Délmagyarország, 1976. május (66. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-19 / 117. szám
Szerda, 1976. május 19. Mezőgazdasági vásár | Az NDK Üzemei Újvidéken Ötvennégy országból 1550 kiállíts — Tizedszerre vesz részt Magyarország Az idei Nemzetközi Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Árumintavásár májas 14-én, negyvenharmadik alkalommal nyílt meg Újvidékem Az érdeklődők tíz napig ismerkedhetnek Jugoszlávia és a világ mezőgazdaságának jelenlegi helyzetével A vásár hatalmas kiállítócsarnokain transzparensek fürdetik a nemzetközi és a jugoszláv kiállítók neveit, ötvennégy országból 1550 kiállító jött el Újvidékre, hogy az idei vásáron bemutassa termékeit. • A jugoszláv kiállítók Ismertetni kívánják mezőgazdaságuk és a mezőgazdasággal szoros kapcsolatban álló iparágak, elsősorban a gépipar, vegyipar és élelmiszeripar fejlődését. Igyekeznek bemutatni mezőgazdaságukat, a talajmegmunkáló eszközöktől egészen a termékforgalmazásig. A külföldi kiállítók a kapcsolatteremtés és a kapcsolatok kiszélesítésének lehetőségeit próba1 ják feltárni. Válogatott és sokrétű bemutatóik a mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek piacának további bővítését célozzák. Az ötvennégy kiállító ország közül 25 fejlődő ország. Az ENSZ iparfejlesztési szervezete, az UNIDO, Bécs után Üjv dé. ken is megnyitotta árucsereforgalmi irodáját. így a különböző országok kiállítói közvetlen kapcsolatot találhatnak egymással és a fejlődő országokkal. Az idei rendezvényen a legnagyobb helyet a mezőgazdasági gépipar foglalja eL Külön (érdekességnek számít, h'ógy a legtöbb - kíáilí-. tott géf&- a -látogatók üzemelés közben is láthatják. Az állattenyésztők a legszebb tenyészállatokat tekinthetik meg, és korszerű, higiénikus , istálló-típusokat tanulmányozhatnak. Természetesen a mezőgazdasággal kapcsolatos egyéb iparágak is gazdag bemutatóval emelik a vásár értékét. A vegyipar, a csomagolóipar, az építőipar is látványos kiállítást rendezett. * Magyarország tizedik alkalommal vesz részt az újvidéki vásáron. A magyar pavilon 850 négyzetméter belső kiállítócsarnokból és 1000 négyzetméter külső bemutatóteriiletből áll. A HUNGEXPO szervezte és rendezte — az előző évekhez hasonlóan — ,a magyar kiállítást. Tizenhárom magyar mezőgazdasági jellegű vállalat, s intézmény jött el Újvidékre, a vásárra. A TERIlvIPEX húsipari készítményeket, konzerveket, a MONiMPEX borokat, szeszes italodat, édesipari termékeket, a Vetömagtermeltető Vállalat vetomagvakat, a Söripari Vállalat pedig sörgyártási alapanyagokat mutat be. A TAA vásár részlete SZI a mezőgazdasági termelőszövetkezetek küiöniéle termékeit, a KOMPLEX gépeket, berendezéseket, az Április 4. Gépipari Művek termogenerátorokat, míg az Egyesült Villamosgépgyár szellőző berendezéseket hozott a vásárra. A Magyar Alumínium Tröszt mezőgazdasági épületelemekről, a Budapesti Vegyiművek növényvédő szerekről, a Bólyl Állami Gazdaság tenyészbaromfi tartásáról rendezett bemutatót. A Bábolnai A G. baromfitartási berendezésekkel, a dömsödi Dózsa Tsz pedig sertéstápszer-bemutatóval vesz részt a kiállításon. A magyar napot május 17--éív rendezték m5t""Ezen a napon írtáig ^ilá több hűtőház építésére vonatkozó szerződést. Az utóbbi időben Jugoszlávia és Magyarorszag között a mezőgazdaság, az élelmiszeripar és az erdészet terén az együttműködés eredményesen fejlődött. Előrehaladás volt a vetőmaglermesztési, az élelmezés'pari és a mezőgazdasági üzemek termelési együttműködésében. Az Idei vásárin az együttműködés lehetősége tovább bővült és a kapcsolatok kiszélesítése jól szolgálja majd mindkét ország mezőgazdasági termelését. Részt vesz a kiállításon a HUNGAROFLOR is. Három dísznövénytermelő — az Öbuda, a Rozmaring és a szombathelyi Kertészeti — Tsz-ből küldtek tetszetős virágokat, broméliákat, pálmákat, örökzöld cserjéket gerbera- és szegfű szaporítóanyagokat. Külön érdekesség az, hogy a jugoszláv pavilon díszítésére is ezektől a téeszektől vásároltak cserepes virágokat. A téeszek és a déli szomszédaink x között az idei vásárral kezdődött meg az árukapcsolat, s remé'he. tő, hogy a továbbiakban ez gyors ütemben tovább fog szélesedni. Nagy a magyar virágok iránti kereslet Jugoszláviában. • Az első napon érk<*ztek Újvidékre, Csongrád megye mezőgazdasági szakéi uberei is. Tsz-elnökök, állami gazdasági szakvezetők, agronómusok, gépészek, közel J20an indultak útnak pénteken, 14-én reggel, hogy megtekintsék a 43. Újvidéki Nemzetközi Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Árumintavásárt. A szakemberek a Cí omagolástechnika magas színvonalát és a praktikus náztáji kisgépeket tartották érdekesnek. Értékelték a komplex műtrágya széles választékát is, a kiállításon menőin űtrágya nem is' volt. Megállapították, hogy világviszonylatban előrelépés van nagygépeket illetően. A Jrhn Deere, a Fiat, a Rába, a Zetor mind a nagy teljesítményű traktorait állította kl a legcélszerűbb munkagépekkel együtt. A nagyüzemi termelés továbbfejlődésének alapja a nagygépek használatának gyors elterjedese A szakemberek hasznosnak tartják a kiállítást. Betekintést nyerhettek a világ mezőgazdaságába, élelmiszeriparába, mezőgazdasági gépiparába. A rendezvény áttekinthető, látványos és sokoldalú. A látogatók összképet kaptak az egyik legjelentősebb gazdasági ágazat fejlődéséről, helyze.őröl, s a távlati elképzelésekről. Radics Ferenc várják a fiatalokat Megyénkhői az idén 155-en utazhatnak Idén is, mint 1967 óta minden évben, munkásfiatalok újabb csoportjai utazhatnak az NDK-ba. Októberben 155-en indulhatnak útnak Csongrád megyéből, hogy két vagy három évre szóló munkaszerződéssel valamely iparvállalatnál vállaljanak munkát. Az NDK-beli vállalatok elsősorban a forgácsoló szakmákban jártas fiatalokat várják, de szükségük van lakatosokra, hegesztőkre és villanyszerelőkre is. Ezenkívül nagy számban igényelnek olyan munkavállalókat, akiknek egyelőre nincs szakképzettségük. Kiképzésüket vállalják az üzemek, majd a továbbiakban betanított munkásként dolgozhatnak. A betanított munkát végző fiatalok természetesen automatikusan nem kapnak szakmunkás-bizonyítványt. A három év tartama alatt azonban lehetőségük nyílik rá, hogy ismereteiket a választott szakmában elmélyítsék, és szakképesítést szerezzenek. Az ifjúmunkások zömét az ország déli iparvidékén helyezik el, Drezdában. Lipcsében, Neustadtban, Erfurtban, tehát a nagyvárosokban. Egy-egy csoportjuk pedig északabbra, az ország középső zónájába, Eberswaldéba és a Berlin melletti Teltowba kerül. Az érdekelt gyárak a gépipar legkülönbözőbb területein működnek, de a vegyipar és a textilipar is igényel munkaerőt. Szerszámgépgyárban, mezőgazdasági gépgyárban, darugyárban, gépjárműjavítóban fognak a fatalok dolgozni. Az ebersbachi fonógyár női munkavállalókat keres. Fonónővé váló képzésükről az üzem gondoskodik. Akik kedvet éreznek hozzá, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban dolgozzanak, az illetékes városi tanács vagy jáírási hivatal munkaügyi osztályán érdeklődhetnek a lehetőségek felől. Ugyanitt szerezhetők be a jelentkezéshez szükséges formanyomtatványok. A tanácsoknál olvashatók továbbá a vállalatok tájékoztatói, amelyek tömören összefoglalva ismertetik a termelési profilt, a gyártás mozzanatait, a szakma követelményeit, és egyéb, a munkavállalókat érintő kérdéseket, az anyagi, szociális és művelődési lehetőségeket. A je-lentkezöket kívánság szerint elöjegyzik a választott munkahelyre. A kínált munkahelyeken havonta 500—900 márkát kereshetnek a fiatalok. Ehhez járul a havi különélési, pótlék, és az üzem által biztosított különböző juttatások. A fogadó vállalatok új és korszerű munkásszállásokon, két- és háromszobás összkomfortos lakásokban helyezik el az érkezőket. A fiatalok kiutazás előtt nyelvtanfolyamon vesznek részt.. Az NDK-ban további egy évig lehetőségük van a nyelvórákat látogatni. Néhány vállalat audiovizuális általános és szakmai jellegű nyelvtanfolyamokat szervez, hogy megkönnyítse a fiataloknak a tanulást. Külföldi munkára jelent•kezhetnek azok a 18—26 év közötti nőtlen, illetve hajadon fiatalok, akiket eltartási kötelezettség nem terhel, és akik katonai szolgálatot teljesítettek, vagy szolgálathalasztásban részesülnek. A munkaszerződés Időtartama három év, de szakmunkások két évre is jelentkezhetnek. A külföldön való tartózkodás kívánt időtartamát a formanyomtatványon fel kell tüntetni. Aki korábban három évig dolgozott aZ NDKban, ezt követően pedig legalább egy évig itthon, újból jelentkezhet. Nincs lehetőség viszont olyan munkavállalók kiutazására, akik egyszer már a szerződésbn meghatározott idejüket nem töltöt-i ték le. A tanácsok munkaügyi osztályán várják olyan német szakos tanárok jelentkezését is, akik kedvet éreznek hozzá, hogy az NDK valamelyik városában a magyar munkásszálláson élő fiatalok nyelvi képzésével foglalkozzanak. Lehetőség van vegyész-, gépész- é$ építészmérnökök kiutazására is. A jelentkezési határidő: 1976. augusztus 30. Gyárkorszerűsítés Elkészült a Diósgyőri Lenin Kohászati Művek húzóhőkezelő üzemcsarnoka felújításának második üteme. Az 1974-ben megkezdett munkára összesen mintegy 33 millió forintot fordítanak, és a több mint száz éveö üzemcsarnokban a felújítást és a termelést párhuzamosán végzik. A második szakasz befejezése után, május végén megkezdik az átépités harmadik szakaszát. Kis táncosok Május 24-29.: Veszprémi tévétalálkozó Május 24-én kezdődik és 29-ig tart az idei, immár hatodik veszprémi tévé-találkozó — jelentették be azon a sajtótájékoztatón, amelyet kedden tartottak a televízióban. Amint az újságírókkal közölték: mintegy 2g tévéjáték, drámai és szórakoztató produkció indul a versenyben. Többek között A bűvös szekrény. Az áruló, a Bánk bán, a Kék rénszarvasok díjazásúról dönt .a.zsiiri. A programban természetesen nemcsak vetítések szerepelnek, sor kerül közönség-találkozókra, vitákra is. Május 28-án például „A klasszikusok feldolgozása a televízióban" címmel rendeznek szakmai tanácskozást. Zsúfolásig megtelt minap délután a Vasutas Művelődési Ház. Évzáró táncbemutatót láthatott a lelkes közönség az ÉDOSZ utánpótlás. a makói, a vásárhelyi és a vasutas kis táncosainak közös műsorán. A több mint kétszáz gyerek az ÉDOSZ „hatáskörébe" tartozik, annak az egyre nagyobbá váló együttesnek külső tagjai. Vezetőjük, a Nagy házaspár, a csoportok kisegítő vezetőivel egyetemben igen becsülendő eredményeket értek el. Nehéz lenne egyértelműen nyilatkozni arról, melyik csoport szerepelt legjobban, a színvonalas műsornak valamennyien egyenértékű részesei voltak. Azt viszont itt is észrevettük, hogy a lányok többen érdeklődnek a tánc után, ftú meg íöttűnően kevés van. A „nagyok" között néhányan befelezték a középiskolát, közülük többen eltávoznak az együttesből is: helyüket az utánpótlásból töltik fel. Van m'ből. Mivel a nagyegyüttes táncát szögrül-végre tudják, a lölkerülés, az átállás itt nem jelent „mélyvizet". Egy meccs, egy mozi, egy előadás akkor jó ha a nézőknek és a szereplőknek percekké zsugorodnak az órák. Jól tudják ezt Nagyék is, és gyerekeiket ebben a szellemben küldik színpadra. Repertoárjuk csupa szín, csupa ritmus és derű volt. A sikeren túl igen megnyugtató, hogy az ÉDOSZ Táncegyüttes és az iskolák egészséges kapcso'ata ilyen nagyszerű eredményt hozott. Különböző tájak gyermekjátékaiból és néptánchagyományaikbó! adtak ízelítőt. megmutatva, hogy a gyerekek nemcsak a játékot, de a „nagyoknak való" táncok tolmácsolásában is tudatosan, otthonosan mozognak. _ Ifi Lcle József Megkezdődött o Prágai Tavasz A Magyar. Zeneművészek Szövetségének kiküldetésében egy hetet töltött Prágában Kedves Tamás, a szegedi zeneakadémiai tagozat igazgatója, a Szövetség helyi csoportjának titkára, s részt vett a csehszlovák főváros hagyományos zenei eseménysorozatának, a Prágai Tavasznak első rendezvényein. — A történelmi hagyományokat őrző főváros a győzelem és a felszabadulás ünnepe után sem vonta le nemzeti zászlóját. Számos középületéről, az utcákról kék zászlók erdeje, transzparensek, plakátok tömege jelezte: megkezdődött Európa zenészeinek nagyszerű seregszemléje, a 31. Prágai Tavasz, A megnyitó előtt rangos hangszeres versenyt tartottak fiatal hegedűsök és gordonkások részvételével, a győztesek ünnepi hangversenyt adtak a nemzetközi fesztivál műsorában. A nagy' hírű, ódon hangulatú Károly egyetem aulájában a világ minden részéről érkezett vendégek jelenlétében rendeztélc meg az ünnepélyes megnyitót, május 12-én. A cséh zeneműveszek szövetségének nevében Vaclav Dobiás zeneszerző a Weber- és Mozart-évfordulókra emlékezett megnyitó < beszédében, és hosszasan szólt a közelmúltban elhunyt kitűnő szovjet zeneszerző, Sosttakovics jelentőségéről. Milán Klusák, cseh kulturális miniszter ünnepi beszédében többek között elmondta: „A Prágai Tavasz fesztivál kulturális életünk nélkülözhetetlen részévé vált, hatalmps zenei ünnepséggé, amely egyúttal minden évben a cseh és szlovák zeneművészet, barátaink művészete, valamint a világ művészete közötti találkozás színterévé vált. „Az ünnepségen briliáns előadásban szólaltatta meg Mozart B-dúr divertimentóját a Janacek Kamarazenekar. A díszhangversenyt egyenesben közvetítette a televízió és a rádió. A cseh zenekultúra nemzeti tradícióihoz való aktfv kapj csolatát fémjelezte, hogy ismét megszólaltatták Smetana grandiózus alkotását, a Hazámat, Jaroslav Krombholc vezényletével, a csehszlovák rádió zenekarának csodálatos hangzású, színgazdag előadásában. A hangversenyen megjeleni Gustav Husak. a CSKP első titkára, aki jelenlétével kiemelkedő társadalmi eseménnyé avatta a megnyitót — egyébként a fesztivál fővédnöke. — A jó háromhetes programban — mely jelképesen a Hazámmal indult és a IX, szimfónia előadásával fejeződik be — Csehszlóvákla igen magas színvonalú szimfonikus és kamaraegyüttesei lépnek föl. évről évre. Idén kik képviselték Magyarországot? A Smetana-te remben Sinándy József énekelte a* Psalmus Hungaricus tenorszólóját. Melles Károly dirigálásával, a szlovák filharmonikusok zenekarával és kórusával. Ugyanitt szerepel még Ránki Dezső, a brnói filharmonikusokkal Beethoven-zongoraversenyt játszik. Lehel György pedig a cseh filharmónia zenekarát dirigálja. — Milyen különlegesség várja az érdeklődőket? — A programban felvonultatják a nemzeti hagyomány jeles alkotásai mellett a mai cseh és szlovák zenét, a szocialista országok alkotói közül elsősorban Sosztakovics művei szerepelnek. A vendégegyüttesek sorában találni a berlini filharmonikusokat, Herbert von Karajon dirigálásával, valamint a montreáli szimfonikusokat. Néhány név ízelítőül a szólisták közül; Claudio Arrau, Leonid Kogan, Gidon -Krémer, Rodion Scsedrin. Dean Dixon, Malcolm Frager. Röviden azt mondhatom, a Prágai Tavasz a csehszlovák zeneművészet megméretése a világ zeneművészetében. —L- • 1 t I