Délmagyarország, 1975. augusztus (65. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-19 / 194. szám

8 Kedd, 1975. augusztus 19. sm w BSEDEBBl Tatarozzák a Palotaszállót Egy éve nem fogad vendégeket a lillafüredi Palotaszálfo. A tégi epületet teljesen felújítják. Átépítik a villamos és vízvezetékeket. modernizálják a fűtési rendszert. Minden szoba znhanyozófülkét kap, és nagyobb családok számára is kialakítanak lakrészeket. A munka elvégzéséhez előreláthatólag még két év szükséges SZEGEDI KUTATÓ WASHINGTONBAN A szegedi születésű Vasvarv Ödön hosszú élete folyamán egyedülállóan gazdag gyűjteményt hozott létne Washingtonban, az amerikai magyarság történetéről, s «zt halála után szülővárosa könyvtárának, a Somogyi- könyvtárnak hagyományozta. A gyűjtemény behatóbb tanulmányozására dr. Péter László kandidátus, a Somogyi-könyvtár főmunkatársa egy hónapra az Egyesült Államok fővárosába utazott. Egyebek közt kutatásokat végez a Kongresszusi Könyvtár magyar osztályán is. GYŰRŰZÖK Egyhetes madárgyűrűző tábor nyílt a Kiskunsági Nemzeti Parkban. A résztvevők jelzőgyűrűkkel látják et a fiatal vízimadarakat. A

z étterem nyüzsög a vendégektől. A meleg, a rendkívül magas relatív páratartalom és a tányércsörgés egyaránt valamiféle nyomasztó hangulatot kölcsönöz a csupa üveg falaknak. A vendégsereg pedig csak egyre özönlik, mintha mindenki egy nagy közös gyomorkorgásnak engedelmeskedne. A székek hamar megtelnek fehér, barna és rongyos bőrű nyaralókkal, az asztalok pedig ételekkel, italokkal, amelyeket akrobatikus gyorsasággal szállítanak az izzadt arcú pincérek. A vendégek helyet, étlapot és vitatkozási lehetőségeket keresnek, mivel egyetlen szempont: minél kevesebb időt elvenni a strandból, a szabadságból, a nyárból... Egy negyven év körüli, szakállas, sörivó-külsejű úriember éppen most helyezkedik el, s a terítéket gondosan eligazítja maga előtt, majd — asztaltársai csodálkozására — egy kis konyhai mérleget cibál elő a szatyrából, és súlyokat. Akkurátusan elhelyezi a tányér mellett, és rendel: — Hideg meggylevest és rántott májat kérek... — Igen is, azonnal. -T — mondja a pincér, és rövidesen nagy lihegéssel meg is jelenik egy telepakolt tálcával, de a kis porcelánbögre majd felfordul a kezében, hiszen a mérleg ugyancsak akadályozza gépies mozdulatait. — Tessék már odébb tenni, mert nem tudok lepakolni! — mondja. — Jaj, azt nem lehet — válaszolA BALATONNÁL ja a vendég —, hisz ezen fogom lemérni az adagok súlyát. Mert tudja, én nem vagyok népi ellenőr, de anynyi rosszat hallok a fogyasztók megkárosításáról, hogy maszek alapon kell eljárnom az ilyen esetek ellen. Tegnap például 12 deka krumpli helyett 6 dekát kaptam. A pincéren archaikus mosoly jelzi a meglepődést, de szó nélkül végzi a dolgát tovább. Majd néhány perc múlva jön a második fogással, a férfi elé teszi, s csak ennyit mond: — A tányér súlya a hasábburgonya alatt megtalálható, így nem kell bajlódnia a visszaméréssel. Mi mindent megteszünk a kedves vendég érdekében...! S a „kedves vendég" finnyásán eltolja maga elől az egészet, mert a tányér közepén vastag zsírceruzával írva ez ékeskedik: „tárasúly 327 gramm". * Á kenyérbolt előtt hosszú sor várakozik. Délelőtt 9 óra van. Bent a boltban három elárusító is szorgoskodik, mégsem tudják gyorsítani az iramot. A tömeg sehogysem akar fogyni. Egyszercsak köpcös, fürdőruhás fiatalember jelenik meg. Bekukkant a boltba, majd némi előkészület után kis táblácskát emel a feje fölé, amelyen nagy ákombákom betűkkel ez áll: „Én siófoki vagyok, itt is dolgozom, most is oda megyek!" Egyesek nevetnek, mások kétségbe vonják épelméjűségét, de ami a lényeg — előreengedik... Délután a csónakkölcsönzőnél találkoztam vele. ö adta ki a csónakokat. Ott is hosszú sor állt, de legelőször a kenyérárus kislány kapta meg az evezőket-^ Füreden a Tagore-sétány most tényleg nagyon szép. A természetes csapadék a nyár folyamán jócskán megöntözte a parkot, gyönyörűek a fák és smaragdos a fű. Talán kevesen tudják, hogy itt nemcsak a nagy indiai költő ültetett el fát, hanem több államfő is, sőt e kedves szokást az űrhajósok is elkezdték. Emléktábláik, s a mögöttük levő kis hárs-, meg szilfák az ott eltöltött kellemes napokat idézik. Nem messze tőlük kivágott, korhadó fatörzsek éktelenkednek. Valaki az egyikre krétával ezt írta: „Nem lenne érdemes annak is emléktáblát állítani, aki ezeket innen végre elhordja?" Én továbbfolytattam? Tulajdonképpen már kivágni sem kellett uolna!«J Pa fagyi András 21—26° Közvetlen autóbuszjárat SZEGED—DUBROVNIK között 1975. szeptember 14ig. az alábblak szerint, heti egv alkslommal: Szegedről Indul: pénteken IS. 00 órakor, Dubrovnlkba erkezlk: szombaton 8.00 Órakor. Dubrovnikből visszaindul: szombaton 19.00 órakor. Szegedre érkezik: vasárnap 12.00 órakor. Helyfoglalás, menetjegjwáltás. Információ: Volán Utazási Iroda Szeged, Bajcsy-Zs. u. 28. Telefon: 12-225, 12-448. MEGHALT PAULÓ LAJOS Pauló Lajos. a Magyar Televízió SZOT-dijas rendezője, sok nagyszerű vetélkedő (Ki mit tud?), dokumentumfilm és tv-játék alkotója 48 éves korában, augusztus 17-én este szívroham következtében elhunyt. Pauló Lajost a Magyar Televízió saját halottjának tekinti. Temetéséről később intézkednek. BÜCSŰ BU ZSÁKON A népművészetéről és itópi kultúrájáról híres Somogy megyei Buzsákon vasárnap reggel zenére ébredt 3 lakosság: megkezdődött a már hagyományos augusztusi búcsú, amelyet népművészeti kiállítással és vásárral kötöttek egybe. Az idei búcsú az eddigieknél is nagyobb ünnep volt a falu lakói számára, mivel ezen a napon avatták föl az új tizenhat tantermes általános iskolát. A buzsáki búcsún a Balaton mellett üdülő külföldi vendégek csoportja is részt vett. Várható időjárás kedd estig : Időnként felszakadozó felhőzet, szórványosan előforduló záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk nyugati, északnyugati szél. A nappali felmelegedés gyengül. Várható legmagasabb nap. pali hőmérséklet kedden 2| —26 fok között. ARANYGYŰRŰK A Felgyői Állami Gazdaságban augusztus 20-án arany pecsétgyűrűvel tüntetik ki azokat, akik 25 éve megszakítás nélkül dolgoznak a gazdaságban. Tizenketten, főként fizikai dolgozók: traktorosok, állattenyésztők, fogatosok kapnak aranygyűrűt. A törzsgárdatagokat ez alkalommal autóbusszal elviszik valamennyi kerületbe, bemutatva a nagy kiterjedésű gazdaság fejlődését, új épületeit. Asszonyok — Boffg tetszik Or házasság? — Pompást Már az etső ebéd, amit a férjemnek. főztem, nagy diadal volt. — Annyira ízlett a férjednek? — Nem. Attől kezdve mindennap vendéglőben ebédelünk. ÉTEL VIZSGÁL AT Egységes szabványt dolgoztak ki a különböző élelmiszerek mikrobiológiai ellenőrzéséhez. A szabvány alapján megbízhatóan, egyértelműen kimutathatók a veszélyes, fertőzést okozó baktériumok, s védekezni lehet ellenük. DALOSTALÁLKOZÓ Idén Csongrádon tartják az ipari szövetkezetek országos dalostalálkozóját. A ma, kedd este kezdődő műsorban nyolc szövetkezet kórusa mutatkozik be, köztük a Szeged városi szövetkezeti bizottság énekkara. Pócsai Gyula vezényletével, Sómogyvári Aliz zongorakíséretével Handel-, Kodály-, Bárdos- és Gárdonyi-műveket szólaltatnak meg. MŰEMLÉK HELYREÁLLÍTÁSA Szabolcs községben megkezdődött az Alföld hírneves, XI. századi templomának helyreállítása. A következő nyárig teljesen rendbe hozzák az értékes műemléket. KÖZVESZÉLYES MUNKAKERÜLŐ Letartóztatta a Szeged városi és járási rendőrkapitányság lopás és közveszélyes munkakerülés miatt Lajkó Zsuzsanna 21 éves, foglalkozás nélküli, büntetett előéletű, Kiskunmajsa, Kígyós puszta 2. szám alatti lakost, akit korábban hasonló cselekmények miatt ítéltek már el. Albérletben lakott Szegeden. Amikor főbérlője nem tartózkodott • odahaza, annak felfeszítette ruhásszekrényét, amelyből ellopott 2 ezer 500 forintot. Különben hónapok óta nem vállalt megélhetést > biztosító munkát, alkalmi férfiismerőseivel tartatta el magát Ügyét vádemelésre hamarosan átadják az ügyészségnek. KERÉKPÁRTOLVAJ A Szeged városi és járási rendőrkapitányság lopás miatt indított eljárást Ormándi Mihály 27 éves, Szeged, Gerle sor 29. szám alatti lakos ellen, eki büntetett előéletű. A Felsővárosi vendéglő elől ellopott egy lezáratlan kerékpárt, amellyel Dorozsmára hajtott. Ütközben a rendőrjárőr igazoltatta és leplezte le. Orvosok párbaja Az üzletek nyitvatartása ma és holnap Augusztus 19-én, ma, kedden az üzletek és piacok a szokásos keddi nyitvatartás szerint várják vásárlóikat. Kivételt képeznek az egy műszakos élelmiszer., hús-, kenyér- és péksüteményboltok, amelyek a rendes nyitástól félórás ebédidővel este 6 óráig tartanak nyitva. Az egyfolytában nyitva levő egy műszakos árudák déli 12-től fél l-ig tartanak ebédidőt. A Szőreg és Vidéke ÁFÉSZ ABC_áruháza és 2-es számú vegyesboltja este 7 óráig, 4-es számú vegyesboltja este 6 óráig áil vásárlói rendelkezésére. X tápéi ÁFÉSZ 2-es élelmiszerboltja és 3-as önkiszolgáló boltja egyaránt este 7 óráig tart nyitva. A vendéglők, presszók, éttermek ezen a napon a szombati nyitvatartási rendjüknek megfelelően fogadják vendégeiket. Augusztus 20-án, szerdán az éttermek, vendéglők, presszók a szokásos vasárnapi nyitvatartási rendjük szerint szolgálják ki vendégeiket. Valamennyi többi kereskedelmi üzlet, valamint piac ezen a napon szünetek Közlekedési balesetek Közületeknek es magánszemélyeknek megvásárlásra 300 db vegy (2—3-as) fénycsőarmatúrákat, és a Sárgaüdülőtelepen levő dupla telkes. két helyiségből álló hétvégi házat. Erdekjődnl: Szeged, Arany János u. 1., a gondnoknál. 1 Mély fájdalommal tudatjuk, hogv szeretett édesanyánk, anyósunk és nagymamánk, ÖZV. GODA VINCENÉ Battancs Anna, életének 92. évében rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése aug. 19-én 14 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Mihálytelek. Fehérparti u. 41. T 11483 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapa, nagyapa, dédapa és após, SZATMARI PAL, a DEMASZ volt dolgozója, életének 80. éveben hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése aug. 19-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Szatymaz u. 47. T 11 485 Tudatjuk, hogy ÖZV. KÖVAGO PALNE hamvasztás utáni búcsúztatása aug. 22-én 14 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. A gyászmise aug. 22-én reggel 8 órakor lesz az alsovárosi templomban. A gyászoló család. T 11 480 DR. LUKACS IVANNÍ: hamvasztás utáni búcsúztatása aug. 21-én 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. T 11182 Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa és nagyapa. TIRALLA MIHÁLY, életének 57. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása aug. 21én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. T 11 477 ID. CSANÁDI SÁNDOR 72 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása aug. 21-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. T 11479 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya. és testvér. SZEI.PAL JANOSNE Erii Mária, életének 65. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása aug. 2I-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. X U 176 DR. SZOLNOKI JÁNOS nyug. postafőtanácsos hamvasztás utáni búcsúztatása aug. 22-én 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Lenin krt. 72. T 11 475 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a Húsipari Vállalat dolgozóinak, akik szeretett halottunk, BAKODI IMRE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. T U 466 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szerttett halottunk, WESZELKA JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, volt munkatársainak, akik szeretett halottunk, TANCZOS GYÖRGY temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. T ti m Fékező tehergépkocsiba szaladt motorkerékpárral a Bajai úton Tárnok Zoltán, Baja, Bartók Béla utca 10. szám alatti lakos, aki súlyos sérülést szenvedett. Utasa Perei Sándor, Kőröstarcsa, Vorosilov utca 29. szám alatti lakos is megsérült. Szeged és Balástya között Sondikei Recep török állampolgár szabálytalan előzés miatt beleszaladt egy előtte haladó személygépkocsibaj A török állampolgár súlyos sérülést szenvedett. A két gépjárműben keletkezett kár mintegy 30 ezer forint. Szegeden, a Tolbuhin sugárúton, a 2-es kórháznál figyelmetlenül lépett le a gyalogjárdáról Molnár Sándorné, Szeged, Szekeres utca 35. szám alatti lakos és nekiszaladt egy mozgó autóbusznak. A gyalogos súlyos sérülést szenvedett. DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: F. NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 8740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. — Telefon: 13-535, 13-003. — Felelős kiadó: KOVÁCS LASZLO. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda, Szeged, BajcsyZsilinszky utca 28. — Előfizetési dij egy hónapra 20 tortok _ _ Indexi 25-óáa.