Délmagyarország, 1974. december (64. évfolyam, 281-304. szám)

1974-12-18 / 295. szám

S8ERDA, 1974. DECEMBER 18. 3 Elutazott az Indonéz Köztársaság külügyminisztere • Budanesi (MTI) Adam Malik, az Indonéz Köztársaság külügyminisztere, valamint a kíséretében volt személyiségek kedden elutaztak Budapestről a Német Demokratikus Köztársaságba. A Ferihegyi repülőtéren a vendégek búcsúztatására megjelent Púja Frigyes külügyminiszter, Rácz Pál külügyminiszter-helyettes, valamint a minisztérium több más vezető beosztású munkatársa. Ott volt Iljas Hamzah, az Indonéz Köztársaság Budapesten akkreditált nagykövete, valamint Gerhard Reinert, az NDK nagykövete. Közlemény Rdam Maiik magyarországi látogatásáról Púja Frigyes küliigyminisz- molásáért és a faji megküt-sr meghívására Adam Ma- lönböztetés minden formájálik. az Indonéz Köztársaság nak és megnyilvánulásának külügyminisztere 1974. de- ' cember 13—17. között hiva. talos látogatást tett Magyarországon. Az indonéz külügyminisztert fogadta Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Ennek során a külügyminiszter átadta Suharto indonéz elnök "írásos üzenetét. Ugyancsak rogadta a külügyminisztert Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. ' A látogatás során Bíró József külkereskedelmi miniszter és Adam Malik külügyminiszter aláírta a két ország új kereskedelmi egyezményét. A nyílt ás szívélyes légkörű megbeszéléseken a két külügyminiszter eszmecserét folytatott a kétoldalú kapcsolatok Időszerű kérdéseiről és a kölcsönös érdeklődésre számottartó nemzetközi kérdésekről. A két külügyminiszter áttekintette a kétoldalú kapcsolatok jelenlegi helyzetét és megvizsgálta a továbbfejlesztésük lehetőségéit. Kifejezték kormányaik készségét a két ország kölcsönösen előnyös együttműködésének bővítésére, főleg gazdasági téren. A most aláírt kereskedelmi egyezményt olyan fontos lépésként értékelték, •mely elősegíti a kereskedelmi és gazdasági együttműködés szélesítését A felek megelégedéssel állapították meg, hogy az utóbbi években a nemzetközi feszültség lényegesen csökkent és az enyhülés a nemzetközi fejlődés fő Irányzatává vált. Egyetértettek abban, hogy az enyhülésnek az egész emberiség egyetemes érdekeit kell szolgálnia. Rámutattak arra, hogy az enyhülés folyamatának a nemzetközi kap. csolatok még szélesebb területére kell kiterjednie. Ezért minden ország kormányának aktív tevékenységet kell kifejtenie az enyhülés útjában álló akadályok elhárítására. A két fél megerősítette, hogy továbbra is következetesen fellép a gyarmatos!tás maradványainak felszá. megszüntetéséért. Továbbra is támogatják az általános és teljes leszerelés érdekében teendő hatékony intézkedéseket is. Az indonéz külügyminiszter indonéziai hivatalos láto. gatásra hívta meg a magyar külügyminisztert. A magyar külügyminiszter a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontjában diplomáciai úton fognak megállapodni — ismerteti többek között az indonéz külügyminiszter hazánkban tett látogatásáról kiadott közlemény. „Belpolitikai nagyhét" # Moszkva (MTI) Kedden délután a Kremlben megtartották a korelnökök tanácsának ülését, amely a Legfelsőbb Tanács szerdán kezdődő ülésszakának utolsó előkészületét jelentette. A korelnökök tanácsa hagyta jóvá a parlamenti ülésszak naoirendjét. A szovjet „belpolitikai nagyhét" tulajdonkéDpen hétfőn már megkezdődött az SZKP Központi Bizottságának plenáris ülésével, amelyen nagv beszédet mondott Leonyid Bre'snvev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára is. A plénum határozatában kifejezetten az 1975. évi terv határidő előtti teljesítéséről van szó. Moszkvai gazdasági megfigyelők ezzel összefüggésben emlékeztetnek arra, hogy az 1972. évi gyengi terméseredménvev következményeként 1973-ban a szovjet népgazdasági tervet némileg módosítani kellett, s csak ebben az évben kezdték meg a visszatérést az Ötéves terv eredeti előirányzataihoz. Igaz. mint a Központi Statisztikai Igazgatóság 11 hónapi tervte'iesítéséből kitűnik, a szovjet ipar az idén a tervezett 6.8 százalék helvett 8 százalékkal növeli termelését. Jóllehet az 1974. évi bredménvek, a közeoes gabonatermést is beszámítva, javították a kilencedik ötéves terv mérlegét. a terv minden e"yes eredeti mutatószáménak t°lie-dtése naev erőfeszítéseket igényel a nórt- és a kormány. valamennyi sz^viet üzem és szovhoz részéről. A hétfői plénum határozatát ennek megfelelően a gazdasági tervek teliesítése. s különösképpen a bennük foglalt életsz.ínvonal-oroeram végrehajtása Iránti mély felelősségtudat hatja át. Ez adja meg minden bizonnyal az alaphangot a kilencedik összetételében ülésező szovjet parlament szerdán kezdődő második ülésszakához is, melyen várhat ;an Bajbakov, az Állami Tervbizottság elnöke és Garbuzov pénzügyminiszter ismerteti részleteiben az idei eredményeket és a jövő évi feladatokat. ENSZhatározat # New York (Reuter) Az ENSZ-közgyűlés kedden határozatot hozott a nemzetközi biztonság megszilárdításáról szóló nyilatkozat megvalósításával kapcsolatban. A nyilatkozatot 1970-ben a Szovjetunió kezdeményezésére fogadta el a közgyűlés politikai bizottsága. A most elfogadott határozat, amelyet U9 tagállam szavazott meg. tükrözi a tagállamok túlnyomó többségének a tényleges leszerelés és béke megvalósítása iránti óhaját. A közgyűlés felhívta az összes államokat, terjesszék ki az enyhülési szférákat az egész világra, szüntessék be a fegyverkezíési hajszát, és tegyenek gyakorlati lépéseket a fegyverkezés csökkentésére. A határozat ellen egyedül az Egyesült Államok szavazott tizennégy más nyugati ország tartózkodott, Kína képviselője nem vett részt a szavazáson. Az ENSZ-közgyűlés kedden úgy határozott, hogy egy nappal tehát december 18-ig, meghosszabbítja jelenlegi, 29. ülésszakát. Ennek oka az, hogy még számos határozattervezet vár a közgyűlés döntésére. Varsó A lengyel szejm kedden befejezte idei utolsó qlésszá-kának tanácskozásait. A ház megvitatta és elfogadta ,a betegbiztosítási törvényt, amely 1975. január 1-től az ország első munkatörvénykönyvével egyidejűleg lép érvénybe. Eszerint a lengyel népgazdaság szocialista szektorának fizikai dolgozói betegség esetén havi átlagkeresetükkel azonos táppénzt kapnak. Belgrád Tegnap Belgrádban megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Magyarország és Jugoszlávia 1975. évi árucsere-forgalmáról. Athén Konsztantin Karamanlisz görög miniszterelnök kedder a parlamentben bejelentette, hogy az egyetlen ideiglenes köztársasági elnökjelölt Michael Sztaszinooulosz. Az ideiglenes államfőt szerdán délután választják meg. Ouagadougou A Malix Köztársaság és Felső-Volta határvidékén keddre virradóra a két ország fegyveres erői elkeseredett harcot vívtak egymással. A két nyugat-afrikai ország egymásra hárítja a felelősséget a támadás elindításáért. Santiago Augusto Pinochet tábornokot, a chilei katonai junta fejét hivatalosan Chile „köztársasági elnökévé" nevezték ki. Az erről szóló rendeletet kedden közölté a chilei hivatalos' közlöny. Kötéltánc és kompromisszum (Kommentárunk.) Elégedett politikusok, gyanakvó sajtó — így lehetne összegezni a francia—amerikai csúcstalálkozó első visszhangját. A Martlnique-szigetéről hazatért Ford elnök nyilatkozatában annak a véleményének adott kifejezést, hogy az amerikai kongresszus igen elégedett lehet a csúcs eredményeivel. Nemkülönben derűlátónak mutatkozott Giscard d'Estaing a francia televízió kamerája előtt a Ford elnökkel folytatott eszmecserét illetően. Velük ellentétben az első kommentárok mintha némi gyanakvással tekintenének vissza a csúcsta'álkozóra. Az l'Humanité szerint a kompromisszumok jegyében folytatott tárgyalásokon francia részről jóval nagyobb engedményeket tettek, mint az amerikaiak. Mindenekelőtt az olajkérdésben csatlakozott Párizs a Washington irányítása alatt álló neokolonialista t.-ont kialakításához. Francia engedménynek számít az is, hogy a jövőben — amerikai ösztönzésre — szorosabbra fűzik kapcsolataikat a NATO-val. Ebbe a témakörbe tartozik Giscard d'Estaing kötelezettségvállalása, miszerint 100 millió dollár kártérítést fizet a NATO-támaszpontok Franciaországból történt eltávolításáért. Végül az FKP lapja rámutat: az aranykérdésben is a washingtoni elképzelés diadalmaskodott, s Párizs behódolt, mert most már végérvényesen a dollár lesz a kapitalista pénzügyi rendszer alapvető értékmérője. Kereken 15 évig tartott a francia—amerikai kapcsolatokban a feszültség. Mint a Figaro hangsúlyozza: a még fennálló nézeteltérések ellenére a civakodás korszaka lezárult. Egyszersmind azonban önként adódik a kérdés — s ezt a Figaro kommentátora is felteszi —, vajon a martinique-i csúcs sikere hosszabb távon összeegyeztethető-e a szovjet—francia eszmecsere eredményeivel. Kötéltánc és kompromisszum, ez a két kifejezés szerepelt a legtöbb kommentárban. így például utal erre a Figaro is: Giscard d'Estaing diplomáciai sikerei nem bizonyulnak-e rövid életű „kötéltáncosi mutatványnak"? — teszi fel a kérdést a lap. A szélsőjobboldali l'Aurore lelkendezve fogadta a csúcstalálkozóról kiadott közleményt, különösen abból a szempontból, hogy végre létrejöttek a „harmonikus kapcsolatok" Párizs és Washington között. Annyi bizonyos, hogy a két ország együttműködéséből jő néhány kisebb-nagyobb akadály eltűnt Kérdés azonban, hogy a francia politika valójában melyik utat Választja; azt, amelyét Rambouillet-ben megjelölt, vagy azt a másikat, amelynek körvonalai Martinique-szigetén bontakoztak ki. M Szerződéskötés 1975-re 6,8 millió tonna szovjet olaj és olajtermék vásárlásáról % Budapest (MTI) Szűcs György, a MINERALIMPEX kereskedelmi igazgatója és L. D. Tkacsenko, a Szojuznyevteexport igazgatója kedd délután Budapesten szerződést írt alá szovjet nyersolaj- és olajtermékek 1975. évi Magyarországra történő szállításáról. Az aláírásnál jelen volt dr. Bán Ákos, az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt vezérigazgatója, és D. J. Levcsenko, a Szovjetunió budapesti kereskedelmi képviselője is. Az aláírás után L. D. Tkacsenko nyilatkozott az MTI munkatársának. Elmondotta, hogy a Magyarországra irányuló- szovjet olajszállítmányok mennyisége évről évre növekszik, s a mostani szerződés értelmében a Szovjetunió jövőre 6 millió tonna kőolajat és 800 ezer tonna olajterméket, vagyis gázolajat, benzint, fűtőolajat, kenőolajat szállít Magyarországra. A nyersolajszállítás folyamatosan történik a Barátság-vezetéken, s az olajtermékek jövő évi szállítását is már januárban megkezdik, s egyenletes ütemben folytatják. Rámutatott, hogy a most aláírt magánjogi szerződés megelőzi az 1975. évi államközi megállapodást. Ez azért hasznos, mert így elegendő idő marad a szállítások jó megszervezésére. Ha az államközi megállapodásban esetleg a most lekötöttnél is nagyobb mennyiségű olajat biztosítana a Szovjetunió Magyarországnak, úgy a két vállalat kiegészítő szerződést ír alá, hogy mindenképpen az államközi megállapodással összhangban bonyolódjék le az olajszállítás. A szovjet vállalat Igazgatója elmondotta, hogy a többi szocialista országba is több olajat szállítanak 1975ben, mint az idén. Az NDK-ban már korábban aláírtak megállapodást, a közeli napokban Csehszlovákiában írnak alá olajszállítási szerződést, a jövő héten Bulgáriában és Romániában tárgyalnak, majd lengyel partnerükkel is megállapodnak az olajszállításban. Már most érdemes megvenni! Nagy választék! r Fenyő 1 m 20,— Ft, csak az ELI KER árudáiban. ! Befőttek, cigaretták, 30-40 százalékos árengedménnyel, r a MEK 30. sz. ABC-áruházában (a készlet erejéig). SZEGED. TARJÁNVAROS, Hl. ÜTEM SZOLGÁLTATÖKÖZPONT. TELEFON: 18-226. X A