­tatása és a kapitalizmus vé- silehoz a fejlett kapitalista delmezése. államokat, a harmadikhoz A „három világ"-ra vo- pedig az ázsiai, afrikai és natkozó elméletből hiányzik latin-amerikai fejlődő orezá­a proletariátus és a burzsoá- gokat. Eredményesen fejlődő kapcsolatok (Folytatás az 1. oldalról.) kapacitások költséges létre­ján fejlesztette. Az Idén már hozásától. több mint hatezer Ikarus- — Az elmúlt esztendők lé­autóbuszt szállítunk szovjet nyeges gazdasági mozzanata, megrendelőinknek. A két- ho8.v a nyersanyagokban és oldalú járműipari egvüttmű- energiahordozókban megle­kődés pedig jó hátteret ad hetősen szűkös készletekkel orra is. hogv más országok- rendelkező Magyarország be­kal, a KGST lapjaival éop- kapcsolódhatott az olaj, a úgv, mint a tőkés államok- földgáz, a villamos áram, a kai bővítsük kooperációs cellulóz és az azbeszt feltá­kapcsolatainkat. Az élelmi- fásának programjába, és ez­szer-ipari, valamint mező- zel e fontos termékekből gazdasági termékek folyama- biztosítani tudjuk a hazai tos importjával a Szovjet- ellátást. Magyarország akti­unió éppúgy jelentős beru- van hozzájárul a nyersanyag­húzások alól mentesül, mint W^názásához _ a ' Szovjetunióban. E beruhaza­ahogyan a magyar gazdasá- sok „,-0mán pedig továbbra got is felmentik a szovjet is kiegyensúlyozottan fejlőd­iparcikkck szállításai, az új bet gazdaságunk, amely ter­' melésének jelentékeny ré­Idegen tájakon (3.) tással és a porkohászattal. Az itt élő emberekét pa ra szt roma nt i ka Láttam Tirolt forró nyár- foglalkozó emberek lakják, kiadó szobát kináló házi­ban. De először mutatta meg És ez az egyetlen, melynek asszonyból áll. Van Tirolnak magát a tavaszi Alpok: egy- vezetője parasztember. Mégis: azonban hagyományos ipara szerre ifjon-rügyezőn, s bölcs a népességnek csupán 17 is, mely munkát ad az itt aggként, fehérsipkás fővel, százalékát ébreszti kakasszó élőknek. De bármilyen büsz­A hegyek-völgyek, erdők- hajnalhasadáskor. A többiek kék is erre, nem verseny­mezők tavaszi szépségéről „fő foglalkozása" a vendég- képes az idegenforgalommal: csak olvastam. Az útleírások fogadás, az ősi hagyomá- egy évben 14 milliárd felsőfokú jelzők garmadával nyok ápolása. S ez nem is schilling értéket képes meg­csábitják Ide a turistákat: olyan egyszerű dolog. Hi- termelni, főleg az üveggyár­Tirol ebben az évszakban szen a hegyek látványa ön­kínálja legvonzóbb bájait, magában kevés a szórakozni, S hogy ez nemcsak üzleti fo- sportolni akaró Idegennek. A mássá „csiszolta" ez az ég­gás. arról sikerült meggyőz- csúcsokat meg akarja mész- hajlat, ez a természeti kör­nle ennek a vidéknek. Az ni, autóval, vagy felvonóval nyezet. Különbnek is tartják alföldi tájhoz szokott em- akar oda feljutni, ha síelni magukat Nagy-Ausztria la­byt leírhatatlan, furcsa ér- van kedve, és enni, lakni, kőitől. Ez nem a fafejűek zés keríti Itt hatalmába. A pihenni szeretne a pénzéért, önteltsége: a hegvek törvé­ml Kékesünk szelíd törpe különbül, mint odahaza, nyei keménnyé, kitartóvá fa­ha lehetne az óriások biro- Utakat előteremteni és köz- rágták őket. Egy messziről dalmában. Petőfi talán éle- lekedni, építkezni, szállítani odaszármazott orvos mesél­temben nem jutott eszembe nemcsak a vízszintes távol- te, hogy minden tavasszal annyiszor, mint Tirolban két Ságokat leküzdve, hanem a csodálattal adózik szomszéd­hónap jaJatt. s akkor ls azért, meredek emelkedőket is. ne- jainak. A tiroli parasztem­mrrt perlekedtem vele gon. héz és költséges vállalkozás, ber, mielőtt vajúdni kezd a dolatban. Próbáltam megér- Az tnn völgye Európa Ieg- természet, asszonyával ki­tent — nem szabadság-metn- sűrűbben lakott vidékei közé megy a domboldalra. ahol /óráját — síksági mádat át. tartozik. Tirol területe csak- kis földje elterül. Valami­„Tán csodállak, ámde nem nem 12 ezer 648 négyzet- féle liftet szerkeszt magá­szeretlek. képzetem hegv- kilométer, s ennek csak 11 rak, fölküldi az asszonyt a völgyedet nem járja." Kö- százalékát léhel tartósan dombtetőre, ő meg lenn ma­zönségos halandó — nem- lakni. Ekkora helyen él rad. Aztán megkezdődik a hogv egy halhatatlan — fan- csaknem 541 ezer „bennszü- munka, minden tavasszal taziáját is serény munkára lőtt", főszezonban azonban ugyanúgy: amit a hó, meg késztet! a látvány, a titok- kénytelenek kicsit összébb a viharok legyalultak télen zatos mélység-magasság. a húzni magukat. A világ a földjükről, ők vödrönként barlangok, a zeg-zugek. a minden részéről idesereglő visszaszállítják, színek, a hangok, az illatök. turistákkal együtt ugyanis Az örök harc a természet­Ml is Tirol? A turisták 900 ezren szoronganak a tel, a kitartó, dacos munkti képzeletében csupa-csupa s/-iik völgyekben. Na, persze formálta Ilyen egyéniséggé idill: a havasi legelőkről ez cseppet sem tölti el őket ezt a népet, öntudatuk dik­messzehangzó kolompszó, aggodalommal, az államház- tálja azt is, hogy szfveseb­csúcsok elé úszó bárányfel- tartást még kevésbé. Tirol ben hallják, és szívesebben hők, dombtetőn hasaló furis- idegenforgalmával több mint jön a szájukra az a szó ták, a finom-puha hóban 20 milliárd schilling értékű Lr.nd-Tlrol síelők üdvrivalgása. És az devizát hoz a osztrákok? ök milyennek évente, látják a turisták paradlcso. AZ. eddigiekből talán úgv önállóságukért vívott törté­mát? tűnik, ez az Arlberg- és helml harc eszméjét csörbí­Tirolt különös becsben Salzburg-tartömánv őrségé- ' tartják az osztrákok. Orszá- ben ^ „ép csupa hotelpor­guk „ékességének", „drága- tásból, panziótulajdonosból, kövének" nevezik, amely bé­mint aZ: Búrt­konyhára tíesland. Egyedülállók a ma­guk nemében, s úgv tartják. tanák meg, ha a „szövetsé­get" elfogadnák. Chikán Ágnes szét, a külkereskedelmi for­galomnak egyharmadát érté­kesíti a szovjet piacon. — A magyar dolgozó nép ezekben a hetekben, hóna­pokban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára készül. A ter­melőüzemekben nagyszerű munkaverseny-felajánlások születtek. Az emberek tud­ják, hogy életszínvonaluk növekedése szorosan össze­függ kiegyensúlyozott mun­kájukkal, minőségi teljesít­ményükkel. a pontos export­szállításokkal. Ez, a magyar —szovjet gazdasági együtt­működés ls megalapozott színvonalas építőmunka zá­loga jó hírnevünknek a vi­lágpiacon, ez teszi lehetővé, hogy tekintélyünk növekedé­sével — a helsinki záródo­kumentum szellemében — Jól szolgáljuk a népek gaz­dagodó, gyümölcsöző kapcso­latait — fejezte be nyilatko­zatát Bíró József. Hétvégi j«gyzet Iszákos motor Különös jelenségre lettek mozgalom indulhat (termé­figyelmesek a járókelők a szetesen Brazíliában) ilyen Rio de Janeiro-i benzinál- jelszóval: „Több alkoholt a lomásoknál. A gépkocsitu- hazának!" Milliók jelenthe­lajdonosok nagy érdeklő- tik majd, hogy lemondanak déssel szagolgatják a ben- a pezsgőről, a ginről, a cse­zint, egyikük-másikuk sze- resznyepálinkáről. a vodká­mé felcsillan, másoké csa- ról, a fröccsről. Hadd csök­lódottságot árul cl. kenjen az olajimport. Igaz. Az össznépi szimatolás az Ilyen hazafias mozgalom okát abban kell keresni, is kitermelhet negatív tár­hogy az energiaügyi mi<- sadalmi mellékjelenségeket, nisztérium rendelkezése ér- mint az a legtöbb hasonló telmében a város 700 kútja esetben történik. Lesz aki közül 200-ban alkoholt tesz nek az üzemanyagba. A keverés nem rontja a mi­nőséget, sőt növeli az ok­kérkedve jelenti ki, hogy az ő kocsija csak eredeti skót whiskyvel jár. mások röstellkedve vallják be. táns/ámot, de ami a fő, hogy csak savanyú homoki hozzájárul a takarékosság- üzemanyagra futja, hoz. Brazília csökkenteni További ötletem, ame­akarja az olaj- és az olaj- ]yet díimentesen bocsátok termékek behozatalát, kül- a brazil hatóságok rendel­földi eladósodása ugyanis kezésére: hozzanak rendel­csillagászatl számot értei: kezést, amely szerint min­29 milliárd dollárt. Alkohol denkinek meghatározott viszont bőven van. a kor- mennyiségű alkohol jár. Ha mány máris 15 millió zsák megissza kevesebb jut a cukrot bocsátott a benzin- kocsiba. Ha viszont önmeg­pótló alkoholgyártas ren- tartóztatónak bizonyul, ket­delkezésére. tős haszna ls származik eb­Nagyralátó tervek láttak ből, egészségét óvja egy ezzel kapcsolatban napvi- szenvedélytől, kocsija pedig lágot. Néhány év múlva az fickósabbá válik ország valamennyi benzin- Tudom, sokaknál lelklts­állomésán ilyen keveréket méreti válságot okoz maid akarnak árulni, mi több a az ú1 helyzét, inni Is sze­hivatalos gépkocsik szarná- „etnének, autózni is. De ra olyan motorokat szeret- választaniuk kell és ez a nének kifejleszteni, ame- dilemma a társadalomnak lyek tiszta alkohollal dalol- cgak ]pt tesz. Ha megissza ják végig az utat. majd az üzemanyagot, gya­Az ötlet jó (ugyan nem log< embertársaira ártal­új), továbbfejlesztésre ér- matlanul dülöngél végig az demes. Az oly sokszor el átkozott alkohol, az egész­ség aláásója. családok tönkretevője, új és nemes hivatást nyerhet, össznépi úton, ha pedig kocsijába önti, kénytelen lesz józanul a volán mögé ülni. Tatár Imre MAGYAR ÁLLAMFÉRFIAK FOGADTAK A KÍNAI NAGYKÖVETET Lázár György, a Minisz­tertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés el­nöke bemutatkozó látoga­KÉMEK ŐRIZETBE VÉTELE PLENÁRIS ÜLÉS BELGRÁDBAN A Német Demokratikus Köztársaság 'fciztofisá&V szer­vei július 13-án őrizetbe vet­tek két nyugatnémet állam­polgárt, akik a szövetségi jugoszláv fővárosban hírszerző szolgálat (BND) táson fogadta Liü Tie^eng- Pfnteken folytatta munká- kémmegb(zatását ^gél­ét. a Kínai Népköztársaság Ját az őszi találkozót elo- "**ÜKben Vltógalat0t rendkívüli és meghatalma- készítő tanacskozás. A 35 indítottak, zott nagykövetét. ""szag kepviseloi délelőtt és TANÁCSKOZÁS . délután is plenáris ülést NOÉ-BOLGÁR tartottak. Pénteken a ki- GENFBEN T/SRGY ALASOK !enc eUr($pai semleges és él Pénteken Genfben újabb Willi Stoph és Sztanko nem kötelezett ország híva- ülést tartott a hadászati tá­Todorov, az NDK, illetve talosan is előterjesztette ja- madófegyverek korlátozá­Bulgária miniszterelnöke, vaslatát. Mint ismeretes, ed- sával foglalkozó tárgyalá­péntek délelőtt Berlinben dig a semleges és el nem ?0kon részt vevő szovjet és befejezte megbeszéléseit. A kötelezett ország hivatalo- amerikai küldöttség, tárgyalások a testvéri barát- san ls előterjesztette javas- ^.„tüd ucuMtnT sag és a kölcsönös egyetér- latát. Mint ismeretes, eddig LARTLK—SLHMIUI tés légkörében zajlottak a semleges és el nem kö- MEGBESZÉLÉS le. telezett országok elképze- James Cartér amerlkaiel. C.USTAV HUSAK léseiről csak nem hivatalo- nök és Helmut Schmidt A SZOVJETUNIÓBAN san tárgyaltak a résztve- nvugatnémet kancellár csü­Gustáv Husák, a CSKP vők. A kilenc ország ja- törtökön véget ért washing­KB főtitkára, a Csehszlo- vaslata az őszi találkozó toni megbeszélésein — meg­vák Szocialista Köztársaság napirendjéről, szervezeti figyelők szerint - a két elnöke az SZKP KB meg- , ' ' államférfi megközelítően hívására pénteken üdülés- Kérdésekről, a tanácskozások egyetértett a világpolitika ée a Szovjetunióba érke- időbeosztásairól és egyéb fel- valamennyi jelentősebb kér­zett. tételerői szól. désében. ragyogja egész Ausztriát. Ezért hát az áldozatokat sem sajnálják tőle: csiszolják, hogy még vakítóbb. még vonzóbb legyen. A vendégek odacsalógatásáért. semmi sem drága. Kinek-kinek a saját energiája sem, hA éppen nem dúskál a pénzben. A maga módján, a maga portáján az összes tiroli az idegenfórga. lom szolgájaként szépíti, csi­nosítja otthonát, és űzt ki az utolsó porszemet Is a la­kásból. És nem hiábavaló ez az Igyekezet: az Ausztriá­ba látogatók minden harma­dik vendégnnojukat Tirol­ban töltik. És minden tíz külföldi közül négy tiroli áevban haltja álomra fejét. MI csábitja ide az idege­neket? A kérdésre az ls vá­'aszolhat, aki csak ránéz az ország hegy- és vízrajzi tér­képére. De a táj szépségén kívül van még valami: a ci­vilizált. olykor idegesítően túlcivilizált ember vágya a parasztromantika után. És Tirolban, úgv érzi, „utoléri" az egészséges múltat úgv. hogy saját kényelmére azért belecsempészi a ma össz­komfortját. Ezt a tartományt papíron többnyire mezőgazdasággal Berezeli A. Károly Vándorének (Regény) 43. Ruthékon kívül senkit sem ismertem, s így feszélyezett a gondolat, hogy ismeretlenek asztalához telepedjem, bár Itt ez természetes lett volna. De Ruth lelkesen integetett, s én oly őszintén meghökkentem, hogy egy pillanatig sem kételkedhetett abban, hogy jelenlétük számom­ra meglepetés, s hogy valóban csak Ruth inte­getése hívta föl rájuk figyelmemet. A sikeres játékot igyekeztem kihasználni. — Hát eljött? — álmélkodtam. — Hát nem beteg már? ö, ez igazán szép magától... — ri­pacskodtam, mintha fel sem merült volna ben­nem eljövetelük lehetősége. Pedig, hogy őszinte legyek, azért halogattam bevonulásomat, hogy ők mindenképpen megelőzzenek, mert eltökélt, szán­dékom volt, hogy nem veszek részt a vacsorán, ha Ruth nem jön el. Ez könnyelmű fogadkozás volt, mert az érdekes nemzetközi társaság meg­ért egy vacsorát, s nagyon megbántam volna, ha Ruth kedvéért lemondok róla. De izgatott a leány, nem tudtam könnyen napirendre térni fölötte, s azt hittem, mindenki érdektelen, ha ő nincs ott. De ott volt, magam mellett éreztem, s ez természetszerűen íelhangolt. Éber lettem, s melléje húzódva élénken figyeltem a jelenlevő­ket. Ruth feltűnően kedves volt hozzám, s kifelé is úgy viselkedett, mint, aki vállalja bizalmas ba­rátságunkat. Ügy helyezkedett el, hogy térdünk összeérjen, s néha-néha megszoríthassuk egymás kézét. Az öreg bárónéval egyikünk sem törődött, pedig ö volt. az egyetlen a vegyes társaságban, aki igyekezett rangiának megfelelően felöltözni. Feltette ékszereit, füléből gyöngyök lógtak, mel­lén g.vémántkereszt csillogott, s több ujján olyan gyűrű, amelyből a legkisebb is helyrehozhatta volna zilált anyagi ügyeimet. Lila selyemruha volt rajta zárt nyakkal, csipkével díszítve, a ke­zében ezüsttel kivert lornyon fityegett, amelyet időnként szeméhez illesztett, s fennkölt és meg­értő mosollyal nézett valakire. Az ifjú kocsmá­ros meg is adta neki a tiszteletet, mert vala­hányszor arra tekintett vagy odajött, roppant előzékenyen és fennhangon emlegette bárónéi rangját úgy, hogy erről az egész vendéglő tudo­mást vegyen. A külföldlek azonban nem sokat kott sajtos spagettiből, sült halból, krumpliból és vegyes salátából állt. Volt aki vesepecsenyét rendelt hal helyett, vagy borjúhúst. Mindeneset­re nem volt nagy a választék, de a hal, a rózsa­színű triglie pompásan ízlett, s én megmámoro­sodva ízétől, rendeltem még egy adagot. Ruth jót mulatott ezen, s 6 is egyre élénkült, mert közben töltögettem a vesuviót is, s az alkohol kezdett a fejünkbe szállni. Egyet-egyet az öreg báróné is kortyintott, s fakuló szeme egyre sű­rűbben csillant fel Kipirult arca, enyhén haj­lott orra, hegyes álla, s ajkának előkelően af­fektált réngása sejtette, hogy valamikor Igen szép lehetett, talán vonzó is, s a báró, Ruth apja, nem ok nélkül habarodott belé. Lassan megtelt a vendéglő, a zajongás foko­zódott, s a sokféle nyelv bábeli zűrzavarából egy-egy tisztábban kivehető angol, német, fran cia vagy szláv szó csendült ki. mint a zenekav zsongásból, valamely magáról megfeledkezel­hangszer éles hangja. A legtöbben igyekezte persze olaszul ls beszélni s ez a sokfajta méló­hederítettek rá, s pillantásaikból azt vettem ki, d'a> mely eltorzította az olasz nyelv eredeti dal hogy titokban jót mulatnak a felcicomázott ka­kadun. Ruth azonban könnyű, nyári fehér ru­hácskájában volt, övvel a derekán, mezítláb és szandálban, s ahogy feléje hajoltam időnként, megcsapta orromat ápolt testének s valami diszkrét parfőmnek az illata. Nagyon kívánatos volt így, s míg csevegtem, élcelődtem, s a ven­dégekről beszéltem, egy pillanatra sem adtam föl a reményt, hogy azért mégis csak meg fo­gom hódítani őt. S viselkedése most olyan volt, hogy erre joggal számíthattam. A vendéglős hozta a vacsorát, amely a szo­lamosságát, igen komikusan hatott. Különösen » hangsúly zavarta meg az olaszokat, akik szíve­sen elvegyültek a nemzetközi társaságban, ré­szint természetes kíváncsiságból, részint kaland­vágyból, mert az ilyen utazgató, facér északi nők, de általában az idegenek több és szabadabb izgalmat ígértek számukra, mint a bennszülött asszonyok. Ez utóbbiakat nehéz lett volna meg­környékezni, de az olasz férfiakat különben ls a szőke nők bűvölték el, s ezekben itt bő válasz­ték adódott. (Folytatjuk.)

Next

/
Thumbnails
Contents