Délmagyarország, 1977. június (67. évfolyam, 127-152. szám)

1977-06-09 / 134. szám

Csütörtök, 1977. június 9: Kádár János tárgyalásai Rámában (Folytatás az 1. oldalról.) a szilárd és tartós béke ügyéhez' A különböző lársadalml politikai líti meg a kétoldalú kapcso- carlo Pajetta, a vezetőség és val kiemelkedő jelentőségre latok fejlesztésének lehető- a titkárság tagjai, Anselmo tettek szert és elősegítik az ségeit, és hogy megállapít- Gouthier, a titkárság tagja európai enyhülést és együtttlatták: több fontos nemzet- és Sergio Ségre, a Központi működést. Ez utóbbi vonat. , . ® közi kérdésben azonos, má- Bizottság tagja, a külügyi kozásában a két párt kiemelDerendezKedesu sokban egymáshoz közel álló osztály vezetője is. Magyar te azt a követelményt, hogy ors zugok viszonyarol szólva nézeteket vallunk. részről Katona István, az a helsinki záróokmány ajánvm* KZ ™mu tátott, hogy Az MSZMP KB első titka- MSZMP Központi Bizottsá- lásait minden országnak meg WhnHrtTmL », ra kijelentette: „Ügy véljük, gának tagja, a KB osztály- kell valósítania és annak szilkjyoznnt.jnk meg a tapasztala- hnuv a Mauvar Nénk;wtár«-. ' " tok összevetését, a rendsze- ^g és az O^alz Köriáiaság VPZetö)e és Pa'0tis R"sö' a res eszmecseréket „Földre- kétoldalú kapcsolatainak biz- Magyar Népköztársaság rostánk, Európa példamutató tató fejlődése népeinknek mai nagykövete volt jelen, módon járulhat hozza az al- egyaránt érdeke, és ezen túl talános nemzetközi kerdesek kedvezően járulhat ségességét, hogy a belgrádi konferenciához pozitív és építő módon járuljanak hozzá. . , A találkozón, amely az megoldásához. Ezek nem kmőnbö/ő tírsad'Tl'mi renrf olasz és masyar kommunisogyik vagy másik ország- szerű országok békés egí- tÓk köZöttl kaP«olatokra élcsoport problémái, hanem az mas mellett éléséhez." Nem lem7-ő baráti légkörben zajegész emberiséget érintő kér- kevésbé közös érdekünk — lott • Kádár János és felesége szerdán este a római Grand — le, tájékoztatták egy- Hotelben fogadást adott veno1h\/ • irmáfiaP °ttU meg aZ hanesúlyozta Kádár János mást és véleménycserét foly- déglátója, Giulio Andreotti oiasz anamio. —, hogy együtt vagy azonos t.ttak „ >k<st _írt „olitikAiát tiszteletére. A fogadáson Kádár János válaszában Irányba hatóan tevékenyked- P politikáját is.^eec. k - v a érintő kérdésekről és né- megjelent az olasz politikai nemzetközi problémá- élet számos vezető személyiutalt arra, hogy jövendő jilnk nemzetközi téren kapcsolatainkat illetően bl- fegyverkezési verseny lefé- hány zakodással tölti el az a tény, kezése, a béke védelme, az ról. hogy tapasztalata szerint a enyhülés előmozdítása érdekét fél hasonló módon köze- kében." Látogatás a római városházán Kádár János és felesége élén baloldali végrehajtó biszerdán délután találkozott zqttsóg. Carlo Giulio Argonnal, Ró- Argan polgármester szama polgármesterével és fele- vaihoz kapcsolódva Kádár sebével János rámutatott, hogy a A Központi Bizottság első ™apvaT nep, ^vetkezetesen titkára ezeket jegyezte be a eplU szocialista hazajut, városháza díszkönyvébe: majd arról beszélt, hogy „Köszönöm a szívélyes ven- művészeink és tudósaink, dégiatást, szívből minden magyar turisták tízezrei jót, sikereket kívánunk Ró- nagyra becsülik Róma páratma vezetőinek és minden la- lan értékű műkincseit. sége: Andreotti miniszter. A Magyar Szocialista Mun- elnök, a kormány több tagja, káspárt és az Olasz Kommu- pártvezetők, köztük Enrico nista Párt megerősítette el- Berlinguer, az OKP főtitkákötelezettségét, hogy tovább- ra, Francesco de Martina, a ra ls hozzájárul Olaszország Szocialista Párt vezetője. Ott és Magyarország kapcsolatai- volt a Vatikán képviseleténak továbbfejlesztéséhez, ben Casaroli érsek, az egyE kapcsolatok Kádár János házi közügyek tanácsa titkár. hivatalos római látogatási- ságának vezetője. Olasz lapvélemények a látogatásról Az olasz lapok szerdán reg- zésének. Kádár János közös kosának." Az MSZMP KB első titká- gel fényképekkel illusztrálva, nemzetközi kezdeményezésre A polgármester emlékezte- ra megállapította: örömmel bő terejedelemben foglalkoz- tett javaslatot a béke és a tett népeink hagyományos vennék, ha a magyar—olasz nak Kádár Jánosnak, az népek barátsága megszilárdíkulturális és történelmi kap- kapcsolatok sokoldalú fejlő- MSZMP KB első tikárának tása érdekében" — írja. csolataira, és arra, hogy désébe beleilleszkedne a két római látogatásával. Valamennyi tudósítás hang1975 óta először található az ország fővárosának együtt- Kádár János és Andreotti súlyozza: nézetazonosság mu„örök város" tanácBának működése ls. miniszterelnök keddi tárgya- tatkozott a tárgyalásokon a lásairól a L'Unitá így ír: „A felek között abban, hogy a -r I r II r ,/rv felek nyugtázhatták, hogy a belgrádi tanácskozáson vita laiaiKOZaS az Válasz l\r két ország politikai kapcso- és vádaskodás helyett építő latal kitűnőek; hogy az el- szellemben, közös eröfeszltévezetoivel múlt évek némi;„.visszaesése, sekkel kell keresni-az enyhüután jók a gazdasági kap- lés folytatásának útját, és a Kádár János, a Magyar elnökével, Luigi Longóval, csolatok és együttműködés helsinki záróokmány teljes Szocialista Munkáspárt Köz- és a párt főtitkárával, En- fejlesztésének távlatai, s vé- egészének megvalósítására ponti Bizottságának első tit- rico Berlinguérre\. A talál- gül, hogy mindkét ország az kell törekedni, kára szerdán este találkozott kozón olasz részről részt vett enyhülés előmozdítását teáz Olasz Kommunista Párt Giorgio Napolitano és Gian- kinti külpolitikája fő célkitűL. BREZSNYEV FOGADTA GUS HALLT Szerdán, a moszkvai Kremlben találkozóra került sor Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára között. Leonyid Brezsnyev és Gus Hall a nemzetközi helyzetről, valamint a kommunista mozgalom kérdéseiről cserélt vélemény tLEMP KB PLÉNUMA Edward Gierek, a LEMP KB első titkára a KB plénumán a lakáspolitikáról szólva kiemelte, hogy ennek elsősorban az ország társadalmi-gazdasági fejlődését kell szolgálnia. E tekintetben fontos szerepet játszik a munkahelyeken történő lakáselosztás, amelynek során a legjobb dolgozókat előnyben kell részesítenie. FAIIMI MOSZKVÁBAN Szerdán Moszkvába érkezett Iszmail Fahmi egyiptomi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter. Az egyiptomi diplomácia vezetőjét Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter és más hivatalos személyiségek fogadtak. PATOLICSEV WASHINGTONBAN Nyikolaj Patollcsev szovjet külkereskedelmi miniszter a szovjet—amerikai kereskedelmi vegyes bizottság 0. ülésszakára szerdán Washingtonba érkezett. NEMZETKÖZÖSSÉGI ÉRTEKEZLET Szerdán délelőtt a londoni Lancaster House-ban megnyílt a brit nemzetközösség csúcsértekezlete, amely egy héten át ülésezik, hogy áttekintse a nemzetközi politikai és gazdasági kérdések széles körét, valamint a nemzetközösség belső együttműködésének területeit. A nagy téglalap alakú asztal körül a nemzetközösség 33 országának képviselői foglaltak helyet. Uganda és a Seychellesszigetek helye üresen maradt. CEAUSESCU BERLINBEN Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke szerdán párt- és állami küldöttség élén háromnapos hivatalos. baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett. A lapok — még azok ls, mint például a Corriere Della Sera vagy a La Stampa, amelyek máskülönben támadni szokták a szocialista országokat — általában igen pozitívan értékelik a látogatással kapcsolatban a magyar viszonyokat, a politikai és gazdasági helyzetet, elismerik az elért erdeményeket mind az emberi jogok biztosítása, mind a gazdasági növekedés terén. Szovjet-francia közös közlemény & Moszkva (MTI) az európai biztonsági és Közös közleményt hoztak együttműködési értekezlet zányilvánosságra Moszkvában ródokumentumat minden alaLouis de Guiringaud-nak, a író ország valósítsa meg. Francia Köztársaság külügy- Megkülönböztetett figyelmlniszterének a szovjet kor- met fordítottak arra is, hogy mány meghívására 1977. jú- előkészítsék Leonyid Brezsnius 5—7. között a Szovjet- nyevnek, az SZKP KB főtitunióban tett látogatásáról. kárának közelgő franciaorA francia külügyminisztert szági látogatását. Mindkét fél moszkvai tartózkodása során kifejezte meggyőződését, hogy fogadta és megbeszélést foly- az új szovjet—francia csúcstatott vele Leonyid Brezs- találkozó fontos szakasz a ayev, az SZKP KB főtitkára. Szovjetunió és Franciaország Andrej Gromiko szovjet és közötti barátság megszilárdíLouis de Guiringaud francia tásában és az együttműködés külügyminiszter tárgyszerű, fejlesztésében, baráti légkörben targyaláso- ^ kat folytatott a nemzetközi helyzet időszerű problémái- Leonyid Brezsnyev, az ról és a szovjet—francia SZKP KB főtitkára üdvözleegyüttműködés fejlesztésének tet küldött a francia—szovjet kérdéseiről. kereskedelmi kamara közMindkét fél kifelezte kész- gyűléséhez, amely szerdán ségét, hogy a két ország kö- ült össze Moszkvában, hogy .... , , , , megvitassa a két ország gazzott, alapvető dokumentu- dJ&gi ^ kereskedelmi moknak és megállapodások- együttműködése fejlesztésénak megfelelően erősíti és nek kérdéseit, elmélyíti a Szovjetunió és Az SZKP Központi BizottFranciaország közötti egyet- ságának főtitkára megállapítértést és együttműködést. ja, hogy a szovjet—francia A Szovjetunió és Francia- kapcsolatok gyors ütemben ország ' kinyilvánította, hogy fejlődnek, és a gazdaság egyaránt kitart az enyhülési újabb meg űjabb ágazatai! politika mellett, és úgy véli: ölelik fel. „Országainknak -* a béke megszilárdítása érde- amelyek nagy gazdasági po kében minden ország felada- tenciállal rendelkeznek —* (a fáradozni az enyhülés tar- jelentős tartalékai és lehetőtósításáért, konkrét tarta- ségei vannak a kölcsönösen lommal való megtöltéséértés előnyös üzleti kapcsolatok to* elterjesztéséért világszerte. E vábbi fejlesztése számára" —« célok érdekében a felek hangoztatja végül Leonyiat hangsúlyozták: fontos, hogy Brezsnyev. Közéleti napló V. V. ZAGLAGYIN LATOGATASA A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására június 5—7. között Budapestre látogatott Vagyim V. Zaglagyin, az SZKP Központi Bizottságának póttagja, a KB nemzetközi osztálya vezetőjének első helyettese. A szovjet vendéget az SZKP KB tagjának, Ukfogadta Gyenes András, a rajna Kommunista Pártja Központi Bizottság titkára. Központi Bizottsága titkáVagyim V. Zaglagyin meg- rának vezetésével — hazánkbeszélést folytatott dr. Be- ba érkezett, az SZKP KB recz Jánossal, a KB kül- pártmunkásküldöttsége. ügyi osztályának vezetőjével, valamint Horn Gyula osztályvezető-helyettessel. SZKP KB PARTKÜLDÖTTSÉG HAZÁNKBAN A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására szerdán Nyikolaj Boriszenkóngk, Berezeli A. Károly Vándorének (Regény) 19. En hüledezve néztem rá, s néhány óvatos kérdést tettem föl neki, mert arról azonnal meggyőződtem, hogy aífajta kutyabolonddal kerültem össze, aki minden ildomtalan beavatkozást súlyos sértésnek tekintett. Egécz valójáról sugárzott, hogy egyetlen lény, amely közel áll hozzá, ez a kis görcs, nyilván vele étkezik, alszik, állandóan az ölében tartja, és boldogan hagyja, hogy a nyakát, az arcát nyalogassa, sőt szájon csókolja. De a kutya még ennél ls többet tüdőit, amint ezt később gyanítottam, s néhány árulkodó, leleplező mozdulatából kikövetkeztettem. Szóval, én ls abbahagytam az evést es bemutatkoztam a hölgynek, mondván, hogy Adolfo már beszélt róluk, s örülök, hogy a kutya révén megismerhetem őket, hiszen szomszédok vagyunk, s esetleg hasznosak lehetünk egymásnak valamiben. A kutya igen bájos, hazudtam arcátlanul, tettetett vigyorral, s nem tudtam, hogy ennyire érzékeny, bocsásson meg, ha ezzel akaratlanul ls az életére törtem. A jövőben nem adok neki semmit, ez a legbiztosabb. Közben figyeltem a nőt, aki majdnem olyan magas volt, mint én, haja ősz, de ebbe a fehérségbe lila árnyalatok vegyültek, talán valami sajátságos festés nyomaiként. Arca petyhüdt volt, de ápolt, látszott rajta, hogy mindenféle kenőccsel próbálkozik esténként, hogy bőre rugalmasságát megőrizze De szemében, amely kékeszöld volt, még csillogott valami kis tűz. életIgenlés, talán kélvágy is, mert az első kellemetlen impressziója után nagyon nyájas és előzékeny lett. s szemmel láthatólag kimutatta, hogy már nem haragszik, sőt ók is kíváncsiak voltak űj szomszédjukra Mert ő a lányéval van itt, akinek pihenésre ós levegőváltozásra van szüksége, sajnos, az életük erősen megváltozott, vagyonuk zöme elúszott, férje, a báró. már tíz éve halott,, s így korlátozott igényekkel tengetik magukat, s nagy beosztással tudnak csak a felszínen maradni. A lánya előbb színésznő, aztán énekesnő akart lenni, de az ilyen pálya olyan helyzeteket teremt, amelyeket egy dáma csak visszautasíthat. — Érti, mire gondolok — nyomta meg a hangsúlyt célzatosan. — Nagyon szívesen látjuk, ha vulrynel.vik este benéz hozzánk, esetleg elmegyünk sétálni valamerre u gyönyörű vidéken. Én készséggel elfogadtam meghívását, annál is Inkább, mert a leányt egyszer már megfigyeltem a parton, amint úszott, és kilépett feszes trikójában a vízből, s egy cseppet sem csodálkoztam, hogy a színésznői pályán veszélyes helyzetekbe került. A mama, vagyis az öreg báróné beszédes volt, s mikor búcsúzóul csókra nyújtotta kezét, amit én a kutyával megosztva, megilletődötten érintettem ajkammal, kedvencének történetét is összefoglalta röviden, hogy szokatlan érzékenységét megindokolja. — A trópusokról került hozzám — mondta, ellégyultan simogatva a nyamvadt kis állat fejét. — Kidzsilnek hívják, ez állítólag pápua nyelven kicsi-t jelent... Nem tudom, nekem ezt mondták. Azért fázik mindig, még itt is, különösen estefelé ... A kutya, amelyet a hölgy már a hóna alatt tartott, megérezte, hogy róla van szó, s idétlen, éles, de mégis színtelen hangon ugatni kezdett. A báróné gyöngéden elcsevegett vele. — Nos, van valami mondanivalód? Miért beszólsz ilyen hangosan? Ez az úr nem szereti, ha kiabálsz — s odaadóan megcsókolta a nedves kis orrát. Ez a gyöngéd szöveg eleinte meglepett, de később megfigyeltem, hogy a báróné Kidzsilt úgy kezelte, mint egy embert, és sohasem mondta róla, hogy ugat, vagy csahol, nyilván nem akarta megbántani. x Ilyen előzmények után tettem tiszteletemet néhány nap múlva a szomszédban, hogy a kedves meghívásnak eleget tegyek. Az egyémnél valamivel gazdagabban berendezett szobában az asztalnál ült az előkelő család, vagyis az öreg hölgy, leánya: Ruth és a kutya. A bárónén most is az a fekete-fehér pettyes, könnyű selyemruha volt, mint akkor, amikor anyai önfeláldozással megvédte kutyáját a kolbászmérgezéstől. Kidzsil természeteden az ölében ült, vörös réklijében, s mikor beléptem, ugatni, Illetve hangoskodni vagy kiabálni kezdett, s néhány, számomra érthetetlen kutyaszó hagyta el apró fogainak rekeszét, de aztán gyorsan lecsendesedett, s valóságos kiéhezettséggel fúrta bele hegyes orrát a hölgy — úgy látszik — számára fenntartott ölébe. A báróné némi röstellkedéssel csitítgatta a kutya hevességét, s kissé eltávolította a céltól, de később, mikor leültem és beszélgetni kezdtünk, újra hagyta, hogy Kidzsil szabadon és kedvére rendelkezzék combi részeivel. Ezt persze észre kellett vennem, s pár nap múlva, amikor közösen mentünk le a partra fürdeni, s Kidzsil férfias agresszivitása nyilvánvalóvá vált, mert szegény hölgy, akárhogy próbálta megfegyelmezni Őt, az — szokásához híven — egyetlen ugrással újra az ölében termett, s félreérthetetlen módon merült el a fürdőruha redőiben. Ezt tudomásul vettem, s inkább szánakoztam a fura figurán, mint megbotránkoztam, mert bizonyára sokat gyötrődött és szenvedett, amíg egy nyomorult ölebben találta meg legbizalmasabb cinkosát és barátját. (Folytatjuk.) * *