Délmagyarország, 1976. június (66. évfolyam, 128-153. szám)

1976-06-30 / 153. szám

\J f VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! X KJ • 66. évfolyam 153. szám 1976. június 30., szerda Ára: 80 fillér MAGYAR S Z O CIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Berlinben megkezdődött az európai kommunista és munkáspártok konferenciája Berlinben kedden reggel kilenc órakor 29 pártküldöttség részvételével megnyílt az európai kommunista és munkáspártok értekezlete, amelyen a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségét Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti. A kétnapos magas szintű tanácskozást az AlexanderPlatzon levő „Stadt-Berlin" szálló dísztermében Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt KB első titkára nyitotta meg. A küldöttségek téglalap alakban kiképzett asztalsor körül helyezkedtek el, mégpedig azon országok német nyelvű nevének német abc szerinti sorrendjében, amely országokból érkeztek. A Berlinbe érkezett pártküldöttségek nagy többségét a pártok főtitkára, első titkára, illetve elnöke vezeti. A tanácskozás munkarendjét a szerkesztőbizottság dolgozta ki és azt az értekezlet egyhangúlag elfogadta. Képünkön az értekezleten részt vevő MSZMP-delegáció irich Honecker megnyitója Erich Honecker, a Német zetes munkát végeztek. S Szocialista Egységpárt KB ennek az eredménye a szerfőtitkára a konferencia meg- kesztő bizottság álta] előternyitásakor az alábbi beszé- jesztett dokumentumtervedet mondotta eL zet. Kedves Elvtársnők és Elv- Az előkészítő megbeszélétársak! sek, amelyek elvtársi légA Német Szocialista Egy- körben zajlottak le, kétségségpárt Központi Bizottsága, telenül hozzájárultak, hogy a Német Demokratikus Köz- tovább segítsék a pártok költársaság kommunistái és né- csönös megértését, egybevape nevében a legszívélyeseb- Só álláspontok kidolgozását, ben üdvözlöm a testvérpár- és a pártok együttműködőtök valamennyi küldöttségét. sét- Pártunk ebben az érEz, a berlini értekezlet az telemben nagy jelentőségűeurópai kommunista és mun_ nek értékeli Európa komkáspártok reprezentatív kon- munistáinak értekezletünk ferenciája. 29 kommunista témájáról tartandó nagy eszes munkáspárt küldöttségei mecseréjét. több mint 29 millió kommu- Kedves Elvtársak! nistát képviselnek. Teljes Pártunkat büszkeséggel és joggal elmondhatjuk: párt- örömmel tölti el, hogy az jaink és ez a konferencia európai kommunista ésmunkontinensünk munkásosztá- káspártoknak ez a jelentőlyának, dolgozóinak, népei- ségteljes konferenciája a Nének alapvető céljait képvise- met Demokratikus Köztársalik. ság fővárosában zajlik le. A nemzetközi porondon az Ezt naSy tisztességnek és utóbbi időben jelentős pozi- egyben kötelezetteegnek tort. Nép Haladó Pártja KB PB tagja és Erich Zieglén, a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt elnökhelyettese. Szünet után Todor Zsivkov, a Bolgár KP KB első titkára vette át az elnöklést, és L. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának adta meg a szót. Ezután felszólalt Edward Gfterek, a LEMP KB első titkára. Henk HoekstraGordon McLennan, NagyBritannia Kommunista Pártjának főtitkára, I. Bilen, a Török KP KB főtitkára, Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, Santiago Carrillo, a Spanyol KP főtitkára, Michael O'Riordan, Írország Kommunista Pártjának főtitkára és Nicolae Ceausescu, a Román nak, a Holland KP KB elnö- Kommunista Párt főtitkára, ke, Herbert Mies, a Német A konferencia ma folytatKommunista Párt elnöke, ja munkáját. A küldöttségek vezetőinek névsora Az ADN hírügynökség alapján közöljük az európai kommunista és munkáspártok berlini konferenciáján részt vevő küldöttségvezetők névsorát: Belga Kommunista Párt: Jean Terfve alelnök, Bolgár Kommunista Párt: Todor Zsivkov, a KB első titkára, Dán Kommunista Párt: Knud Jespersen elnök, Német Kommunista Párt: Herbert Mies elnök. Német Szocialista Egységpárt: Erich Honecker, a KB főtitkára, Finn Kommunista Párt: Aarne Saarinen elnök, Francia Kommunista Párt: Georges Marchais főtitkár, Görög Kommunista Párt: Harilaosz Florakisz, a KB első titkára, Nagy-Britannia Kommunista Pártja: Gordon McLennan főtitkár, Írország Kommunista Pártja: Michael Oriordan főtitkár, Olasz Kommunista Párt: Enrico Berlinguer főtitkár, Jugoszláv Kommunisták Szövetsége: Joszip Broz Tito elnök, Luxemburgi Kommunista Párt: Dominique Urbany elnök, Holland Kommunista Párt: Henk Hoekstra elnök, Norvég Kommunista Párt: Martin Gunnar Knutsen elnök, Osztrák Kommunista Párt: Franz Muhri elnök, Lengyel Egyesült Munkáspárt: Edward Gierek, a KB első titkára, Portugál Kommunista Párt: Alvaro Cunhal főtitkár, Román Kommunista Párt: Nicolae Ceousescu főtitkár, San Marinó-i Kommunista Párt: Ermenegildo Gasperoni elnök, Baloldali Párt — kommunisták (Svédországi: Lars Werner elnök, Svájci Munkapárt: Jákob Lechleiter, a PB tagja, a KB titkára, Szovjetunió Kommunista Pártja: Leonyid Iljics Brezsnyev, a KB főtitkára, Spanyol Kommunista Párt: Santiago Carrillo főtitkár, Csehszlovákia Kommunista Pártja: Gustav Husák, a KB főtitkára, Török Kommunista Párt: I. Bilen, a KB főtitkára, Magyar Szocialista Munkáspárt: Kádár János, a KB első titkára. Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja (AKEL): Hrisztosz Petasz, a PB tagja, Nyugatberlini Szocialista Egységpárt: Erich Ziegler alelnök. L. Brezsnyev beszéde tív változások történtek. Ezek nagymertékben a kommunista pártok, a Szovjetunió és más szocialista orjuk. Kellemes tartózkodást kívánunk köztarsasagunkban. Abban a tudatban, hogy szágok. az összes haladó, de- ez az értekertet fontos hozzájárulás lesz a közös feladatok megvalósításához, a Német Szocialista Egységpárt minden résztvevőjének jó, mokratikus erók. sokéves, alhatatos és áldozatkész har. canak az eredményei. Ezeket a történelmi változásokat tekintetbe véve, az termékeny munkát kíván, európai kommunista és mun- Engedjék meg, hogy Eurókáspártok 1974 októberében pa 29 kommunista és muna varsói konzultatív találka- káspártjának értekezletét zón olyan feladatot állítót- megnyitottnak nyilvánítsam tak maguk elé, amely mély- ki — mondotta befejezésül ségesen hatott nemcsak ma- Erich Honecker. gukra a partokra, hanem * valamennyi békeszerető és Honecker megnyitója után imperialistaellenes erőre, megkezdődött a vita. A külArról van szó, hogy a mun- döttségvezetők helyeslően kásosztálynak, a népeknek nyilatkoztak mind a szerjavasolni kell. milyen legyen kesztő bizottság által kidola további irány és út az eu- gozott okmánytervezet egérópai békéért, biztonságért, széről, mind annak az egyes együttműködésért és szociális pártok tevékenységét közvethaladásért vívott harcban. lenül érintő részleteiről. A Pártunk kifejezésre juttat- konferencián délelőtt Jean ja azt a meggyőződését, Terpfe, a Belga KP elnökhogy mi ezzel a konferen- helyettese elnökölt. Felszóciával közösen eleget te- laít Aarne Saarinen, a Finn szünk nagy történelmi fele- KP elnöke. Franz Muhri, az lösségünknek, pártjaink evé- Osztrák KP elnöke, Hriszto gett hasznos, kollektív elő-Petasz, a Ciprusi Dolgozó Leonyid Brezsnyev, aa SZKP Központi Bizottságának főtitkára, az értekezleten részt vevő szovjet delegáció vezetője a kedd délelőtti ülésen mondotta el az alábbi beszédet. Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége forrón üdvözli az európai kommunista és munkáspártok konferenciájának résztvevőit. Tolmácsoljuk önöknek tizenöt és fél millió szovjet kommunista testvéri barátságának és harci szolidaritásának érzéseit — mondotta Brezsnyev és szívélyes köszönetét fejezte ki a konferencia ven. déglátóinak. Ebben a teremben Európa 29 kommunista pártjának vezető személyiségei vannak jelen. Olyan emberek gyűltek össze itt, akik életüket a dolgozó nép jogaiért, az új igazságos társadalmi rendért, a népek közötti valóban tartós békéért folyó harcnak szentelték. Pártjaink különböző feltételek között dolgoznak és különböző feladatokat oldanak meg az országukban uralkodó konkrét helyzetnek megfelelő saját taktikát és stratégiát alakítva ki. De valamennyien egységes harc résztvevői vagyunk, egy irányban haladunk, és valamennyiünket egy általános, végső cél kapcsol össze. Ezért számunkra, európai kommunisták szamára, közös ügyünk érdekében hasznos, hogy vélemény cserélünk, hogy olyan fontos és időszerű témát vitatunk meg, mint az európai béke, együttműködés, biztonság és társadalmi haladás. Bizonyos mértékig jelképesnek tekinthető, hogy éppen itt, Berlinben gyűltünk össze. Ez a város, ahol befejeződött a hitlerizmus öszszeomlása, ez a város, amely 30 évvel ezelőtt még romokban hevert, most a szocialista újjászületés, felvirágzás és előre mutató céltudatosság nagyszerű példája. Ma ez a város a Német Demokratikus Köztársaság fővárosa. És most ez a Berlin vendégszeretően fogadta Európa kommunistáit, akik azért gyűltek össze, hogy népeiknek a béke és a társadalmi haladás új látóhatáraihoz ve. zető utat ajánlják. Ez valóban világosan mutatja az Európában bekövetkezett történelmi változásokat. Kontinensünk ma már távolról sem az az Európa, amely 30 évvel ezelőtt a második világháborúból lerombolva, vértől borítottan felperzselve került ki. Amit Európa népei napjainkban elértek, mindenekelőtt a fasiszta agresszorok és csatlósaik elleni felszabadító harc eredménye. Az emberek tízmiilói áldozták életüket ebben a harcban. Hozzájárultak Európa megújulásához. Erről sohasem feledkezünk meg. A mai Európa jelentős mértékben a kontinens számos országában sikeresen épülő szocializmus és kommunizmus gyümölcse. Gyümölcse annak az állhatatos és kitartó harcnak is, ame- tályharcnak az eredménye lyet a szocializmus országai is, amelyet a munkásosztálya nemzetközi küzdőtéren a lyal az élükön a burzsoá or. békéért vívnak. szágok dolgozói és a legszéEurópa új arculata ugyan- lesebb társadalmi körök a akkor annak a fokozódó osz- tartós békéért folytatnak. Új körülmények kontinensünkön Az időszaknak, melyet átéltünk fontos megkülönböztető vonása az a körülmény, hogy a mai Európában ezek a változások a kapitalizmus általános válságának elmélyülése közepette mennek végbe. Itt szeretném hangsúlyozni, hogy ez nemcsak gazdasági, hanem politikai és erkölcsi válság is. Ez a válság egyre jobban meggyőzi a tömegeket arról, hogy a kapitalizmus olya n társadalom, amlynek nincs jövője, egyszersmind ez a válság megsokszorozza a másik, a szocialista út híveinek számát is. Ezt a válságot nem lehet megállítani. Ma világosabb, mint bármikor, hogy az imperializmus többé nem diktálhatja Európa sorsát. E sors meghatározásában immár döntő szava van a szocialista államoknak, a tőkés országok demokratikus és munkásmozgalmának. És éppen ezeknek az erőknek a döntő érdeme, hogy Európa már 30 éve békében él. Az Európában kialakult új körülmények között végre megoldást nyert számos éles, robbanásveszélyes probléma, amely a második világháborútól kezdve lázban tartotta a kontinenst. Azok a fontos szerződések és megállapodások, amelyeket a szocialista országok a legutóbbi években Franciaországgal, az p NSZK-val és más nyugati' orszagokkal kötöttek, valamint a NyugatBerlinről szóló négyhatalmi megállapodás, jobb európai helyzet kialakulásához vezettek. A békés egymás mellett élés elvei az államok közti kapcsolatok ezérlő irnnvzatává lettek. Ez legteljeseb ben az Egyesült Államok és Kanada részvételével megtartott összeurópai tanácskozás sikeres lebonyolításának tényében jutott kifejezésre. Ez a béke erőinek hatalmas politikai győzelme. A tanácskozás mérföldkövet jelentő dokumentuma az államok békés közeledésének és együttműködésének gazdag. sokoldalú kódexe. Valamennyi javaslatát igyekszünk megvalósítani. A nemzetközi enyhülés ügyének sikere lelkesítette és megerősítette a béke és a haladás erőit, emelte tekintélyüket, és hatásukat a tömegekre. Megmutatta, hogy (Folytatás a 2. oldalovj