Délmagyarország, 1976. november (66. évfolyam, 259-283. szám)

1976-11-09 / 265. szám

8 Kedd, 1976. november 66. November 7. ünnepén Díszszemle és felvonulás a Vörös téren Fennállásának 60. esztendejébe lépett vasárnap a szovjet hatalom. A kommunizmus építésének világszerte elismert gazdasági és politikai sikereinek Jegyében ünnepelte a szovjet nép a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulóját. A vasárnapi országos ünnepségeket Dmltrij Usztyinov marsallnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének napiparancsa nyitotta meg. A moszkvai katonai parádén részt vevő egységek vasárnap reggel felsorakoztak a zászlókkal, transzparensekkel, a szovjet köztársaságok címereivel díszített Vörös téren, s mire a Szpasszklj-torony órája elütötte a tizet, zsúfolásig megteltek a tribünök is a meghívott szovjet dolgozókkal és külföldi vendégekkel. Pontban 10 órakor elfoglalta helyét az emelvényen Loonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgomij, AlekszeJ Koszigin, Mihail Szuszlov, valamint az SZKP és a kormány számos más vezető személyisége. Usziyinov marsall beszéde A díszszemlét, amelyet va- sanak fenn. amelyek képelamennyl szovjet televíziós sek a szocialista vívmányok állomás, az Intervízló és az megvédésére. Befejezésül Surovizió is közvetített, Go- hangsúlyozta, hogy a szovjet vorov vezérezredes, a moszk- hadsereg, más szocialista orvai katonai körzet parancs- szagok hadseregeivel együtt noka vezényelte. Usztyinov kész hazafias és lnternaciomarsall, a Szovjetunió hon- nallsta kötelességeinek teljeédelml minisztere a Jelen- sltésére. zött feladatok végrehajtása megfeszített, kemény munkát igényel az ország minden dolgozója részéről. A párt és a kormány vezetőit — mondotta — különösen megörvendeztették ebben az évben a mezőgazdaság dolgozói, akik új rekordokat értek el áldozatos munkájukkal és az egész szovjet nép támogatásával. Megemlékezések világszerte 5s fogadása, s a fölsorakoott egységek üdvözlése után. • * különböző fegyverne-övid beszédben üdvözölte a mek után a rakétacsapatok sapatokát. Noha szavait ka- zárták a moszkvai díszszemonákhoz Intézte, mondanlalójában a békés építőmun. lét. ' Külföldi megfigyelőknek feltűnt, hogy Idén a leghaka fontosságának hangsúlyo. talmasabb és legnagyobb zása dominált. — A szovjet pusztító erejű interkontinennép — mondotta a miniszter tális ballisztikus rakéták — a forradalmat követő hat- nem vonultak fel. A tömegvanadlk évben, pártja veze- pusztító fegyverek bemutatésével azért dolgozik, hogy végrehajtsa az SZKP XXV. tasától való tartózkodás annak a szovjet politikának a kongresszusának határoza- megerőerfSteként*- dWékdfántalt, és új. jelentő* sikereket'dő; amely-az ENSZ-bmrr a, érjen el az élet minden férő- genfi leszerelési konferőnlétén. cián, a szovjet—amerikai Hangsúlyozta: a Szovjet- tárgyalásokon és az összes unió és a szocialista orszá- többi nemzetközi fórumokon gok, s a világ haladó erői te- elsőrendű feladatának tevékenységének eredménye- kinti a stratégiai fegyverek ként kedvezőbbé váltak a korlátozását, az általános és feltételek a nemzetközi eny- teljes leszerelés feltételeinek hülés, a különböző társadal- mielőbbi megteremtését. ml rendszerű együttműködése országok Ezután a sportolók húszszámára perces színes, szemet gyöUgyanakkor ez ellenlépések- nyörködtető bemutatója köre készteti az agresszív im- vetkezett, majd egy órán keperiallsta köröket. A katonai resztül a moszkvai dolgozók kiadásokat fokozzék, s kü- vonultak fel a Vörös téren, lönböző provokatív akciókat az enyhülés, a szocialista or„ hajtanak végre a világ több szágokkal való internaciona,-észén. Ez megköveteli, hogy Usta együttműködés a béke, ' a biztonság, az eredményes a szocialista országok jól szocialista felszerelt hadseregeket tart- szavaival. építőmunka jelFogadás a Kremlben A Szovjetunió kormánya vasárnap ünnepi fogadást adott a Kreml Kongresszusi Palotájában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmából. A fogadáson Jelen volt Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alckszej Koszigin, valamint az SZKP Politikai Bizottságának több tagja és póttagja, a Központi Bizottság titkárai és tagjai, a szovjet hadsereg és a flotta vezetői, a kormány tagjai, az űrhajósok, a kulturális és közélet ismert személyiségei. Magyar részről jelen volt a fogadáson dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, aki a szocialista országok kommunista ifjúsági szervezetei vezetőinek értekezlete alkalmából tartózkodik a szovjet fővárosban, valamint Marjai József moszkvai nagykövet. Az ünnepi fogadáson megjelent vendégeket Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára üdvözölte. A mai nappal — mondotta — a szovjet szocialista állam fennállásának hatvanadik évébe lépett. A szovjet embereket büszkeség totti el az eltelt évtizedekben az élet minden területén elért kimagasló eredmények láttán, ugyanakkor különleges felelősséget is éreznek most azért, hogy méltóképpen fogadja az ország a hatvanadik évfordulót Brezsnyev új, még nagyobb sikereket kívánt az üzemekben, szántóföldeken, irodákban, laboratóriumokban és műtermekben dolgozó és alkotó szovjet embereknek munkájukhoz, a szovjet hadsereg katonáinak az ország védelmének további szilárdításához, az SZKP-nek és a szovjet kormánynak a biztonság védelméért, a tartós békéért, a népek szabadságáért és függetlenségéért, a haladásért vívott harcához. „Bátor tervek, hatalmas arányok" — így jellemezte az SZKP KB főtitkára a Szovjetunió tizedik ötéves tervét, amelyet végső formájában az SZKP Központi Bizottságának októberi plénumán, majd a Legfelsőbb Tanács ülésszakán hagytak jóvá. Kifejezte meggyőződését, hogy ez a terv új fellendülést hoz majd az ország gazdasága számára, s új lendületet ad a szovjet emberek életszínvonalának emeléséhez. Egyszersmind hangoztatta, hogy az lAttHg kitűr A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmából a testvéri kommunista ós munkáspártok vezetői, a szocialista országok államférfiül táviratban üdvözölték a szovjet vezetőket. BERLIN Táviratot küldött Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke és Willi Stóph, az NDK Minisztertanácsának elnöke. PRÁGA Az évforduló alkalmából üdvözletet intézett a szovjet vezetőkhöz Gustáv Huták, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és Ltibomír Strougal, a csehszlovák kormány elnöke. ULÁNBÁTOR Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első. (tUJcáWrNepat&iám^^ és Zsámbin Batmönh,. a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke távirátban köszöntötték a szovjet vendégeket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmábóL HAVANNA „örülünk és őszintén büszkék vagyunk azokra az óriási eredményekre, amelyeket a Szovjetunió elért a gazdaságba, a tudományban és a technikában, a védelmi képességben, a fejlett szocialista társadalom gyarapításában és erősítésében" — írják táviratukban a kubai vezetők: Fidel Castro és Osvaldo Dorticos. SZÓFIA Todor Zsivkov és Sztanko Todorov — a bolgár vezetők — üdvözletükben hangsúlyozzák, hogy Október eszméi diadalt arattak a reális szocializmus, a kommunista, a munkás- és a nemzeti felszabadító mozgalom sikereiben. VARSÓ A Lengyel Népköztársaság nevében Edward Glerek, Henryk Jablonski és Piotr Jaroszewicz küldött üdvözlő táviratot a szovjet állam és a párt vezetőinek az októberi forradalom évfordulója alkalmából. HANOI A vietnami nép nevében Ton Duc Thang, Le Duan, Truong Chlnh és Pham Van Dong küldött meleg, testvéri üdvözletet. PEKING A Kínai Országos Népi Gyűlés és a Kínai Népköztársaság Államtanácsa üdvözletet küldött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnökségéhez és a Szovjetunió Minisztertanácsához. Mint a táviratban olvasható, az Októberi Forradalom útja. amelyet a nagy Lenin féltárt' — vílágoS út a proletariátus, á világ minden "élnyombtt népe és elnyomott nemzete felszabadulásához. BELGRÁD Az ünnep alkalmából Joszlp Broz Tito a szovjet vezetőkhöz küldött üdvözletében kifejezte azt a mély meggyőződését, hogy erősödni és fejlődni fog a két ország baráti viszonya. * A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmából fogadást rendeztek a Szovjetunió berlini, budapesti, varsói, prágai, a szófiai, ulánbátorl, hanoi. bukaresti, belgrádi és havannai nagykövetségén. A párizsi szovjet nagykövetség november 7-1 fogadásán a többi között Raymond Barre miniszterelnök, Washingtonban Henry Kissinger külügyminiszter, Bonnban Georg Leber hadügyminiszter is megjelent Közéleti napló LISSZABONBA UTAZOTT AZ MSZMP KÜLDÖTTSÉGE A Portugál Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Nemes Dezsőnek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának vezetésével hétfőn Lisszabonba utazott a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, hogy részt vegyen a portugál testvérpárt VIII. kongresszusán. A küldöttség tagja Horn Gyula, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára búcsúztatta. HAZAÉRKEZETT MOSZKVÁBÓL A KISZ-DELEGACIÓ Tegnap délután hazaérkezett Moszkvából a Mag/ar Kommunista Ifjúsági Szövetség delegációja, mely dr Maróthy Lászlónak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának, a Kommunista Ifjúsági Szövétség első titkárának vezetésével részt vett a szocialista országok ifjúsági szervezetei vezetőinek értekezletén. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Szűcs Istvánné. az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Üttörők Szövetségének főtitkára fogadta. PARTDELEGACIÓ ÜTAZOTT RÓMABA Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására hétfőn Rómába utazott a Magyar Szocialista Munkáspárt pártmunkásküldöttsége. Káplár Józsefnek, az MSZMP KB osztályvezető-helyettesének vezetésével. PARTMUNKASKÜLDÖTTSÉG ÉRKEZETT VARSÓBA A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizotts. sár.ak meghívására hétfőn Varsóba utazott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának pártmunkásküldöttsége. Tóth Dezsőnek, a KB osztályvezető-helyettesének vezetésével. A küldöttség tagja dr. Sebe János, a Csongrád megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese is. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Korcsog András, a KB osztályvezető-helyettese búcsúztatta. Jelen volt Jerzy Zielinski. a Lengyel Népköztársaság budapesti követtanácsosa. A küldöttség megérkezett Varsóba. MAGYAR—CSEHSZLOVÁK KERESKEDELMI TARGYALASOK Hétfőn Lauthán Ferenc belkereskedelmi miniszterhelyettes Csehszlovákiába utazott, a magyar—csehszlovák belkereskedelmi állandó bizottság ülésére. Az ülésen aláírják az 1977. évi magyar—csehszlovák választékcsere-megállapodás és műszaki-tudományos együttműködés jegyzőkönyvét is. MAGYAR—ALGÉRIAI VÍZÜGYI MEGÁLLAPODÁS Hazaéi kezett dr. Gerlely István államtitkárnak, az Országos Vízügyi Hivatal elnökének vezetésével az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaságban járt küldöttség. Otttartózkodásuk során megtekintettek több vízügyi léteitményt és megállapodást írtak alá a kapcsolatok további fejlesztésére. EGÉSZSÉGÜGYI DELEGÁCIÓ UTAZOTT VIETNAMBA Dr. Zsögön Eva államtitkár vezetésével egészségügyi küldöttség utazott a Vietnami Szocialista Köztársaságba. A delegáció — amely később látogatást tesz Laoszban is — ott-tartózkodása során megbeszélést folytat az egészségügy vezetőivel, s meglátogat több kórházat, illetve egészségügyi Intézményt. L. Brezsnyev Romániába látogat 0 Moszkva (TA8ZSZ) Moszkvában hivatalosan bejelentették, hogy Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkára november második felében Nicolae Ceausescunak, Románia Kommunista Pártja KB főtitkárának . a Román Szocialista Köztársaság elnökének meghívására baráti látogatásra Romániába utazik. ANDREOTTI— BERLINGUERTALALKOZÓ Andreotti kormányfő hétfőn megkezdte a kétoldalú tanácskozásokat a kormányát támogató pártokkal és a szakszervezetekkel, hogy megvitassa a tervezett újabb gazdasági intézkedését. Andreotti fogadta Berlinguert, az OKP főtitkárát. A találkozó után a kommunista vezetők nevében nyilatkozó Napolitano kijelentette: „A kormányfő által ismertetett konkrét elképzeléseit és a kérdésekre adott válaszok csak részben minősíthető kielégítőnek". Hozzátette azonban, hogy az OKP nem szándékozik a parlamenti vitában a kormány ellen szavazni, s ezzel lemondásra késztetni a jelenlegi kabinetet. SZOVJET KÜLDÖTTSÉG ZAMBIÁBAN Étt Egyesüli Nemzeti Függetlenségi Párt (UNIP) meghívására Zambiában tartózkodik az afro-ázsial szolidaritási szervezet szovjet bizottságának küldöttsége. EANES—CUNHALTALALKOZO Eanes tábornok, Portugália köztársasági elnöke fogadta Cunhalt, a Portugál Kommunista Párt főtitkárát. A két politikus véleményt cserélt a belpolitikát helyzetről és a gazdasági-társadalmi nehézségek megszüntetésének módjáról. Cunhai a találkozó után a lisszaboni televízió munkatársának adott nyilatkozatában kijelentette: nem tart attól, hogy nem folytatódik a demokratikus fejlődés. Cardoso mezőgazdasági miniszter lemondásával és a kormány földreform-politikájával kapcsolatban viszont aggodalmának adott bangót. Lengyel párt- és kormányküldöttség utazott a Szovjetunióba • Varsó (MTI) Edward Giereknek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hétfőn lengyel párt- és kormányküldöttség utazott hivatalos baráti látogatásra a Szovjetunióba. A delegációt az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsak Elnöksége és a szovjet Minisztertanács hívta meg. A lengyel párt- és állami küldöttség tagjai: Piotr Jaroszewicz, a LEMP KB PB tagja, a Minisztertanács elnöke, Zdzislaw Grudzien, a LEMP KB PB tagja, a katovicei vajdasági pártbizottság első titkára, Stefan OL szowski, a LEMP KB PB tagja, külügyminiszter. A küldöttség — melyet tanácsadók és szakértők csoportja kísér — különvonattal utazott Moszkvába. Vietnami—magyar találkozók • Hanoi (MTI) A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulójának előestéjén a hanoi Tran Hung Dao gépgyár dolgozói ünnepi nagygyűlésen vették át Karsai Lajostól, hazánk hanoi nagykövetétől a csepeli testvérüzem ajándékát, két munkapadot és 40 kerékpárt. Az átadást követően a gyári kollektíva üzemlátogatásra és baráti eszmecserére hívta meg a nagygyűlés magyar vendégeit. Hasonló találkozóra került sor a Hai Hung tartományban gazdálkodó Vula-i Vietnami—Magyar Barátság Termelőszövetkezetben, amelynek tagsága egy munkagépekkel felszerelt MTZ-traktort kapott ajándékba a körösladányi testvérszövetkezettól. Ajándékaikat a magyar testvérüzemek a független Vietnam 30. évfordulója alkalmából küldték.