Délmagyarország, 1974. október (64. évfolyam, 229-255. szám)

1974-10-01 / 229. szám

RSDO, WS. OKTÓBER % 3 Közlemény a Magyar Népköztársaság pártás kormányküldöttségének a Szovjetunióban tett látogatásáról Demokratikus Köztársaság konstruktív javaslatait Korea békés, demokratikus egyesítésére, valamint azt a követelését, hogy Dél-Koreából vonják ki a külföldi csapatokat A tárgyaló felek kifejezték szolidaritásukat Ázsia, Afrika és Latin-Amerika népeinek igazságos harcával az imperializmus, a gyarmatosítás és a neokolonializmus ellen, a nemzeti felszabadulásukért, a politikai függetlenség megszilárdításáért, a gazdasági önállóság kivívásáért, a társadalmi haladásért. Kifejezik a nemzeti felszabadítási mozgalom sikerei fölötti mélységes megelégedésüket, és üdvözlik Bissau-Guinea és Mozambik függetlenségének megszilárdulását. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió következetesen fellép az apartheid politikája, a faji megkülönböztetés minden formája ellen, s azért, hogy haladéktalanul váltsák valóra a gyarmati országok és népek függetlenségének megadásáról szóló ENSZnyilatkozatot. A felek pozitívan értékelik az el nem kötelezett országok politikájának antiimperialista iranyzatát, és hozzájárulásukat a nemzetközi enyhüléshez, a háború és az agresszió ellen vívott küzdelemhez, a népek békéjéért és a nemzeti függetlenségért folyó harchoz. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió határozottan elitélik a chilei fasiszta katonai államcsínyt, a nemzeti hazafias erők elleni terrort és megtorlást Teljes támogatásukról biztosítják a chilei nép harcát a fasiszta katonai junta ellen. Követelik, hogy vessenek véget az emberi jogok durva megsértésének, a chilei hazafiak üldözésének, s Chile hazafias erőinek támogatására hívnak fel minden államot és a világ közvéleményét. A felek üdvözlik a fasiszta diktatúra megdöntését és a demokratikus átalakulás megkezdődött folyamatát Portugáliában. Sikereket kívánnak a haladó erőknek, amelyek arra törekszenek, hogy erőfeszítéseiket egyesítve, közös frontba tömörülve harcoljanak a reakció mesterkedése! ellen, a demokratikus rendszer megteremtéséért és fejlesztéséért az országban. A felek megelégedéssel szólnak a Görögországban végbement demokratikus változásokról, a politikai pártok, köztük a Kommunista Párt tevékenységének legalizálásáról. Rokonszenvüket fejezik ki a görög haladó erők tevékenysége iránt, amely az ország függetlenségének és szuverenitásának megerősítésére és mélyreható megújhodására irányul. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió határozottan és következetesen síkraszáll a Ciprusi Köztársaság függetlensége, szuverenitása és területi épsége megvédéséért. Véleményük szerint haladéktalanul olyan intézkedéseket kell foganatosítani, amelyek megvédenék a Ciprusi Köztársaságot a külső beavatkozástól, és biztosítanák az összes külföldi csapatok kivonását Ciprus területérőL A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió ezzel kapcsolatban hangsúlyozta az ENSZ keretében Ciprusról tartandó tekintélyes nemzetközi konferencia mielőbbi összehívásának fontosságát. A véleménycsere során hangsúlyozták, hogy a nemzetközi fejlődés jelenlegi szakaszát egyrészt — a szocialista közösség országai az összes haladó erők következetes, célratörő tevékenységének eredményeképpen — az enyhülés folyamata jellemzi. Másrészről tovább tevékenykednek a reakciós erők, amelyek a hidegháborús időket akarják visszahozni. Az enyhülés ellenfelei megkísérlik megzavarni a különböző társadalmi rendszerű államok viszonyának normalizálását, szítják az antikommunizmust, ideológiai aknamunkát folytatnak a szocialista országok ellen. Mindez megköveteli, hogy a szocialista államok különleges figyelmet fordítsanak a nemzetközi helyzet problémáira, arra a határozott küzdelemre, amely a nemzetközi enyhülés terén elért eredmények megszilárdításáért és továbbfejlesztéséért folyik a reakciós erőkkel szemben. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió külpolitikájában a jövőben is következetesen ezt az irányvonalat követi. A magyar és szovjet fél teljes megelégedését fejezte ki a tárgyalások' menetével és eredményeivel kapcsolatban. Meggyőződésük, hogy a párt- és kormányküldöttség látogatása újabb jelentős hozzájárulás a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja, a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti sokoldalú testvéri együttműködés további fejlesztéséhez. , A magyar küldöttség szovjet párt- és kormányküldöttséget hívott meg magyarországi látogatásra. Szovjet részről a meghívást köszönettel elfogadták. Moszkva, 1974. szeptember 30. Kádár János nyilatkozata a szovjet televízió és sajtó tudósítóinak Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunióban tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség vezetője szombat délben Leningrádban, az Auróra cirkáló fedélzetén nyilatkozatot adott a szovjet televízió és sajtó képviselőinek. A nyilatkozatot az alábbiakban közöljük. — Negyedik napja tartózkodik a Szovjetunióban a magyar párt- és kormányküldöttség. Milyenek eddigi benyomásaik, hogyan értékelik a tárgyalásokat? — Négy nap nagyon gazdag programja keretében sok találkozónk volt: tárgyaltunk vezetőkkel, baráti találkozásaink voltak a tömegekkel Moszkvában és itt, Leningrádban is. Szeretném elmondani, hogy a legmélyebb benyomást ránk, a barátság és az egység nagyszerű megnyilvánulásai tették. Ismeretes, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja, a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió egy fronton harcol, közös politikai úton jár. Itt mindennap, a legkülönbözőbb formában, a legszelesebb tömegek részéről érzékeltük és mélyen átéreztük azt a tiszta barátságot, amely pártjainkat, országainkat, népeinket összeköt. Ez az első és legnagyobb élmény számunkra. — A második, hogy éppen itt, Leningrádbán, az Auróra fedélzetén találkozom Önökkel. Mély benyomást gyakorolt rám az a mérhetetlen áldozatkészség és eltökéltség, amely már a forradalom születésének pillanatában is élt a nagy orosz munkásosztályban. Az egész szovjet nép sajátja lett a lenini eszmékhez való hűség, az internacionalizmus, s így nőtt nagyra az az erő, amely a második világháborúban az eddig ismert legnagyobb veszélyt, a fasizmust porrá zúzta. Nagy öröm számunkra, hogy itt, Leningrádban, a harcok, a pusztulás helyén új, hatalmas dinamikusan fejlődő szovjet élettel találkoztunk. — Kádár elvtárs nem először járt Leningrádban. Melyek a legmaradandóbb élményei? — Mi magunk néha úgy vagyunk odahaza, Magyarországon, hogy a szocializmus építésének mindennapi munkája közepette inkább a munkát és a gondot érzékeljük, és kevésbé látjuk az eredményeket. Leningrádot illetően jómagam annyira szerencsés helyzetben vagyok, hogy a város életéből nagyobb időszakot látok magam előtt Először 1948-ban volt. alkalmam itt járni, és megismerkedni az akkori Leningrád életével, amely még sok tekintetben magán viselte a háború súlyos nyomait Ezt követően 1957-ben találkoztam Leningráddal. Mi ekkor otthon súlyos körülmények között harcoltunk, és itt a harchoz új erőt meríthettünk, Most tehát harmadízben járok itt, így Leningrád fejlődésének három fázisát, együttesen nagy időszakot tudok áttekinteni. A változást legjobban talán úgy tudnám kifejezni, hogy Leningrád szelleme, a szovjet népet vezérlő eszmék ugyanazok, de a növekedés gigászi, — Ezt éppen a Kirov gyár példáján tudnám a legjobban illusztrálni. Jártam abban az üzemrészben és csarnokban, ahol 1957-ben az az emlékezetes találkozó volt a Kirov-gyáriakkal. Az épület külső fala ugyanaz, mint volt, de ami benne van — a berendezések, a gépek, a technológia, a technika —, az egészen más, az már a termelés új, magasabb fokát jelzi. — Mindezt azért emelem ki, mert lehetséges, hogy a mindennapi munka menetében a leningrádiak nem érzékelik úgy az itt végbemenő óriási fejlődést, mint az olyan ember, aki hoszszabb időszak után látja az eredményeiket. Őszintén örülök és szívből gratulálok ezekhez a nagy eredményekhez. További sikereket kívánok a dinamikus fejlődés útját járó Leningrád lakosainak, akiknek hálásak vagyunk, s akiknek ezúton is köszönetet mondunk azért a nagyon szívélyes fogadtatásért, amelyben a magyar párt- és kormányküldöttséget részesítették — fejezte be nyilatkozatát: Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, j L. Brezsnyev nyilatkozata Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára hétfőn délután a vnukovói repülőtéren a magyar párt- és kormányküldöttség búcsúztatása alkalmából rövid nyilatkozatot adott az MTI, a Népszabadság és a Magyar Televízió munkatársának. A magyar újságíróknak arra a kérdésére, „Hogyan értékeli Brezsnyev elvtárs a magyar párt- és kormányküldöttség szovjetunióbeli látogatásának eredményeit?" — az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a következőket válaszolta: „Elmondhatom, hogy e látogatás a lehető legkellemesebb benyomást tette ránk, tanúsította a pártjaink, népeink és országaink közötti erős és változatlan személyes barátságot. A tárgyalásokon lényegében barátságunk további erősítéséről volt szó. Foglalkoztunk az európai biztonság jelentős problémáival, s általában a Földünk biztonságával és békéjével összefüggő kérdésekkel. Ez volt tárgyalásaink lényege. Hangsúlyozni kívánom, hogy mindezekben a kérdésekben nemcsak kölcsönös megértésre, hanem egymás álláspontjának teljes támogatására is találtunk. Ez a legfontosabb, a részletekről természetesen, mint az ilyen eseményekről általában, sokat lehetne beszélni, de az, amit itt elmondtam, az egész látogatás lényege. Pártunk, Központi Bizottságunk és kormányunk elégedett a látogatással, elégedettek magyar barátaink is" — mondotta Leonyid Brezsnyev, és befejezésül hangsúlyozta, hogy a szovjet nép örömmel fogadta a Kádár János vezette magyar pártés kormányküldöttség látogatását Gromiko Varsóban 0 Varsó (MTI) Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter a lengyel kormány meghívására hivatalos, baráti látogatásra vasárnap késő este Varsóba érkezett. Edward Gierek, a LEMP KB első titkára tegnap fogadta Gromikót, A találkozó befejező aktusaként átnyújtotta A. Gromikónak „A Lengyelországnak Tett Szolgálatokért" Érdemrend első fokozatát, amellyel a Lengyel Államtanács a két ország baráti kapcsolatainak fejlesztésében, a szocialista közösség egysége és együttműködése erősítésében, s a nemzetközi béke, biztonság és enyhülés politikájának kialakításában szerzett kimagasló érdemei elismeréséül tüntette ki a szovjet diplomácia vezetőjét. Ilj köztársasági elnök Portugáliában Spinoia lemondott 0 Lisszabon (MTI) A Portugál Államtanács és a nemzet megmentésének juntája hétfőn délután Costa Gomes tábornokot, a fegyveres erők eddigi vezérkari főnökét, az Államtanács és a junta tagját nevezte ki Portugália új köztársasági elnökévé. Costa Gomes tábornok azok közé a katonatisztek közé tartozik, akik magukévá tették a fasizmust megdöntő fegyveres erők mozgalmának (MFA) társadalmi-politikai programját. Az utóbbi időkben olyan személyiségnek ismerték, aki a politikai életben a lemondott Spinoia elnök képviselte konzervatív jobboldal és a Goncalves vezette haladó katonai szárny között helyezkedett el. A fegyveres erők mozgalmának koordinációs bizottsága hivatalosan közölte, hogy a nemzet megmentésének juntájából menesztették Carlos Galvo Melo, Jaime Silverio Marques és Manuel Diogo Neto tábornokot. A juntában tehát az államfővé kinevezett Costa Gomesen kívül Antonio Alva Rosa Coutinho ellentengernagy és Jose Baptista Pinheiro Azevedo altengernagy foglal helyet. Kállai Gyula látogatásai Indiában • Űj-Delhi (MTI) A Hazafias Népfront Kállai Gyulának, az MSZMP KB tagjának, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökének vezetésével Indiában • tartózkodó küldöttsége va Bárnap Jaipurba látogatott, és ott aktívaülésen találkozott a Nemzeti Kongresszus Párt helyi vezetőivel, valamint a Kongresszus Párt irányítása alatt álló ifjúsági, női és diákszervezetek vezető képviselőivel. Az aktíván Harideo Dzsosi főminiszter üdvözölte a magyar vendégeket, majd Kállai Gyula, a delegáció vezetője mondott beszédet. Hétfőn Kállai Gyula ÜjDelhiben találkozott a magyar kolónia tagjaival. Tájékoztatást tartott időszerű belés külpolitikai kérdésekről, és a XI. pártkongresszus előkészületeiről. üdvözlő távirat a KKK nemzeti ünnepe alkalmából CSOU EN-LAJ elvtársnak, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének PEKING A kínai nép nemzeti ünnepén, a Kínai Népköztársaság megalakulásának 25. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság kormánya, a magyar nép és a magam nevében üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm önnek, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának és a kínai népnek. Kívánom, hogy országaink kapcsolatai a béke és a baladás érdekében tovább szélesedjenek. FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Budapest, 1974. szeptember 30. Betakarítás Sürgető az őszi betakarítás. Figyelmeztetett az eső is, hogy számítanunk kell ros6z időre, minden végezhető munkához azonnal hozzá kell látni. Aratják a rizst, megkezdték a kukoricatörést is a szárítóval rendelkező gazdaságok, befejezéséhez közeledik a krumpli betakarítása, kezdődik az almaszüret, de szőlőből még mindig csak a korai fajtákat szedik. Szedik a téli almát Balástyán. a felsógajgonyai szövetkezetben 4 4