Délmagyarország, 1977. február (67. évfolyam, 26-49. szám)

1977-02-05 / 30. szám

A M A G Y A R SZOCIÁLIS TABUNK ÁSP ÁRT LA P J A 67. évfolyam 30. szám 1977. február 5., szombat Ara: 80 fillér VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! CsaKakoztak a csepeli felhíváshoz Több terméket ad a Felszabadulás Tsz Jobb ellátást biztosit az ÉLIKER és a MÉK A szegedi Felszabadulás Tsz párt- és KlSZ-szervezete, a gazdaságvezetéssel együtt, a termelőszövetkezetben működő húsz szocialista brigád tagjainak, valamint a szövetkezet valamennyi dolgozója nevében az MSZMP Csongrád megyei Bizottsága 1977. évi gazdaságpolitikai állásfoglalásának teljesítése érdekében csatlakozik a csepeliek felhívásához, a kibontakozott szocialista versenyinozgalomhoz. A kollektíva vállalja, hogy ez állattenyésztési ágazatban a sertéshústermelés hatékonyságának növelését a férőhelyek jobb kihasználásával, az elhullás mértékének további csökkentésével, a takarmányírtékcsülés javításával, a vágósertés-termelést 13 százalékkal növeli, ami 1500 mázsával több húst jelent. A növénytermelési ágazatban a kukoricatermelés színvonalát növelik, az átlagtermést hektáronként 54 mázsára emelik, vagyis az utolsó három esztendőben márt termésátlagot 10 százalékkal, a tavalyi átlagtermést pedig 30 százalékkal növelik. A termelés hatékonyságának fokozásával a tiszta nyereséget 10 százalékkal növelik. A megyei célkitűzésekkel összhangban 15 százalékkal nagyobb területen termesztik a napraforgót Az állattenyésztés színvonalának növelése érdekében jobb takarmánybázist teremtenek. A talajerő-utánpótlásnál a saját termelésű szerves trágyát maradéktalanul felhasználják. A kertészeti ágazatban a belföldi fogyasztói igények jobb kielégítéséért, a hajtatott zöldségtermesztőt 50 százalékkal növelik (600 mázsát jelent ez), továbbá az előállított termékek minőségének javítását és kulturáltabb csomagolását is vállalják. A háztáji gazdaságok termelésének fejlesztése mellett a sertéshústermelést 15 százalékkal (300 mázsa), a zöldségtermelést pedig 40 százalékkal (1200 mázsa) növelik. Tovább javítják a Felszabadulás Tsz-ben az energiagazdálkodást, és a tavalyi évhez viszonyítva félmillió forintot takarítanak meg. Mindezeket a munkaszervezés javításával, a termelés hatékonyságával érik el. Javítják a munkafegyelmet, a munkaidő kihasználását, az idényszerű mezőgazdasági munkákat idejekorán elvégzik, a meglevő termelőtepacitást kihasználják, két-három műszakos üzemeltetésre törekednek. A közös gazdaság vezetősége felhívja a megye mezőgazdasági szövetkezeteinek szocialista brigádjait, a szövetkezeti tagokat és vezetőségeket, hogy vállalásaikkal ők is segítsék elő az 1977. évi népgazdasági célkitűzések teljesítését. Ugyanakkor a területi szövetség koordinálja a kibontakozó munkaversenyt, hogy minél sikeresebb legyen. gádok képviselőinek tanácskozásán úgy határoztak, hogy a vállalat üzletpolitikáját maradéktalanul végrehajtják. Alapvető célul tűzték ki: az erre az évre tervezett forgalom 0,6 százalékkal, mintegy 5 millió forinttal való túlteljesítését. A zöldségfélék és gyümölcsök forgalmát 15, a tej és tejtermékekét 8 százalékkal kívánják növelni, a húskészítmények beszerzését pedig 10 százalékkal. A 670 tagot számláló szocialista brigádok azt is vállalták, hogy idén két alkalommal tartanak kommunista műszakot. * A Csongrád megyei Mezőgazdasági Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat (MÉK) dolgozói szeretnék árbevételüket 3 százalékkal növelni, de nem áremelések segítségével, hanem úgy, hogy több terméket kínálnak a vásárlóknak, s jó minőséget, nagyobb választékot, mint tavaly. A munka hatékonyságát 3 százalékkal kívánják javítani, korszerűbb technológiai föltételeket valósítanak meg telepeiken, munkahellyeiken. M államigazgatási munka korszerűsítéséről Dr. Faluvégi Lajos tájékoztatója Dr. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter pénteken a Parlamentben tájékoztatta az újságírókat az adminisztratív tevékenység, a vállalati, intézményi, igazgatási munka javításáról. Rámutatott, hogy az államigazgatási munka színvonalának emelése már 1971 óta, a párt Központi Bizottságának ismert határozata óta napirenden van. A cél az, hogy e munka szervezettebbé váljon, a felesleges adminisztráció megszűnjön, egyszerűbbé és gyorsabbá váljon az ügyintézés, kulturáltabbá a közszolgálat. Tavaly minisztertanácsi határozat jelent meg az adminisztráció egyszerűsítéséről. Igen fontos, hogy aki e kérdéssel foglalkozik, valóban ^megkülönböztesse a szükségest a feleslegestől, ráirányítsa a figyelmet az elkerülhetőre, a feleslegesen bonyolultra. A túlzott adminisztráció nem ritkán a bonyolult konstrukciókra vezethető vissza, e konstrukciók pedig annak a szemléletnek következményei, amely szerint mind az intézkedésre hivatott sz.ervek, mind az érdekeltek „testhez szabott" megoldásokra törekszenek, holott gyakran — a jelentéktelen hátrányok tudomásulvételével — lényeges egyszerűsítést lehetne elérni. A miniszter részletesen ismertette az adminisztráció csökkentésére már megtett intézkedéseket. Több mint 50 pontban foglalhatók azok a központi rendelkezések, amelyek az utóbbi időben léptek életbe. Több pénzügyi jogszabályt egységes szerkezetbe foglaltak, így könnyítve a tájékozódást. Áttekinthetőbbé vált például az illetékjogszabály, a vámjog, a dolgozók lakásépítésének támogatási rendszere stb. A központi statisztikai rendszer adatszolgáltatása 1976-ban 15 százalékkal, 1977-re további 22 százalékkal csökkent. Megszigorították a statisztikai adatok bekérésének engedélyezését. Megszüntették az első negyedévi mérlegbeszámolót, csökkentették a beszámolók adatainak számát, megszüntettek a fejlesztési alap pénzeszközeire vonatkozó adatszolgáltatást, egyszerűsítették az adóbevallást. Egyszerűsödött a központi és tanácsi költségvetési szervek beszámolási kötelezettsége, 20 ezer munkahely mentesült a munka- és bérügyi adatszolgáltatás alól. A lakosság munkaidejéhez jobbgn alkal. mazkodik most már a taniA Szegedi Elelemiszer-kiskereskedclmi Válla Hat (ÉLIKER) több mint ötven szocialista brigádja ugyancsak csatlakozott a Csepel Vas- éa Fémművek dolgozóinak versenyfelhívásához, az 1977. évi termelési feladatok túlteljesítésére, a munka minőségének és hatékonyságának javítására. A szocialista briMaguknak építették Fürdő és ebédlő Balástyán A Vetóm->gtermelíető és Értékesítő Vállalat a tavaszi hópokra mintegy 33 millió tasak vetőmagot juttat az országos bolthálózatba. 5 miU óvr.1 többet, mint tavaly. Az igény elsősorban a különböző zöldségfélék vetőmagjai iránt fokozódott. Képünkön: tasakokba kerül a jó vetőmag A KÖJÁL egyik megyei vizsgálata sajnálkozva említette meg, hogy bár mezőgazdasági nagyüzemeinkben nagyon sok veszély fenyegeti a dolgozók egészségét, a bajok megelőzésének egyik legegyszerűbb módja, a naponkénti tisztálkodás mégis akadályba ütközik: kevés szövetkezetben van fürdő. Jó példaként említette a jelentés a balástyai Móra Ferenc Termelőszövetkezetet. Három évvel ezelőtt itt üzemi fürdőt építettek, hidegés me'eg vizet, azóta is a szövetkezet tagjainak a rendelkezésére áll. Azzal az előre megfontolt szándékkal kértünk számadást a szövetkezet elnökétől. Nagy Sándortól, hogy másokat is hasonló elhatározásra buzdítsunk. Előtérből. két öltözőből és két különálló zuhanyozóból áll a fürdő. Az éoület 204 ezer forinba került, a kazán 20 ezerbe. A termelőszövetkezeti építkezéseket általában állami támogatásként kapott forintok is segítik, erre viszont külön juttatás nincsen, ezzel magyarázható, hogy kevesen vágnak bele. Arra a kérdésre, hogv érdemes volt-e saját költségen megépíteni és üzemben tartani, a legtermészetesebb igen volt a felelet. Aki a gépműhelyben dolgozik, nvakig olajos lesz, aki a traktoron rázatja magát, olajos is, poros is. az állattenyésztés a fertőzések töme^H kínálja, a vegyszer pedig igen alattomos veszedelem. Menjen valaki haza oorosan. piszkosan, vegv. szeresen, és kezdi ín tisztálkodni egy lavór vízben' Jönnek minden ősszel segíteni a katonák, előre kikötik, napi háromszori meleg étel és mindennapi fürdő nélkül nem jöhetnek. Nekik van igazuk. — Akár akarja a mezőgazdaság, akár nem, az •toari munkával azonos föltételeket kell teremtenie — mondja az elnök. — A legegyszerűbb számítás is ide vezet: másképpen a munkaerőt megtartani nem lehet. Régóta nem az a szempont csupán, keres-e annyit a mezőgazdaság dolgozóia, mint az iparé, a munkakörülményeket, a járulékos föltételeket is megköveteli. A másik számítás is ide fut: ha sokai akarunk termelni, akkor maximálisan vigyáznunk kell az emberre, jobban, mint a legdrágább gépre. De ha nemcsak a termelés lebeg a szemünk előtt, akkor is azt mondja a józan ész, és ezt kellene első helyen említeni, adjuk meg az embernek, ami jár neki. A hideg víz, meleg víz természetes járandósága, és a meleg ebéd is az. Az ebéd árát például hét forinttal pótolja meg a szövetkezet naponként és fejenként, hogy fizikai munkásnak való, tartalmas ebédet főzhessünk. Ha most azt mondanám, bezárjuk a fürdőt, bezárjuk az ebédlőt, azt hiszem, eget verő botrány lenne belőle. Azelőtt kenyér és szalonna volt az ebéd a legnehezebb nyári munka idején is, és este is akkor készült csak valapni hamarétel, ha maradt rá idő, erő, vagv beteg volt valaki. Ehhez a lépcsőfokhoz kell mérnünk följebbjutásunkat és a megváltozott körülményekhez. Ha valaki naoról napra nyakig gombolt ruhában, kesztyű. ben, gázálarcban, saját izzadtságában ázik, legalább munka után állhasson zuhany alá, és a nap hátralevő részében érezhesse jól magát. Az is hozzátartozik az igazsághoz, hogy nem mindenki sürgette három évvel ezelőtt a fürdő építését, és nem is fürdött mindenki. Idő keUett hozzá, amíg meg szokták. Az is igaz. hogy azóta igen sok tanyát építettek át a környéken, és ahol villany van, ott fürdőszoba is van. Most már mondhatnánk, minek a téeszfürdő. ha otthon is tisztálkodhatnak. mégsem mondja senki. Inkább azt mondják, minek menjenek haza piszkos ruhában, amikor itt a fürdő, és tisztát vehetnek utána. A vegyszeres ruhát itt hagyják, azt a téesz mosatja, a növényvédő szakmérnök utasítása szerint. A központtól távol eső. erdő közi területről azonban nem jönnek be az emberek. gépkocsi viszi ki az ebédet is. Van itt egy kút. kezetarcot moshattak eddig csak az emberek a vizében. Most azt az egyszerű megoldási tervezik, hogv tavasszal hatalmas tartályt szerelnek hosszú lábakra, telenyomatják vízzel és a Nan melegíti majd föl. Olyan lesz, amilyet a hétvégi házak udvarán látni, csak sokkal nagyobb. Annyira egvszerű megoldás ez, költsége a naav gazdaság lehetőségeihez mérten szinte elhanvoao'ható, de hasz-a kiszámíthatatlanul nagy. Ha jól belegondolunk, az egész fürdőügv nem elsősorban pénzen múlik. Kimondták akkor Balástyán, hogv lennie kell, és meg is csinálták, 11. D. csóknál az ügyfélfogadási idő, egyszerűsödtek az OTP és az Állami Biztosító egyes szolgáltatásai. A kisiparosok és magánkereskedők számára szűkült az évenkénti adóbevallási kötelezettség, egyszerűsödött a könyvvezetés. Mindez biztató kezdet, de további jelentős intézkedésekre is szükség van. Mindenekelőtt folytatni kell a tervezési, pénzügyi és statisztikai adatgyűjtési rendszerek összehangolását, egységesítését és egyszerűsítését. Ez év közeoére elkészülnek azok az intézkedési tervek, amelyeket 1978-tól folyamatosan végrehajtanak majd. Folyamatban van a tanácsok irányítása alatt álló egészségügyi és kulturális intézmények. tanácsi típusok szerinti felügyeleti rendjének egységesítése, a kormányhatározat előirányozza a miniszterek által korábban kiadott jogszabályok felülvizsgálatát és korszerűsítését is. A kormányzat nagy jelentőséget tulajdonit az állampolgárokat érintő ügyintézés javításának. Egyszerűsíteni kell az állampolgárok adó, rendszerét, az illetékek rendszerét és azokat az eljárási szabályokat, amelyek az emberek idejét feleslegesen és túlzottan igénybe veszik. A miniszter arra is utalt, hogy a tanácsoknál módosították ugyan az ügyfélfogadási időt. de a dolgozók jelentős része ezt a lehetőséget nem használja ki, és ügyeit továbbra is jórészt munkaidőben intézi. Célszerű lenne, ha erre a vállalatok is felfigyelnének. (MTI) Hazaérkezett az országgyűlés küldötfséce Fénteken hazaérkezett a magyar országgvűlés küldöttsége. amelv Apró Antalnak az MSZMP Politikai Bizottsága tagiának, az országgyűlés elnökének vezetésével hivatalos, baráti látogatáson járt Lengyelországban. A delegációt a Keleti pályaudvaron Péter János, az országgyűlés alelnöke és Ros. ka István külügyminiszterhelyettes fogadta. Ott volt Jerzy Zielinski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagvkövetségének ideiglenes ügyvivője. Apró Antal megérkezése után nyilatkozott. A többi között megállapította: — Küldöttségünk a lengyel országgvűlés, a szejm meghívásának tett eleget, s úgy véljük, hogy látogatásunk hozzájárult a felszabadulás óta új taráimat kapott, sok évszázados magvar —lengyel kapcsolatok még gazdagabbá, elmélvültebbé tételéhez. Hasznos tárgyalásokat folytattunk, sok új ismeretet szereltünk a testvéri lengyel nép életéről. I