Délmagyarország, 1975. január (65. évfolyam, 1-26. szám)

1975-01-04 / 3. szám

\ SZOMBAT, 1975. JANUÁR l Befejeződtek Cromiko és Soares tárgyalásai Lendületes fejlődés Tőrvényerőre emelkedett a Szovjetunió 1975. évi terve és költségvetése Mario Soares portugál külön yminiscter (balról a második) és Andrej Groinlko srovjet külügyminiszter (jobbról a második), a tárgyalóasztalnál. (Telefotó: TASZSZ—MTI— KS) 0 Moszkva (TASZSZ) Pénteken Moszkvában Andpej Cromiko szovjet és Mario Soares portugál külügyminiszter befejezte tárgyalásait. A tanácskozásokról kiadott közös közlemény ismerteti, hogy a tárgyilagos és hatékony légkörben lefolyt tárgyalásokon a felek megvizsgálták a kétoldalú baráti kapcsolatok további fejlesztésiének lehetőségeit és véleményt cseréltek több fontos nemzetközi problémáról, így például az európai biztonsági értekezlet mielőbbi befejezéséről, a leszerelésről, a gyarmatosítás megszüntetésével kapcsolatos kérdésekről, valamennyi más kölcsönös érdeklődésre számottartó problémákról. Soares pénteken esteMoszkvából Bukarestbe érkezett. Miniszteri szintű négyes arab konferencia 0 Kairó (UPI) Az egyiptomi fővárosban pénteken délután egyiptomi, szíriai, jordániai és palesztinai — miniszteri szintű — tanácskozás kezdődött abból a célból, hogy egyeztessék a négy fél álláspontját az Izraellel való konfrontáció ese_ tére, s megpróbálják kiegyensúlyozni a palesztinai és a jordániai álláspontban mutatkozó különbségeket. A pénteken kezdődött tanácskozáson Egyiptomot Iszmail Fahmi külügyminiszter. Szíriát Abdel Halim Khaddem miniszterelnök-helyetles és külügyminiszter képviseli, Jordánia Zaid Rifai miniszterelnököt és külügyminisztert küldte a találkozóra, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet pedig Faruk Kaddumival, a PFSZ politikai osztályának vezetőjével képviselteti magát. A megbeszélésen, amely az Arab Liga székházában nyílt meg, Mahmud Riad, az Arab Liga főtitkára elnököl. Ford aláírta a kereskedelmi törvényt A szovjet parlament decemberi ülésszaka; figyelembe véve mindkét kamara állandó bizottságainak módosításait és a képviselők felszólalásait, jóváhagyta a Szovjetunió állami népgazdaság-fejlesztési tervét, és az ország állami költségvetését az 1975. esztendőre. Elfogadta a terv- és a költségve'és kulcsfontosságú mutatóit rögzítő törvényeket. A Legfelsőbb Tanács ülésszakának határozatait kommentáló szemleírók kiemelik a Szovjetuniónak azt a törekvését: hogy ezután is rendületlenül folytatja az enyhülésnek és a béke erősítésének politikáját. Erről tanúskodnak a tények. Először: a védelmi kiadások 1975-ben ismét 200 millió rubellel, két esztendő alatt (1974—1975) pedig félmilliárd rubellel csökkennek. Ezeknek a kiadásoknak a volumene 17,4 milliárd rubel lesz (a költségvetés 8,4 százaléka). szemben az 1973. évi 17,9 milliárd rubellel (9,9 százalék). Másodszor: az összkiadások körülbelül 90 százalékát békés célokra — a gazdaság, a kultúra, a lakásépítkezés fejlesztésére, a lakosság életszínvonalának növelésére — fordítják. Harmadszor: a Szovjetunió, külpolitikai irányvonalával összhangban, 1975-ben tovább bővíti kereskedelmi, műszaki-tudományos és kulturális kapcsolatait más országokkal. Még jobban erősödik az együttműködés a szocialista országokkal. Bővül a kereskedelem a fejlődő államokkal, és az iparilag fejlett kapitalista országokkal. A külkereskedelem forgalma több mint 13 százalékkal emelkedik. A szovjet parlamentben a terv- és a költségvetés tárgyalását a gyors fejlesztési ütem lehetőségének felismerése jellemezte. Az'ülésszakon a fő figyelmet arra összpontosították, hogyan lehet túlteljesíteni a tervet, és megvalósítani az ötéves terv fő feladatát, a nép életszínvonalának számottevő növelését A jelenlegi szakaszban a szovjet gazdaság fejlődésének sajátossága a minőségi mutatók növelése. A kilencedik ötéves terv befejező évében. tehát az idén az egész gazdaság, különösen pedig annak döntő ága, az ipar hatékonyságának növelésén van a hangsúly. Továbbra is rendkívül időszerű követelmény az ország hatalmas termelési potenciáljának és gazdag erőforrásainak jobb kihasználása. A számítások szerint a nemzeti jövedelem egy év alatt 6,5 százalékkal növekszik. Abszolút növekedése nagyobb lesz az ötéves terv négy esztendejének átlagánál. Az ioari termelés 6.7 százalékkal emelkedik. Gyorsabban fejlődik a gép-, a vegy-, a petrolkémiai és a műszaki haladást meghatározó ipar sok ágazata. így például az egész gazdaság műszaki rekonstrukcióiának alaoja, a géoipar több mint 10 százalékkal termel majd többet. Az utóbbi években lényegesen megnőtt a fogyasztási cikkek termelése; 1975-ben újabb 6 százalékkal növekszik. Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke a parlamenti ülésszakon kijelentette : az ötéves terv négy esztendeje alatt sok minden történt a lakosságnak szükséges áruk termelésének növeléséért, választékának bővítéséért, és minőségének javításáért, bár ezen a téren némi lemaradás mutatkozik az előirányzottól. A jövő évi terv feladatul tűzte ki, hogy meg kell gyorsítani új üzemek építését a könnyű- és élelmiszeriparban, valamint olyan más ágazatokban, amelyek az életszínvonal növelését és a kereslet, különösen a divatos és kiváló minőségű áruk iránt megnyilvánuló kereslet teljesebb kielégítését szolgálják. A terv előirányozza, a költségvetés pedig anyagilag biztosítja az életszínvonal újabb, számottevő emelkedését. A bérek növekedése, a társadalmi fogyasztási alapokból számos szociális jellegű kifizetés emelkedése révén a szovjet lakosság együttes jövedelme 1975-ben a tavalyinál 21,5 milliárd rubellel lesz több. Ezenkívül egymilliárd rubelt irányoztak elő az egykor jegyzett államkölcsönök visszafizetésére. Az áruk és szolgáltatások árstabilitása teszi lehetővé, hogy a lakosság egy személyre számított reáljövedelme öt százalékkal emelkedjék. Mark Makszimov. az APN hírmagyarázója Áz SZKP Központi Bizottságának felhívása # Washington (MTI) Ford elnök pénteken ünnepélyes külsőségek között írta alá a kereskedelmi törvényt, amely széles körű fel_ hatalmazást ad az elnöknek az Egyesült Államok és vezető tőkés partnerei közötti kereskedelmi megállapodások és vámtarifa-egyezmények újratárgyalására, valamint a Jackson-féle törvénymódosítással megszabott keretek között a legnagyobb kedve, mény alkalmazása elvének kiterjesztésére az Egyesült Államok és a szocialista országok kereskedelmére. A Fehér Házban lezailott aláírási aktuson megjelentek a kabinet taeiai, va'amint a Puerto Ricában együtt töltött üdülésükről az amerikai fővárosba visszaérkezett Nelson Ro"kefeller" a^e'nök és Henrv Kissinger külügyminiszter is. Kissinger visszatérésével egyidejűleg hozták nyilvánosságra Washingtonban a külügyminiszter feltűnést keltő interjúját, amelyet karácsony előtt adott az üzleti körök befolyásos hetilaojának, a Business Wecknek.A szokatlanul szókimondó, sőt. diplomáciai mércével mérve brutálisan nyílt nyilatkozatban Kissinger megállapította, hogy a kongresszus által elfogadott megkülönböztető jellegű törvénymódosítások — mint például a Szovjetuniónak nvúitandó hitelek diszkriminációs korlátozása — ..szerencsétlen hatást gvakorol"ak maid a szovjet— amerikai kapcsolatokra". Az amerikai üzleti körök érdeklődésének gyújtópontjában álló gazdasági-politikai problémákra válaszolva, Kissinger ezúttal nem utasította el egyértelműen egy közel-keleti amerikai katonai intervenció gondolatát, jóllehet hangoztatta, hogy arra csakis a „legsúlyosabb szükséghelyzetben" kerülhetne sor. Kissinger a továbbiakban azt jósolta, hogy „valamenynyi nyugat-európai ország gazdasága — az NSZK kivételével — többé-kevésbé súlyos bajban lesz a következő 18 hónap folyamán". Rámutatott, hogy Olaszországban, és bizonyos fokig Franciaországban a kommunista szavazatok aránya „állandó maradt akkor is, amikor kedvező volt a gazdasági helyzet", következésképpen a „gazdasági hanyatlásnak súlyos politikai következményei lennének" Európában. A külügyminiszter nem zárta ki „baloldali fordulatok", sem pedig „szélsőjobboldali tekintélyuralmi rezsimek" hatalomra kerülésének eshetőségét. # Moszkva (TASZSZ) Az SZKP Központi Bizottsága pénteken felhívással fordult a párttagsághoz és az egész szovjet néphez, hogy indítsanak széles körű szocialista versenyt az 1975. évi tervfeladatok teljesítéséért és túlteljesítéséért: A párt vezető szerve felhívja a szovjet embereket, hogy növeljék a termelés hatékonyságát, és fejezzék be eredményesen az 1971-75ös ötéves tervet. A szocialista verseny jelszava továbbra is az, hogy kisebb ráfordítással több és a korábbinál jobb Prága Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnöksége megtárgyalta a CSKP küldöttségének beszámolóját az európai kommunista és munkáspái-tok tervezett konferenciáját előkészítő találkozóról, amelyet decemberben tartottak Budapesten. Az elnökség nagyra értékelte a találkozó eredményeit, amelyek az európai kommunista és munkáspártok egységének és együttműködésének további erősödéséről tanúskodtak. Belfast Az észak-írországi tűzszünet meghirdetése óta pénteken első ízben került sor merényletre: Chalmontban, Belfast közelében egy katolikus tulajdonban levő kocsma előtt házi gyártmányú pokolgép robbant Angol katonai források szerint a merénylet valószínűleg protestánsok újabb provokációs kísérlete arra, hogy az IRA megtorlásképpen megszegje a január 16-ig meghosszabbított tűzszünetet. Lusaka James Callaghan brit külügyminiszter pénteken befejezte Zambiában tett ötnapos látogatását és elutazott hat afrikai országol érintő körútjának második állomására, Botswanába. Lusakában közös közleményt adtak ki Callaghan tárgyalásairól. Ezek fő témája a rhodesiai kérdés volt — állapítja meg a dokumentum és egyben közli: a brit külügyminiszter úgy döntött, néhány napon belül személyesen felkeresi Vorster dél-afrikai kormányfőt, hogy első kézbői tájékozódjék arról, miként vélekedik a délafrikai kormány a rhodesiai problémáról. Bejrút Pénteken — immár a harmadik egymást követő napon — folytatódtak az izraeli provokációk Libanon ellen. Bejrútban egy katonai szóvivő bejelentette, hogy izraeli tüzérség pénteken ágyúzta az ország déli területeit, majd a déli órákban izraeli kommandók hatoltak be Libanonba. A libanoni tüzérség tűz alá vette a betolakodó egységeket. Libanon panaszt tett uz ENSZ Biztonsági Tanácsánál Izraelnek az ország déli határai ellen intézett sorozatos es megismétlődő támadásai miatt —, közölte pénteken Philippe Takla külügyminiszter. Bejrúti lapjelentések szerint Libanon nem ,fogja kérni a Biztonsági Tanács összehívását, mert úgy véli, hogy Izrael az elmúlt években bebizonyította: figyelmen kívül hagy minden határozatot, amelyet a világszervezet TelAviv terrorcselekményeinek megbélyegzésére hozott Havanna A Havannába érkezett nicaraguai volt politikai foglyok egy csoportja sajtókonferenciát tartott abban a kórházban, ahol a csoport tagjait ápoljak. A politikai foglyok beszámoltak a nicaraguai kínzókamrákról, a foglyok kínzásáról, megalázásáról. A volt politikai foglyok, valamint a telszubadítasi front baloldali szervezetének tagjai, akik szintén repülőgépen érkeztek Kubába, felhívással fordultak a világ közvéleményéhez: tiltakozzék a Somoza rezsim által meghonosított terror és erŐ6zak ellen, és követeljék az összes politikai foglyok szabadon bocsátását. minőségű termék előállítására törekedjünk. A felhívás a továbbiakban hangoztatja: az 1975-ben be kell fejeznünk a kilencedik ötéves tervidőszaknak az SZKP XXIV. kongresszusa által kitűzött feladatai teljesítését. 1975-ben emlékezünk meg a Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelem 30. évfordulójáról. Ebben a háborúban a szovjet nép megvédelmezte a szocialista haza becsületét, szabadságát és függetlenségét és megmentette a világ népeit a fasiszta leigázás veszélyétől. Az SZKP Központi Bizottsága megállapítja, hogy 1975ben tovább folytatódik a szocialista ipar gyors fejlődése, még magasabb szintre emelkedik a mezőgazdaság, és fontos intézkedések történnek a dolgozók jólétének további fokozása érdekében. A szovjet emberek kézzelfoghatóan tapasztalhatják az SZKP XXIV. kongresszusán kidolgozott társadalmi és gazdasági program eredményeit. Lényegesen emelkedett a nép életszínvonala, növekedett a munkások és az alkalmazottak bére, a kolhoztagok jövedelme. A nyugdíjak, a segélyek és az ösztöndíjak emelése több mint 30 millió állampolgárt érintett, a kis keresetű családoknál pedig bevezették a családi pótlékot. Széles méretekben folytatódott a lakásépítkezés. Az ötéves tervidőszak kezdete óta 45 millió állampolgár javíthatott lakáskörülményein. Mindez meggyőzően bizonyítja, hogy az anyagi jólét és a kulturális színvonal emelését célzó pártpolitika konkrét és kézzelfogható valósággá válik. Az SZKP Központi Bizottsága végezetül megállapítja, hogy az ország védelmi kapacitását továbbra is a megfelelő szinten tartják. A fegyveres erők tagjai, kötetelességükhöz hiven, megbízhatóan védelmezik a haza határait, a néo alkotó munkáját, valamint a szocializmus történelmi vívmányait. Lengyelországban túlteljesítették a # Vorso (MTI) A lengyel minisztertanács Piotr Jaroszewicz elnökletével ülést tartott. Az ország elmúlt négyéves fejlődését értékelve megállapította, hogy minden területen túlszárnyalták az ötéves terv eredeti előirányzatait. 1971—74. közrtt a lengytt nemzeti jövedelem évi átlagban 10,2 száza'ékkal nevekedett, vagyis 3,4 százalékkal meghaladta a tervezettet. 1971—75. között az öss'es ipari termelés évi átlagban a beütemezett 8,3 százalék helyett 11,3 százalékkal lett nagyobb. A mezőgazdaság 4 esztendő alatt 25 százalékkal növelte termelését. A külkereskedelmi forgalom 1971—74. között évi átlagban 2l százalékkal emelkedett, vagyis még egyszer olyan gyorsan, mint az elő* ző ötéves időszakban. A kezdeti célkitűzések szerint 1971—75 között 1 millió 80 ezer új lakást akartak felépíteni, vagyis közel még egyszer annvit, mint 1966—70. között. Az eddigi eredmények lehetővé teszik, hogy ebben az ötéves tervben 1 millió 120 ezer új lakást adjanak át a rendeltetésének. *