Délmagyarország, 1975. május (65. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-24 / 120. szám
Szombat, 1975. május 14. Kubai katonai hazánkban • Budapest (MTI) Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára-pénteken az MSZMP KB székházában fogadta a kubai katonai küldöttség vezetőjét, Fernundo Alegret vezérőrnagyot, a Kubai Köztársaság forradulml fegyveres erőinek politikai főcsoportfőnökét, honvédelmi miniszterhelyettest, A baráti, elvtársi légkörű megbeszélésen jelen volt Kárpáti Ferenc vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, valamint Pupp Dezső, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese. Magyar kitüntetések szovjet katonatiszteknek és tábornokoknak • Moszkva (MTÍ) Felszabadulásunk 30. évfordulója, a hitleri fasizmus felett aratott győzelem 30. évfordulója alkalmából a hazánk felszabadításában és a népeink közötti testvéri barátság és együttműködés erősítésében szerzett érdemelkéri a Népköztársaság Elnöki Tanácsa szovjet katonatisztek és tábornokok csoportját tüntette ki A béke és barátság érdemrendet nyújtotta át pénteken hazánk moszkvai nagykövetségén Rapal Gyula rendkívüli és meghatalmazott nagykövet Konsztantyin Arszenyev altábornagynak, Jevgenyij Malosenko altábornagynak és Konsztantyin Pasuk altábornagynak. Vörös Zászló-renddel tüntették ki Ivan Klimov, Iván Nyikitajev és Valentyin Trofimov ezredest, a Budapest felszabadításáért vívott harcok egykori résztvevőit. Nyolc szovjet tábornok és tiszt a Vörös Csillag-érdemrendet kapta, s további szovjet katonai személyiségeket „A kiváló szolgálatért" érdemrenddel tüntettek ki. A kitüntetettek nevében Konsztantyin Pasuk altábornagy, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői vezérkari főnőkének első helyettese mondott köszönetet Cunhal és Seares az MFA-nál • Lisszabon (AFP) Lisszabonban pénteken délután összeült a Portugál Fegyveres Erők Mozgalma legfelsőbb forradulml tanácsának politikai bizottsága, hogy az országban kialakult politikai feszültség csökkentésének lehetőségéről tárgyaljon Alvaro Cunhallal, a Portugál Kommunista Párt, Illetve Mario Soaressal. a Szocialista Párt főtitkárával. Az ülésen Costa Gomes tábornok, államfő elnököl. Cunhal és Soares, a két párt küldöttségének élén érkezett a Belém-palotába, a köztársasági elnök hivatalába. Az MFA legfelsőbb forradalmi tanácsának politikai bizottsága Costa Gomes köztársasági elnök vezetésével péntek délutón külön-külön tárgyalt az Alvaro Cunhal vezette kommunista, illetve a Soares vezette szocialista párti küldöttséggel. Az elnöki hivatal szóvivője nem tudott válaszolni arra a kérdésre, vajon tartanak-e közös találkozót a katonák és a két pórt megbí-i zottai. A Portugál KP Politikai Bizottságának nyilatkozata • Lisszabon (ADN) A Portugál Kommunista Párt Központi Bizottságának Politikai Bizottsága tegnap nyilatkozatban foglalt állást az országban kialakult helyzettel kupcsolatban. „A PKP csodálkozással vette tudomásul a Portugál Szocialista Párt vezetőinek azt a döntését, hogy mindaddig nem vesznek részt a kormány munkájában, amíg meghatározott követeléseiket nem teljesítik — állapítja meg a nyilatkozat. — Ez a döntés beleilleszkedik abba a széles körű és hisztérikus akcióba, amelyet a PSZP indított a Forradalmi Tanács és az Ideiglenes kormány politikája és haladó intézkedései, a demokratizálási folyamat, a forradalmi erők és az MFA ellen. A PSZP most a Republica című lap dolgozói és vezetősége közötti konfliktust használja ürügyként. Az akció azonban már korábban kezdődött, március 11-ét követően, és a Forradalmi Tanács haladó intézkedései után megerősödött; a május l-l bomlasztó kísérlethez vezetett." „A PSZP magatartásával és tevékenységével felrúgta azt a megállapodást, amelyet a PKP—VAP és más pártokkal kötött, nem tartja magát az MFA-val létrejött megállapodáshoz. Ezzel megkérdőjelezi á fennálló hatalmi rendszert és mindenekelőtt a koalíciós kormányt. A PSZP vezetőségére éppen ezért hatalmas felelősség hárul ennek az irányvonalnak és tevékenységnek a következményeiért" — állapítja meg a nyilatkozat. „A Szocialista Párt tevékenysége nyomán külföldön rágalmazási kampányt indítottak a fiatal portugál demokrácia ellen, és ebben a nemzetközi reakciós és a legagresszívabb imperialista körök különböző ürügyeket és tendenciózus érveket használnak fel" — hangsúlyozza a nyilatkozat. „A PKP fáradhatatlanul küzd a nép egységéért, a demokratikus erők együttműködéséért, a koalíciós kormányért és az MFA-hoz fűződő testvéri szövetségért — szögezi le a Politikai Bizottság. — A párt a szocialisták kommunistaellenes megnyilvánulásai ellenére szükségesnek tartja, hogy a két párt megvitassa a kapcsolatok kérdését és az együttműködés lehetőségeit." A KP-nyilatkozat azonban rámutat, hogy „a szocialisták állásfoglalásai és tevékenysége elvezethetnek a koalíciós kormány, valamint az egész jelenlegi hatalmi rendszer lehetetlenné válásához. Ha a PSZP tevékenységével lerombolja a koalíciós rendszert, akkor már nem lesz alapja az alkotmányozó nemzetgyűlés létének, hiszen ezt a pártoknak a Fegyveres Erők Mozgalmával kötött megállapodása alapján választották meg." A PKP a nyilatkozat végén éberségre szólítja a portugál népet, egységre hívja fel a munkásosztályt, a néptömegeket, és minden haladó erőt, és végezetül felszólítja az ország népét arra, hogy a portugál forradalom védelme érdekében erősítse a népszövetségét a Fegyveres Erők Mozgalmával. Mi foglalkoztatja a lengyeleket? Újságírói jegyzetlapok O TerméMtetesen • Csongrád megyei pórtés tanácsi küldöttség feladata a lódzi magyar—lengyel barátsági héten kívül a szocialista építés tanulmányozása is volt. Hiszen a közös törvényszerűségek mellett sok olyan sajátosság is megfigyelhető, amely eltér a mi gyakorlatunktól. A piotrkowi Hortenzia üveggyárban tett látogatáskor úgy tűnt, hogy lengyel elvtársainkat még nem szorítja annyira a munkaerőgond: sok a gépesíthető kézi munka még. Mieczyslaw Jcnznah igazgató szerint viszont jobban piaca van a kisszériás termelésnek, ami nehezen gépesíthető. Kutno városában 5500 kistermelő közös szövetkezeti vállalkozásában egy tejporgyárban viszont modern svájci géprendszert láttunk. Matraszek Zenon igazgató elmondotta, hogy egy-egy tehén után évi 2500 liter tejre kötnek szerződést, s így a gyár kapacitásának kihasználása biztosítva van. Viszont a modern munkaszervezési elvek szerint és korszerű gépekkel — ráadásul fél évvel a tervezett 30 hónap előtt — már termel, mintegy hat hónapja a Dywilan szőnyeggyár. Adam Junka igazgató elmondotta, hogy a gyors lakásépítés — meg a nyugati világban ls keresett exportlehetőség — indíttatta őket ennek a nagy gyárnak építésére, amely évi kétmillió négyzetméter nágyméretű szőnyeget gyárt — zömében lyukkártyás automatikával —, ha felfut a kapacitás. Szocialista versenyben egyébként a gyári kollektíva vállalta, hogy 8 hónapra tehát ez év júliusára eléri a teljes kapacitást. A gyár befektetése egyébként két év alatt teljesen megtérül. Íme: lengyel elvtársaink egyik fő gazdaságpolitikai célkitűzése is — a korszerű termékszerkezet, a legkorszerűbb gépi berendezésekkel. Jól tudjuk persze saját tapasztalataink alapján is, hogy ez nem csupán szándék — elő kell teremteni hozzá az anyagi javakat. A másik gond éppen az életszínvonal gyors növekedéséből is fakad. Zbigniew Zielinski, a LEMP Lódz vajdasági bizottságának első titkára, amikor küldöttségünket a vajdasági pártbizottság székházában tájékoztatta, elmondotta, hogy különösen a parasztság vásárlóereje nőtt meg, amit az ellátásban áruval is le kell SIP: Képűnkön, balról jobbra: A putnói Hortenzia Üveggyárban delegációnk három tagjának, dr. Ágoston Józsefnek, Szabó Jánosnénak és Papdi Józsefnek az ttvegcsiszoláa technikáját magyarázza el a lengyel szakember A Balatonszárszói ÁFÉSZ felvételre keres ABC-áruházvezetőt. áruforgalmi előadót, számviteli munkában képesitéssel és gyakorlattal rendelkező dolgozót, továbbá gépirási gyakorlattal rendelkező adminisztratív dolgozókat. Jelentkezés személyesen vagy trásban: Balatonszárszó, Rózsa utca 1. szám. Fizetés megállapodás szerint. x Szeged megyei Városi Tanács V. B. Epitésl cs Közlekedési Osztálya értesíti a lakosságot, hogy a KÖRTÖLTÉS Tolbuhin sugarút—Felső Tisza part közötti szakaszának TÉGLABURKOLATÁN 1975. május 20-tól május 31-ig vegyszeres gyomirtást végeztet. Fenti Időponttól számított 14 napig a jelzett területen tartózkodni és a füvet állatok etetésére felhasználni veszélyes. * 4 gondtalan üdülés első feltétele a gyors, kényelmes utazás! TENGERPARI IDÉNYJÁRATOK: MÁJUS 19. ÉS OKTÖBER 9. KÖZÖTT. Egyszeri út Menettérti út BURGASZ heti 3 járat (V. 19.—X. 9.) 816,—Ft 1632,—Ft KONSTANCA heti 3 járat (VI. 9.—IX. 25.) 485,—Ft 970,—Ft VÁRNA heti 3 járat (V. 30.—IX. 26.) 795,—Ft 1590,— Ft DUBROVNIK heti 2 járat (V. 27.—X. 2.) 1701,— Ft 2408,— Ft* SPLIT heti 1 járat (V. 28.—X. 8.) 1701,— Ft 2408,— Ft* * (Egy hónapon belüli kedvezményes díjtétel.) OTP-hitellehetőségek, kedvezményes díjtételek! Részletes felvilágosítás, helyfoglalás, jegyeladás: IÜÍALEV Magyar LégiközMtadéai Vállalat BUDAPEST V., VÁCI V. 1. és DOROTTYA ü. 2. Telefon: 181-674, 184-739. Telex: 22-5793, 22-5796. Valamint a megyei Idegenforgalmi Hivatalnál. kötni. A városokban pedig az élelmiszer-fogyasztás nő gyorsan, ezért meglehetős gond — c la. sság húsellátása. Az ellátás bázisát a Lengyel Népköztársaságban ma még zömében a kisgazdaságok. az egyéni birtokok adják. A szocialista szektor aránya még alacsony. Ez is sajátos történelmi körülményekkel függ össze. Ezért most — amint az első titkár ismét hangsúlyozta — mindent az ellátás kérdésének rendelnek alá. Ez most a fő politikai stratégia! Járt küldöttségünk egyébként Putnóban a Glogowa állami birtokon, amely 1100 hektáros, tehát a mieinkhez képest kisüzem, zömében régi épületekkel, de mégis jelentős termelésnövekedést értek el. Ezekben a hetekben természetesen a középpontban a közigazgatás átszervezése áll. Pontosabban: a közigazgatási reform harmadik ütemére került sor. Két évvel ezelőtt összevonták a kis községeket nagyközségi irányítás alá. A Lódz vajdaságban 315 helyett csak 157 község lett. Második lépcsőként: szétválasztották a törvényhozó és végrehajtó funkciókat. Most viszont ez év júniusától az eddigi 17 vajdaság helyén 49-et hoznak létre. Országosan három kiemelt város lesz: Varsó, Krakkó és Lódz, A lódzi vajdaság jelenlegi területéből három megyét szerveznek. Ez természetszerűleg nemcsak hatalmas munka, de a káderek nagy körét is érinti. Piotrkow szintén vajdasági székhely lesz, s az új vajdasági első titkár: Cymbala Wlodzimierz már helyén van. Látogatásunkkor elmondotta, hogy az átszervezéssel két nagy célt szeretnének elérni: egyrészt még közelebb hozni az ügyintézést a lakossághoz, hiszen egyidejűleg a járásokat teljesen megszüntetik, s a közigazgatás kétlépcsős lesz: nagyközségi és vajdasági. Másrészt úgy vélik, hogy kisebb közigazgatási egységekkel ütőképesebb és gazdaságilag sokrétűbb . szervezeteket alakíthatnak. Természeteseti lengyel elvtársainkat is "a szocialista építés ezernyi gondja foglalkoztatja. Minden kérdésről ilyen rövid idő alatt nem lehetett tapasztalatot szerezni. De mindenütt nagy hangsúllyal vetődött fel az együttműködés szélesítésének igénye. Például a POLFA vegyészeti tröszt putnói gyárában Mieczyslaw Woskó mérnök, igazgató nem kis örömmel beszélt arról, hogy a magyar gyógyszeripar milyen sok alapanyagot ad részükre, bekapcsolódtak a KGST közös gyógyszerprogramjába, s ismert hazánkban is a náluk gyártott Dextran—40, amit infúzióhoz használ a magyar gyógyászat. Tudományos téren a lódzi és szegedi egyetem kapcsolata fejlődik szépen, egyébként a JATE delegációja éppen most részt vesz a lódzi egyetem fennállása 30. évfordulója alkalmából tartandó ünnepségeken. Talán dr. Perjési László, a Csongrád megyei delegáció vezetője néhány mondatával lehetne a legjobban sűrítve összefoglalni a Lódz vajdasági magyar—lengyel barátsági hét értékét: — Sikeres, eredményes rendezvénysorozat volt, amely elősegítette népeink, pártjaink kapcsolatát, egymás jobb megismerését. Még csak rövid időre tekint viszsza ez a megyei baráti kapcsolat, de máris rengeteg kapcsolat szövődött, sokat tudtunk meg máris egymásról, és sok hasznos tapasztalatot szereztünk. Lódz vajdaságban nagy segítőkészséget tapasztaltunk, amit köszönünk, s köszönjük azt a munkát is, amit a Csongrád megyeiek e barátsági hét sikere érdekében végeztek. A búcsútalálkozáskor szavaira Zbigniew Zielinski, a megyei pártbizottság elsőtit. kára válaszolt, aki szintén hangsúlyozta, hogy a Csongrád megyeiek jó politikai munkát végeztek, elmélyítették a lengyel—magyar barátságot. Barátságunk történetében a Csongrád megyeiek mostani látogatása igen nagy esemény. Bízik abban, hogy ez a kapcsolat a jövőben tovább gazdagodik. Kedves barátokkal, elvtársakkal találkozott a Csongrád megyei párt- és tanácsi küldöttség, a kulturális delegáció és bizonyára minden magyar szívében is ez a találkozás kedves emlék marad. RÁCZ LAJOS Közvetlen légijárat Budapest-Hew York között # Budapest (MTI) Üj légijárattal bővült a Ferihegyi repülőtér forgalma. Az Egyesült Államok kormányával 1972-ben megkötött légügyi egyezmény alapján pénteken megérkezett a magyar légikikötőbe a Pan American légitársaság New York—Budapest közötti me- , netrendszerű légijáratának első gépe. A járat hetenként háromszor teremt közvetlen összeköttetést New York és Budapest között. A gép New Yorkból este 7 órakor indul, s rövid londoni és düsseldorfi tartózkodás után másnap délután 2 órakor érkezik Ferihegyre, ahonnan a következő napon — kedden, csütörtökön és szombaton — 8.30 órakor indul vissza. r i