Délmagyarország, 1975. április (65. évfolyam, 77-100. szám)

1975-04-08 / 81. szám

Mt o VILÁG PROL1TÁRIAL EGYES ÖLJETEK! xm * DELMAGYARORSZAG MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 65. évfolyam 81. szám 1975. április 8., kedd Ára: 80 fillér Moszkva: Megnyitották a magyar jubileumi kiállítást Fock Jenő és Alekszej Koszigin beszéde A moszkvai népgazdasági kiállítás hatalmas vegyipari pavilonja ad otthont hazánk hétfőn megnyílt jubileumi kiállításának, amely „A felszabadult Magyarország 1945—1975" címmel, történelmünk három évtizedes új korszakáról, népünk eredményeiről és boldogulásáról ad számot. Az ünnepi megnyitón Fock Jenőnek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökének vezetésével magyar párt- és kormányküldöttség vesz részt. A delegáció tagjai: Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Bíró József,, külkereskedelmi miniszter, dr. Szekér Gyula, nehézipari miniszter, az MSZMP KB tagjai és Marjai József, külügyminisztériumi államtitkár. Az ünnepségen megjelent Nyikolaj Podgornij. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Andrej Gromiko, külügyminiszter, Kirill Mazurov, Dmitrij Poljanszkij, Alekszandr Selepin és Mihail Szolomencev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai, Pjotr Gyemicsev, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, kulturális miniszter, Vlagyimir Dolgih, Ivan Kapitonov és Konsztantyin Katusév, az SZKP KB titkárai, Ivan Arhipov, Mihail Leszecsko és Vlagyimir Kirillin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesei, valamint Ivan Kazanyec, vaskohászati miniszter, Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter, Nyikolaj Rogyionov külügyminiszter-helyettes, az SZKP KB tagjai. Az ünnepségen részt vettek a Szovjet—Magyar Baráti Társaság, a Szovjet Háborús Veteránok Szövetsége képviselői, és ott voltak a szocialista országok moszkvai diplomáciai képviseletének vezetői. A megnyitó ünnepség résztvevőit Borisz Boriszov, a Szovjetunió ipari és kereskedelmi kamarájának elnöke üdvözölte, majd Fock Jenő tartott megnyitó beszédet. Fock Jenő megnyitója Fock Jenő, a Magyar Szo- rosítás gyökeresen átalakí- repe van a magyar—szovjet cialista Munkáspárt Közpon- totta hazánk arculatát, gaz- kapcsolatoknak, barátsáti Bizottsága és a Magyar dasági és társadalmi szerlce- gunknak. Ezek a kapcsolatok Népköztársaság Miniszterta- zetét. Az ipar napjainkban az élet minden területére kinácsa nevében köszöntötte a tízszer annyit termel, mint terjednek, pártjaink együttmegnyitó ünnepség résztve- 1938-ban. működésére, a kül- és a gazvőit, és tolmácsolta az egész — A villamosenergia-ter- daságpolitikára, a kulturális szovjet népnek, a Szovjet- melés most, egyik esztendő- és tudományos munkára egyunió Kommunista Pártjának, ről a másikra annyival nő- aránt. Azonosan ítéljük meg Leonyid Brezsnyevnek, a vekszik, mint amennyi a tel- teendőinket a szocialista ormagyar nép és pártja, az El- jes évi termelés volt Ma- szágpk együttműködésében, nöki Tanács, a kormány és gyarországon a háború előtt, testvéri kapcsolataink erősíszemély szerint Kádár János A szocialista iparosítás folya- lésében, a nemzetközi politiszívélyes üdvözletét. elvi-ideológiai Eredményeink tükre mán üj, szocialista városok kában, az nőttek fel, és olyan új ipar- küzdelemben, ágak egész sorát hoztuk lét- — A Szovjetunió hazánk re, amelyek termékeit jól is- legnagyobb külkereskedelmi merik a Szovjetunióban is és partnere. Árucsere-forgalmásutt a világon. munk értéke már tavaly — Több mint egy évtize- meghaladta a 2 milliárd ruUtalt arra, hogy immár ha- de, hogy befejeztük hazánk- beit. Ez több mint tizenhétgyomannyá valt:' legnagyobb ban a mezőgazdaság szocia- szerese az 1948. évi forganemzeti ünnepünk jubileumi usta átszervezését. A szocia- lomnak. Az 1975. évre terveévfordulóin bemutatjuk üsta termelési viszonyok a zett kölcsönös áruforgalom Moszkvában hazánk felsza- falvakban is megszilárdul- csaknem 10 százalékkal lesz badulása óta elért eredmé- tak, és gyökeresen megvál- nagyobb az előző évinél. nycinkei. toztatták a falvak képét, éle- — A kölcsönös áruszállítá— A mostani kiállítás — tét. A nagyüzemi mezőgazda- sok nagy ütemű fejlődését folytatta — szándékaink és ság feleannyi munkaerővel segíti a gazdasági együttműreményeink szerint híven és jóval kisebb termőterüle- ködés új, fejlettebb formája, tükrözi azokat a mélyreható ten 60 százalékkal több ter- A kölcsönös áruforgalomnak politikai, társadalmi és gaz- méket ad az országnak, mint mintegy 25 százaléka termedasági változásokat, amelyek amennyit 1938-ban adott a lési együttműködésre épül. az eltelt három szabad évti- mezőgazdaság. Jubileumi kiállításunk is zed során hazánkban végbe- — A nemzeti jövedelem a gyakran utal erre: a timmentek. Bemutatónk annaka háború előttinek csaknem öt- föld, az alumínium, az autóprogramnak megvalósulását szőrösére nőtt. Ezzel össz- buszrészegységek, a Zsigulitükrözi, amelyet pártunk hangban jelentősen javultak alkatrészek a számítástechcsaknem három évtizede népünk életkörülményei, nikai berendezések kölcsönös megfogalmazott, és népünk 1974-ben az egy főre jutó re- szállításaira. És hozzáteheelé tárt. áljövedelem csaknem három- tem: az olefin-műanyagok Ezután köszönetet mon- szorosa volt az 1950. évinek. dott a XI. pártkongresszus Fejlődött a tudomány és a és hazánk felszabadulásának kulturális forradalom ered30. évfordulója alkalmából a menyeként magas színvonaSzovjetunióból érkezett leve- iat ért el népünk műveltsélekért és táviratokért, majd ge. így folytatta: Létfontosságú kapcsolat Sohasem fogunk megfeE kiállítás is jó alkalom, hogy ismét őszinte szívvel megosszák örömünket hozzánk legközelebb álló barátainkkal, akikben önzetlen, népünkért nagy áldozatokat vállaló felszabadítóinkat kö- ledkezni arról, hogy 1945 taszönthetjük. vaszán, amikor hazánk még — A Szovjetunió megte- romokban hevert, a kommuremtette népünk számára is nista párt mellett a szovjet a lehetőséget ahhoz, hogy hadsereg katonái, a szovjet megdöntse a magyar kizsák- munkások és parasztok bizmányoló osztályok hatalmát, tatták, segítették népünket pártunk vezetésével saját ke- az újjáépítés első nehéz lézébe vegye sorsának irányi- péseiben. Segítettek a romok tásót. eltakarításában csakúgy, — Nincs az életnek olyan mint az első gépek, az első területe, nincs országunknak termelőüzemek megindításáolyan vidéke, amely ne fe- ban. A szovjet katonák sejezné ki három szabad évti- gítettek, hogy a falusi dolgozedünk eredményeit. A ter- zók vetni tudjanak, városamelési eszközök társadalmi ink és falvaink ne éhezzenek, tulajdonba vétele, a szocia- s meginduljon a közlekedés lista tervgazdálkodás lehető- a főváros és a vidék között. vé tette a népgazdaság gyors — Eredményeinkben azóta fejlődését. A szocialista ipa- is kiemelkedően fontos szecseréjével újabb fejezetet nyitottunk országaink vegyipari termelési együttműködésében. — Államközi megállapodások alapján részt veszünk — többek között — az uszty— ilimszki cellulózkombinát, a kiembajevi azbesztdúsítómű, a kingiszeppi ammonfoszfátüzem és az orenburgi gázvezeték megépítésében, továbbá (Folytatás a 2. oldalon.) Kádár János szovjet katonaküldöttséget fogadott Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára hétfőn a KB székházában fogadta a hazánk felszabadításában részt vett 5. szovjet gárda légidesszant hadosztály küldöttségét, Mihail Mihajlovics Boriszov ezredesnek, a hadosztály veterán tanácsa elnökének vezetésével. A gárdahadosztály Kádár Jánost 1974-ben tiszteletbeli tagjává választotta. A szívélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Grósz Károly, az MSZMP KB osztályvezetője és Nagy Mária, a Magyar —Szovjet Baráti Társaság főtitkára. Takarékosság a Volánnál: Űj berendezés - új üzem Ezer autóbusz, teherautó és szűrővel megtisztítják a be- használásával. Ilyen üzem más gépkocsi fut már a sze- lekerült fémporoktól, égés- létrehozása mellett szól, hogy gedi Volán 10. számú válla- termékektől, majd bizonyos amíg például Olaszországban lat „zászlaja" alatt. Így köny- adalékanyagokkal helyreállítnyen belátható, hogy a legcsekélyebb pazarlás, vagy megtakarítás értéke milliókat jelenthet a különféle energiahordozók frontján. Amint Juhász Béla műszaki igazgató elmondotta, ezen a téren az utóbbi idők egyik ják a viszkozitását, vagyis a kenőképességét. Ezt az olajat azután a motorok utántöltésére használják fel. A kitűnő berendezés kialakítása a kopott gumiabroncsok 65 százalékát futóztatják, addig nálunk 18 százalékát újítjuk fel ilyen módon, a többit pedig eldobjuk, holott a gumiabroncsaink 90 százaléka imelsősorban Fejes Sándor port. Azért az olasz példa, üzemmérnök érdeme. mert a szegedi üzem olasz A motorok hajtóanyagával licenc alapján készülne el, legjelentősebb eredményének js gazdaságosan bánnak, még mégpedig úgynevezett hideg tekinthető az újfajta olaj- az illetékes osztályvezetők regeneráló berendezésük el- prémiumának is ez az egyik készítésé. Ez a Közlekedés- aiapja. Különös gondot fortudomanyi Intézet által ko- dítanak azoknak a járműrabban kifejlesztett hasonló veknek a javítására, amekészülék korszerűbb változata : kétszer annyit „tud", mint az eredeti, emellett „házilagos" előállítási költsége lélyeknél túlfogyasztást tatechnológia szerint. Ez utóbbi azt jelenti, hogy az új futófelületet a hagyományos 150 C-fok helyett mindössze 90 C-fokon rögzítenék az előzetesen gondosan leköszörült, pasztalnak. Erre gz elmúlt beszabályozott régi abroncs? egy év alatt mintegy 2000 el- ra- A alacsony hőfokhoz ter? lenőrzést folytattak. Így két mészetesen különleges technyegesen kisebb. Mar ezen és negyedmillió forint értékű nológia, speciális autokláv és mintegy 400 000 forintot megtakarítottak, ennél azonban lényegesebb az, amire készítették, vagyis az olajmegtakarítás. Évente 170 000 liter „fáradt olaj" újbóli felhasználását teszi lehetővé. A benzint takarítottak meg, fő ként a tehergépkocsiknál. Emellett igen jelentős a gázolaj-megtakarítás is. A kong- „•„,, . . , ., resszusi versenyt tovább molekulák, mint a korabegyéb berendezés kell, ugyanakkor nagy előny, hogy így nem roncsolódnak a gufolytatva vállalták, hogy 4,5 millió forint értékű hajtóbi magas hőfokon. A terv szerint a szegedi megtakaritas értéke mégha- anyag- és motorolaj-megta- Volán területén felépülő ladja az egymillió forintot. ...... , karítást érnek el, egymillió üzem 60 millióba kerül, az f„eluforint; értékűvel többet, mint összeg azonban mindössze ^ múltévben. másfél év alatt visszatérül A Volánnál kibontakozott a. gumiabroncs-megtakarítás takarékossági mozgalomnak révén. valósult technológia lényege: a motorban elhasználódott olajat különleges műanyag Tudományos A Szovjetunió Tudományos mikus, a szovjet tagozat elAkadémiája és a Magyar Tu- nökhelyettese, az MTA küldományos Akadémia szilárd- döttségét Pál Lénárd akadétestfizikai bizottsága április mikus, a magyar tagozat el7—17. között Budapesten _„. , ... ,, ... , .. ... .... . .. r noke vezeti. A bizottság hettartja 111. uiesszakat. A szovjet delegációt A. Sz. for» a KFKI-ban megkezdte Borovik-Romunov akadé- .tanácskozását. további fontos részét alkotja a gumiabroncsok felújítása. Ezt ugyancsak „házilag" kívánják megoldani, mégpedig tröszti szinten, vagyis az öszszes Volán vállalat gumiköpenyeinek futózását Szegeden végeznék el. Ilyen üzem kialakításával, illetve az ezzel kapcsolatos előzetes tanulmányterv elkészítésével Juhász Béla műszaki igazgatót bízta meg a Volán Tröszt. Ez a tanulmány lényegében el is készült, részben az ezzel kapcsolatos műszaki vi Dobó Balázs Gépek a Szovjetunióbél Megérkezett Leninvárosba a több mint 6 milliárd forintos költséggel épülő Tiszai Kőolajfinomító Vállalat első gépegysége a Szovjetunióból. Az 56 tonnás készülékkel a lágirodalom, részben helyszí- I nyersolaj sótlanítását oldják ni külföldi tapasztalatok fel-1 majd meg.