Délmagyarország, 1977. június (67. évfolyam, 127-152. szám)

1977-06-16 / 140. szám

6 Csütörtök, 1977. június 16; Ml? HOL? MIKOR? » Hátország yy Baleset a főúton — már kilenckor a rend hü örei álltak minden útnál, amely a főúthoz torkollt. Lett is nagy tülekedés a domboldal kis útjain, az idegenek is felfedezték Paloznak, Csopak, Arács felvégeit, ahol a régi, kedves, zsúptetős házak között partra néző, magas homlokú, éppen most vakolt paloták terpeszkednek. Egy fehér tornácon öreg szülike és apró unokája nézték a megkergült autofolyamot, amely óriás kígyóként villogott, meg-megtorlódott, mint máskor oda alant a parton. Ilyet még nem látott a nyolcvanéves se, a hároméves se, meglehet, sőt nagyon valószínű, azaz biztos. Aztán amazok is, a kocsiban ülők, csak bámultak. Nem olyan ez a Balaton-környék, mint a faragott szentek, hogy elöl a nagy aranyozás, hátul a meszelt fal meg a semmi: itt, lám, hátul Is, az eldugott völgyekben is nyaralócsodák, igaz, a füvet nem mindenütt pöfögős masinával nyírják, kasza is megteszi. Más aligha mutatja, mint a gépesített helyett a kétkezi munka, hogy itt talán mégis csak ezer alatt van a telekár, s aki itt épít, saját tenyerét kérgesíti, aligha az építővállalkozót hizlalja. S a tó akkor is tó, ha messziről nézik, vagyis hogy innét még szebb, innét még egy-egy félkaréjban látható is, nemcsak a szomszéd nyeregteteje. Bizony, mondom, nagyot épült ezen a hét végén is legtöbb ház, semmi baj a munkakedvvel, se a munkaidő kihasználásával. Anyaghiány. az persze gond itt is, meg a gépesítés is. Emlegetik, ideje lenne építeni-szélesíteni már az utakat, mert lám. a sztráda mellett is gombamód nőttek rögtön a házak, lett földbe vájt garázs, meg emeletes ház — anyag is, gépesített technológia is volt. csak élvezi a környezet a korszerű technika áldásait. Hogy egy kis anyag hiányzik az útból? Istenkém. hát el csak nem vész, hiszen közös gazdagságunkat gyarapítja. Mert hát, amikor a parton eltűnnek a „Zimmer frei" meg „Chambre" feliratok, ideszorul a szállodábólmagánházból kiszorult idegen, de nem megy legalább haza, vagy a távolabbi tengerek felé. Kellenek tehát, hasznosak mindenkinek ezek a „hátországi" nyaralók is, csoda-e hát, hogy nemzeti vagyonunk egy része ebben páváskodik? Érdekes néha mellékutakra vetődni, még ha az ember csak nagyon halkan bátorkodik is megemlíteni: ki, ugyan ki jajgat ebben az országban? A kis nyugdíjakért, nagycsaládokért inkább fő a feje a vezetésnek, mint az életszínvonalat téglában, cementhiányban mérő gyűjtögetőknek. Nem vitatom el: szorgalmasak. Fontosak is. Mert ha ezen a hét végén függőlegesen állhat a falra szánt téglarakás, jövő héten jöhet a födém, aztán a ... na, de nem vagyok építős szakember, még építő sem — csak augusztusban szobát szeretnék a parton kapni. Hát csak legyen, minél több, mert akkor talán jut, s ha jövőre még több lesz, talán olcsóbb is jut — ámbár, ki tudja? Meglehet, sőt valószínű, hogy egyszer az a család is nyaralni akar, amelyik nyaralót épített magának. Nem lenne az se nagy kár. Feltehető, kevesebb lenne a hétvégi és hétfői „villámbetegség", a hétfői fáradtság — s végül is ez is haszon. Mindannyiunknak. Sz. M. Kagylók, csigák, korallok vmcsie Igazgatói kinevezés Mint ismeretes. Szabó János. a Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat igazgatója nyugállományba vonult A Csongrád megyei tanács vb kereskedelmi osztálya helyette Dékány Lászlót, a városi pártbizottság vb volt osztályvezetőjét nevezte ki június 15-től a vállalat igazgatójának. Az új igazgatót tegnap, szerdán délelőtt iktatták be hivatalába. Az összejövetelen Farsang Lászlóné dr., a megyei tanács vb kereskedelmi osztályvezetője elnökölt, ott volt Szabó Jánosné, a megyei tanács elnökhelyettese és Kopasz Józsefné, a KPVDSZ megyei bizottságának titkára is. A beiktatáson megjelent dr. Varga Dezső, aki a megyei és a városi pártbizottság végrehajtó bizottsága nevében köszöntötte Dékány Lászlót, 6 kívánt munkájához sok sikert. A vállalat eddigi munkájáról a helyi párt-, társadalmi és gazdasági vezetők tájékoztatták az űj igazgatót. TANULMÁNYÚT A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának vendégeként június 10—23-ig dr. Szalay László egyetemi tanár a Szovjetunióba utazott, ahol részt vesz az 5. Vavilov-konferencián Novoszibirszkben, majd Moszkvában több tudományos intézetet meglátogat. Záporok, zivatarok Várható időjárás ma estig: Időnként erősen megnövekvő felhőzet, több helyen záporral, zivatarral, egy-két helyen jégesővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő, változó irányú szél. Zivatar idején átmenetileg szélerősödés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 24—29 fok között. Jog Jogi kérdés: — Van-e joga a férjnek felnyitni a feleség levelét? — Joga van csak mersze nincs! A VANDORÉNEK című folytatásos regényünk a mai lapból anyagtorlódás miatt kimaradt. VÍZTISZTlTÖ A Zala megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat öt év alatt mintegy negyvenmillió forint bírságot fizetett vízszennyezés miatt. A vállalatot a továbbiakban nem bírságolják, mert negyvennégymillió forintos költséggel korszerű víztisztítóművet építtet zalaegerszegi központi húsüzemének' területén. Kovács Sándor rendelkezik az ország legnagyobb korallgyüjteményével. A most 800 darabos gyűjtemény legkisebb példánya 1 centiméteres, a legnagyobb pedig 5 kilós A ROVNOST ROVATVEZETŐJE SZEGEDEN A Délmagyarország Szerkesztősége vendégeként Szegedre érkezett tíznapos tapasztalatcserére Zdenek Hrancik, a brnói Rovnost sportrovatvezetője. A tíz nap alatt ismerkedik Szeged életével, találkozik a megye és város sportvezetőivel, meglátogatja a mindszenti főiskolás vízitábort, az újszeged! Sportcsarnokot, majd magyarországi körutazáson vesz részt. Fájdalommal tudatjuk hogy szereteti hátvám, nagj bátyánk, FUDLKR ANDOR, a DEFAG ttlven even át volt dolgozója, 81 éves korában elhunyt. Temetése Junlus 17-én déli lí órakor lesz az izraelita temetőben. — A gyászoló csalad. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, HM. TÓTH IMRE Június 13-an tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése Junlus 16-án délután 3 órakor lesz a Röszkel római katolikus temetőben. A gyászoló esalád - Röszke, Dózsa Gy. u. 53. Mély fájdalommal tudatjuk, hogv szeretett édesanyánk, anyós, testvér. RATA SZILVESZTERNE Hévízi Márta életének 68. éveben hosszú szenvedes után elhunyt. Ktvansagára elhamvasztiitjuk. Bursúztatásn hamvasztás után lesz. A gyászoló esalád. 19 605 Faló szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya. nagymama, dedmama, CSÁKI JANOSNE Mátyás Lldla Junlus 14-én életének 72. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése Június 17-en 16 órakor lesz a Tápéi uj Gyászközlemények temető ravatalozójából. A gyászoló esalád. 19 603 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, apos, testver, sógor, nász, barat. Ismerős, munkatárs, LUKACS ANDRAS 64. eletévében rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1977. Június 17-én 11 orakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. — A gyászoló Lukács család. 19 606 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, nagvapa, dédapa, vő, IGAZ ISTVÁN M AV-nyugdiJas eletének 87. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése Június 16'án 15 orakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló csalad. 19 608 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett nagynéni, ÖZV. BARTUSZ FERENCNÉ Szabó Katalin bosszú szenvedes után 81. éves korában elhunyt. Temetése június 17-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család — József A. sgt. 32. 19 601 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér és rokon, BÜZA FERENCNÉ Vad Irén életének 75. évében hosszú szenvedés utan elhunyt. Temetése Junltis 20-án 14 órakor lesz a Református temető ravatalozójából. A gyászoló család - Veres ács u. 32. 19 599 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, PETHÖ EMtLNÉ hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és viragaikkal mely fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 19 572 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, SAROSI PÉTERNÉ Nagyiván Julianna életének 93. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 17-én 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. — A gyászoló család —- Molnár u. 1/B. 19 610 KITÜNTETÉS A Népköztársaság Elnöki Tanácsa hozzájárult ahhoz, hogy Vörös Károlyt, Sub auspicii rei publicae popularis kitüntetéssel állatorvos doktorrá avassák'. A kitüntetést Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke szerdán ünnepélyes keretek között adta át az állatorvostudományi egyetemen. ARANYÉREM A lengyelországi Gdansk város aranyérmével tüntették ki Pallós lstvánné pécsi eszperantistát, a magyar— lengyel baráti kapcsolatok fejlesztésében kifejtett eredményes tevékenységéért. A Magyar Eszperantó Szövetség elnökségének tagja, a szövetség pécsi területi bizottságának elnöke 1966 óta ápolja a két ország eszperantó barátságát, aminek eredményeként 1971-ben együttműködés jött létre a magyar és a lengyet szövetség között. A Gdansk képével díszített emlékérmet most első ízben adományozta a lengyel város tanácsa külföldi állapolgárnak. HUZATOK A Fővárosi Kézműipari Vállalat pásztói telepén naponta kétszáz garnitúra gépkocsihuzat készül Lada, Moszkvics és legújabban Trabant személygépkocsikhoz. A vállalat a garnitúrák háromnegyed részét exportálja, huszonöt százalékát a hazai kereskedelemben hozza forgalomba. 1977. JÜNIUS 16., CSÜTÖRTÖK - NÉVNAP: JUSZTIN A Nap kel 3 óra. 46 perekor, és nyugszik 19 óra 43 perckor. A Hold kel 3 óra 49 perekor, és nyugszik 19 óra 12 perckor. VtZALLAS A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 107 cm (áradó). HATVAN ÉVE, 1917-ben e napon kezdődött meg a szovjetek I. össz-oroszországi kongresszusa. A szovjet (magyarul tanács) az -1905-1907. évi oroszországi polgári demokratikus forradalom, az 1917. februári polgári es a Nagy októberi Szocialista Forradalom idején a munkásság és a katonaság, illetve a parasztság örikormanyzatl szerve. 1905 majusaban az ivanovo-voznyeszenszki textilipart sztrájk vezetésére alakultak meg az első szovjetek, majd mas ipari központokban is letrejöttek. A bolsevikok e szervezeteket kezdettől a cárizmus elleni forradalom, szükség esetén a fegyveres harc irányító szerveivé igyekeztek kiépíteni. A szovjetek vezető szerepet játszottak a Nagy októberi Szocialista Forradalomban, győzelme után pedig az új, szocialista állam szervezeti alapjául szolgáltak. 0.30: Operakórusok 10.05: Zenevár. (Ism.) 10.20: Képesites nélküli neveld vagyok 10.35: Zenekari muzsika 11.40: Az eltűnt miniatűr, avagy egy érzölelkü hentesmester kalandjai. Erich Kástner regénye 12.35: Melódiakoktél Közben: 13.15: Jaj de magas ég a csillagos ég 14.02: Mindenki Könyvtára 14.32: Az élő népdal 14.42: Bcnde Zsolt énekel 15.10: Brahms: A-dűr szonáta 15.28: Ezeregy délután 16.10: Barlay Zsuzsa énekel 16.27: Boross Jolán és Kiss Károly nótákat énekel 17.07: A magunk érdekében, a magunk védelmében 17.32: A cirkuszhercegnő. — Részletek 18.15: Kritikusok fóruma 19.15: A szerencse hintaiova. D. H. Lawrence elbeszélése 19.48: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye Közben: Kb.: 20.08: Gyöngyszoknya. Nagy László verse 21.13: Regi magyar muzsika 21.30: Hattérbeszélgetes 22.20: Világhírű előadóművészek lemezeiből 0.10: Ábrahám Pál operettjeiből PETŐFI 0.05: Munkásdal-feldolgozások 8.20: Tíz perc külpolitika. (tsm.| 8.33: Zenés beszélgetés a buda* pesti „Vadrózsa" citerazenekar tagjaival 8.50: Slágermúzeum 9.33: Visszavarázsló. Írók. kőitok, emlékek ... Fehér Klara műsora jo.oo: Zenés műsor üdülőknek 11.55: Gyermekek könyvespolca 12.00: Nóták 12.33: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik 12.55: Mátyás Mária és Bójly József éftékel 13.25: Edes anyanyelvünk 13.33: Karai József kurusrpúvetböl 14.00: Rádiónapló 17.00: Klub a sugárúton 18.00: Görög regék 18.19: A Pénzügyörzenekar játszik 18.33: Hétvégi panoráma 19.55: Slágerlista 20.33: Rádiószínház. Szökőár 21.55: Népdalok, néptáncok 22.33: Tiz perc külpolitika 22.43: Tánczene 3. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika 16.03: Nagy magyar költők és a muzsika. (Ism.) 16.29: ötórai tea 17.30: Katedra 18.05: Verdi: Macbeth 20.31: Emil Gilelsz és az Amadéus vonósnégyes felvételeiből 22.04: Zenekari muzsika ^ MOZIK Szabadság: A farmer felesége (színes amerikai, fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor). Éjszakai előadás 22 orakor: Boszorkánymester (NSZK bűnügyi, 14 éven felülieknek). Fáklya: Isten hozta, őrnagy úr (színes magyar, fél 3, háromnegyed 5 és 7 Orakor). Vörös Csillag: délután negyed 4, fél 6 es háromnegyed 8 órakor: Robin Hood nyila (szines, m. b. szovjet kalandfilm). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 8 urától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ES SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel, sebészeti ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) tart. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Június 18-ig, este 6 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és ni. kerület, Gyálarét, Kiskundorozsma területén: dr. Palotás Gyula állatorvos. Lakása: Szeged, Partizán u. 7. Telefon: 10-563. n. kerület. Algyó. Tápé területén: dr. Komáromi János állatorvos. Lakása: Szeged-Tarján 610/B, fszt. 3. Telefon: 16-552. Szöreg. Ojszentlván. Tiszasziget, KUbekháza területén ügyeletes: dr. Varga Sándor állatorvos. Lakása: Újszeged, Fürj u. 46/A. Telefon nincs Az állatorvos kiszállításáról a hivó fél köteles gondoskodni. hhííi BUDAPEST 1. 16.35: Gitáriskola kezdőknek. <rsm.) 16.58: Hírek 17.05: Mindennapok a Fidzsiszigeteken — rövidfilm 17.20: A nyelv világa 17.50: Tévébörze 18.00: Telesport 18.25: Ipari kaleidoszkóp 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tévéhíradó 20.00: Álarcban — 4. Különös merénylet 21.20: Reklámújság 21.30: Most mutasd meg! 22.00: Kézben egy szív — dok.filrn 22.30: Tévéhíradó 3, 22.4u: Tévétükör BUDAPEST 2. 20.00: Annak ellenére. Dokumentumfilm-sorozat — 2. 20 30: Erdekek. Riportmüsor 21.05: Tevehiredó 2. 21.25: Arany Mokka Nemzetközi Kerekpáros Pályaverseny BELGRÁD 1. 17.10: Magyar nyelvű tévénapló 17.45: Gyermekeknek 18 15: A zöld terv iskolája 18.45: Vetélkedő 20.00: Külpolitika 20.50: A világ 1900—1939-ben dok.-fllm 22.10: Komoly zene BELGRÁD 2. 17.20: Kézilabda: Jugoszlavia— Lengyelország (nök) 18.45: Válogatás 19.15: idő és pihenés 20.00: Luclen I.euwen 20.50: Huszonnégy óra 21.10: Jack Parnel szórakoztató műsora 21.30: Európa ma: Finnország BUKAREST 16.05: Iskolatévé 16.05: Szabadidőre ajánljuk 16.20: Riportfilm 16.40: Lányok, asszonyok 17.40: Operettrészletek 18.20: A legkisebbeknek 18.30: Iskolatévé 19.00: Ifjúsági óra 20.00: Szólista műsor 21.00: Román dalok 21.20: Tévéhíradó HM?x1 KOSSUTH 8.27: Mendelssohn: D-dur szextett 9.00: Katedra SZERDAI PIACI ARAK A tojás darabja 1,20—1,30, egy fej saláta 0,50—1,50, a karalábé darabja 1—1,50, zöldpaprika 0,50—1, a sárgarépa csomója 1,50—3, a gyökéré 1,50—2,50, a reteké 2— 2,50, az újhagymáé 1,50—2 forintba került a tegnapi piacon. Egy kiló űjburgonya 5—8, óburgonya 5, vöröshagyma 8, fejes káposzta 4 —5, kelkáposzta 4—5, karfiol 7—S, paradicsom 30, főzőtök uborka 14—18, zöldbab 30, zöldborsó 6—8, fokhagyma 30 forint volt. A paraj kilóját 6—7. sósikát 7, nyári almát 7, körtét 12—14, sárgabarackot 15, őszibarackot 22—25, cseresznyét 22—25, meggyet 15—18, földiepret 15—22, málnát 25—28, ribizlit 14—15. egrest 10, diót 22—24, száraz babot 28—30. savanyú káposztát 10, a mák literjét 60 forintért lehetett kapni. DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: F. NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Tanácsköztarsasag útja 10. - Telefon: 12-633. Felelős kiadó: KOVÁCS LASZLO A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utza 28. Nyomdaigazgató: DOBÓ JÓZSEF Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél Elöíizeteet dij egy hónapra 20 forint, - Index: 25 053 ISSN: 0133*025 a