Délmagyarország, 1975. január (65. évfolyam, 1-26. szám)

1975-01-15 / 12. szám

2 SZERDA, 1975. JANUÁR IS. Szovjet—ausztrál tárgyalások c Moszkva (TASZSZ) A Kremlben kedden megkezdődtelt a tárgyalások egyrészről Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke és első helyettese, Kirill Mazurov, másrészről Gough Whitlam, auszVállai miniszterelnök között. aki a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban. A konstruktív baráti hangulatú tárgyalások során a telek megelégedéssel állapították meg, hogv a Szovjetunió és Ausztrália kapcsolataiban fontos pozitív változások következtek be. A két fél nagyra értékelte a nemzetközi politikai légkör megjavításában elért eredményeket és hangsúlyozta, hogy biztosítani kell e folyamat elmélyülését és kiterjesztését a Föld valamennyi térségére. Ford elnök gazdasági programja • Washington (MTI) Ford elnök hétfőn este. magyar idő szerint kedden hajnalban az amerikai néphez rádió- és tv-Uzenetet intézett. Az „Unió helyzetéről" szerdán sorra kerülő kongreszszusl üzenetének lényegé* összegező hétfő esti tv-beszédében az elnök érdemben a kővetkező intézkedéseket, Illetve javaslatokat jelentette be: 1. 16 milliárd dollár öszszegű azonnali jövedelemadó-csökkentés, az 1974. évre befizetett egyéni és üzleti jövedelmi adók 12 százalékának készoénzbeni vlszszatárítése, illetve adóleírás formájában; 2. A külföldről behozott kőolajra büntetővámot vetnek ki, amely a következő három hónapban barrelenként 1 dollárról 3 dollárra növekszik; 3. A kőolajra kivetett importvámból, illetve az egyéb energiahordozókra kivetendő új adókból befolyó 30 milliárd dollár vlsszapumpálása a gazdasági életbe, további készpénz adóvisszatérítésekkel, illetve a beruházások ösztönzésére szolgáló korporációs adókönnyítésekkel; 4. Az elnök bejelentette, hogy a 90 napon belül életbe lépő energiafejleszté3i programjától eltekintve nem fog új költségvetési programot a kongresszus elé terjeszteni, és felszólította a törvényhozókat, hogy mondjanak kl egyéves moratóriumot bármilyen új, szociális célú költségvetési előirányzatra; 5. A most bejelentett védővámokkal, illetve szükség szerinti importkorlátozással az év végéig napi 1 millió barrellel, 1977 végéig pedig naoi 2 millió barrellel szándékoznak csökkenteni az USA kőolaj-behozatalát. RÁDIÓTillK Moszkva Konsztantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára kedden fogadta Rapai Gyulát, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövetét A nagykövet kérésére létrejött beszélgetést meleg, baráti hangulat jellemezte. Lisszabon Az alvori konferenciához közel álló forrásokból származó értesülések szerint a hivatalos Lisszabon, valamint a három angolai felszabadítási szervezet — az MPLA, az FNLA és az Unita — képviselői szerdán aláírják a megállapodást Angola politikai jövőjéről. Moszkva Moszkvában hivatalosan bejelentették, hogy Harold Wilson angol miniszterelnök február második felében hivatalos látogatásra Moszkvá. ba utazik, A brit kormányfőt moszkvai útjára elkíséri James Callaghan angol külügyminiszter. London A brit szakszervezetek tanácsának, a TUC-nak a felhívására kedden munkástömsgek tüntettek Londonban két sztrájkszervező szabadonbocsátását követelve. A tüntetők — becslések szerint mintegy tízezer ember — rendőrök százainak fedezete mellett haladt gyülekezőhelyéről a Westminster felé, a lakosság rokonszenvétől kísérve. Ara fal- interjú Hz idei év arab és palesztin vonatkozásban a legsúlyosabb lesz a Bejrút (AFP) Jasszer Arafat, a Palesztinai Felszabadítás! Szervezet VB elnöke, az Ai Anvar címú bejrúti napilap által kedden közölt Interjújában úgy vélekedett, hogy az 1975-ös esztendő arab és palesztinai vonatkozásban a legsúlyosabb lesz. Jelezte, hogy a palesztinai ellenállási mozgalom és a palesztin for. vadalom követelménveinek megfelelően és az ellenség üzeímelre reagálva fokozni fogja katonai műveletelt és politikai tevékenységét. Izraelnek a nukleáris kapacitással való kérkedéséről szólva Arafat nem zárta ugyan ki annak lehetőségét, hogy az ellenség atomfegyverek használatához folyamodik, de felhívta a figyelmet arra, hogy ez nukleáris háborúba sodorná az egész világot. Izrael még az atombomba használatával sem érne el döntő eredményt, tekintettel az arabok gazdasági, tudományos, földrajzi és em. beri potenciáljára. Izrael az 1973. évi háborúban egyszer és mldenkorra elveszítette katonai fölényét — hangoztatta a PFSZ VB elnöke. Szerinte a további közelkeleti fejleményekre vonatkozólag még ebben a hónapban fontos döntések fognak születni. Mint mondotta, Izrael Egyiptomnak és Jordániának javaslatokat tett a részleges csapatkivonásra, de Szíriával, a harmadik arab front-állammal nem történt kapcsolatfelvétel. Reményét fejezte ki, hogy a palesztinai, ak egyiptomi testvérei nem fogják elfogadni az izraeli ajánlatokban foglalt feltételeket. A következő hetekben várható fejleményeket kommentálva úgy vélekedett hogy „vagy újabb részmegállapodás születik, vagv újrr kell keverni a kártyákat". A szovjet—palesztinai kap csolatokat méltatva a Szovjetuniót olyan baráti hatalomnak nevezte, amely a palesztin nép törekvései és jövője érdekében minden súlyát latbaveti. Az idei hitelpolitikáról (Folytatás az 1. oldalról.) I Szakmával nem rendelkező fiatalok, figyelem! Gyártmányfejlesztés miatt korszerű gépekkel felszerelt üzeműnkbe I felveszünk 18. évüket betöltött fiatalokat. tW órás tanfolyam elvégzése ntán SZAKMUNKÁS MUNKAKORBEN FOGLALKOZTATJUK. 1 év otán részjegyes dolgozó. Váltómflszak Kéthetenként szabad szombat Távollaknak férfi munkásszállás! és útiköltséget térítünk Kedvezményes étkezés, saját üdülőben üdülési lehetőség. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: TAURUS GÜMIGTAR. SZEGED. MUNKAÜGYI OSZTÁLY. 6701 SZEGED. BUDAPESTI CT l SZAML nanszirozasában, ezzel is gyorsítva a gazdaságos termékszerkezet kialakítását. Az anyagi és pénzügyi eszközök hatékonyságának, a készlelek' forgási sebességének növelésére szigorúbban kell alkalmazni a forgóeszköz-hitelezés szabályait. A bank hitelt elsősorban a népgazdaság szempontjából legfontosabb fejlesztések megvalósításához nyújt. 1975-re 129—130 milliárd Eorint népgazdasági beruházást terveztek, ami az előző évhez képest majdnem 10 százalékos növekedést jelent. A vállalatok beruházásait a bank az 1974. évihez hasonló összegű — körülbelül 18 milliárd forint — hitellel is segíti. Az újabb hitelengedélyezéseknél a folyamatban levő beruházások gyors befejezésével, a valamennyi piacon jól értékesíthető árualapok bővítését szolgáló kapacitások létrehozásával és a gazdaságos termékstruktúra kialakításával kapcsolatos hitelkérelmeket részesítik előnyben. A vállalatoknak számolniuk kell azzal, hogy a beruházási hitelek nyújtásánál a bank törekedni fog a vállalati saját erő nagyobb mérvű bevonására. A beruházási összegeknek minimálisan 30 százalékát eleve biztosítaniuk kell a vállalatoknak ahhoz, hogy hitelt kaphassanak. Az 1975. január 1-i termelői árrendezéssel kapcsolatban a jelenlegihez képest bizonyos mértékben átrendeződnek a vállalatok jövedelmezőségi viszonyai. Ha ebből átmeneti problémák mutatkoznak a termelés és a 'orgalom finanszírozásában, ezeket a bank — bizonyos feltételekkel — áthidalja. A vállalatok jelentős részénél 'avulnak a jövedelmezőségi viszonyok. Az itt képződő többlet-vásárlóerő figyelembevételével rövidebb hitelleláratokat állapítanak meg. Dr. László Andor ezután ilmondta. hogy a nemzeti bank a kormánytól fe!ha,l',mazást kapott a kamatlábak másfél százalékos vá'to-t Mására, és differenciált alkalmazására. E változást az indokolja, hogy a tőkés pénzpiacok rendkívül magas kamatszlntie mellett a nemzeti bank által eddig itthon felszámított kamatok a vállalatokat nem informálták megfelelőin befektetéseik valóságos népgazdasági kö'tségeiről, és így ben burkolt állami támogatást ls jelentettek. A kamatlábvá'tozások mértékét a közeljövőben hozzák nyilvánosságra. A beruházási hlte'ek és az ól'ami kölcsönök '-amatlába általában nem változik, de a konvertibilis levizáért vásárolt gépek és berendezések beszerzésére nyújtott hitelért másfél százalékkal magasabb kamatot kell majd fizetni. A forgószközhitelek kamatlábát általában egy-másfél százalékkal emelik, ami várhatóan mérsékli a túlzott készletezési törekvéseket. A továbbiakban arról szólt, hogy a vállalatok egymás közötti fizetési forgalmában a fegyelem javult. A vállalatok pénzügyi helyzetének javulása nyomán a fejlesztési alapok megfelelően bővültek, és tovább szűkült a fejlesztésialap-hiányos vállalatok köre és a hiányok nagysága. A lakossági pénzforgalom 1975. évi tendenciáit kiegyensúlyozottnak ítéli meg a bank. E kiegyensúlyozottságnak fontos feltétele, hogy a termelés a lakosság szükségleteinek és keresletének megfelelő áruválasztékot biztosítson. Azzal számolhatunk, how a takarékbetétek emelkedése valamelyest túlhaladja az idén az 1974. évit. A lakásé-ítósi hitelek növekedése ugvan-sak nagyobb lesz a tavalyinál, a fogyasztási hitelek állománya várhatóan nem emelkedik. Az export-import finanszírozás és a devizagazdálkodás kérdéseiről szólva az államtitkár rámutatott, hogy a tőkés világpiacon bekövetkezett változások általában kedvezőtlenül érintették népgazdaságunkat. Elsősorban e tényezőknek ' tulajdonítható, hogy tőkés külkereskedelmi mérlegünkben 1974-ben az import jelentősen túlhaladta az exportot. Ilyen körülmények között különösen indokolt annak, hangsúlyozása, hogy iparunk nem reagál kielégítő mértékben a világpiacon végbemenő változásokra. Ez elsősorban a gépiparra vonatkozik, amely növelte ugyan tőkés exportját, de nem tudta számottevően erősíteni pozíciójút. Hitelfelvételi politikánkat 1974-ben is az a törekvés határozta meg, hogy hazai forrásainkat külföldi hitellel kiegészítsük. Tavaly a nemzeti bank három nagyobb hiteltranzakciót bonyolított le. ötven-, illetve százmillió dollár pénzkölcsönt nyugati bankok csoportjaitól vettünk fel, 40 millió dollár összegben pedig kibocsátottuk harmadik kötvényünket, amelyet a kuvaiti piacon helyeztünk el. A tőkés valutaválság körülményei között megnőtt a jelentősége annak, hogy bővítsük közvetlen kapcsolatainkat a nemzetközi piacokkal. Ilyen meggondolásokból létesített a nemzeti bank újabb képviseleti irodákat Frankfurtban és Bejrútban. Ugyanakkor a kelet—nyugati pénzügyi kapcsolatok bővülésének újabb megnyilvánulásaként , két nagy tőkés pénzintézet budapesti képviseleti iroda létesítésére kapott engedélyt. 1974-ben sikeresen fejlődött két külföldi bankérdekeltségünk tevékenysége is. Devizális helyzetünket jeterileg kedvelő likviditás (tartalék), a népgazdaság teherbíró képességével összhangban álló közép- és hoszszú lejáratú hitelállomány, egyes viszonylatokban jelentős követelések jellemzik. Mindez — jó külföldi megítélésünkkel párosulva — elégséges pénzügyi biztosítékát jelenti annak, hogy ez évi tervünket sikeresen teljesítsük. 1975-ben további erőfeszítéseket teszünk és támaszkodunk a KGST-országok gazdasági integrációjának fokozására. Ennek egyik fontos eleme, hogv üzem- és nyersanyagellátásunk szélesebb alanokra való helyezése érdekében közös beruházásokat haitunk végre a Szovietunló természeti kincseinek kiaknázására. A magyar népq»,"te«4<» kielégítő ütemű nHvekedését és nénzögvi egvensúlvát megnehezült tőkés niaci helyzet közenette kell biztosítani. Ennek mindkét fő viszonylatban fontos előfeltétele az exnortnotenclál helves irányú fellesztése. a növekedési ütem tervszerűségének biztosítósa. A bank ber"házási és forgóeszköz-hitelezési tevékenységével kívánia elősegíteni a ré*i"azdqság általános és devizneivensúlvának lavulását. Ebhen „ i?,. rekv^tóhnn változatlanul számol külföldi források hovopficZvnl és épnek ér'tekfibnr) kűlfúdl kennsola*alnqk fejlesztésére továbbra ls kezdeménvezően kíván feliénnl. Nemzetközi gazdasági kapcsolatainkat elsődlegesen a szocialista országokkal való gazdasági együttműködés elmélyítése jellemzi. Fokozottan kell biztosítani, hogy a szocialista Import fejlődésének függvényében teljesítsük exportkötelezettségeinket, változatlanul törekedve az import lihetőség szerinti túlte'jes'tisére. Az államközi magállapodásokban előiránvzott szocialista gépimnort elősegítéséré másfél milliárd forintos hitelkeret szolgál. A bank arra is felhatalmazást kapott, hogy terven felül bocsáthasson ki hitelt szocialista országokban gyártott gépek vásárlására, bú ez terven felüli importot eredményez. A tőkés import*; nál figyelembe kell venni, hogy az 1974. évi készletalakulás következtében egyes nyersanyagokból tartalékokkal rendelkezünk. A bank folyamatosan vizsgálja a világpiacon végbemenő árváltozások jellegét és mértékét, összehasonlítva azokat a hazai árszínvonal alakulásával. A következtetéseket árfolyampolitikánkban (nem kereskedelmi árfolyamok, illetve külkereskedelmi árszorzók) érvényesíteni igyekszünk, ezzel is mérsékelve a világpiaci árváltozásoknak a hazai árszínvonalra gyakorolt hatását. Ilyen célt szolgáltak az utóbbi években végrehajtott árfolyam-intézkedések, a forint fölértékelése. Árfolyampolitikánkkal továbbra is a forint értékének védelmét kívánjuk szolgálni. Az idegenforgalom területén 1974-ben is töretlenül folytatódott a fejlődés. Több mint 8,2 millió külföldi kereste föl hazánkat, 1 millióval több, mint az előző évben. Kereken 5 milliárd forintnak megfelelő valutát költöttek nálunk, 20 százalékkal többet, mint 1973-ban, Az utasok közül 6 millió a. rubelelszámolású, 2,2 millió a konvertibilis valutaelszámolású országokból érkezett (az utóbbiak közé értve Jugoszláviát ls). A rubelelszámolású bevételek kereken 25, a konvertibilis valutabevételek mintegy 11 százalékkal haladták meg az 1973. évit, ami egyrészt a megnövekedett utasszámmal, másrészt a személyenkénti pénzköltés emelkedésével függött össze. Az elmúlt év a magyar állampolgárok külföldi utazásaiban is újabb rekordot hozott. Kereken 3.3 millió ma*' gyár utazott külföldre, másfélszer annyi, mint 1973-ban, A kiutazók valutaellátására fordított összeg egy év alatt kétharmadával növekedett, és tavaly túlhaladta a két és fél milliárd forintot. Az 1974. évi helyzet értékelése alapján a pénzügyi szervek — az alapvető utasforgalmi rendelkezések megváltoztatása nélkül — 1975. január 1-től több intézkedést hoztak. Ezek közül legfontosabb at forint átlagosan 6 százalékos fölértékelése a konvertibilis valutákkal szemben. (Előzőleg 1974. január 1-én, majd március 12-én került sor a forint fölértékelésére,) Ezt elsősorban az indokolja, hogy a nyugati országokban az utóbbi években erőteljesen felgyorsult fogyasztói áremelkedés és ezen belül a turistaszolgáltatások árainak növekedése mellett mi — Jelentős költségvetési terheket is vállalva — vlszonylág stabilan tartottuk az árszínvonalat, és így idegenforgalmi szolgáltatásainkat a külföldi turisták nemzetközi összehasonlításban viszonylag alacsony árakon vehették igénybe. A forint fölértékelése ezen a helyzeten némileg javított. Mivel a turistaként kiutazó magyar állampolgárok változatlanul személyenként 3303 forintért vásárolhatnak valutát, a forint fölértékelése kedvezd számukra. A másik lényeges intézkedésre a konvertibilis valutaellátást Igénylő magyar turistautazások területén került sor. 1975. január 1-től Jugoszláviába szóló turistaútlevél-kérelem benyú Húsához ls rendelkeznie kel' a kérelmezőnek a Magyar Nemzeti Bnk előzetes valutakiutalási engetelvével. Ilyen engedélvt a jövőben kétévenként tehet kérni. A nyugati turistautazáshoz — az eddigi rendszernek megfelelően — háromévenként igenyelhető valuta. A nyugati es a jugoszláviai turistautak között is szükséges azonban kihaRyni egv-egy naptári évet. (MTQ