Délmagyarország, 1976. szeptember (66. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-26 / 228. szám

Vasárnap, 1976. szeptember 26. 79 Mi, hol, mikor? SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Ma délután 3 órakor: A ker­tész kutyája — Katona-bérlet. Ma este 7 órakor: Mágnás Mis­ka - Bérletszünet. Hétfőn: nincs előadás. MOZIK Szabadság: ma fél 4 örakor: Csizmás kandúr (színes japán rajzfilm), háromnegyed 6 és 8 orakor: Egy koronás románc (színes csehszlovák). Hétfőn: fél 4 örakor: Csizmás kandúr, há­romnegyed 6 és 8 órakor: Holt­biztos tipp (14 éven felülleknek, színes angol, 50 százalékkal fel­emelt helyárral). Éjszakai elő­adás 22 órakor: ma: A Charlot-k bejárják Spanyolországot (szí­nes francia). hétfőn: Hangver­seny Bangladesért (színes ame­rikai). Fáklya: matiné ma délelőtt fél 11 órakor: A fekete város I—II. rész (színes magyar, dupla hely­arral), íél i. hárowinegyed 5 és 7 órakor: Egy kis előkelőség sztnes angol). Hétfőn: A négy muskétás újabb kalandjai (szí­nes francia, fél I, háromnegyed 5 és 7 órakor). vörös Csillag: ma délelőtt 10, délután negyed 4. fél 6 és há­romnegyed 8 orakor: Szépek és bolondok (színes magyar). Hét­főn: délelőtt 10. délután negyed 4. fél 6 és háromnegyed 8 óra­kor: Vidám gazfickók (színes francia). Éjszakai előadás 22 órakor: Éjféli cowboy (csak 18 even felülieknek, színes ame­rikai). _ November 7., újszeged: ma 5 és 7. hétfőn 7 órakor: Hölgy az autóban szemüveggel és puská­val (csak 16 éven felülieknek, sztnés francia-amerikai). Postás Mozi: A szórakozott (francia. 5 órakor). Dugonics Mozi (Kossuth Lajos Sgt. 53.): matiné délelőtt 10 óra­kor: Az oroszlán ugrani készül (magyar). Két aranyásó (NDK, 5 és 7 órakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (tS/57-es) es­te 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben ' BALESETI ES SEBÉSZETI ÜGYELET . Ma. és hétfőn a balesetet szen­vedett személyeket Szegeden a Kórház (Tolbuhln sgt. 37.) veszi fel, mindkét napon sebészeti ügyeletet is a Kórház tart. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Október 2-ig szombat 15 órától hétfő reggel S óráig, hét­köznap este 6 órától reggel 6 óráig, elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és HL kerület. Gyálarét, Klskundorozsma területén: dr. Maksay Ferenc állatorvos, la­kása: Szeged. Sri. László u. 85/A. Telefon: 17-218. II. kerület, Algyö. Tápé terü­letén: dr. Felber Ödön állator­vos. Lakása: Szeged, Debreceni u. S4/A. Telefon: 17-458. KUbekháza. Szőreg. Tíszaszl­get. Ojszentlván területén: dr. Varga Sándor állatorvos. La­kása: Ojszeged, Fürj u. 46/A. Telefon nincs. Az állatorvos kiszállításáról s hívó fél köteles gondoskodni. 1976. SZEPTEMBER 26., VASÁRNAP - NÉVNAP: JUSZTINA A Nap kel 5 óra 36 perekor, és nyugszik 17 óra 34 perckor. A Hold kel 8 óra 31 perckor, és nyugszik 19 óra 00 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szombaton plusz 141 cm (apadó). NYOLCVAN EVE született Nagy Pál (1800-1938), a spanyol szabadságharc hő­se. A spanyol szabadságharcosok segítségére sietve. Szalval Mihály zászlóaljában küzdött, Extremadurénál halt hősi halált.. 1976. SZEPTEMBER 27., HÉTFŐ - NÉVNAP: ADALBERT A Nap kel 5 óra 37 perekor, és nyugszik 17 óra 32 perckor. A Hold kel 10 óra 05 perckor, és nyugszik 19 óra 46 perckor. 20.00: 21.05: 21.10: 21.55: 18.35: 20.25: 20.30: 20.50: 23.35: A belgrádi színházművészeti fesztiválról Kiválasztott pillanat A kultúra ma Dokumentumfilm BELGRÁD 2. Hollywood aranykora Sport karikatúrában Huszonnégy óra Solaris — szovjet film A belgrádi színházművészeti fesztivál krónikája 15.32 17.20 18.03 18.58 19.33 7.54 7.05 7.10 8.05 8.10 8.29: (.02: 0.15: 10.03: 11.14: 12.10: 13.00: 13.10: 13.58: 14.28: 15.13: 16.00 17.10 17.40 18.00 18.45 19.40 20.23 21.52 22.10 23.45 7.30 8 05 8.33 8.00 9.38 10.33 12.33 12.57 14.00 15.00 15.33 15.43 16.33 9.08 9.15 9.30 10.00 10 05 10.35 11.05 14.09 15.00: 15.25: 16.05: 16.50: 17.15: 18.00: 18.40: 13.50: 19.00: 20.00: 20.05: 21.25: 21.35: 22.25: 6.45: 11.00: 11.30: 13.30: 14.00: 14.50: 20.05: 21.00: 21.30: 20.00: 21.35: 21.55: J7.10: J7.45: 5 8.15: 48.55.. VASARNAP BUDAPEST L Tévétorna (ism.) Iskolatévé. Angol nyelvtanfolyam Mindenki Iskolája Hírek Mindenki Iskolája Zsebtévé (iam.) Belépés nemcsak tornacipőben Erdei ház. M. b. francia tévéftlmaorozat — 2 . Tárgyak, szóljatok. Dokumentumfilm Delta História Műsorainkat ajánljuk' A Horizont Szerkesztőség műsora Játék a betUkkel Esti mese Tévétorna A Hét Hírek A legszebb férfikor Magyar film sporthírek Nemzetközi Liszt—Bartók zongoraverseny Hírek BELGRÁD L Falunak, utánar gyermekeknek Népi muzsika Földművelőknek Kritikus pont Dávid Copperfleld Vasárnap délután Ut a Jövőbe Dokumentumadás Sportszemle BELGRÁD 2. Sounder, kutyaélet — amerikai Játékfilm Huszonnégy óra A két Ronney HETFO BUDAPEST L Adásszünet BELGRÁD L Magyar nyelvű tévenapló Gyermekeknek Olvasmany Fiatalok Uátáiokakk rs 43 21.20 22.33 23.10 8.08 9.08 3 30 10.00 10.35 11.05 13.10: 13.10: 13.30: 14.28: 14.33: VASARNAP KOSSUTH : Kellemes vasárnapot : Útközben : A zenés műsor folytatása : Útközben : öt kontinens hét napja : Kovács Dénes hegedül : Az MRT gyermekkórusa énekel Magyar Múzsa ,,A költö veri a dobot..." Mozdulj! — Belépés nemcsak tornacipőben! Vasárnapi koktél Edes anyanyelvünk Faragó Vilmos írása Jó ebédhez szól a nota RádlOlexlkon Cherublnl: D-dúr szimfónia Évfordulók nyomában . .. 30 éve halt meg Basllldes Mária Tihanyi kert. Nyárvégi beszélgetés Borsos Miklóssal Népi muzsika Pillantás a nagyvilágba Mária főhadnagy — Részi, örökzöld dallamok Budapesti Művészeti Hetek Vészkijáratbejárat —. 1, Mozart: Cosi fan tutte Közben: Aprlly Lajos verséi Sporthíradó Tánczene — éjfél előtt — éjfél után PETŐFI Llonel Rogg Bacb-műveket orgonál Mit hallunk? Érdekességek a Jövő hét műsorából Miska bácsi lemezesládája Bemutatjuk új lemezeinket Zenekari muzsika 117 perc .., szlnházről, rádióról, televízióról Népi zene Grant kapitány gyermekei — 1. rész Verne regénye rádióra alkalmazva Táskarádió Nőkről — nőknek Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő Nótakedvelőknek Gaspar Cassado gordonkázik ötórai tea Mit üzen a Rádió? A Drezdai Dixieland zenekar játszik A vasárnap sportja. Totó Kritikusok fóruma Eörsi István : A nemek és az Igenek Beszámoló a XVI. Sopoti Nemzetközi Dalfesztiválról Rokonom. Rosy. Gerald Durrell regénye rádióra alkalmazva Népdalcsokor Ronnle Aldrjch zongorázik Faúré műveiből 3. MÜSOB Csak fiataloknak '• Haydn: f-moll vonosnégyes A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából Cj Zenei Újság Teresa Berganza és Jusst Björling énekel A Budapesti Nemzetközi Liszt—Bartók zongoraverseny zenekari döntője Közben: Kb. Goethe verseiből Kb. A csodaautó — Részi. Művészlemezek Kis magyar néprajz A Debreceni 8.28 9.03 9.10 9.40 10.05 10.30 11.41 12.35 13.20 13.35 14.00 14.30 15.10 15.15 15.25 18.00 18.05 16.45 17.05 18.05 18.25 19.15 10.35 20.10 21.15 21.30 22.20 22.30 23.10 0.10 8.33 9.33 10.00 12.00 12.13 12.33 12.50 13.25 13.33 14.00 17.00 17.57 18.33 19.40 20.10 20.33 20.53 81.03 21.57 22.33 22.58 23.20 14.05 15.10 15.30 16.03 16.40 17.10 17.25: 18.0.1: 18.20: 18.32: 10.15: 19.33: 10.58: 20.37: 21.27: 22.30: dzsessznapok felvételeiből : Balladáink világa A három árva (Ism.) : Szimfonikus zene : Petrls Zsuzsa csembalóestje Kb. : Vlctor Hugó versei (ism.) : Bruschlno úr — Részi. : A Budapesti Nemzetközi Liszt—Bartók zongoraverseny zenekari döntője Közben: Kb. : Erődök és őrtornyok Pannóniában Kb. : Régi kórusmuzsika : Arthur Grumlaux hegedül. Clara Haskil zongorázik HÉTFŐ KOSSUTH : Mit üzen a Rádió? : Rákos Sándor versei : A hét zeneműve Bach: Partiták csembalóra : Óvodások műsora (Ism.) : Iskolarádió : Rahmaninov: Aljeko : Colas Breugnon — 4. (ism.) : Tánczenei koktél : Válaszolunk hallgatóinknak : Lakatos Sándor népi zenekara játszik : Ezeregy délután : Az ellzondól lány — Részi. : Édes anyanyelvünk : Az élő népdal : Balettzene operákból : A világgazdaság hírei : Hogyan éltek elődeink a századokban? 11. (ism.) : Liszt: Spanyol rapszódia : Sajtókonferencia — a művelődésről : A Stúdió 11 játszik : Üj könyvek (ism.) : Bemutatjuk üj népzenei felvételeinket A Magyar Állami Hangversenyzenekar Börtók-hangversenye "" Közben: Kb, • - — József Attila versei Kb.' . k i : Dzsesszfelvételekből Kíváncsiak vagyunk egymásra : Tíz perc külpolitika : világhírű vonósnégyesek Zenés Játékokból : Zene rézfúvós hangszerekre PETŐFI Nótacsokor Hawaii rózsáia — Részi. A zene hullámhosszán Tömegdalok a Bolgár Rádió műsorából Könnyűzene trombitára Egyetemre jelentkeznek 1977-ben. Riport Dvorzsák: Dumky-trió Kis magyar néprajz Játéksarok Zongoramuzsika gyermekeknek Kettőtől ötig ..; Slágermúzeum Michael Haydn: Szerenád Zsoldos Péterrel beszélget Sebestyén János Változó világtérkép — 1. Cigánydalok. csárdások Ifjú zenebarátok Híradója Labirintus Zenei rejtvények fiataloknak örökzöld dallamok Tavasz — Részi. Derűre és derű A szög A Budapest Táncegyüttes zenekara játszik Csajkovszkij: b-mol! zongoraverseny 3. MŰSOR Századunk zenéjéből Kalmár Magda és Miller Lajos operettdalokat éneke! Iskolarádió A titkos hazasság — Részi. Mindenki Iskolája Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban Schubert kamarazenéjéből Zsebrádiószínház. Irónia Monteverdi: Az ég és a föld ÜJ lemezeinkből iskolarádió Huszonöt pere beat Üj lemezeinkből Ottó Klemperer operafelvételelbői Zenekari muzsika A hét zenemüve Bach: Partiták csembalóra (ism.) Az olvasók leveleiből postaláda Érdemes lenne egyszer fel­mérni a szerkesztőségünkbe érkezett levelek alapján, hogy melyik Szeged „legnépsze­rűbb' intézménye. Azaz: me­lyik vállalat munkájával fog­lalkoznak legtöbbször az ol­vasók — így vagy úgy. Alig­ha hisszük, hogy a dicsérő szóból bármelyiknek is több jutna egynél, ha egyáltalán tollat fog valaki azért, hogy a természetesnek tűnő elvá­rást: a jó, lelkiismeretes munkát papírra vesse. Annál többször olvassuk a hanyag­ság, figyelmetlenség láttán felháborodott olvasók leve­leit. A mi statisztikánkat valóban csak az emberek pesszimizmusra hajló lelki­alkata befolyásolja — avagy mégis tükröz valamint a sok levél egy-egy intézmény te­vékenységéről? A sütőipar és a vízvezeték­szerelés S hogy bizonyítsuk, ilyen is van, kezdjük egy dicsérettel. Hogy ki az, aki a jót papírra vetette, nem tudjuk. De olyan különleges érzés néha elis­meréssel találkozni, hogy szí­vesen elhisszük „o Dáni Já­nos utca 6. számú ház lakói"­nak, amit leírtak. A dicséret miatt nem lehet baj, mégha „rágalom" is. Bár ez esetben nincs okunk ezt feltételezni. Az említett épületben volt korábban a Sütőipari Válla­lat egyik üzemegysége, ame­lyet lebontottak. A kemence bontásakor eltört a vízveze­tékcső, s így a ház lakói víz nélkül maradtak. A vállalat központjában dolgozó Boross Jenőhöz fordultak segítsé­gért, aki azonnal intézkedett. A gyors reagálást, a segítő­készséget ezúton köszönik meg neki a lakók. Útépítés - félig Gáspár Katalin (Sajka u. 7.) szóvá teszi, hogy még ez év elején felszedték utcájuk­ban a járdát borító aszfaltot, s azóta csak két sarok kö­zötti szakaszt hoztak helyre. Aki erre közlekedik, könnyen kitörheti a bokáját, hiszen csak bukdácsolva lehet ha­ladni. A 7-es számú ház ab­lakai alatt az otthagyott mé­lyedésekben pedig összegyű­lik az esővíz és rongálja a falat. Olvasónk felteszi a kér­dést, vajon a Háló utca és a Római körút közötti szakaszt miért kezelik ilyen mostohán az útépítők? A redőny Augusztus 24-én bejelen­tettük a házkezelőségnél — irja dr. Vámossy József (Le­nin krt. 56.), hogy leszakadt az egyik redőny. Meg is egyezlek olvasónkkal, hogy szeptember 2-án, vagy az azt követő közeli napokban megjavítja egy szakember. Időközben azonban a redőny is megelégelte a várakozást, lezuhant az alatta levő er­kélyre. Újból jelentették a történteket. Megjelent egy technikus, aki megígérte, másnap reggel becsönget a redőnyjavító. Igazat mondott, csöngetett a megadott idő­pontban. Be is ment az illető, megnézte az ablakot, azután távozott. (Ejnye, de sok sza­bad kapacitásuk van!) A re­dőny azóta is ott nyugszik a szomszéd erkélyén. Olvasónk megemlíti azt is, hogy ugyanez az ember két hónapja 280 forintért — ma­gánszorgalomból — javította meg a redőnyt. Most, mint a vállalt alkalmazottja, nem mutatott olyan odaadást. Ügyis van, ha ebből sem ért semmit a tisztelt lakó, hát ne gyújtson villanyt es­ténként, ha nem akarja, hogy illetéktelen szemek beku­kucskáljanak otthoni életébe. Még ilyet, hogy valaki a fi­zetéséért még dolgozzon is! Késnek, de ennyit? Naponta Szegedre utazik többedmagával Algyőről M. S. Megértik, szükség van a Szeged és Vásárhely közötti pályafelújítási munkálatokra, de a vonat rendszeressé váló késése nem mindig írható ennek a számlájára. Szerve­zettebb munkával elkerülhe­tő lenne, hogy 30—40, sót olykor 50—60 percet késsen a vonat, s a munkába menő utasok ennyivel később érje­nek munkahelyükre. Olva­sónk, akinek teljes nevét és pontos címét a szerkesztő­ségben őrizzük, leírt egy szeptember 17-én történt ese­tet. A menetidőt már vagy félórával túllépte úgyis a sze­relvény, amikor az algyői ál­lomáson reggel fél 6-kor kénytelen volt megállni a mozdonyvezető a kijárati jel­zőnél. Leszállt, mert a váltó­ról a kezelő megfeledkezett... Olvasónk tanúsítja a tör­ténteket, hiszen többek kö­zött ő is elkésett a munka­helyéről aznap is. Reméli, hogy a hajnalban munkába járókon mégiscsak tud vala­mit segíteni a MÁV, hisz a pályafelújítás végéig mégse késhetnek el mindennap vál­lalatuktól a bejárók. Kinek jó ez? Ugyancsak előző tarjáni ol­vasónk teszi szóvá, hogy elő­fordul: áz esti mozielőadá­son csecsemők, kisgyerekek is vannak a széksorokban. Kinek jó ez? — kérdezi a levél írója. A gyereknek biz­tosan nem, hiszen a sötétben, a rossz levegőben, a mama vagy a papa ölébe láncolva csak nyűgös lehet a jobbra érdemes emberke. A közön­ség sem örül a síró-nyafogó hangoknak, mert mégiscsak azért hagyta a pénztárban azt a néhány forintot, s azért áldozta erre szabad idejét, hogy valamit halljon is a sze­me előtt lejátszódó esemé­nyekből. S a szülök? Aligha tételezhető fel, hogy az len­ne számukra a tökéletes ki­kapcsolódás. De mit tegye­nek? Üljenek otthon, míg a gyerek föl nem nő? Olvasónk ismét javasolja azt, amiről lapunkban többször is szó volt: szervezzék meg Szege­den is az esti pótmamaszol­gálatot. Szeged a hazai lapokban FETHEO Gábor—WAVER Pe­temé: Levegővizsgálatok szeged városban. Egészségtudomány, 3. •zám. (Illusztrációkkal 1 JUHASZ J. Béla: Utas tájékoz­tatás Szeged helyi tömegközle­kedésében. Városi Közlekedés, augusztus. (Fényképekkel és térképpel.) KMOSKO Artdrás-MAJOR Ist­ván; Oj tájvédelmi körzet. Fehér-to - Pusztaszer. - Nem­zeti emlékhely és híres madár­rezervátum 20 000 hektáron. Bú­vár. szeptember. (Fcnyképek­keLJ 1976/39. 1876—1976. - Centenáriumi ipari vásár Szegeden. .Helyiipar és Vá­rosgezdaság, szeptember. (Fény­képpel.) MARÖTI László: Néptáncosok Szegeden. Munka, szeptember. (A minősítő néptincfeszUválról. Fényképpel.) GELLERT József: Egy dicsérd oklevél és ami mögötte van. ­A szegedi igazga-tóságnái az or­szágos átlagnál jobb az eszköz-, a költség- es a/ energiafelhasz­nálás. Magyar Vasulaa, szept. 15. Jelentés három megyéből. ­Mi Újság a földeken? - Csong­rán. EsU Hírlap, szept. 17. TÓTH (Béla): Csövek, tornyok. Esti Hírlap, szept. 18. [Fénykép a szegedi olajmező Uj kompresz­szorüzeméről.) TÓTH Béla: A szegedi szénhid­rogén-medencében elkészült az UJ, ügynevezett gázfeldolgozó csücsiizem. Népszava, szept. 18. [Fénykép.) (SZŐKE Marja) -sz-: Tizen­kétezer lakás. - Építkezések Szegeden. Magyar Hírlap, szept. 34. Olajról—idejében Két gyereket nevel egyedül Lakatos Józsefné. Megrom­lott egészséggel is dolgozik, ezért sem idejéből, sem ener­giájából nem telik, hogy a lakásétól távol eső kútnál vásárolja meg a hűvös esték beálltával a fűtőolajat. A Brüsszeli körúti benzinkút­nál ugyanis azt a tájékozta­tást kapta olvasónk, hogy csak ott lehet egyelőre ezt a Íütoaíiyasűt kapni a varok­ban. Egyben kéri az AFOR-tj ne a naptár szerinti ősz vagy tél beálltóval állítsa át a benzinkutakat olajkúttá, ha­nem, amikor már saját bőrü­kön is érzik a hideget. Válaszol az illetékes Levelet kaptunk két hete Győző Molnár Ferenctől (Ma­dách u. 13.), aki szóvá teszi, hogy Szegeden mindenféle kenyér begyullad, s ecseteli az eldobásra ítélt kenyér gaz­dasági következményeit. A levelet, elküldtük a Szegedi Sütőipari Vállalathoz, mely­re Külüs Sándor igazgató vá­laszolt. S minthogy tudjuk, olvasónk véleménye nem egyedülálló, közöljük a vál­lalattól érkezett sorokat: „Mi is tapasztaltuk, hogy a 0,5 kg-os zsemlevekniknél 2 nap múlva jelentkezik be. gyulladás, de ezt a jelensé­get más kenyértipusoknál nem észleltük. A liszteknél mikrobiológiai vizsgálatot végeztettünk, mely megállapította, hogy a liszt összcsíraszáma magas. A begyulladás az új ter­mésű gabonaőrlemények fel­dolgozása óta észlelhető. A kérdéses baktérium spórája a szántóföldről, illetve a gabo­naszemről kerül a lisztbe, mely ez évben az időjárási tényezők miatt magasabb a szokásosnál. Ez ellen a véde­kezési módszer iparunkban eléggé korlátozott, az adalék­anyagok hozzáadásának tilal­ma miatt. Azonban a techno­lógiai folyamat során is ke­letkező tejsav mesterséges hozzáadásával igyekszünk ezt megakadályozni. Túl erős sa­vanyítást a termékek jellegé­ből adódóan nem lehet al­kalmazni, mert a sütemény ­féleségek csoportjába tárto­zifc< Meg kell jegyeznünk, hogv a zsemleveknik szavatossági ideje a gyártástól számított 24 óra, mely után még rej­tett hibák esetén sem tudunk felelősséget vállalni." Lapunk szeptember 19-1 postaládájában Mészáros András levelét közöltük Ve­szélyes is lehet? címmel, amelyben kifogásolta a sző­regi palackozóüzem mellett húzódó csatornaszakasz álla­potát. A cikkre válasz érke­zett a Dél-alföldi Pincegazda­ságtól : „A kérdéses csatornasza­kasz nincs vállalatunk keze­lésében, ezért, mint arra ille­tékes, közvetlenül a levélíró­nak nem is válaszolhatunk. Tekintettel arra, hogy a le­vél vállalatunkhoz címzett, szükségesnek tartjuk tájékoz­tatásunkat -az alábbiak sze­rint: Palackozóüzemünk élel­miszeripari üzem, ezért vál­lalatunk az elmúlt évek so­rán többször is szót emelt a csatornában összegyűlő pos­ványos, bűzös csapadékvíz következtében kialakult ked­vezőtlen közegészségügyi helyzet miatt, kérve az arra illetékes szervek intézkedé­sét. Az illetékes hatósághoz fo­lyó év május 17-én küldött levelünkben vállaltuk, hogy saját költségünkre a csator­nafeltöltési munkát elvégez­zük, amennyiben az ahhoz szükséges engedélyt megkap­juk. Levelünkre a Szeged me­gyei városi tanács elnökhe­lyettese közölte, hogy a csa­torna megszüntetését a váro­si tanács is indokoltnak tart­ja, azonban az ahhoz szük­séges pénzügyi és műszaki feltételeket meg kell terem­teni, pontosabban a megszű­nő csatornaszakasz helyett új zápor- és belvízelvezető csa­tornarendszer megépítését kell biztosítani. A szükséges tervek elké­szítését megrendelték a Sze­ged és Környéke Vízgazdál­kodási Társulatnál, mely vár­hatóan az év végén elkészül, és vállalatunk kérésérc en­nek birtokában hozható dön­tés." Összeállította: : Chikan Ágnes

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents