Délmagyarország, 1976. június (66. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-27 / 151. szám
Vasárnap, 1976* június 27. BIWlllBII I III 11 Olimpiáról olimpiára Valerij Brumel Valerij Brumel, született 1942-ben. Szibériában nőtt fel, apja-anyja geológusként, illetve mérnökként, távol Moszkvától, egy kis településen dolgozott. Valerij tízéves volt, amikor családja átköltöizött Ukrajnába. Iskolai tanulmányait Luganszkban folytatta. Eleinte csak azzal . tűnt ki társai kö* zül. hogy a testnevelési órákon ügyesen és nagy kedvvel .végezte a gyakorlatokat. Tizennégy éves korában kezdett érdeklődni a magasugrás iránt. • — Amikor valahogyan átjutottam az egy méter 40 centiméter fölött — mondta később Brumel 1956-os teljesítményéről —, nem gondoltam volna, hogy ez az atlétikai szám hosszú esztendőkre leköt, ezzel fekszem le este és reggel ezzel ébredek. 1957 döntőnek bizonyult a szovjet sportoló pályafutásában. Tizenkét hónap alatt 35 centiméterrel javította meg egyéni teljesítméhyét így már nagyszerű távlatot látott önmaga előtt. Ügy érezta, hogy hamarosan elérheti a versenyszámában akkoriban még „bűvös"-nek tekintett kétméteres magasságot Nem kellett sokáig várnia. Tizenhét éves korában már átjutott a 200 centiméter fölött 100 méteres síkfutásban 10.6 másodperc, távolugrásban hét és fél méter. Ezenkívül rendszeres úszás, kosárlabdázás és súlyemelés. Sokoldalú -edzés. Brumel fáradhatatlanul végezte á különféle gyakorlatokat már az 1960-as olimpiára készülődött Ebben az esztendőben mintegy bevezetésként a római szereplés előtt remek sorozatot ért eL. Május- elején: 207" centiméter, május végén:. 208 centiméter, augusztus közepén: 217 centiméter! Akadnak i kétkedők, akik el sem akar! ják hinni, hogy ilyen tem. pójú fejlődés egyáltalán lehetséges. Igaz az ls, hogy Brumel lélektanilag ekkor kedvező helyzetben volt Honfitársa, a nála kilenc esztendővel idősebb és így természetesen sokkal tapasztaltabb Savlakadze és Bolsov esélyesebb volt a jó római szereplésre, mint ő. Mellette szólt más is. 1960-ban az amerikai Thomas olyan nagy önbizalommal utazott az olasz fővárosba, hogy még a családját Is magával vitte, hadd lássák a rokonok győzelmét a magasugrásban. így azután Brumel vállára semmiféle felelősség nem nehezedettét) fokos hőség. 100 ezer ember a Stadio Olimpieo forró katlanjában. Magasugrók harca az aranyéremért. 214 centiméternél kezdődött az igazi csata. Hárman viaskodtak egymással: Savlakadze, Brumel és Thomas. Valamennyien átjutottak ezen a magasságon. 216 centiméter! A szovjet atléta átlendült a léc fölött, az amerikai versenyző azonban hasztalan próbálkozott. Amikor harmadszor futott neki a lécnek, mindenki felállt a 6tadionban, nehogy elmulassza a Szenzációs ..pillanatot. Thomas csődöt mondott A léc leesett. Az amerikai nem tudta átugrani a 216 centimétert Első Savlakadze, második Brumel, harmadik; Thomas.- Ez a sorrend a római olimpia egyik legnagyobb meglepetése. Az újságírók azt a körülményi) emelik ki, hogy mennyivel ugrott nagyobbat saját testmagasságánál. Ha ezt nézzük, ,ez is a szovjet fölényt mutatja. íme a testmagasságok: Savlakadze 186, Brumel 186, Thomas 196 centiméter, Ki hitte volna az atlétika változékony világában, hogy ők hárman Tokióban is főszerepet játszanak, majd. Brumel azonban az 1964-es olimpián már első számú esélyesként indult. Előzőleg ugyanis megjavította a világrekordot. Előbb 225, majd 228 centimétert ugrott! Mindezek ellenére is megőrizte szerénységét, mert amikor megkérdezték tőle, hogy ki lesz az első az 1964-es olimpián, így válaszólt: „— Thomas. Sneazwell, Johnson, Bolsov vagy egy másik szovjet magasugró..." Tokióban hosszú ideig kü&. döttek egymással a magasugrók. 218 centiméter: a nagyok közül kiesett Savla, kadze és Petterson, míg Brumel második, Thomas és Rambo harmadik kísérlete közben jutott, át rajta. 218 centiméter: Brumel és Thes. mar egyformán elsőre ugorja, Rambo azonban már nem tud átjutni. 220 centiméter: itt vége a versenynek, ea már mindkettőjüknek sok. Győz Brumel, mert verseny .közben kevesebb kísérlettel jutott el a, 218-ig. mint az amerikai Thomas. A kitűnő szovjet atléta 22 éves' volt, amikor a korábbi ezüstérem mellé 1964-ben aranyérmet nyert. Ki sejtheti, hogy m! lett volna a folytatás, ha kétszer nem szól közbe a balszerencse. Brumel motorkerékpárkaramból következtében eltörte a lábát Gipszbe bugyoláltan fekszik a kórházi ágyon. Ez a kép legalább annyiszor megjelent a világlapokban, mint ahányszor úgy örökítettek meg a íotoriporterek, amint átlendül a 228 centiméteres magasságon. Mindenki aggódik érte, barátok éppen úgy, mint ellenfelek. Valerij Brumel türelmetlenül várta a felépülést, a teljes gyógyulást Siettetni akarta. Még csak mankóval tudott jámi, de már elkezdte a rendszeres mozgást De ismét közbe, szólt a balszerencse. Brumel hona alól kicsúszott a zr.an. kó, elesett és ismét eltörte a lábát. Amikor felépült, bizakodás és kétség között jelent meg újra az edzőpályán. Sokat gyakorolt, de akármit próbált, nem jutott feljebb, mint két méter. Ugyanazt a magasságot ' ostromolta, akárcsak tízenhét esztendős korában. Egy ideig próbálkozott a^ edzéssel, azután abbahagyta. Molnár Károly Bajnoki táblázatok NB-s tartalékbajnokság: X. Bes. Előre 2. KSC 3. Sz. Dózsa «. SZVSE 5. Szárvas S. KTE 7. Orosháza S. SZEOL 9. HMSE 10. Bcs. TASK 11. Jánoshaliha 12. Gyula 13. Kalocsa 21 17 24 IS 24 IS 24 IS 24 12 21 11 24 10 24 9 4 645 61. 4 725 72S 47S 553 11 514 11 475 11 432 15 386 15 28S IS 34< 2 19 2526 37 33 37 24 36 27 35 42'28 42 27 52 23 43 22 57 21 60 16 66 12 70 10 >95 S Megyei serdülő bajnokság I. csoportja: 1. SZEOL in. 18 16 - 2 97-13 32 2. SZEOL I. 18 14 2 2 70-19 36 8. HMSE 18 13 1 4 58-42 27 i. MSVSE 18 10 1 7 58-37 21 5. SZVSE 18 9 2 7 29-30 20 6. Szegedi V. 18 8 - 16 31-43 16 7. Szt. vízmű 18 5 2 11 26-55 12 8. SZEOL H. 18 5 2 U 31-63 12 9. DfiLÉP 18 4 1 13 19-55 9 16. H- Porcelán 18 - 1 17 12-71 l Megyei serdülő bajnokság H. csoportja: 1. Szegedi AX 14 11 1 2 45-10 23 2. Tápé 14 9 1 4 40-23 19 3. Kkdorozsma 14 7 4 S 35-18 18 4. SZVSE n. 14 7 2 5 32-51 16 5. SZEOL HL 14 5 5 4 30-28 15 6. Sz DÓZSá 14 3 2 9 20-46 8 7 Alsóváros 14 2 3 9 15-31 7 8. HMSE II. 14 2 2 10 13-40 6 Megyei serdülő bajnokság III. ctoportjá: 1. Sz. Textiles 101) 1 55-12 17 2. Sándorfalva 10 7 1 2 41-10 15 3. Kistelek 10 5 2 3 31-28 12 4. Sz. HÚSOS 10 5 - 5 29-18 10 5. SZVSE 10 8 - 7 16-39 6 6. SZEOL IV. 10 . - 10 7-78 Rendkívüli selyemvásár 30%-os engedménnyel hétfőtől szombatig, június 28-tól július 3-ig Aranykalász, Marx tér 17. Különleges méteráruk boltja, Kárász o. 2. f Csillag méterárubolt, Kígyó u. 1. Most érdemes vásárolni! Olcsó árak! A GVAR- ES GÉPSZERELŐ VALLALAT FELVESZ: hegesztőt, csőszerelőt, gépszerelőt, lakatost, segédmunkást vidékieknek eaáUás. Bsakmunkássá átképzés. Jelentkezés: A Gyár- és Gépszerelő Vállalat szeged-algyOi munkahelyén. 6761 Szeged, Pf.: 553. postai címen, a Vagy alföldi Kőolajipari Vállalat területén. Töltse vakációját az EXPRESS-szel BULGÁRIA - tengerpart VARNA, 8 nap repülővel 1976. július 4-11. teljes ellátás Irányár: 4020,- Ft +költőpénz PRIMOKSZKO, 8 nap repülővel 1976. július 10-17. Teljes ellátás Elhelyezés: kőéplUetekben Irányár: 3530,- Ft -fköltőpénz LENINGRÁD, 5 nap repülővel 1976. július 14-18. Irányár: 3120.- Ft -fköltőpénz Mariánské Lázné-Prága 1976. július 3-11. 9 nap Utazás: vonattal Irányár: 1780.- Ft -fköltőpénz ROMANIA — tengerpart COSTINESTI (Constanta) 1976. augusztus 25.— szeptember 1. 8 nap Utazás: repülővel Irányár: 2680,- Ft -fköltőpénz Jelentkezés és felvUágosftás: EXPRESS UTAZÁSI IRODA Szeged, Kígyó n. 3. Tel.: 11-792, 11-095. Értesítjük a mezőgazdasági üzemeket, hogy a betakarítási munkák gépeihez szükséges alkatrészek biztosítása érdekében a vállalat alkatrészosztáiya és -raktára július 2-től a betakarítás befejezéséig aratási-cséplésl Ügyeletet tarts hétköznapokon 7—19 óráig, szombaton 7—17 óráig, vasárnap és ünnepnap 7—13 óráig adjuk ki a gabonabetakarításban részt vevő gépekhez szükséges alkatrészeket, csapágyakat és műszaki árukat Ügyeleti telefonszám: 11-569 AGROKER Vállalat Szeged, Dorozsmai út 33. Étkezzünk korszerűen I Kóstolja meg hidegkonyhai készítményeinket: VÁLTOZATOS, ÍZLETES HIDEGTÁLAINKAT MEGRENDELHETI: MINI BISZTRÓ, Kölcsey utca 2. Nyitva: 09—19. Szünnap: hétfő. Telefon: 11-139. DÖM BISZTRÓ, Oskola utca 16. Nyitva: 07—19. szombat, vasárnap 07—14. KORZÓ PRESSZÓ, Kárász utca 11. Nyitva: 07—21, vasárnap 11—20. Telefon: 12-322. BŰBOS BÜFÉ, Mérey utca 15. Nyitva: 06—19. szünnap: hétfő Közületek, intézmények megrendeléseikkel forduljanak vállalatunk hidegkonyhai üzeméhez: Bartók Béla tér S/B. Telefon: 12-095. IRÁNYÁRAINK: Szendvicsek 3,50—4,30 Ft/db. Saláták 27—50 Ft/kg. Hidegsültek 70—160 Ft/kg. Egyéb hidegkonyhai készítmények 6—11 Ft/adag. Vegyes tálak, 4 személyestől 10 személyesig 25— 80 Ft/adag. Vállalati fogadások, vacsorák, házi rendez- jj vények ellátására ajánljuk termékeinket. >>/ A vásárolt termékeinkhez Jó étvágyat ój kívánunk! Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat ADÁSVÉTEL FIA* 128-as eladó 86 « jwr Ft-ért. sürgésen. — íjrd.: H6dnieB6váí»rtiély. Bi-monyl u. 35. Betonkeverő gép, egyfázisú villanymotorul, eladó. Szeged, Búzavirág u. 4/D. ALBÉRLET Egygyermekes.- fiatal házaspár albérletet keres. „Nyugalom 39 445" jeligére a Sajtóházba. 0=8114 kisiparin albérleti szobit keres, fürdőszoba-használattal. „Alsóváros előnyben 29 444" Jeligére a Sajtóházba. Külön bejáratú, bútorozott szoba, konyha, kiadó hááaspárnak elsejétől. Pétőíltelep. Sirály u. 23. L A K A S Másfél szobás. OTPörők-lakás Szeged-Tarjánbán eladó. „Nyári költözés" jeligére a Sajtóházba. Debreceni, 2 szóba, összkomfortos, taaácst lakást cserélnék szegedi hasonlóra. Levélcím: Tölgyesiné, 5440 Kunszentmártan, Kossuth utca 1.,' I. emelet. , Budapesti, 2 szobás, komfortos, tanáosl lakásom, nagy kert, garázs. Jé közlekedés. XV. kerületben, eloserelném szegedire. „Augusztusi csere 29 465" jeligére a Sajtóházba. z INGATLAN 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses társasházrész, 'garázslehetőséggel éledő. „Újszeged 502 694" Jeligére a Hirdetőbe. tlrea házat keresek bérbe Szeged környékén. Cim: Varga Imre Esztergom, Döbön-kút. Termő szőlő 65 gyümölcsfákkal betelepített hétvégi kiskert Oyalaréten eladó. „Viz, villany van 29 496" jeligére ' a Sajtóházba. x 690 n-öl. családi hízzál, garázzsal, eladó, kertészkedésre kiválóan alkalmas. Érdeklődni mindennap: Darkovlts fasor 97. X Sárkány u. 15. az. ház. lakásátadással. beépítheti) — közművesített — telekkel (iadö. X üllés külterületén vlllámosltott tanya, > erdő mellett, 1000 n-öí gyümölcsösééi, eladó. Buszhoz 5 perc. Óyova! József Vllés. Petöfl-düló 17. Astinna.1 beköltözhető. 3 szobás, összkomfortos, újonnan épült magánház Szöregen eladó. Srd. Szőreg, Engels u.'4. Vasár. nap du. Kertes, fürdőszobás fél hat, lakásátadással, eladó. Arvlz ii. 39. Báilntné. EGYÉB Vidékieknek! Nyelvtanítás 90.— forinttól, ha. vonta levelezéssel angolul. németül, üancláui, oroszul, olaszul, spanyolul. telefonetikusan — (SS5-761). Doktor Farkas. külföldi diplomás szaktanár 1149 Budapest, Tábornok huszonegy * Külföldi órák jsvltása felelősséggel. Kreiner órás. Mikszáth Bálmán ulca. X Tarján V. Lakásszüvatkezetnél 2 db földszinti helyiség bérbe kiadó. — írd.: Tarján 325. ép. Munkaalkalmak Garázsmestert vesr fel a Volán 10. sz. Vállalat. Jelentkezni: Szeged, Bakay N, u. 48. Járműfenntartási osztály, Vella Károly elvtársnál. A Vízgépészeti Vállalat keres a szeged-algyői ipartelepen végzendő munkáihoz műszaki és adminisztrációs ismeretekkel rendelkező kirendeltségi megbízottat. (Lehet nyugdíjas is, rövidített munkaidőben.) Jelentkezni: Írásban, Vízgépészeti Vállalat fővállalkozási iroda 2040 Budaörs, Komáromi u. 22. Krecsmár András. A Szegedi Építőipari Szövetkezet felvesz villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: Szeged, Jósika u. 27. sz. alatt. Az KZBK Genetikai Intézete azopnall belépéssel felvételre kerea takarítónőt. Jelentkezni lehet k Genetikai Intézet gazdasági ügyintézőjénél, mindennap 8—16 óráig, Odesszai lat. 62., Hl. emelet 316. Női gs férfi munkaerőt gépi betanított könnyű munkára, egv műszakos munkaidővel alkalmazunk. Jelentkezni: Papírfeldolgozó Isz Szeged, Huszár u. 8. sz. alatt. Azonnali belépéssel felveszünk esztergályost. tmk-lakatősokat, szerszámkészítőt. Kompresszorkezelőt, kovácsokat, gépi kovácsolás! munkára betanítjuk, férfi, női segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a Szegedi Sszerszárnfcovács Isz Szeged, Bajai út 3. szám alatt. Vegyes profilú vállalat műszaki vezetői munkakör betöltésére pályázatot hirdet Csongrád megyei telephellyel. Feltétel: építész- vagy gépészmérnöki végzettség és legalább 5 éves Uzeinl gyakorlat. Jelentkezést önéletrajzzal együtt július 15-ig kérjük beküldeni a „2817" jeligére a makói Magyar Hirdetőbe. A Vedres István Építőipari Szakközépiskola magas- és mélyépítő tagozatán 1976-ban érettségizett fiatalokat rajzoló-szerkesztői munkakörbe, továbbá gimnáziumban érettségizett, rajzkészséggel rendelkező női dolgozókat műszaki rajzolói munkakörbe felveszünk. Szegedi Tervező Vállalat, Klauzál tér 2. A Budapesti Műszaki Egyetem erősáramú villamosmérnöki karán 1976-ban végzett mérnököt tervezői munkakörbe felveszünk. Szegedi Tervező Vállalat, Klauzál tér 2. A Szegedi Bőrdíszmű Isz felvesz nöi divattáskák gyártásához szakképzett tűző- és varrónőket, valamint bőrdíszműves és cipőfelsőrész-készítő szakmunkásokat. E két munkakör betöltésére általános vagy középiskolát most végző tovább nem tanulók betanítását ls vállaljuk. Egy műszakos üzem. Felveszünk még lehetőleg bőrkonfekció, cipőipari szakközépiskolát végzett dolgozókat gyártás-előkészítő és technológus beosztásba, valamint közgazdasági technikumi végzettségű, gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, továbbá közgazdasági Vágv gimnáziumi érettségivel rendelkező mühelylmokot. Jelentkezni: Kölcsey u. 10. szám alatt, munkaügyi előadónál. A Szegedi AUaml Gazdaság halászati ágazata éjjeliőrt felvesz sándorfalvl telephelyére. — Jelentkezni: Sándorfalván, a telepvezetőnél. Fekete-tengeri hajóút 1976. augusztus 12-30. Részvételi dlj hajóosztálytól függőén 6330-7536,- Ft. Utazás Budapest-MoszkvaBudapast útvonalon repülővel. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: IBUSZ Szeged, Klauzál tér 2. Tel.: 12-026. A HODGEP Vállalat sándorfalvi gyáregysége mezőgazdasági gépszerelőket, autó-motor" szerelőket és géplakatosokat keréa felvételre, állandó tmk-munkára. Éjjeliőrt, illetve rendészt keresünk azonnali belépéssel. Illetmény megegyezés szerint, -t Jelentkezni; 31. sz. AEV Szeged, Fonógyári Ut, Patyolat Vállalat mögött. A PNYV Szegedi Textilművek gyára azonnali belépéssel felvesz állandó délelőttös és két műszakos munkakörbe (7-15 óráig 12— 20 óráig) konyhai munkára nőt dolgozókat. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán (Szeged, Tolbuhln sugárút 87.), szombat kivételével mindennap, reggel 7 órától, délután 3 óráig. Közgazdasági egyetemi vagy pénzügyi és számviteli főiskolai végzettséggel főelőadói állás betöltésére. pályázatot hirdet a makói Város Tanács V. B. Műszaki Osztálya. Részletes önéletrajzzal felszerelt pályázatot, 1976. július 15-jf lehet benyújtani Makó, Város Tanács V. B. Műszaki Oskáiv. Mákű, 6961 Lenin tér 22. Szűkség esetén lakás megoldható. x Élelmiszer- vagy vegyi szakos kereskedősegédeket, férfi ós női raktári segédmunkásokat felveszünk. 44 órás munkahét, minden szombat szabad. FŰSZERTfiók Szeged, Maros u. 29. Felveszünk szabó szakmunkásokat, varrni tudó betanított munkásokat, varrni nem tudókat betanítunk. Jelentkezés: Pannónia Szőrme, m. Gyár Szeged, Attila u. 17-19. A IIÉMASZ Szegedi Üzemigazgatósága alkalmaz segéd- és betanított munkásokat, villanyszerelőket, 1 fő pénztárost, hibaclmfelvevőt folyamatos műszakra, takarítónőket állandó délutánra és kazánkezelőkot. Jelentkezés: Szeged, Kossuth L. Sgt. 68. Munkaügyi Csoport. X A MEK-kirendeltség építő részlege villanyszerelő szakmunkásokat, ezek mellé segédmunkásokat, valamint építőipari segédmunkásokat vesz, fel. Minden szombat szabad. Jelentkezni: Szeged, Dorozsmai üt él. Építési csoport. A KSZV Szegedi Julaárugyára felvesz villanyszerelő és lakatos szakmunkásokat és 2 fő nyugdíjas takarítónőt 4, 6 vagy 8 órás munkaidővel. Jelentkezni lehet: a munkaügyi csoportnál. Szeged, Dorozsmai üt 18. A Délmagyarországi MÉH Vállalat központi telepére (Szeged. Dorozsmai út 40.) felvételre keres azonnali belépéssel férfi és női segédmunkásokat, tehergépkocsi-vezetőket. Jelentkezési Szeged, Dorozsmai út 40. MEHtelep. x Cs. M. Sütőipari Vállalat sándorfalvi üzeme felvesz sütőipart szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Sándorralva, Szabadság tér 2. Üzemvezetőnél, minden munkanapon. x A Kenderfonő és Szövőipari Vállalat leánys/állása főfoglalkozású takarítónőt alkalmaz. Jelentkezés: Béke ti- 11-13. Munkásellátási osztály, fszt. 15. Szeged m. városi Tanács Kórháza Szeged, Kossuth L. sgt. 42. felvesz napi 3 órára adminisztrátort (lehet nyugdíjas ls, nyugdija meghagyásával). A szegedi Patyolat Vállalat felvesz női és férfi félsőruhavasalókat, üzleti vállalőnőket és férfi munkaerőt betanított munkára. Közlemény Értesítjük fogyasztóinkat, hőgv 1976. június 30-án reggel 7 órától 16 óráig karbantartási munkák miatt áramszünet lesz a Kossuth L. sugárúton, a Damjanich utcától a Tavasz utcáig, valamint. » Teréz utcától a Vasasszentpéter utcáig, továbbá a Teréz u., Vasasszentpéter u., Bakay N. u. által határolt területen. • Fogyasztóink szíves elnézését kérjük. DEMASZ Szeged város Dell Kirendeltsége x