Délmagyarország, 1976. augusztus (66. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-20 / 197. szám
MfXlbO VILÁG PROLETÁRJJU, EGYES0LIFTEK? 66. évfolyam 197. szám 1976. augusztus 20., péntek Ára: 1,20 forint MAG Y A R S20I.IA L I S TA MUN KÁS PÁ RT LAPJA Erősödő osztályszövetség AUGUSZTUS 20-AN aij- kotmányunk megalkotásának 27. évfordulóját, az új kenyér ünnepét, a munkásparaszt szövetséget köszöntjük. Ennek keretében azokat is, akik az idei kenyércsatában mindent megtettek, hogy minél kisebb veszteséggel magtárakba kerüljön a föld kincse. Fáradozásuk nem volt hiábavaló, a perzselő melegben, csökkentve az aszálykárokat, gyorsan learatott az ország. Jól fizettek a földek. Megvolt a szervezettség és az összhang az aratásban közreműködők között. A szorgalom, a szakértelem és a felelősségérzet az eddigi betakarítási munkáknál példás volt. Az alkotmány a fejlett szocializmust építő magyar nép független, szuverén államanak az alaptörvénye, történelmi vívmányának a foglalata. 1949-ben elfogadtuk, majd 1972-ben a történelmi fejlődés új elemeinek megfelelően módosítottuk, szentesítve a dolgozó nép hatalmát, olyan törvényes rendet rögzítve, amely a szocialista társadalom telepítésének a feltétele. A felszabadulás óta történelmileg igen rörid idő múlt el felettünk, mégis csodálnivaló eredményekről adhatunk számot. Szoros nemzeti egységbe kovácsolódott népünk, a munkás-paraszt szövetségen nyugszik népi hatalmunk, állandóan fejlődnek a korszerű termelőerők és kiteljesednek a cialista társadalmi '"Monyok. ( Az elmúlt esztendőkben fényesen bebizonyosodott, hogy jó úton járunk; a magvar nép számára egyetlen elfogadható út a szocializmus építése. Bevált az MSZMP agrárpolitikája, biztonságos, tisztes életet teremtett a falunak. A mezőgazdaság szocialista átszervezése óta rövid idő telt el. történelmileg talán glig mérhető. mégis ezek az évek többet használtak a magyar falu éjetének. fejlődésének, többet formáltak rajta, mint azelőtt az évszázadok. Részesei. szemtanúi, cselekvői voltunk ennek az új történelemcsinálásnak. mi, az új honfoglalók. Emlékszünk még a küzdelmekre, a hősi idők megpróbáltatásaira, a szövetkezeti mozgalom zsenge hajtásaira és térhódításaira. Hol van már a régi falu. a régi paraszti élet? Eltűnt, nyomaveszett. Hajdanán a paraszti élet törvényeit egvedül a földtulajdon szabta meg. a terület nagysága, az állatok száma. Mára mindez csak meszszi múlt. Nincs már húszmillió kisparcella. 3 millió koldus. Könnyebb a munka, biztonságosabb a megélhetés. tisztes a kereset, új kapcsolatok alakultak ki és vitathatatlanul új paraszti osztály, új paraszti életforma született. A TERMELÉST. A FEJLŐDÉST számokban, eredményekben mutatjuk, mérni tudjuk évről évre, hónapról hónapra. Hazánkban — s . megyerikben is — jónéhány olyan üzem akad, ahol a termelés eléri, vagy megközelíti a világszínvonalat, a magyar mezőgazdaság is az európai élvonalba tartozik gondjaival, hibáival együtt. Az emberi változást nehezebben mérjük, pedig semmi szégyenkezni valónk. A megszűnő paraszti életformák és az új konfliktusaiban megszületett az az egységes paraszti osztály, amelyre . a munkásosztály bizton számíthat. Napjainkban már nem is .beszélhetünk hagyományos értelemben parasztságról, hiszen a mezőgazdasági nagyüzemekben olyan szakképzett munkások dolgoznák, akik a cselédkedéstől, kubikolástól. napszámoskod ásíól és egyéni gazdálkodástól óriási utat tettek meg a szövetkezetig, addig, hogy nagyüzemi munkássá váljanak, a szocialista nagyüzemben otthon érezzék magukat. hasznos, alkotó tagjai legyenek a kollektívának. A munkás-paraszt hatalom humánuma ez, hogy mély tárCsorJca János grafikája ' sadaimi változáson ment át a két alapvető osztály, s eközben nemcsak a- múltból a jelenbe és a jövöbe vezette a parasztságot a munkásság, hahem magához emelté, testvéri egyenjogúságban. Az erősödő osztályközösség eredménye a vidék iparosítása, az ésszerű ipartelepítés. a magasabb termelékenységű mezőgazdaság, s a parasztság átáramlása a munkásosztályba. A mai munkásosztály több mint fele közvetlenül paraszti eredetű, határozott és viszonylag gyors küzledés megy végbe a munkásság és a parasztság rétegeiben. AZ MSZMP XI. KONGRESSZUSA megi elölte a további utat, a távlati célokat és joggal állapította meg: közelebb jutottunk ahhoz, hogy gazdaságilag fejlettebb országgá váljunk. Köztudott az is, hogy az eddigieknél nehezebb feltételek között kell munkálkodnia, az elmúlt időszakban a tőkés piacok kedvezőtlen hatása bennünket Í6 érzékenyen érintett. A világpiaci árak ingadoznak, az energiaválság, s nem utolsósorban a természeti csapások szigorúbb gazdálkodásra késztetnek. Ennek ellenére dinamikusan fejlődik országunk, a termelés a főagazatokban megfelelően alakul, és megvalósul életszinvonalpolitikánk. Sok adottsággal rendelkezünk. mint az ésszerű , takarékosság, a. „munkaidő és termelőberendezések teljes kihasználása, a felesleges készletek csökkentése, a beruházási fegyelem javítása stb., s ezek olyan tartalékok, amelyeknek felhasználásával a nehezebb feltételek ellenére is jó eredmenyeket érhetünk el. Nem hallgatjuk el: a Termelés még nem mindenütt igazodik kellően az új igényekhez, olykor-olykor piaci feszültségek keletkeznek, de a közös gondokat a párt és a kormány nyíltan és egyértelműen. szépítés nélkül tárja az ország közvéleménye elé, mert csak közös cselekvéssel győzedelmeskedhetünk rajtuk. EREDMÉNYEINKRE -támaszkodva az idén és az elkövetkezendő években komoly feladatok hárulnak a szövetkezetekre. A közös gazdaságokban a korábbi évek dinamikus fejlődését is meghaladó mértékű, évi 4,7 százalékos termelesnövelés szükséges, hogy céljainkat megvalósítsuk A bővített újratermelés zömében a szocialista nagyüzemekben valósul meg. A gyorsabb fejlődést továbbra is elsősorban a jő természeti és üzemi adottságokkal rendelkező mezőgazdasági nagyüzemekben kell elérni. Ugvanakkor nem hagyhatjuk figyelmen kívül a közepes természeti és közgazdasági adottságú szövetkezetek fejlesztését sem, ahol is a gyors és hatékony növekedésnek, jövedelmező gazdálkodásnak még jelentősebb tartalékai vannak. Növelni kell a termelést a kedvezőtlen termőhelyi adottságú gazdaságokban is. Ilyen területeken a fejlesztés fő útja az adottságoknak legjobban megfelelő, egyszerűbb termelésszerkezet kialakítása lehet. A megyénk adottságai jók. köszöntenünk és üdvözölnünk kell azokat a szövetkezeteinket, amelyek a zöldség, tej. húsprogram végrehajtását már tettekkel valósítják meg, csatlakozva az V. ötéves terv szocialista versenWállalásáihoz is. Termelési terveink fejlesztésével megvalósítjuk a párt elképzeléseit, a megvei pártbizottság V. ötéves terv vonatkozásában kiadott fejlesztési , koncepcióit, s ekkor mind a népgazdaság, mind a szövetkezetek megtalálják számításukat. Nem kell attól tartanunk, hogv az életszínvonal-politikánkban, gazdálkodásunkban törés köve+kezik be. A termelés, az ésszerűbb gazdálkodás egvik előfeltétele a szocialista demokrácia elmélyítése. Ennek a továbbfejleszté(Folytatás a 2. oldalon.) Változatos ünnepi program A hagyományokhoz híven országszerte megünneplik az alkotmány napját. Ma, augusztus 20-án délelőtt 10 órakor Budapesten, a Parlament előtt, a Kossuth téren kerül sor a hagyományos tisztavatásra- A Duna Parlament előtti szakaszán délelőtt 11 őrkor kezdődik a látványos légi és vízi parádé, amelyet az MHSZ rendez. Este 9 órakor kezdődik Budapesten a hagyományos gellérthegyi tűzijáték: fél órára 1200 bomba, csaknem 200 római gyertya és több mint 400 röppentyű ad különleges élményt a nézőknek. Csongrád megyében és Szegeden is mindenütt megünneplik az alkotmány napját. Az ünnepségek sorozata már szerdán megkezdődött: Szegeden a Hazafias Népfront városi bizottságának rendezésében munkás-paraszt találkozót tartottak a kábelgyárban. Ünnepségeket rendeztek számos vállalatnál, s a Hazafias Népfront körzeti bizottságainak rendezésében valamefmyi városrészben megünnepelték az alkotmány 27. évfordulóját. Valamennyi ünnepség az erősödő munkás-paraszt szövetség szép demonstrációja volt. Ma. az ünnep napján ls megyeszerte rendeznek ünnepségeket. A Hazafias Népfront megyei és szentesi bizottsága, valamint Szentes város tanácsa délelőtt 10 órakor ünnepi nagygyűlést rendez Szentesen, a Tóth József színházteremben. A nagygyűlés előadója Kurucz Márton országgyűlési képviselő lesz. Makón is ma délelőtt 10-kor, a városi tanács dísztermében rendeznek munkás-paraszt találkozót, amelyen Kangvalka Antal országgyűlési képviselő mond beszédet. Ma délelőtt 10 órakor kerül sor a csongrádi napok záróünnepségére, az alkotmány napját méltató politikai nagygyűlésre a csongrádi Szabadság Filmszínházban. amelyen dr. Koncz János, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára mond beszédet. A megye valamennyi községében a helyi hagyományok szerint ünneplik meg augusztus 20-át. kulturális műsorokkal, bálakkal, sportrendezvényekkel. Augusztus 20. alkalmából Kitüntetéseket adtak át A közművelődés érdekeben kifejtett eredményes tevékenységükért, augusztus 20. aklamából kiváló népművelőknek adományozott kitüntetéseket a kulturális és az oktatási miniszter. A Csongrád megyei népművelők tegnap délelőtt vették át a miniszteri kitüntetéseket a megyei tanácsházán rendezett ünnepségen, amelyen ott voltak Csongrád megye és Szeged város párt-, állami és tömegszervezeteinek képviselői. köztük dr. Tamasi Mihály. a megyei pártbizottság osztályvezetője, Deák Béla, a városi pártbizottság titkára, Bányainé dr. Birkás Mária, a városi tanács elnökhelyettese is. A kitüntetetteket dr. Perjési László, a megyei tanács elnöke köszöntötte. elismeréssel szólt munkájukról. majd átadta a kitüntetéseket. A megyében összesen tizenkilencen kapták a Szocialista Kultúráért kitüntetést. köztük Boros József, a Hazafias Népfront Csongrád megyei Titkárságának művelődéspolitikai munkatársa. Dinnyés Géza. az üllési művelődési ház igazgatója, Frdnyó József, a KSZV újszegedi gyárának igazgatója, Haskó Pál, a megyei pártbizottság politikai munkatársa, Honti Dezsőné, a forráskúti könyvtár könyvtárosa, Magyar Józsefné, a szegedi Somogyi-könyvtár főkönyvtárosa, Monoki Lajos, a zákányszéki Mikszáth Kálmán művelődési ház karvezetője, dr. Nacsády Józsefné, a szegedi Zenebarátok Kórusának tagja. Ott József, Kistelek nagyközségi tanács elnöke, Zentai Antal, az ásotthalmi általános iskola igazgatója. összesen tizenheten kaptak Miniszteri Dicséretet, Szeged és a járás népművelői közül Bakos Balázs tanító, népművelési ügyvezető (öttömösi általános iskola), Fodor Lászióné főkönyvtáros (Somogyi-könyvtár), Harmati Sándorné általános iskolai könyvtáros (Árpádhalom), dr. Máriaföldi Márton, a Zenebarátok Kórusának lagja, Pap Andrasne, községi könyvtáros (Pusztamérges), dr. Pénzes Ilona, a Zenebarátok Kórusának tagja, és a szegedi Bábszínház társulata. Kiváló Dolgozó kitüntetésben részesült Misán Jánosné és Orosz Istvánné, a Somogyi-könyvtár takarítója, illetve technikusa. Pernye sz Jenöné, a mórahalmi Erkel Ferenc művelődési ház gazdasági ügyintézője, valamint Sisák János, a kisteleki Béke filmszínház mozigé. pésze. * Bensőséges ünnepség szín. helye volt tegnap, csütörtökön a Hazafias Népfront megyei titkársága. A meghívott kiváló munkát végzett nép. frontaktivisták gyűltek össze, hogy átvegyék az országos elnökség által adományozott kitüntetést, a Hazafias Népfront Kitüntető Jelvényét. Molnár Sándor, a népfront megyei titkára üdvözlő szavai után méltatta augusztus 20. jelentőségét. Beszélt arról is, miként kapcsolódik a népfront-mozgalom ehhez az ünnephez. A szocialista építőmunka társadalmi segítésében kifejtett odaadó és eredményes tevékenysége elismeréséül hét, a megyében dolgozó népfrontaktivistának adta át dr. Márton Sándor, a megyei népfrontbizottság alelnöke a megtisztelő jelvényt. A kitüntetettek: dr. Négy esi János, a Csongrád megyei ÉLIKER igazgatóhelyettese, dr. Mester Jánosa főorvos (Csongrád). Barna Lajosné óvónő (Szeged). Kiss Jenő, a Szegedi Vidámpark igazgatója. Vörös Mihály, a hódmezővásárhelyi könyvtár igazgatója, dr. Szániel Imre, a Gabonatermesztési Kutató Intézet igazgatója (Szeged), valamint Szőke Jánosné tanítónő (Ambróz. falva). Végül Gyárfás Mihály, a megyei pártbizottság osztályvezetője is köszönetet mondott a megyei pártbizottság nevében a népfrontaktivisták munkájáért.