Délmagyarország, 1975. október (65. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-05 / 234. szám
Vasárnap, 1975. oktölSer 5: RADIOTEIEX A KGST ÉS FINNORSZÁG A finn fővárosban befejeződött a KGST és Finnország együttműködési bizottsága tudományos-műszaki együttműködési kérdésekkel foglalkozó munkacsoportjának negyedik ülése. ÜLÉST TARTOTT A NEMZETKÖZI BERUHÁZÁSI BANK Moszkvában megtartotta 15. ülését a nemzetközi beruházási bank tanácsa. Az ülésén a bank tagországainak küldöttei, valamint a KGST titkárságának és a nemzetközi gazdasági együttműködési banknak képviselői vettek részt. A banktanács megvitatta és elfogadta a bank hitelnyújtási tervét, e bank tanácsának és revíziós bizottságának 1976-ra vonatkozó munkatervét, majd határozatokat hozott a bank tevékenységéből eredő különböző kérdésekben. LIBANONBAN NORMALIZÁLÓDIK A HELYZET A libanoni fővárosban fokozatosan normalizálódik a helyzet. Az ellenségeskedő csoportok, amelyek nemrég elkeseredett harcokat provokáltak Beirutban, most tiszteletben tartják a fegyverszüneti egyezményt. A belbiztonsági erők a hadsereg támogatásával helyreállították a fegyveres összecsapások tűzfészkei — Sijah és Ain Ar-Rummana kerületek — feletti ellenőrzésüket. A lakosság segítségével lebontották a barikádokat, és megtisztították c körzeteket az orvlövészektől. Ugyanakkor a lapok folyamatosan közölnek emberrablásokról szóló híreket. Másrészt a rendőrség közleménye szerint cgupán a pénteki napon 34 embert szabadítottak ki fogságból. KÁBÍTÓSZERCSEMPÉSZEKET ÍTÉLTEK EL MOSZKVÁBAN A moszkvai városi bíróság ítéletet hozott azoknak az állampolgároknak ügyében, akiket azzal vádoltak, hogy kábítószereket csempésztek a Szovjetunió államhatárán keresztül — közölte szombati számában a Trud című lap. A bíróság Johannes Puliban, Egberg Kolkman holland állampolgárokat és Dieter Hisserer nyugatnémet állampolgárt 10 évi szabadságvesztésre. Hendrik Soltens, Rulof Teis holland állampolgárokat és Anreas Viks nyugat-berlini lakost 8 évi börtönbüntetésre ítélte. Az említett külföldi állampolgárokat július közepén vették őrizetbe a moszkvai seremetyevói repülőtéren, ahol a pakisztáni Karachiból érkezett egyik repülőgépről -szálltak át. A csoport tagjai Londonba, majd Amszterdamba készültek utazni. Az utasok csomagjait ellenőrizve, feltűntek a szovjet vámosoknak a szokatlanul nehéz, de majdnem üres utazótáskák, feltételezve, hogy a táskáknak kettős fenekük van, a vámosok ellenőrizték a csomagokat egy különleges röntgenberendezéssel. A gyanú igazolódott, mivél a belső borítás alatt hasislapokat találtak. A szovjet vámosok összesen 18 hasislapot vettek el, összesen mintegy 63 kilogramm súlyban. A csemoészeket letartóztatták, és átadták a nyomozó szerveknek, mivel a Szovjetunióban — amint a nemzetközi joggal összhangban, számos más országban is — a kábítószer-csempészés köztörvényes bűncselekménynek számít. Az érdekelt államok konzulai lehetőséget kaptak arra, hogy találkozzanak az őrizetbe vett személyekkei, és megismerkedhettek bűncselekményük bizonyítékaival is. ÜNNEPSÉG KUBÁBAN • Havannában megünnepelték a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága megalakulásának 10. évfordulóját ENSZ'kozgyGlés: Segítsék a menekülteket # New York (MTI) Folytatódott az ENSZközgyűlés 30. ülésszakanak általános vitája. Grigorij Sevel, az Ukrán SZSZK külügyminisztere felszólalásában hangsúlyozta: a jelenlegi helyzet egyik legjellemzőbb vonása, hogy a Szovjetunió és a többi testvéri szocialista ország erőfeszítéseinek eredményeképpen a békés egymás mellett élés elvei egyre jobban érvényesülnek az államközi kapcsolatokban. A külügyminiszter élésen viszszautasította Peking ENSZbeli támadásait a békés egymás mellett élés elvei ellen. Mint megállapította, Kína képviselőjének beszéde megmutatta, hogy a maoisták a békés egymás mellett élés, a feszültség enyhítése, a leszerelés, az atomfegyverek örökre való betiltása ellen szállnak síkra. Gaston Thorn, a közgyűlés elnöke, az általános vitát félbeszakítva, sürgős felhívást intézett a tagállamok kormányaihoz, hogy vegyék elejét a palesztinai menekültek számára nyújtott ENSZ-támogatás csökkentésének. Thorn további hozzájárulásokat sürgetett a palesztinaiak megsegítésére. Thorn egy munkacsoport különjelentésére hivatkozva közölte: sürgősen 13,2 millió dollárra van szükség ahhoz, hogy biztosítsák az 1,6 millió palesztinai menekült ENSZ-segélyezésének a jelenlegi szinten való tartását. Portugália^ Iírnek a malmára hajt iák a vizet? Lisszabon (MTI) A mai Portugáliában „nehéz a kommunisták nélkül, s még nehezebb ellenük kormányozni. A Portugál KP által a kormánynak nyújtott támogatás arányos lesz a kormányban való részvételével" — mondta Octavio Pato, a PKP KB titkára, a PB tagja, a párt ifjúsági szervezetének péntek esti lisszaboni nagygyűlésén. A Demokratikus Néppárt (PPD) és a Szocialista Párt szembeszegül a népi szervezetek, az üzemi és lakóhelyi bizottságok,, meg a paraszttanácsok . kiépítésével. A PKP olyan pártot lát a PPD-ben, amely nyíltan szembeszegül a forradalmi folyamattal — mondotta Octavio Pato. A dokumentumban megbélyegezték a PSZP vezetőit amiatt, hogy szerdán „mozgósítani" akarták az országot egy állítólagos „csütörtök hajnalra tervezett baloldali puccskísérlet" megakadályozására. A katonák elítélik Soares pártjának a „katonai fegyelem helyreállítására" vonatkozó tervét is. A Portugál Szocialista Párt vezetősége feltételeket akar teremteni ahhoz, hogy rendkívüli állapotot hirdessenek ki az országban, fel akarja oszlatni azokat a katonai alakulatokat, amelyek következetesen kiálltak a forradalom mellett, s folytatja régalomhadjáratát az MFA vezetői ellen — áll a RALIS nyilatkozatában. Tervezés-tizenöt évre előre Az első ötéves tervek idején a szovjet távlati fejlesztési tervek nem lépték túl az ötéves időszak kereteit. Az ötvenes évek vége felé azonban már érezhető volt, hogy a gazdasági tervezés számára az ötéves tervidőszak túlságosan szúk. Az olyan nagyszabású ^tervek, mint Szibéria átalakítása, a hatalmas volgai vizierőmúrendszer, a szúzföldek feltörése, az ország vasúti hálózatának villamosítása nem fér bel az öt-, néha még tízéves időszakba sem. Akkor jelentek meg a 10—15 éves tervek, amelyek néhány körzet problémáinak, fejlesztésének megoldását célozták. Ám az élet egyre növelte a követelményeket. S ma, amikor a Szovjetunióban távlati tervről beszélnek, az 1976—1990 közötti időszakra szóló gazdaságfejlesztési tervre gondolnak. E terv részletes kidolgozása most folyik. Beszéltek róla az SZKP 1971. évi, XXIV. kongresszusán, vissza-visszatértek rá a szovjet vezetők különböző beszédeikben, és szó lesz róla a XXV. pártkongresszuson is, amely 1976. február 24-én kezdődik Moszkvában. Nehéz volna találni olyan neves tudományos intézTiltakozások Corvalán fogvatartása ellen • Buenos Aires (TASZSZ, MTI) A santiagói fellebbviteli bíróság .pénteken elutasította Luis Corvalán ügyvédjének azt á "kérését, hogy a Chilei Kommunista Párt főtitkárát helyezzék haladéktalanul szabadlábra. Az ügyvéd, a kereszténydemokrata Luis Ortiz Quiroga a kérelmet egyebek között a választott szenátor mentelmi jogával és Corvalán rossz egészségi állapotával indokolta. Folytatódik a világméretű tiltakozás Corvalán és más chilei baloldali vezetők fogvatartása ellen. A francia baloldali pártok és szakszervezetek közös táviratot intéztek Kurt Waldheimhez, az ENSZ főtitkárához, s a francia dolgozók és demokraták nevében felkérték, hogy lépjen közbe Luis Corvalán és társai életének megmentése, a most folyó bírósági komédia megakadályozására, és a vádlottak szabadon bocsátása érdekében. A Francia Kommunista Párt nyilatkozatot tett közzé, amelyben kimondja: Pinochet klikkje Corvalán elítélésével az egész chilei dolgozó népre és a fasizmussal szembeni népi mozgalomra kíván csapást mérni. Az FKP követeli Corvalán és társai azonnali szabadon bocsátását, és a mondvacsinált vádakon alapuló bírósági eljárás beszüntetését. Helsinkiben, a Finn Demokratikus Ifjúsági Szövetség szintén nyilatkozatban emelte fel szavát a chilei hazafiak megmentése érdekében. A norvégiai ifjúsági szervezetek közös nyilatkozatban ítélik el az emberi jogok Chilében történő sárbatiprását. Limában, a Perui Kommunista Párt és a haladó szakszervezetek közös közleményben követelték Corvalán és a többi chilei hazafi azonnali szabadon bocsátását. ményt az országban, amelyet ne vontak volna bele a távlati terv kidolgozásába. Ezzel foglalkozik mindenekelőtt a Szovjet Tervhivatal két, a szövetségi köztársaságok tervhivatalainak 15 intézete, továbbá a Szovjet Tudományos Akadémia három közgazdaságtudományi intézete, a minisztériumok és egyetemek több száz fizikai, kémiai, műszaki, agronómiai, biológiai és egyéb intézete. Kutatják a fejlődés távlatait és irányzatait, kidolgozzák előrejelzéseiket és ajánlásaikat. Példájukat követik a szakszervezetek és más társadalmi szervezetek tudományos kutatóintézetei, a természetvédelmi társaságok, alkotó szövetségek stb. Ezzel egyidőben különböző tudományos konferenciákat, értekezleteket, szimpóziumokat rendeznek, amelyek lehetővé teszik a kimerítő véleménycserét. Végül az egész hatalmas információs áradat a Szovjet Tervhivatal Számítóközpontjába fut be, ahol feldolgozzák valamenynyi adatot. A távlati tenr általános irányvonala: az életszínvonal alapos és komplex emelése. Ez határozza meg a beruházások, a munkaerő- és anyagi tartalékok irányát Az említett fő feladatnak vannak alfeladatai, például a városi és a falusi életszínvonal lényeges közelebb hozása egymáshoz stb. Az ; általános műszaki irányvonal: a munkafolyamatok komplex gépesítése és automatizálása. Elsősorban a segédműveleteknél, a ki- és berakó munkáknál, a kereskedelemben, a szolgáltatási szférában. A tudomány és technika valamennyi vívmányát az ember szolgálatába állítják, hogy felszabadítsák a nehéz, egyhangú, olykor káros és veszélyes munka alól. Az általános szervezési irányvonal: a termelés koncentrációja és szakosítása, ágazati és területi kooperáció. Fő termelési egységgé válik a termelési egyesülés (kombinát), amely képes teljes mértékben kihasználni a korszerű technikát és az önállóságnak, valamint a kezdeményezőkészségnek azon széles körű jogait, amelyeket az állam biztosít számára. Az általános gazdasági irányvonal: a társadalmi termelés hatékonyságának jelentős mérvű növelése: a munkatér melékenyseg növelése, a termelési kapacitások jobb kihasználása, az anyagtakarékosság, a termékek minőségének növelése, a pénzforgalom meggyorsítása. Altalános társadalmi irányvonal: jelentős mértékben tovább kell bővíteni a tömegek részvételét az irányításban: számos funkciót átadni a társadalmi szerveknek, létre hozni az oktatási intézmények rektorai, a vállalatvezetők területi tanácsait stb. A külkapcsolatok általános irányvonala: fokozni kell a szocialista országok gazdasági életének integrációját és koordinálását, kibővíteni a más országokkal, köztük a fejlett tőkés országokkal való kapcsolatokat a kölcsönös előnyök és az egyenlőség alapján. Valamennyi említett irányvonal a tervek és megfelelő intézkedések egész rendszerét foglalja magában. Ezt a 15 éves tervről s?óló beszámolót szeretném néhány rövid adattal befejezni, amelyek a megelőző 15 év —- 1960—1975 — gazdaságát jellemzik. A társadalmi qssz-' termelés ez alatt az időszak alatt csaknem 2,5-szeresére növekszik, s körülbelül ugyanilyen arányban emelkedik a nemzeti jövedelem, a beruházás, a kiskereskedelmi áruforgalom (összehasonlító árakban). Ezek alatt az évek alatt a sokszorosára növekedtek a természeti kincsek feltárt készletei. 320 új város jelent meg a térképen. Felépült 1500 milliárd négyzetméternyi Iakásterületf Jelentős mértékben növekedett az egész szovjet nép életszínvonala, s éppen ez a növekedés a szovjet gazdasági tervek legfőbb feladata. (APN—KS) Alekszandr Birmán Külpolitikai reflektor Francót tömegek éltették ezen a héten — per•sze, csak Madridban, az Oriente téren, amikor ott szerdán a fasiszta katonai lázadás 29. évfordulóját ünnepelték. Nyilván azokból verbuválódtak az ünnepség résztvevői, akik a rezsim haszonélvezői. akik a fasiszta rendszer kompromittáltjai, de ki lehetett vezényelni megfélemlített, vagy megtévesztett embereket is. A félelem oka nyilvánvaló: aki ma Francóra vagy rendszerére csak egy rossz szót is szól, börtönbüntetésnek, kínvallatásnak teszi ki magát. S a megtévesztés? A madridi propagandagépezet elhallgatja, hogy a világméretű tiltakozás, Spanyolország diplomáciai, gazdasági, társadalmi bojkottja a fasiszta hóhérok terrorja miatt bontakozott ki — nem, a spanyol rádió, tévé és a sajtó- egybehangzóan azt állítja, amit például az Oriente téren rendezett gyűlésen is mondtak a hivatalos szónokok: „sötét erők, Spanyolország hagyományos ellenségei" szervezik ezt „a spanyolellenes kampányt", amellyel szemben „nemzeti egységet kell kikovácsolni a caudillo mögött...". Fasiszta „nemzeti egységről" ma már szó sem lehet Spanyolországban: a politikai megfigyelők nemcsák az illegalitásban szervezkedő baloldali pártok, vagy éppen a baszk és katalán szeparatista mozgalmak- tevékenységére utalnak, hanem a francóista hadseregben jelentkező erjedést ts nyomon követik. A Süddeutsche Zeitung madridi tudósítója szerint tízezer spanyol tisztből már minden tizedik annak a titkos szervezetnek a tagja, amely elutasítja a fasizmust, és Spanyolországban demokratikus rendszert akar megteremteni. Egyébként szinte az egész világ elítéli a madridi terrort. Leningrádtól, Bécsen és Budapesten át, Lisszabonig és Mexikóig, mindenütt felhangzott a tiltakozás. A spanyol kormány nemzetközileg teljesen elszigetelődött. Ami Lisszabont illeti, az a portugál nép, amely másfél éve még maga is fasiszta elnyomás alatt sínylődött, nagyon is átérzi, mit jelent a francóista terror. Ezért volt különösen heves a lisszaboni, portói tömegek reagálása a Madridból érkező hírekre: szétverték, felégették a spanyol diplomáciai képviseletek épületeit... igaz, hogy éppen ezek az események szolgáltattak ürügyet arra, hogy katonák szállják meg a rádió- és tévéállomások szerkesztőségeit, azokat, amelyekben baloldali újságírók dolgoztak. Portugáliában a politikai küzdelem most láthatóan a tömegtájékoztatási eszközök birtoklásáért, irányítási lehetőségéért folyik. Portugália nemzetközi kapcsolataiban roppant jelentőségű volt az a látogatás, amelyet Costa Gomes államfő Varsóban, majd Moszkvában tett. Az a tény, hogy a portugál tábornok-elnök a válság hevének csökkenése után nyomban útrakelt, hogy a korábbi meghívásnak eleget tegyen, mutatta: mekkora jelentőséget tulajdonítanak Lisszabonban a Szovjetunióval való jó kapcsolatoknak. Leonyid Brezsnyev is fogadta Moszkvában a portugál vendéget, aki elmondhatta, a jelenlegi portugál vezetés mit tesz a forradalom vívmányainak megőrzésére, az SZKP főtitkára pedig kifejezésre juttathatta a szovjet emberek szolidaritását azokkal az erőkkel, amelyek egy szabad és demokratikus Portugáliáért küzdenek a hazai és a nemzetközi reakció ellen. Hosszú lejáratú gazdasági együttműködési megállapodás és tudományos-műszaki egyezmény aláírására is sor került Costa Gomes moszkvai látogatásának végén. Még egy érdekes államfői látogatás kezdődött a héten: Hirohito japán császár — 30 évvel a hirosima atombomba-támadás és 34 esztendővel a Pearl Harbor kikötő elleni orvtámadás után — az Egyesült Államokba utazott. A 74 éves uralkodó, akit valaha még istenként tiszteltek alattvalói, most már földi jellegű feladattal ment a vetélytárs és szövetséges Amerikába, meg kell teremtenie az amerikai—japán imperialista munkamegosztás új bázisát. A „Vietnam utáni helyzetben" az USA-nak szüksége van az ázsiai nagyhatalom együttműködési készségére: számos országban japán zászló alatt veti meg lábát az amerikai nagytőke, a japánok próbálják visszaszorítani a „kommunista befolyást" ... A két Vietnam felvételét az ENSZ-be a hét elején ismét csak vétójának alkalmazásával tudta átmenetileg megakadályozni az Egyesült Államok. Már másodszor került szembe a Biztonsági Tanácson belül a tagországokkal, már másodszor maradt magára az amerikai diplomácia. Viszont Vietnam a nemzetközi küzdőtéren egyre tekintélyesebbé válik. Az antiimperialista függetlenségi háború sikeres megvívása után most a békés építő munka következik, és e munka nemzetközi feltételeinek megteremtése. Le Duannak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának vezetésével párt- és kormányküldöttség érkezett a hét végén Magyarországra. Megtiszteltetés számunkra, hogy az európai szocialista országok közül elsőnek a Magyar Népköztársaságba látogattak el. A békegazdálkodásra való áttérés körülményei között is számíthatnak a szocialista országok, köztük Magyarország sokoldalú gazdasági, műszaki-tudományos támogatására, ezt jelezte a vietnami párt- és kormányküldöttség forró fogadtatása, ezt a magyar vezetőkkel folytatott első baráti eszmecsere. Pálfy Jőzset 4 4