Délmagyarország, 1976. szeptember (66. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-26 / 228. szám
Telefonálás számjegyes kódolással technikai Az ENSZ adatai szerint jelenleg a világon 340 millió körül van a használatban levő telefonállomások száma. A készülékek több mint egyharmada az Egyesült Államokban üzemel (az amerikai részesedés néhány évvel korábban még az 50 százalékot is elérte). Harminc olyan ország van a világon, ahol a telefonállomások száma az egymilliót meghaladja, és az utánuk következők a sorban éppen mi lennénk, akik1 már majdnem elértük az egymilliót. A telefonhálózat fejlesztése — különösen a nagy kiterjedésű országokban — rendkívül költséges, ezért nem nagyon lehet arra számítani, hogy a fejlődő orszáA jövő hét a múltban időjárás Az 1900—1975 között naponta végzett szegedi meteorológiai megfigyelések feljegyzése és rendszerezése jó alkalmat ad arra, hogy összehasonlítsuk a jelenlegi napi időjárást az egykorival, s megállapítsuk, mennyiben tekinthető rendkívülinek, szélsőségesnek, vagy éppen az évszaknak megfelelőnek, átlagosnak. SZEPTEMBER OKTÓBER 27 28 29 30 1 2 3 Középhőmérséklet 15,9 15,4 15,3 15,5 15,4 15,4 Atl. maximum 21,2 20,4 20,4 20,8 20,6 20,5 Ati. minimum 10,5 10,4 10,1 10,2 10,1 10,2 Legmagasabb 32,0 30,8 30,9 34,0 32,0 29,7 hőmérséklet 1942 1932 1932 1932 1932 1942 Legalacsonyabb 2,1 0,3 —0,6 2,8 —0,3 1,4 hőmérséklet 1931 1906 1972 1972 1972 1959 15,0 C° 19,8 C° 10,2 C° 28,8 C° 1934 0,6 C° 1945 A szép arcbőr a természet adománya TEREFERE Vasárnap, '1976. szcpícmCcr 23. a megtisztított arcbőr szabadon lélegezzen. Reggel csak hideg vízzel leöblítve frissítsük arcunkat, szappan nélkül. A normális arcbőr mosásához lehetőleg lágy vizet használjunk és neutrális (közömbös) vagy babaszappant. Közönséges mosószappant nagy lúgtartalma miatt ne használjunk, ez csak túlzottan zsíros arcbőrnél engedhető meg, akkor sem minden esetben. Ajánlatos a reggeli mosakodáskor az arcbőrt ujjaink hegyével rövid ideig gyengéden ütögetni. Törülközéshez puha frottírtörülközőt használjunk. Az egészséges bőr változó jellegű is lehet, vagyis néha szárazabb, máskor zsírosabb. Ha kisebb rendellenességet tapasztalunk (pl.: enyhe hámlás, vagy nyáron tartósabb pirosság), vékonyan kenjük be arcbőrünket félzsíros krémmel, amely a bőrsejteket táplálja. Ilyenkor ajánlatos növényi eredetű olaj használata is. A normális bőr frissítésére alkalmazzunk gyümölcspakolásokat, mert ezek vitamintartalmuk miatt a bőrt regenerálják. Nem szabad elfelejteni, hogy a bőr bizonyos területeken) a szem körül, az orr-, az ajakredők'ben, valamint a nyakon) igen hamar elveszti rugalmasságát, korán „öregszik", ezért gondosabb ápolást igényel. A fáradt arcbőr felüdül gyógynövényekből készített arcgőzölés vagy arcborogatás után (pl. kamilla, borsmenta, hársfavirág, levendulavirág). Az így kezelt arc rózsás, üde lesz és a fáradtság jelei eltűnnek' róla. A normális bőr karbantartása egyszerű. Ha ilyen természetű az arcbőrünk, vigyázzunk, nehogy helytelen kezelés következtében más bőrtípussá váljon. Fiatal kortól kezdve szokjuk meg a rendszeres és helyes arcápolást. CSABA ÉVA Szépen, udvariasan, torokköszörülés után megkérdezem a tarjáni bisztróban: ugye, nem túl fűszeres a leves? Gyerek is megeheti? Csodálkozva néz a levest osztó, kedves asszony, odahívja a szakácsot is: nem, dehogyis borsoznak, paprikáznak ők! Tudják, hogy sok fiatalasszony viszi gyerekeknek is. „Csak azért említem — rebegem —, mert tegnap nagy örömmel vittem a pirított májat és a gyerekek is, én magam is csak a sós krumplit tudtuk megenni..." Ajjaj —néznek össze — azt a májat nem ők készítették. De akkor se tudtuk megenni. Kár, nagy kár. Mert az ember, ha asszony, csak akkor tudna kevesebb gonddal, munkával élni, ha a szolgáltatások teremtenék meg a szabad időt. Kár így elpaprikázni, borsozni azokat az ételeket, amit otthon még — vagy az asztalra tett fűszerekkel — ki-ki ízlése szerint „mérgesíthetne". Ha akarná! Arany János: Szép ősz című verséből idézünk egy versszakot a vízsz. I., 9., függ. 21., 19. sorokban. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első sora (zárt betűk: R, N). 9. Az idézet második sora (zárt betűk: O, L). 13. Fúvós hangszer. 14. Lengyel uralkodó neve (magyarul Kázmér). 15. Jugoszláviai folyó. 16. ... trófa, ellenversszak. 18. Mozgás, mozdulat eszperantó nyelven (MOVO). 19. Pusztít, rombol. 20. Vitás ügyben düntesz-e. 23. Gáz németül. 24. Kínai területmérték. 25. Állampolgári jogok egyike. 27. Személyes névmás. 28. Mássalhangzó fon. 29. Ez a hit, hibás felfogás. 30. Délafrikai holland telepes (—'). 31. Az erdő alkotója, ford. 32. A magyar nemzeti szobrászat megteremtője (Miklós). 34. Borsa ikerszava, névelővel. 37. Helyhatározószó, irányjelző. 39. Hősköltemény. 40. Északolaszországi város. 41. Út-, időszakasz. 43. Félsziget Ausztrália ÉK-i részén. 47. Képző. 48. Üreg. 50. Vadon belseje. 52. Aö. 53. Olasz határozott névelő. 54. Fémek Ketté/vágásának egyik módja. 58. Kettős mássalhangzó. 59. Lapos, sima. 61. A szóban forgó történelmi korszakban. 62. TZÜ. 63. Kikötői híd. 65. Épületrész. 66. Vásárolt. 67. Biztonsági szerkezet alkatrésze. £9. Fel boríttat, FÜGGŐLEGES: 1. A juh hímje. 2. Világhírű autóbuszunk. 3. Korszakindító német filozófus. 4. Aranka beceneve, fordítva. 5. Bizmut vegyjele. 6. Bánat része. 7. Ebben az évben egy héttel később kezdődött. 8. Ifjúsági szervezetünk, névelővel. 9. Jégtakarók homokos pereme. 10. Kérdőnévmás, ford. 11. Füstköd. 12. Légköri jelenség. 17. Mexikói város (TLAPA). 19. Az idezet negyedik sora (zárt betűk: M, A). 20. Mindent pótló szó. 21. Az idézet harmadik sora (zárt betűk: Y, U, V, A). 22. Becézett női név. 25. Leállít (autót). 26. Cél.. „ célravezető (+'). 33. Tenger angolul. 35. Beszédrész. 36. Nézet, látkép franciául (VUE). 38. Szóösszetételekben folyást, áramlást jelent. 42. Behavazott vidék (két szó). 44. Folyó Franciaországban. Nantesnél torkollok. 46. Vonalhálózat. 49. DÁE. 51. Európai nép. 55. Visszafelé kering. 56. ABS. 57. Tulajdonos. 60. Esdeklő. 62. Cselekedet. 64. Hangtalanul gurít. 66. Van betűi. 68. Rövid út! 70. Gyilkol. BEKÜLDENDŐ: Vízsz. X., 9., függ. 21., 19. sorok megfejtése. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtt megjelent rejtvény megfejtése: Korán alkonyul, ősz lesz újra. Csatáit a nyár rég lefújta. Jön október szín-légiója. S megverten susog a diófa. A megfejtők közül sorsolással nyertek és személyesen vehetnek át vásárlási utalványt a szegedi Móra Ferenc Könyvesboltban (Kárász utca) ahol azonnal vásárolhatnak is érte: Gunda Miklós, Szeged, Homonnai u. 7., dr. Tiszaváry Ervin, Szeged, Tarján 906. B., Csécsei Károlyné, Szeged, Sajka u. 11., Táborszky Józsefné, Szeged, Bercsényi u. 10., Szabó Jenőné, Szeged, Csongrádi sgt. 32. A megfejtéseket postai levelezőlapon kérjük beküldeni. Beküldési határidő a megjelenéstől számított hat nap. Címünk: 6740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. „Mérgesek" a szakácsok újabban. Az üzemi éttermekben az egészséges gyomrúakat sé kímélik, só, bors, paprika számolatlan-méretlen hull levesbe, húsba, főzelékbe; nem is szólva az úgynevezett magyaros ételekről, lett légyen az pörkölt, krumplis tarhonya vagy alföldi lebbencs. Arra sose futja — vagy csak kevés helyen —, hogy a zasztalokra kerüljön fűszer. Azt nem. Inkább dobnak a levesbe, mind, ahány szakács csak arra jár, még egy marékkal belőle. „Eszi, nem eszi"... és különben is: ennyi pénzért! Es akkor ott van „takarónak" a receptkönyv. Ami — állítólag — ezt írja elő. (Hogy tépnének ki belőle néhány lapot!) Aztán Itt vannak a mirelite készletek. Marhapörkölt. Lecsó virslivel. Zöldborsós sertésszelet. Legegyszerűbb volna így írni: borsos — rövid „o„-val. S ez egészen mást * jelent. Nagyjából azt., hogy gyerek és kényesgyomrú felnőtt ne vegye. Űgyse tudja megenni. Jó volna odáig jutni, hogy az anyukák néhanapján vasárnap pihenjenek, ne főzzenek. Irány az étterem! SZ. M. gokban a következő esztendőkben döntő változás következzék be. Márpedig a világon működésben levő telefonállomások száma akkor emelkedne igazán, ha ezekben az országokban jelentős fejlődés indulna meg. A telefontechnika ma az ún. analóg beszédátvitelt használja, ami azt jelenti, hogy a beszédhangok alakhüen terjednek az összeköttetés során. Az utóbbi években kidolgozott digitális (számjegyes) átviteli rendszer sokkal korszerűbb a korábbinál. A digitális átvitel elterjedését a félvezető-technika tökéletesedése tette lehetővé. Az impulzus-kód modulálásai — rövidítése szaknyelven: PCM (Pulse Code Modulation) — aránylag olcsón és egyszerű eszközzel lehet nagy áramkört előállítani. A képen látható telefonáló hölgy, aki egy PCM-rendszerű telefonközpont mellett áll, észre sem veszi, hogy beszéd közben másodpercenként nyolcezerszer szakítja meg az áramkört a Siemens-cég gyártotta berendezés. A nagy csatornaszámú távolsági átvivőrendszerek ma már csak PCM-technikával oldják meg. Az ép, normális arcbőr a természet adománya. Ápolásának célja a tisztálkodáson felül alkalmazkodás az általános, divatos esztétikai igényekhez, és az arcbőr frissességének, fiatalságának megőrzése. Mindenekelőtt ne feledjük el sohasem, hogy az arcbőr nem önálló szerv, hanem szervezetünk része. Az egészséges életmód szerepét már tárgyaltuk, de itt is — a normális bőr ápolásánál — utalni kell a helyes táplálkozás, a sportolás, az egészséges életmód és a napfény fontosságára. A normális, egészséges arcbőr sima, áttetsző, bársonyos tapintású. Vérellátása jó, enyhén rózsaszínű, finom pórusú, rugalmas. Ennél a bőrtípusnál a faggyú mennyisége normális. Az ilyen arcbőrt is — habár abszolút egészségesnek mondható — óvni kell, különösen a külső hatásoktól. A porral szennyezett levegő, a szél, az erős napsütés stb mind veszélyt rejt. A normáiis arcbőr ápolásában a mindennapos tisztálkodásé a legfontosabb szerep. A szépség legelemibb feltétele az ápoltság. Az arcbőrt napjában legalább egyszer alaposan tisztítsuk meg a rárakódott portól, a kozmetikai szerektől, és a bőr faggyú és verejtékmirigyeinek váladékától. A mindennapos arctisztítast lehetőleg este, pihenés előtt végezzük, hogy éjszaka