Délmagyarország, 1974. december (64. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-08 / 287. szám
2 VASARNAP, 1974. DECEMBER 8. 2 A kísérletek igazolták a Szojuz—16 jó tulajdonságait • Moszkva (TASZSZ. MTI) A Szojuz—16 által elvégzett orbitális összekapcsolási es szétkapcsolási kísérletekkel. melyek a szovjet szakérték szerint igazolták az új típusú dekkoléberendezés Jó tulajdonságait, lényegében befejeződött szovjet részről a július 19-i kezdettel tervezett szovjet—amerikai kozmikus randevú Jelmezes főpróbája". Filipcsenko űrhajóparancsnok és Rukavlsnyikov, a Szojuz— 16 fedélzeti mérnöke már pénteken jelentette, hogy megkezdték a „csomagolást": a Földre való visszatérés előkészületeit. A szombati moszkvai lapokból ítélve a közvélemény érdeklődése fokozatosan erősödik a Szojuz—Apollo program részletei iránt, s most már ez a fő szempont a Szojuz—16 teljesítményével kapcsolatos kérdésekben is, melyek naponta ezrével érkeznek a szerkesztőségekhez. A KomszomolszkaJa Pravda szombati „űrmozaikjából" a következőket tudja meg az olvasó: A szovjet Szojuz-űrhajó „lakott" fülkéinek térfogata összesen mintegy tiz köbméter. Az űrhajósok nem visznek magukkal annyi oxigént. amennyit elfogyasztanának: az elhasznált levegőt. egy teljesen automatikus működésre tervezett regenerációs készülék megtisztítja. ismét feltölti oxigénnel és ezzel újra alkalmassá teszi a belégzésre. Az űrhajósok úgynevezett navigációs kozmikus indikátor segítségével tájékozódnak hollétükről, nem pedig szabad szemmel vizsgálják, hogy egy adott pillanatban a Föld melyik pontja felett tartózkodnak. Ez a bonyolult elektronikus műszer, mellyel már Gagarin is fel volt szerelve annak idején, elengedhetetlenül fontos az űrrandevú lebonyolításához is, mert a közeledést a két űrhajó a navigációs indikátor segítségével kezdi meg. A júliusi Szojuz—Apollo programot, melyben a Szojuz—16 pontos mása vesz majd részt, szinte másodpercnyi pontossággal előre kidolgozták és egyeztették az amerikaiakkal. A program legizgalmasabb mozzanata a két űrhajó összekapcsolása lesz, melyet követően Stafford és Clayton amerikai asztronauta átmegy a Szojuz fedélzetére, s másfél órát tölt a szovjet Leonov s Kubaszov társaságában. A következő napon az amerikai legénység harmadik tagja „vendégeskedik" a Szojuzon, majd felváltva Leonov és Kubaszov látogatása következik az Apollón. Az első pillantásra céltalannak tűnő kozmikus látogatásoknak nagyon is komoly célja van: az űrhajósmentés minden lehetséges változatát kipróbálják. A kapcsolószerkezet egyes elemeinek „bejáratáséval" Súlyos harcok Vietnamban o Saigon (Reuter. AP. MTI) Súlyos harcokról számolnak be a Dél-Vietnamból érkezett hírügynökségi Jelentések. A Thleu-reaalm ae Idei rizsaratás Idején ismét heves támadásokat intézett a DIFK ellenőrzése alatt álló gazdag rlzstermő területek ellen. A Reuter angol hírügynökség jelentése szerint az. utóbbi huszonnégy órában 273 összecsapásra került sor az országban. Különösen heves harcok dóinak az ország déli részén, a Mekong folyó deltájának gazdag termőterületein. A saigoni csapatok ezen a területen, csupán az, elmúlt nap folyamán, 200 „rizsszerző" hadműveletet indítottak a felszabadított körzetek ellen. Külpolitikai re! lektor Giscard d'Estaing francia elnök kinyújtózkodhatott abban a két méter negyven centiméter hosszú ágyban, amelyet még a rendkívül magas termetű De Gaulle kényelmére készítettek a rambouillet-i' kastélybán. A tudósítók természetesen hozzáfűzték, hogy az utóbbi időkben különösen súlyos gondok alatt görnyedő francia gazdaságnak ls némi „nyújtózkodásl" lehetőséget jelent, az új, öt esztendőre szóló gazdasági együttműködési megállapodás, amely az eddigi duplájára, évi mintegy tlzenkétmlllíárd frankra emeli a Szovjetunió és Franciaország kereskedelmi forgalmát. (A szerződés legjelentősebb egyedi tétele a francia közreműködés a szovjet alumíniumipar fejlesztésében, valamint a szovbiológiai kísérletekkel, csillagászati értékű fényképfelvételek készítésével telt el a Szojuz—16 úrpilótáinak szombati munkanapja. Folytatták az előkészületeket a Földre való visszatérésre is. Az űrhajót, mint emlékezetes, hétfőn moszkvai idő szerint 2 óra 40 perckor bocsátották fel, s minthogy a hét közepén a földi irányító központ közötte, hogy a kísérlet „félidőhöz" érkezett, bizonyosra vehető, hogy Filipcsenko és Rukavisnyikov hamarosan megkapja a leszállóparancsot. Szombaton, a leszállási előkészületek keretében ellenőrizték az irányítási rendszereket, az energia-ellátást és a hajtóművet. A szombat délutáni hivatalos jelentések szerint a szovjet űrhajó valamennyi berendezése normálisan működött, a legénység közérzete jó. Leonyid Brezsnyev hazautazott Párizsból Szovjet—francia közös közlemény m # Párizs, Moszkva (MTI, TASZSZ) Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára befejezte franciaországi látogatását, és szombaton hazautazott. Látogatása idején több tárgyalást folytatott Valéry Gis-i card d'Estaing elnökkel. Ezek során megerősítették a Szovjetunió és Franciaország közötti együttműködés továbbfejlesztésének irányvonalát, mind a kétoldalú kapcsolatok terén, mind a nemzetközi kérdések széles körében, Leonyid Brezsnyev és Valéry Giscard d'Estaing Rambouillet-ben ötéves szovjet—francia gazdasági együttműködési megállapodást irt alá. Leonyid Brezsnyev a repülőtéren újságíróknak kijelentette, hogy a ramboulllet-i Magyar küldöttség utazott Havannába # Budapest. delegáció tagjai; Tordai JeHuszár Istvánnak, a Mi- nő külkereskedelmi mínisznisztertanács elnökhelyette- terhelyettes, a bizottság mesének, a magyar—kubai gazdasági ós műszaki-tudományos együttműködési bizottság magyar tagozata elnökének vezetésével küldöttség utazott Havannába, a bizottság IV. ülésszakára. A gyar tagozatának elnökhelyettese, Ganczer Sándor, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és dr. Lenárt Lajos mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren búcsúztatták. Makariosz újra Nicosiában # Athén, Nicosia (Reuter, MTI) Makariosz érsek, ciprusi államfő szombaton reggelei, utazott Athénból Nicosiába. Az elnök négy és fél hónapos kényszerű távollét — a megdöntésére irányuló puccs, kísérlet — után tér vissza hazájába. A repülőterén helikopteren folytatta útját a fővárosba. Péntek este óta a nlcoslai utcákon valóságos népünnepély folyik, hatalmas tömeg hömpölyög felalá. szakadatlanul tülkölő gépkocsik üdvözlik az államfő hazatértét. Az érseki palota előtt ezrek várakoztak görög főváros Makariosz megjelenésére, és Blclosz görög hallgatták meg beszédét. külügyminiszter és más, ma- amelyet, az épület erkélyéről g«s rangú hivatalos szemé- mondott el, és amelyben állyisegek búcsúztatták. ... .„,„,, „ „.„„„„, , .,.„ Az érnek különgépe egy ,ást ÍOR]alt a ciprusl válság ciprusi brit légitámaszponton megoldási lehetőségeivel kapszállt le, onnan Makariosz csolatban. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára a párizsi szovjet követségen fogadta Georgcs Marchais-t, a Francia KP főtitkárát. tárgyalások újabb lendületet kekonferencia a lehető leg adlak a szovjet—francia kapcsolatoknak a politika, a gazdaság és a kultúra területén. Brezsnyev és kísérete tegnap hazaérkezett. * A két fővárosban egyidejűleg kiadott közös közleményben a Szovjetunió és Franciaország megerősítette az egyetértés és együttműködés politikájának folyamatosságát. Kijelentették, hogy ez a politika „külpolitikájuk egyik alapeleme, és fontos, állandó Jellegű tényezője az enyhülés elmélyítésének, a nemzetközi biztonság megszilárdításának". „A találkozót a barátság és a kölcsönös megértés szelleme hatotta át. amely a Szovjetunió és Franciaország kapcsolatait jellemzi." Mindkét fél „ismételten hangsúlyozta azt a nagy jelentőséget, amelyet a további európai enyhülés folyamatában rendkívül fontos láncszemet képező összeurópai tanácskozásnak tulajdonítanak". Megállapítják, hogy „kedvezőek a fettételek a tanácskozás legrövidebb időn belül térténő befejezéséhez, harmadik szakasza megtartásához és a záródokumentumok csúcsszintú aláírásához". A Szovjetunió és Franciaország úgy véli, hogy az igazságos és tartós, békéé rendezés a Közel-Keleten „elképzelhetetlen az izraeli csapatoknak az 19C7-ben megszállt összes területekről történő kivonása és a térség valamennyi állama azon jogának elismerése nélkül, hogy biztonságos és elismert határok között éljen". Ezzel kapcsolatban kifejezték reményüket, hogy „a KözelKelettel foglalkozó genfi béhamarabb felújítja munkáját". A Szovjetunió és Franciaország „síkraszáll az összes külföldi fegyveres erőknek a Ciprusi Köztársaságból való mielőbbi kivonásáért, és az összes menekültek biztonságos feltételek között történő hazatéréséért". A Szovjetunió és Franciaország állást foglalt a Vietnamra vonatkozó párizsi megállapodások s2igorú betartása mellett, és elégedettségének adott hangot a béke és a nemzeti egyetértés Laoszban történt helyreállítása felett. Mindkét fél úgy véli, hogy „a kambodzsai problémát magának a kambodzsai népnek kell rendez, nie, külső beavatkozás nélkül". Léonyid Brezsnyev és Valéry Giscard d'Estaing többek között hangsúlyozta, hogy „folytatni szándékoznak a nemzetközi problémákról való rendszeres politikai konzultációkat". A Szovjetunió és Franciaország — a legnagyobb jelentőséget tulajdonítva fa kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének — elhatározta, hogy a következő Öt évben megkétszerezi árucsere-forgalmát A felek megállapodtak abban, hogv elősegítik az újabb együttműködési tervek realizálását az Iparban, a Szovjetunió ásványi kincseinek feltárásában. beleértve a kőolajat és a földgázt, továbbá az atomenergetikában és más területeken. „A felek állást foglaltak a két ország fegyveres erői képviselőt kölcsönös látogatásainak folytatása mellett." A francia elnök elfogadta a Szovjetunióban teendő hivatalos látogatásra szóló meghívást. jel földgázszállítások nagyarányú növelése.) A gazdasági kapcsolatok bizalomépítő, politikai fontosságát mutatja, hogy az okmányt a legfelsőbb szinten írták alá: Brezsnyev és Giscard neve került a dokumentumra. Sorrendben a hetedik szovjet—francia csúcstalálkozó zajlott le Rambouillet-ben, amely három napra Franciaország politikai fővárosa lett, miután az Elysée-palota valósággal „kiköltözött" a Párizs közelében levő műemlék épületbe. Moszkva és Párizs kapcsolatainak különleges jelleget ad, hogy a nagy nyugati országok közül Franciaország lépett először a Szovjetunióval kialakítandó együttműködés útjára, s ez sokat segített a hidegháborús jégtörésben. Azóta tulajdonképpen valamennyi jelentős nyugati hatalomnak tudomásul kellett vennie a békés egymás mellett élés bizonyos normáit (utalhatunk a vlagyivosztoki találkozóra, Schmidt kancellár legutóbbi moszkvai látogatására, Wilson brit miniszterelnök és az új japán külügyminiszter látogatási szándékára a szovjet fővárosban), ám ez nem kisebbitl, inkább öregbíti a korábbi francia nyitás érdemeit. Giscard elnök és miniszterelnöke, Jacqués Chlrac, akik az utóbbi hónapokban nemigen hivatkoztak tábornokelődjükre, ezúttal szavakban ls hitet tettek a barátság és együttműködés De Gaulle által meghirdetett politikájához. (Remélhetőleg az örökség pozitív tényezőire gondoltak, hiszen a gaulleizmus ellentmondásos hagyatékában olyan negatív elemek ls szerepelnek, mint a leszerelési tárgyalások iránti érdektelenség ...) Az aktív kelet—nyugati kapcsolatok azonban ma már többet jelentenek a puszta beszélő viszonynál, ezért a világ, s mindenekelőtt kontinensünk bizik abban, hogy Franciaország is kezdeményezőiig lép fel az európai biztonsági konferencia zárószakaszának mielőbbi befejezése, a földünkön levő válsággócok felszámolása érdekében. * Ami a Szovjetuniót illeti, következetesen folytatja további elvi békepolitikáját az enyhülés elmélyítéséért. Az 1974-es esztendőben bizonyos sokkot és megrázkódtatást okozhattak azok a személyi változások, amelyek valamennyi nagyobb nyugati ország élén bekövetkeztek. Az okok különbözőek voltak, de csaknem mindegyik esetben a tőkés világ, s az egyes országok belső nehézségeiben gyökereztek. Ilyen körülmények között különösen lényegesnek tarthatjuk, hogy még az idei esztendőben sikerült biztosítani a csúcsdiplomácia folytonosságát és a Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkára, negyven nap leforgása alatt, személyesen tárgyalt az új amerikai és francia elnökkel, valamint az új nyugatnémet kancellárral. * Még egy csúcs a héten: a szövetséges államférfiak közül' az állítólag legjobban angolul beszélő Schmidt kancellár repült Washingtonba, hogy megtalálja a közös nyelvet Forddal. Ez a látogatás mintegy előjátéka a soronkövetkező közös ptact értekezletnek: a kilencek többsége hajlandó csatlakozni az Egyesült Államok által kezdeményezett energia védés dacszövetségéhez, Franciaország viszont továbbra is önálló energiapolitikát kíván folytatni. Schmidt megérkezésekor rendhagyó nyilatkozatot adott, mivel kijelentette, hogy „becsületes alkuszként" ment Amerikába. A startnál tett nyersen' őszinte bejelentés után még nem derült ki, hogy mennyiben volt becsületes, és mennyiben tudott közvetíteni az alkuban ... A hét kettő-kettes „döntetlen" eredményt hozott a nyugati kormányok megmaradási kupájában. Japánban lezárult a Tanaka lemondása nyomán támadt úr, s a korábban hazánkban is járt Miki Takeo lesz a miniszterelnök. A viszonylag népszerű, liberális demokrata politikustól remélik a japán konzervatívok, hogy megerösödhetik ingatag helyzetük. Olaszországban ls bemutatkozott az új kabinet, s a Moro-kormány bizalmi vitájával egybeeső — mér régebben elhatározott — általános sztrájk jelezhette az új kormányfőre váró nehézségeket. Belebukott viszont a gazdasági helyzet romlásába a dán kormány, januárra rendkívüli választásokat írtak ki. Továbbra sincs munkaképes vezető testülete Törökországnak, Ankarában egyelőre még folyik a vita, mikor tartsák meg a soronkívüli választásokat. Görögországban ma népszavazás dönt az államforma kérdéséről, az előrejelzések szerint a köztársaság mellett fognak dönteni a rossz emlékű monarchiával szemben. Ezt valószínűleg Konstantin ex-uralkodó bejelentése sem változtatja meg, ha ugyanis bizalmat nyilvánítanának iránta „minden hellének királyaként" foglalná el a trónust A török és görög belpolitikai képet a haderők riadókészültsége teszi teljessé, amely Makariosz hazatérésével, és a ciprusi probléma várható előtérbe kerülésével kapcsolatos. Ha az érsek kilép nlcoslai palotájának erkélyére, hogy beszéljen az egybegyűltekhez, sok minden megélénkülhet a szigetország körül. Réti Ervin