Délmagyarország, 1976. február (66. évfolyam, 27-51. szám)

1976-02-25 / 47. szám

4 Szerda, 1976. február 25. Az SZKP Központi Bizottságának beszámolója (Folytatás a 3. oldalról.) tásával, továbbra is a marxis- nak a béke ügye iránti fe- nya és jellege tökéletesen ták—leninisták elidegenít- lelösségükkel, még inkább megfelelt az SZKP XXIV. vázolt antiimperialista akció- hetetlen sajátossága. a szociáldemokrata munká- kongresszusa elvi előírásaiprogram legtöbb pontja meg- Szeretném külön aláhúzni sokkal egyesíthet és egyesit nak és irányelveinek. A valósult. a proletárinternacionalizmus js bennünket a népek biz- kommunista párt irá.iyításáA kommunisták között fontosságát napjainkban. Ez tonsága iránt gondoskodva, val a kilencedik ötéves tervidőnként keletkezhetnek véleménykülönbségek egyes marxizmus—leninizmus a fegyverkezési hajsza meg- időszakban ujabb hatalmas egyik fő elve. fékezésére, a fasizmus, a lépést tettünk a kommunizk-rrdések Marxisták—leninisták azon ban az ilyen kérdéseket az elbírálásában. ,A mi nézőpontunk szerint fajgyűjölet és a kolonializ- mus anyagi-műszaki báziséIM C^rvri t o niv\lat.irintoi»»i''ieifL. w . 1 „I " ' T _ '„ viszont, a proletárinternacionak megteremtésében, a nép nalizmus elutasitasa egyet mus legyőzésére irányuló tő- életszínvonalának emeléséintemacionalizmus álláspont- Jelentfe a.ko?}- íekves" ben, az ország biztonságának járói közelítik meg, az egész ™umsta partokat es altala- Az enyhülés, a békés egy- szavatolásában. Ez a part almozgalom egységének szilár- ban a munkásmozgalmat erős más mellett élés az állam- tal a XXIV. és a XXV. ditását szem előtt tartva és ^ bevált fegyvertol foszt- közj kapcsolatokra vonatko. kongresszus közötti időszaka keletkezett problémákat a iuk 1meg-, t ... *ik. ban kifejtett gazdasági tevévalódi elvtársiasság szelle- Jelentekeny szerepet jat- Az enyhülés semmiképpen kenység politikai eredménye, mében, minden egyes párt szanak a kommunisták regio- sem hatálytalanítja és nem Ez a szovjet emberek hősies nal.s konferenciai. Az elmúlt IS hatálytalaníthatja, vagy ''Üi'rf' ' években nem kevés ilyen változtathatja meg az oszkoníerencia volt. Kulon meg tálvharc törvényeit kell említeni Latin-Amerika ., ,,„ ... . — —••—•>• . worih t„„m, Nem titkoljuk, hogy mt az szetesen itt mnes és nem is ^^ ^^^er txrsege envhüUsb a SZOcializmus lehet szó az elvi dolgokban ^ncS amriv^ ré^ és kommunizmus békés epi való kompromisszumokraI, a veU az EgyesüU Államok és TusLll 7 . jfZ JL t kommunista ideológiának el- Kanada Kommunista Pártja " """" *" egyenjogúsága és önállósága tiszteletbentartása kikezdhetetlen normáinak keretei között vitatják meg. Terméis hatálytalaníthatja, vagy munkájának fő eredménye. A gazdasági fejlődés problémáit érintve, Leonyid Brezsnyev így folytatta: lentmondó nézetekkel és cse- is. Az európai kommunista Altját látjuk, lekedetekkel való megbékü- Pá^ok szintén lésröL feltételek megteremtésének Az objektív természetű nehézségekről már szóltam. A rossz termést hozó évek hatása szükségszerűen tükröződött a mezőgazdasági termelésben és egyes közszükségleti cikkek gyártásában, a nemzeti jövedelem növekedésének ütemében. De nemcsak objektív okokról van szó, és ezt nyíltan meg kell mondani. Nem mindig és nem mindenütt dolgoztunk úgy, ahogy ezt saiát határozataink követelték. A tervezés tökéletesítése, a gazdasági mechanizmus átalakítása, a termelés intenzívebbé tételét célzó irányvonal a tervezettnél lassabban valósult meg. A tizedik ötéves terv sajátosságai Fő feladataikat, a gazdasági tevékenység alapvető irákészülnek Ami pedig azt a balos szí- nyait tekintve a kilencedik konferenciájukra. Sok párt nezetu állítást illeti, hogy n ^ a tizedik ötéves terv sürgeti a kommunista és békés egymás mellett élés mintegy egységes egészet alA kommunisták küzdel- munkáspártok űiabb világta- állítólag majdnem „a kapi, kot — hangsúlyozta Leonyid műkben a forradalom fejlő- lálkozóját. Az SZKP elvileg talizmus segítését", ..a tár- Brezsnyev. A párt gazdaságdésének, a szocializmus és a támogatja ezt a gondolatot, sadalmi-oolitikai helyzetbe- politikájának hosszú távú kommunizmus éoítésének kö- hogy mikor és hogyan való- fagvasztását" jelenti mi ezt orientációjáról van szó. zös törvényszerűségeiből in- sítsuk meg, arról természe- válaszoljuk: minden fórra- A legfőbb volt és marad dúlnak ki. Ezeket a törvény- tesen általános egyetértéssel dalom elsősorban az adott a anyagi és kulturális szerűségeket amelyek a döntünk majd. társadalom belső fejlődésé- életszínvonalának szakadatmarxizmus—leninizmus el- Szeretném kongresszusun- nefc törvényszerű eredmé_ ian emelése. A gazdasági méletében tükröződnek és kon felvetni azt a javaslatot uye. Maga az élet is cáfolja stratégia magában foglalja amelyeket a gyakorlat iga- hogy emeljenek Moszkvában a „befagyasztásról" szóló kl- azoknak az eszközöknek, zolt, kollektíven és részlete- emlékművet a nemzetközi agyalásokat. Elég, ha azokra utaknak pontos meghatárosen kifejtve fogalmazták meg kommunista mozgalom hő- a nagy forradalmi átalaku- zását is, amelyek a kitűzött a testvérpártok nemzetközi seinek, akik önfeláldozóan lásokra gondolunk, amelyek célokhoz vezetnek. Ez a tártanácskozásain. E közös tör- küzdöttek a nép boldogsá- az utóbbi években mentek sadalmi termelés dinamikus vényszerűségek alapos meg- gáért és életüket az osztályértése, a rájuk való támasz- ellenség oltotta ki. Jelképezkodás az adott ország konkrét ze ez pártunk megingathatatvégbe a világban. és arányos fejlesztését, hatéösszegezve az elmondot- konyságának fokozását, a futakat. a Központi Bizottság dományos-műszaki haladás feltételei alkotó felmérésének lan hűségét a proletArinter- teljes ioggnl jelentheti a meggyorsítását, a munka térés számbavételének párosí- nacionalizmus nagy ügyéhez, kongresszusnak, hogv a melékenységének növelését, Szovjetunió nemzetközi helv- a munka minőségének teljes 11 i i i l i J' I •» 'illt zete oJy3" szilárd, mint erőnkből való javítását jeKapcsolatoK a nalade, nem Kommunista panoxxai v**™ még sohasem von. a "tpgazdaság minden Az elért eredményekre tá_ 'lancs^meDen. A XXIV. kongresszus Japán, Nagy-Britannia, Fran- maszkodva, most űj felada- ,Az el6ző kongresszus hairányelveinek megfelelően, ciaország ilyen pártjaival, tokát tűzünk ki nemzetközi tározatajnak megfelelően a tovább mélyítettük kapcso- Értékeljük, amit elértünk síkon. A kitűzendő program tizedik ötéves terv előkeszílatainkat a haladó, nem kom- ezen a téren és továbbra is sikerében való bizakodásun- tese az ország 1990-ig szóló munista pártokkal — a for- ebben az irányban munkál- kat arra alapítjuk, hogy az táv,ati gazdaságfejlesztési radalmi — demokratikus, va- kódunk. egész szovjet nép támogatja irányvonalainak kidolgozása1 amint a baloldali szociális- Kétségtelen, hogy a tudo- a párt irányvonalát. E polu Yal egyidejűleg folyt. A 15 ta pártokkal. Jelentékenyen mányos kommunizmus és a tikánk minden nén alapvető évre szolo orientáló megaibővültek érintkezéseink szá- szociáldemokraták reformiz- érdekeit szolgálja. Ezé a po- ^^ ™ musa körött szó sem lehet litikáé a jövő! — fejezte be lehetnek es nem IS kel1 hogy ideológiai közeledésről. beszámolójának nemzetközi annyira direktíva jellegűek Az olyan szociáldemokra- részét az SZKP KB főtitká- es részletesek legyenek mint mos ország szocialista és szociáldemokrata pártjaival, így például Finnország, Belgium, tákkal, akik tudatában van- ra. Az ötéves terv eredményei, a párt gazdaságpolitikájának fö íe'adatai az ötéves tervek. Rendeltetésük más: az, hogy jó előre meghatározzák az előttük álló feladatok jellegét és mértékét, összpontosítsák az erőket megoldásukra, világosabban jelezzék az esetleges problémákat és nehézBóséfios anyagot tartalmaz előirányozták, öt év alatt 43 ez a mezőgazdaság fellendíaz SZKP Központi Bizottsá- százalékkal növekedett. tése, műszaki megújítása, a , ...„„„. Kának a tervezete „a szov- Külön szeretném kiemelni kolhozok és a szovhozok gaz- ségek^*C"m'egkönnyVtsék *'"az jet népgazdasáe-fejlesztés a beruházások méreteit. Va- dasági megszilárdítása. ötéves terv keretein túlnövő 1978—80-ra szóló fő irányai- lamennyi gazdasági ágba . Köznonti Bizott- programok és tervezetek' kiről" - mondotta ezután az összesen több mint 500 mii- ^ ^ Bizotteág dolgozását és végrehajtását. előadó. — Ez lehetővé teszi nárd rubelt ruháztunk be, annak elbírálását, hogy mit ami lehetővé tette az alap- ^llSf, 26 ifímTtiinV a KocrimniÁ iHA. „izm „i„nnb- más- mezogazaasagnaK. végeztünk a beszámoló idő- vető termelési alapok szakban és milyen felada- félszeres növelését. tok állnak az ország előtt. A kongresszus tudják, hogy a mezőgazdaA konkrét számokon a távlati feladatokon még sokat küldöttei dolgoznunk. A már elvégzett számításokból azon A kilencedik ötéves terv eredményei Meg kell említeni a sike- ^ágJ fejlesztése "az elmúlt öt ^an kitűnik, hogy az 1976— reket annak a megoldásában, évken a természet erőivel 1990-es években az ország vívott rendkívül súlyos küz amit az SZKP XXIV. kongkörúlbelül kétszer akkora anyagi és pénzügyi forrásokkal rendelkezik majd, mint az elmúlt tizenöt évben. A számos új lehetőség mindenekelőtt a szovjet emberek anyagi jólétének további növelésére, munkaés életfeltételeik javítására, az egészségügy, a közművelődés, a kultúra jelentős előrelépésére vonatkozik, mind arra, ami elősegíti az új emberformálását, a személyiség sok oldalú fejlődését, a szocialista életmód tökéletesítését. A tizedik ötéves tervben a munkások és alkalmazottak átlagbérét öt év alatt ISIS százalékkal, a kolhozparasztoknak a közös gazdálkodásból származó jövedelmét pedig 24—27 százalékkal kívánjuk növelni. A lakosság számára a társadalmi fogyasztási alapokból történő kifizetések és juttatások 28—30 százalékkal növekednek. A könnyű- és élelmiszeripar, valamint a lakossági szolgáltatások szférájának fejlesztésére a tizedik ötéves tervben több mint 31 milliárd rubelt fordítunk, hatmilliárddal többet, mint az előző ötéves tervben. A kiskereskedelmi áruforgalom volumenét 60 milliárd rubellel kívánjuk növelni. A Központi Bizottság a fő irányok tervezetének kidolgozása során különleges figyelmet fordított a lakáséoítésre. Az ötéves terv előirányzata: 550 millió négyzetméter. Mindenoldalú formában igyekszünk megoldani a lakáskérdést. Az egészségügy fejlesztésére a tizedik ötéves tervben jelentős anyagi eszközöket fordítunk. Ezeket rendeltetésszerűen és teljes mértékben fel kell használni. A párt gazdasági stratéresszusa fő feladatkent te- delemben zajlott ie. öt év lolt meg — a nép életszín- alatt csupán egyetlen, az vonalának emelésében. Az 4973.^ esztendő volt jó; két ország törteveimeben nem évben pedig — 1972-ben és ^HRHWIP Amennyiben a kilencedik volt még eddig példa olyan 1975-ben — hallatlanul nagy giájának mind a tizedik ötötéves terv általános ered- széles körű szociális prog- aszáiy sújtotta a mezögaz- éves terv. mind hosszabb mén.veire gondolunk, a leg- rumra, mint az, amelyet a dóságot. A körülmények távlatok tekintetében tengefontosabb abban foglalható beszámolási időszakban haj- iiyen kedvezőtlen egybeesé- Ivében áll — az ország gazöasze. hogy a szovjet nép ön- tottunk végre. sével falvaink egyetlen öt- dasági erejének további nöfeláldozó munkája, a párt A7. ötéves terv alatt 56 éves tervidőszakban sem ta- velése, termelési alapok bőirányitó és szervezői tevé- millió ember költözhetett lálkoztak. vítése és gyökeres felújítákenysége biztosította a gaz- jGbb lakásba. 40 százalékkal a párt által foganatosított sa, a nehéziparnak — a gazdaság szüntelen növekedését., növekedtek a társadalmi fo- határozott intézkedések, az daság alapjának — szakaAz ötéves terv alapvető tár- gyasztási alapokból származó a megfeszített, sőt minden datlan, kiegyesúlyozott nösndalmi és gnzdasági felada- kifizetések és kedvezmények, túlzás nélkül hősies munka, velése. tait megoldottuk. Növelték a munkások, az al- amellyel a kolhozokban és a Ez hatalmas A kilencedik ötéves terv kalmazottak és a kolhozta Felelősség és minőség szovhozokban reagáltak a állít azok elé feladatokat az ágazatok nem hasonlítható más idő- nyugdiját és segélyét, a Központi Bizottság felhivá- elé, amelyeknek ki kell elé. szakokhoz. Minden előző diákok ösztöndíját. sára, lényegesen enyhítette a gfteniük az országnak a féötéves tervidőszaknál jóval A másik alapvető problé- helyzetet. A mezőgazdaság- mek. fűtőanyagok, energia, nagyobb növekedést értünk ma, amelynek megoldásában ban egészében veve tovább vegyipari termékek, erdő. és . -• -• .1-1— - szintén előbbre jutottunk — növekedett a termelés. ónitnoriYrQrtrt].- írónf nrtvt-ft el az ipari termelésben, a beruházásokban, valamint a nép jólétének emelésével kapcsolatos új intézkedések foganatosítására szükséges állami előirányzatokban. Még impozftnsabb lett azoknak a iont.os termékfajtaknak a Nőtt a termelés hatékonysága A kilencedik ötéves terv- egész gyarapodás. Ezalatt az nem csekély idő alatt az iparban a tereredményeket értünk el az melési alapok mintegy 40 építőanyagok iránt egyre nő' vekvő igényét. Különleges felelősség hárul azokra az ágazatokra, amelyek a népgazdaság minden szféráját modern gépekkel és berendezésekkel hivatottak ellátni. listája, amelyek volumené- ^TSS^S^MéS s=kl^mez»aság: Tovább fejl«ztjük eg^bek ben a Szovjetunió elrö hely- megoldásában, mint a ter- ban pedig 56 százalékát uji- ÍStflexW^lr Staré került a világon. A szen- meles hatékonyságának eme- tották meg. ' tilag az országos ellátáshoz hez, a vasérchez, a cement- lése. A legaltalanosabb mu- Még eRy fontrv. probléma, a kőolajnak és földgáznak hez és több más termékhez tatója ennek a munkaterme- amelyet nagy arányokban ol- mintegy felét, a műgumielmúlt években csatlako- kedTse^ Ennefc dottunk meg a kilencedik öt- nak és a műanyag jelentős Keaese. c.nne.K Kosíimnciv, <«nnHm»biun ez ,,.r,Ai „,11.„,;„ az zott az acél, a kőolaj és a az iparban a termékgyarapo műtrágya. dós 84 százaléka, az épitke- fém- és nyersanyag-szükség Az Ipari termelés volume- zésben 78 százaléka, a merte, amint ezt az irányelvek Tógazdaságban pedig az éves tervidőszakban — ez részét adhatja. az ország tüzelő-, energia-, Alapvetően új szakaszt tervezünk a kelet-szibériai letének biztosítása. termelőerők kiaknázásában. Gazdaságfejlesztésünk irá- Egyedül a szajanszki komplexum, amelynek az energiát a világ legnagyobb kapacitású erőműve, a SzajanSusenszkaja vízierőmű szolgáltatja, számos olyan ipari létesítményt foglal majd magában, amelyek fémkohászatra és gépgyártásra szakosodnak. Nagy jelentősége van a baikál—amuri vasútvonal építésének. Ahhoz, hogy sikeresen oldjuk meg az ország előtt álló szerteágazó gazdasági és társadalmi feladatokat, nincs más út, mint a munka termelékenységének gyors növelése, a társadalmi termelés hatékonyságának nagymértékű emelése. A hatékonyságra való támaszkodás — és erről újra és újra szólnunk kell — egész gazdasági stratégiánk legfontosabb alkotórésze. A nyolcvanas években nem további munkaerők bevonására kell majd számítanunk, hanem csupán a munka termelékenységének növelésére. Az ország energia- és nyersanyagszükséglete állandóan nő, ezek termelése pedig egyre drágábbá válik. Következésképpen annak érdekeben, hogy ne kelljen rendkívüli mértékben növelni a beruházásokat, el kell érni, hogy a forrásokat ésszerűbben használjuk fel A népgazdaság fejlődésének mértékében, a várvso.. és ipari központok növekedésének arányában egyr< több anyagi eszközt igényel majd a környezetvédelem. Az új ötéves terv e téren nagy szerepet játszik, nem •hiába nevezték el a hatékonyság és minőség ötéves tervének. A mennyiség szerepe is fontos Természetesen nem feledkezünk meg a mennyiségről sem. így a nemzeti jövedelmet 19S0-ban 457,5 milliárd rubelre tervezzük, vagyis 96 milliárddal kívánjuk növelni. Az ipari termelés értéke, majdnem 197 milliárd rubellel nő, és meghaladja majd a 720 milliárdot. Ezzel együtt számos vonatkozásban a növekedés üteme valamivel alacsonyabb lesz, mint a kilencedik ötéves tervben. Bizonyos mértékig ebben tükröződnek az előző évek nehézségei. A legfontosabb, hogy ebben az ötéves tervben a népgazdaság fejlesztésének nagyobb kiegyensúlyozottságot és arányosságot igyekeztünk biztosítani, jobb feltételeket teremteni a munka minőségi mutatóinak emeléséhez. A minőség problémáját nagyon átfogóan értelmezzük. Ez magában foglalja a gazdasági tevékenység minden vonatkozását, a magas szintűi minőség a munkával és az anyagi eszközökkel való takarékosságot, az exportlehetőségek növelését, végső fokon pedig a társadalom igényeinek jobb, teljesebb kielégítését jelenti. Ezért kell a termelés minőségének növelésére ráállítani a tervezés és irányítás egész mechanizmusát, az anyagi és erkölcsi ösztönzés egész rendszerét, a mérnökök és tervezők erőfeszítéseit., a munkások tudását. Erre kell állandóan irányulnia a pártszervezetek, a szakszervezetek és a Komszomol figyelmének. A hatékonyságot célzó irányvonal a 10. ötéves tervben abban jut kifejezésre, hogy a munka termelékenységének növelésével kell biztosítani az ipari termelés növekedésének körülbelül 90 százalékát, a mezőgazdasági és építőipari termelés egész növekedését. Egészében az ország nemzeti jövedelme növekedésének 95—96 százalékét a munka hatékonyságának növelésével kell elérni. szemben az elmúlt ötéves terv nyolcvanszázalékos arányával. A tizedik ötéves tervben előirányzott népgazdaság-fejlesztési mutatókat az előző ötéves tervénél kisebb ütemben növekvő beruházó sokk ni kell elérni. A beruházások összvolumene rendkívül jelentős lesz — 630 milliárd rubel nagyságrendű. A kilencedik ötéves tervben végrehajtott 42 százalékos növekedéssel szemben azonban ez alkalommal 24—26 százalékkal emelkedik majd. Azért tartjuk ezt célszerűnek, mert fontos, hogy a már meglevő berendezések, a már létrehozott kapacitások teljesebb kihasználására helyezzük a hangsúlyt. Ez a népgazdaság intenzívebbé tételének irányvonalát is jelenti. A holnap radikális intézkedéseket követel. Meg kell változtatni magához a tervezéshez és a beruházások felhasználásához való viszonyt., a már meglevő termelést és az új beruházásokat egységes egészként kell tervezni. A beruházási kereteket a minisztériumok és a vezető szervek számára nem általában, nem is új objektumok létesítésére, • hanem a termelés tervezett növelését