Délmagyarország, 1975. július (65. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-19 / 168. szám
2 Szombat, 1975. július 19. A "rojux Ápol"* űrállomás második munkanapja (Folytatás az 1. oldalról.) Sajtótájékoztató a világűrben Közép-európai idő szerint este fél hétkor kapcsolták a kozmikus távközlési szolgálatok a Szojuz és egyidejűleg az Apollo fedélzetét, s előbb Moszkva, majd Houston adta fel gyors egymásutánban kérdéseit az űrhajósoknak. Ezt megelőzően a két űrhajóparancsnok tett rövid nyilatkozatot. Thomas Stafford kijelentette: a Föld körüli pályán csütörtökön és pénteken végbement események, amelyekre nemcsak az Egyesült Államok és a Szovjetunió, hanem a világ más népei is nagy érdeklődéssel figyelték, a két ország űrhajósain kívül sok-sok szakember együttes munkáját dicsérik. Az amerikai űrhajó parancsnoka köszönetet mondott a földi szolgálatoknak és szovjet kollégáinak a kitűnő munkáért, s kifejezésre juttatta meggyőződését, hogy a közös űrrepülés sfkeres befejezése új korszak kezdetét Jelenti majd a világűr meghódításának történetében, s a szovjet—amerikai együttműködés történetében is. Alekszej Leonov ezredes, a Szojuz—19 parancsnoka rámutatott: a két űrhajó közös repülése a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormányainak és népeinek azt a törekvését tükrözi, hogy együttesen munkálkodjanak az egész emberiség javára. E nagyszabású vállalkozás végrehajtását, Leonov szerint, a nemzetközi feszültség enyhülése és a szovjet—amerikai együttműködés fejlődése tette lehetővé. Ezzel a kísérlettel — hangoztatta Leonov — a két ország a közös űrkutatás messzevezető útjára lépett. A moszkvai Inturlszt sajsajtóközpont első kérdése Valerij Kubászovhoz, a Szojuz fedélzeti mérnökéhez szólt, aki a Szojuz—6 fedélzetén annak Idején az első „kozmikus hegesztést" végezte. Lehetségesnek tartja-e közös űrlaboratórium megalkotását? A Szojuz—6-on végzett hegesztés és a mostani űrrepülés alkalmával elvégzett „Univerzális kemence"-kísérlet — emlékeztetett Kubászov — egy és ugyanazt a célt szolgálta: a kozmikus kohászat kifejlesztését. A jövőben új fémek és ötvözetek egész sorának megteremtésére nyílik lehetőség a világűrben. Olyan anyagokról van szó. amelyeknek előállítása a Földön elképzelhetetlen. Így egyáltalán nem lehetetlen, hogy a jövőben egész kozmikus üzemek jönnek létre eddig ismeretlen minőségű anyagok gyártására. Vance Brand, arra a kérdésre válaszolva, amely azt tudakolta, hogy milyen hírek érdeklik legjobban a Földről most, amikor nem jut újságokhoz, kijelentette: olyan híreket várna leginkább, amelyek szerint a Föld forró pontjain helyreáll a béke és a nyugalom. Az űrhajósok véleménye szerint — mondta Brand — a béke a Földön szilárdabb lett az utóbbi időben. Mit kíván a Földön élő gyermekeknek? — kérdezték Kubászovot. Boldogságot, szép jövőt, életörömet. Kívánom, hogy soha ne kelljen háborútól félteniök szüleiket. Jó pihenést kívánok az iskolásoknak, jó vakációt, s erőgyűjtést a következő tanévre. Thomas Stafford arra a kérdésre válaszolt, hogy problémákkal teli világunkban valóban hasznosnak tartja-e az űrkutatást? Ezt a kérdést gyakran felteszik — emlékeztetett Stafford. — Szerintünk a "világűr kutatá sára tett erőfeszítések min den tekintetben indokoltak Az űrkutatás óriási tudományos hasznot hoz az emberiségnek, s az általa nyújtott tényleges haszon sokkal nagyobb a ráfordított költségeknél. A kozmikus sajtóértekezlet Idején zsúfolásig megtelt moszkvai sajtóközpont utolsó kérdése, pontosabban kérése az volt, hogy Leonov készítsen rajzot amerikai kollégáiról. Minthogy a mindössze félórás sajtóértekezleten, amelyen mintegy húsz kérdésre kellett választ adni, erre nem lett volna idő. Leonov „rajz" helyett először egy szovjet és egy amerikai zászlót mutatott be. Ezt a „pop-art" ötletet a nemzetközi sajtó képviselői dübörgő tapssal fogadták Moszkvában. Ezután azonban Leonov bemutatta az űrhajóskollégákról készült kitűnő fedélzeti karikatúráit is. Houston első kérdése Staffordnak szólt: hogyan értékeli a Szojuz legénységének munkáját? Stafford felsőfokú jelzők sorozatával válaszolt, s emlékeztetett, hogy a két legénység ragyogó együttműködésének eredményeként az összekapcsolást csütörtökön percekkel a tervezett idő előtt hajtották végre. Valerij Kubászov a közös űrkísérlet várható műszaki tapasztalatairól beszélt, majd Vance Brand fejtette ki véleményét arról, hogy az egész Szojuz—Apollo program legértékesebb része tulajdonképpen a közös felkészülés hosszú Időszaka volt, amely új módszerekkel és eljárásokkal gazdagította az űrkutatást Alekszej Leonov, aki pénteken húsz teljes órát töltött az Apollo fedélzetén, rendkívül elismerő hangnemben nyilatkozott erről a kozmikus berendezésről, amely szerinte megbízhatóságával, kitűnő manőverezőképességével tűnik ki, s amely „képességeit" már a holdexpedíciók idején demonstrálta a tudományos világ előtt. Leonov elmondta, hogy a jövőben legszívesebben egy olyan űrhajózáson venne részt, amely hosszabb Időtartamú lenne az eddigieknél, s szeretné, ha akkor művészi hajlamait ls kiélhetné a világűrből páratlen látványt nyújtó földi tájak megörökítéséveL Milyen űrutazásra menne legszívesebben Leonov társaságában? — kérdezték az Apollo parancsnokát. Stafford megjegyezte: a tudomány és a technika fejlődésének üteme mellett újabb, tökéletesebb űrberendezések létrehozására van lehetőség, ilyen tökéletesebb űrhajón repülne szívesen szovjet kollégájávaL Leonov közbeszólt: az sem mindegy, hogy ki a partner egy ilyen űrutazáson. A maga részéről kiváló amerikai kollégájával szívesen működne együtt a jövőben is. A két űrhajóparancsnok ezután elmondta, hogy a másik fél nyelvének használata a Föld körüli pályán végzett munka közben beigazolódott, így a legkevesebb a hibalehetőség. Több kérdés hangzott el arra vonatkozólag, hogyan értékelik a parancsnokok a kísérletet az űrhajósmentés jövője szempontjából. Leonov emlékeztetett rá, hogy ennek a lehetőségnek megteremtése volt az egész program kiindulópontja, s a közösen kidolgozott kapcsolószerkezet, amellyel a jövőben remélhetőleg nemcsak a szovjet és az amerikai űrhajókat, haA kallnyingrádl szovjet űrrepülés-irányító központban egymásnak gratulál Jeliszcjcv szovjet (jobboldalt) és Charles Lewls amerikai repülésirányító igazgató (Telefotó: TASZSZ —MTI—KS) '///M/ffM.VW/frt' Férjeik sikerének örülnek Ludmilla Kubászova (baloldalt) és Szvetlana Leonova, a Szojuz űrpilótáinak feleségei nem a Jövő űrkutató országainak űrhajóit is felszerelik, nagyszerűen bevált. Stafford hozzátette: az űrutazásoknál mindig felmerülhetnek váratlan veszélyek, saz űrkutatás bizonyos szakaszaiban elsőrendű jelentőségűvé válhat a mentés megszervezése. A Szojuz—Apollo program óriási lépést jelentett a kozmikus mentőszolgálat létrehozásához vezető úton. A kozmikus sajtóértekezlet befejezéseként Vance Brand egy szovjet—amerikai bolygóközi repülés megszervezésének lehetőségéről beszélt. Egy ilyen kísérlet — mondotta — érdekes és hasznos lenne az egész emberiség számára. Az űrhajózás jelenlegi gyors fejlődése mellett a bolygóközi utazás húsz esztendőn belül minden bizonynyal létrejöhet Búcsúvacsora Közép-európai idő szerint 20 óra 10 perckor a Szojuz —19 és az Apollo személyzete megkezdte a felkészülést az utolsó, negyedik átszálláshoz. Mielőtt visszatértek volna saját űrhajójukra és a Földre történő visszatérésig elbúcsúztak volna egymástól, az űrhajósok elvégezték a „mikróbacsere" kísérletet, amelynek során próbát vettek a levegőből és a test különböző részeiről származó mikroflórából. Közép-európai idő szerint 21.00 óra után került sor a két űrhajó személyzetének ünnepélyes búcsúzására. A búcsúvacsorát a kozmonauták a Szojuz-űrhajóban fogyasztották el. Este befejeződött a szovjet kozmonauták és az amerikai asztronauták látogatása egymás űrhajóiba. Közép-európai idő szerint 21 óra 40 perckor az űrhajósok elbúcsúztak egymástól, viszszatértek saját űrhajóik fedélzetére, lezárták a Szojuz és az Apollo közötti átjárónyílást, majd ellenőrizték, hogy elég hermetikus-e a berendezés zárja. Leonov válasza L. Brezsnyevnek Alekszej Leonov, a Szojuz —19 űrhajó parancsnoka pénteken tolmácsolta a szovjet és az amerikai űrhajósok köszönetét azért az üdvözletért, amelyet Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára intézett a Szojuz—19 és az Apollo személyzetéhez a két űrhajó sikeres összekapcsolása alkalmából. A Szojuz—19 parancsnoka válaszüzenetében őszinte háláját fejezte ki az SZKP Központi Bizottságának és személy szerint Leonyid Brezsnyevnek a szívélyes üdvözletért, valamint azért a magas elismerésért, amelyben a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetői a szovjet és az amerikai tudósok, konstruktőrök és űrhajósok munkáját részesítették. „Nagyon meghatottak bennünket Leonyid Iljics szavai —mondotta Leonov —, s a jövőben az eddiginél is jobban fogunk dolgozni. Nagyon sok mindent szeretnénk válaszolni Leonyid Iljics megható szavaira, s miután visszatérünk a Földre, személyesen is kifejezzük majd neki őszinte hálánkat.". Portugália Ellenforradalmi megmozdulások # Lisszabon (Reuter) Miközben Vasco Goncalves, az új portugál kormány megalakításával megbízott miniszterelnök folytatta tárgyalásait különböző közéleti személyiségekkel, a koalíciós kabinetből történt kiválá•ukkal újabb politikai feizültséget előidéző szocialisák és néppártiak az ors ág cszaki részében tömeggyűléseket szerveztek. A Demokratikus Néppárt csütörtökön este Portóban, a szocialisták pedig az ugvancsak északi Braga városában szerveztek gyűlést. A két párt az alkotmányozó nemzetgyűlési választásokon az északi országrész vallásos, konzervatív választóinak köréből szerezte szavazatainak többségét. A kommunista párt és a demokratikus mozgalom megbélyegezte a szocialisták és a néppártiak akcióját, hangoztatva, hogy a feszültség fenntartásával az ellenforradalom malmára hajtják a vizet. 0 Lisszabon (AP) Lisszaboni jelentések szerint pénteken hajnalban a fővárostól északra fekvő Lourinha és Cadaval városokban reakciós elemek támadást Intéztek a Portugál Kommunista Párt hivatali helyiségei ellen. Betörték az ablakokat, és az épületekben benyomulva összezúzták a bútorokat és elégették a helyiségekben talált dokumentumokat. 0 Lisszabon (TASZSZ) A rádióban beolvasták a COPCON utasítását, amely szerint a Lisszabonba vezető autóutakon tilos a tüntetők tömeges közlekedése, mert „a tüntetéseket felhasználhatják mind a belső reakciós erők, mind a portugál forradalom külföldön tartózkodó ellenségei". A Portugál Kommunista Párt és szövetségesei az ellenforradalmi támadás meghiúsítására hívták fel a lakosságot. A dolgozókat és a forradalmárokat arra szólították fel: emeljenek útakadályokat, és így akadályozzák meg a Portóban gyülekező tüntetőket abban, hogy szombaton a fővárosba jussanak. A párt hangsúlyozza, hogy a portói tüntetés a forradalom megállítását célzó nagyszabású összeesküvés része és erőszakos cselekmények hullámát indíthatja el. A párt felszólítja a munkásokat és az összes dolgozókat, hogy állítsák le a provokációkat és állják útját a reakciós erőknek. Kormányalakítási tárgyalásai során Vasco Goncalves kijelölt miniszterelnök pénteken tanácskozott Alvaro Cunhallal, a Portugál Kommunista Párt főtitkárával és Octavio Patóval, a PKP Politikai Bizottságának tagjával, valamint a baloldali szocialista mozgalom küldöttségével és több katonai személyiséggel Carlos Fabiao tábornok, a szárazföldi erők vezérkari főnöke, a Legfelsőbb Forradalmi Tanács egyik vezetője későbbre halasztotta tervezett londoni látogatását, amely vasárnap kezdődött volna. Magyar-jugoszláv együttműködési tárgyalások 0 Budapest (MTI) Július 15—18. kőzött — Bosko Dimitrijevicsnek, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács tagjának, a szövetségi közlekedési és postaügyi bizottság elnökének vezetésével — közlekedési és postaügyi küldöttség tartózkodott hazánkban. A hivatalos látogatás során Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyl miniszterrel és a tárca más vezetőivel a két ország közötti közlekedési és hírközlési együttműködés továbbfejlesztéséről tárgyaltak. Megállapították egyebek között, hogy a vasúti forgalom lebonyolítását nagyban segítik a közös üzemeltetésű határállomások, s egyetértettek abban, hogy gondoskodni kell az ilyen jellegű állomások tervszerű növeléséről. Foglalkoztak a vízi szállításokat zavaró kisebb problémák elhárításával, a közúti együttműködés kérdéseivel. Szükségesnek tartották azt, hogy a két ország közúti szervei kölcsönösen tájékoztassák egymást az úthelyzetről, télen az utak állapotáról, járhatóságáról. Bosko Dimitrijevicset fogadta dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese. A jugoszláv küldöttség péntek éjjel elutazott Budapestről. A vendégeket a Keleti pályaudvaron Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter, Horn Dezső és Földvári László miniszterhelyettesek búcsúztatták; jelen volt dr. Ziga Vodusek, Jugoszlávia budapesti nagykövete. A LAKOSSÁG SZOLGALATABAN! A Szegedi w Építőipari Szövetkezet a Bajcsy-Zsilinszky u. 20. szám alatt megnyitja lakossági szolgáltatóirodáját. Mindennemű LAKASKARBANTARTASI, ÁTALAKÍTÁSI, JAVÍTÁSI MUNKÁRA a megrendelést felvesszük. Közületek részére folyamatos karbantartási munkákat vállalunk. . x