Délmagyarország, 1974. október (64. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-16 / 242. szám
I SZERDA, 1974. OKTÖBER 18. L. Brezsnyev Januárban Kairóba látogat © Másukra (MTI) Moszkvai hivatalos Jelentós szerint kedden n szovjet fővárosban megállapodás jött létre a Szovjetunió és az Egyesült Arab Köztársaság között arról, hogy Leonyid Brezsnyev az SZKP Központi Bizottságának főtitkára Anvar S:adat egyiotomi el nők meghívására 1971). januárjában Kairóbn látogat, A methlváál a hétfő óik Mös/kvdbftn tartózkodó tszmail Fahmi együ tomi külügyminiszter nytl totta áj Leonyid Brezsnyev nek n Krímiben, ahol Antlrej Gtumlko kUlUgyminíslter jelenlétiben bgráti beszélgetés zajlott le a szovjet ét amerikai Vezető személyiségek kötött. Ennek soráfl nyújtotta át Fahmi Szadat elnök személyes üzenetét. A kremlbeli tanácskozást megelőzően kedden Moszkvában széles körű megbeátélések zajlottak le az Andre| Cl romiko vezette szovjet, és nz tszmail Falum vezette egyiptomi delegáció körött. A baráti légkörben véget ért eszmecseréken a A KGST vb ülésszaka © Moszkva (TAsZSÍ) Kedden Moszkvában megnyílt a KOST végrehajtó bizottságának ülésszaka. A keddi plenáris ülésen megemlékeztek a KOST és Jugoszlávia közötti együttmű ködés 10. évfordulójáról. Az elnöklő Lázár György magyar miniszterelnök-helyettes bevezetőjében hangoztatta, hogy a KGST szervek munkájában való részvételről szó , ló megállapodás, amelyet a jugoszláv kormány írt alá, fontos szerepet tölt be n KGST-országok és Jugoszlávia barátságának és együttműködésének elmélyítésében. P. JoVic, Jugoszlávia képviselője felszólalásában meggyőződését fejezte kl, hegy ez az együttműködés a továbbiakban ls fejlődik. Ezután a végrehajtó bizottság megvitatta és jóváhagyta a KGST-országok és Jugoszláviának együttműködési programját a környezetvédelemre és a környezetjavftásra, valamint a természeti erőforrások racionális kiaknázására vonatkozó együttműködési programját. A program, amely 1980-lg BZÓI, 113 témakörrel kapcsolatban Irányoz elő többoldalú tudományos és műszaki együttműködést. Ezt a napirendi kérdést Vlagyimir KirllJin, a KGST tudományos és műszaki együttműködési bizottságának elnöke, szOVjét miniszterelnök-helyettes, Illetve Guldo Thomas, a KGST-országok környezetvédelmi tanácsának elnöke, a Német Demokratikus Köztársaság környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszterhelyettese ismertette. A vb a KGST-országok többoldalú együttműködésének számos más kérdésével is foglalkozott. Az ülésszak folytatja munkáját. tszmail Fahmi egyiptomi és Andrej Grotttlko szovjet külügyminiszter Az egyiptomi kormány és egyiptomi ve»ető személyisészemélyesrn Szádat elnök nevében Fahint elismerését fejezte kl a Szovjetunió sokoldalú segítségéért és támogatásáért. melyet az egyiptomi nemzetgazdasáa*fe|lesz_ léséhez, az ország védelmi képességének fokozásához gek kifejezték azt a meg gyoződésUket, hogv a csúcstalálkozó, elsőrendű jelentőségű lépés lesz a s ovjei— egyiptomi kapcsolatok fejlesztésében és elmélyítésé-ben. Nyikolaj Patoltcsev szovszovjet—egyiptomi kapeio- nyújt a* izraeli agresszióéi- let külkereskedelmi minis*. latok számos kérdése és v kétoldalú viszony problémái kerültek sióba. Később ört'snvev, Gromlko és Fahmi találkozóján az egyiptomi tél hangoztatta nz ország vezetőinek A baráti kapcsolatok továbbfejlesztésére Irányuló törekvését, s A szovjet vezetők ts megerősítették A Szovjetunió állás. pontjánAk változatlanságát ebben A kérdésben. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta, hogy A Szovjetunió minden eszközzel támogatja az arab népek által az imperializmus ellen, AZ Izraeli agreezzztó következményeinek felszámolásáért és az Igazságös közel-keleti békéért vívott küzdelmét. len, A megszállt területei: felszabadításáért folytatott harcbAn. Előzetesen áttekintették Leonyid Brezsnyev és Anvar Szadat találkozójának napirendjét Is. A szovjet és ter kedden Moszkvában megbeszélést folytatott Ahmed el-M"tbuli egyiptomi kereskedelemügyi miniszterrel a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok további fejlesztésének kérdéseiről. Kissinger tárgyalt Rabatban © Rabat (l)Pt) Kissinger amerikai külI Ügyminiszter befejezte egyszovjet-NsiK nz iioyelefláció Csehszlovákiában gazdasági tanácskozás © Moszkva (MTI. DBA) Kedden Moszkvában megnyílt a szovjet—nyugatnemet gazdasági vegyes bizottság negyedik ülésszaka. A két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak koordinálása és fejlesztése céljából létrehozott testület ülésére Hans Frldertchs nyugatnémet gazdaságügyi miniszter vezetésével nagyiparosokból és szakértőkből álló küldöttség érkezett a szovjet fővárosba, Értesülések szerint a szovjet—nyugatnémet gazdasági bizottság ülésének fő témája a két ország kooperációs terveinek továbbfejlesztése. A találkozón szó lesz Helmut Schmidt bonni kancellár moszkvai látoga^ tálának előkészítéséről is. Szovjet—finn jubileum Podgornij ét Kekkonen beszéde © Helsinki (TASJWZ) csolalos határozott inlé'.keNyikolaj Podgornij, a désekre. A Szovjetunió ls. Szovjetunió Legfelsőbb Ta. mét készségét fejezi ki, hogy nácsa Elnökségének elnöke hajlandó a köeép-eufópal kedden beszédet mondott haderűesökkentésre, terméazon az ünnepi gyűlésen, szelesen annak az elvnek amelyei a szovjet—finn figyelembevételével, hogy fegyverszüneti megállapodás, ezzel nem okoznák károkat valamint a Finn—Szovjet a felek biztonságának. Baráti Társaság megalapítása 30. évfordulója alkalmából tartottak Helsinkiben. Podgornij méltatta az 1048-as szovjet—finn szerződés Jelentőségét, majd az európai biztonsági értekezletről szólva megállaoltötta. az európai biztonsági és együttműködési értekezlet valamennyi résztvevője megelégedéssel fogadná, ha .az Podgornij kijelentette, hogv a leszerelést világértekeziet összehívásának problémája egyre időszerűbbé válik. Kekkonen finn köztársasági elnök beszédében ismételten hangsúlyozta as 1948as finn—szovjet szerződés történelmi jelentőséget. Finnország külpolitikája — mondotta ezután Kekkonapos algériai látogatását, és Algírbői Rabatba, körútjának következő állomására érkezett, Az amerikai külügyminiszter héttő este Bumedten algériai elnökkel három óra hosszat tárgyalt a közel-keleti helyzet időszerű kérdéseiről, az olajárakkal kapcsolatos problémákról, és a két ország közötti kapcsolatokról. Kissinger a marokkói fővárosban néhány órás tárgyalást folytatott, Hasszán marokkói királlyal, majd továbbutazott Washingtonba. * Az UPI hírügynökség utal arra, hogy október 38-én Rabatban ül össze az arab országok állam- és kormányfőinek csúcstalálkozója. Hirek szerint Kissinger szerelhé, ha őt ts meghívnák a rabati csúcstalálkozóra. Az NDK párt- és kormányküldöttsége, amely Erich Honcckcrnek, az NSZEP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hivatalos baráti látogatáson Csehszlovákiában tartózkodik, kedden vidéki körútra indult. A delegáció — képünkön — először Braüslavába látogatott, majd felkereste Nyílra városát. A delegációt elkísérte útjára Luborair Strougal, a CSKP KB elnökségének tagja, miniseterelnök és Josef Kempny, a CSKP KB elnökségi tagja, a Központi Bizottság titkára is. Az amerikai pénzügyminiszter Moszkvában © Moszkva (MTI) 4 tiszteletére. A vacsorán el* lálkózott a sajtó képvisetőVLeonyld Brezsnyev, az hangzott pohárköszöntőjé- vei. Simon hangsúlyozta, SZKP Központi Bizottságé- ben az SZKP főtitkára rész- hogy két olyan nagy és gaznak főtitkára kedden dél- telesen foglalkozott a szoV- daságilag fejlett ország, után fogadta Wiltiam Si- jet—amerikai kereskedelmi mint a szovjetunió és az mont, az Egyesült Államok és gazdasági kapcsolatok Egyesült Államok, termésaftpénzügymlnlszterét, és bará- helyzetével, problémáival. l*s kereskedelmi partner. A tl beszélgetést folytatott ve- Az amerikai pénzUgyml- kétoldalú megállapodásokat le a két ország gazdasági- nlizter, aki az amerikai— sikeresen teljesítik, és a jökereskedeiml kapcsolatainak szovjet kereskedelmi és gaz- vd kilátásai ls biztatóak, alakulásáról. A megbeszélés daságl tanács második ülés után Brezsnyev vacsorát szaka alkalmából lartózku adott az amerikai vendég dlk Moszkvában, kedden ta értekezlet záróokmányait fia. nen — amely előmozdítja marosan elkészítenék és mi-l ' nél előbb megtartanák az értekedet magis szintű, hnr„ m,idik szakaszát itt. a vendégszerető Helsinkiben, A politikát enyhülést feltétlenül katonai enyhüléssel kell kiégés Ttenl — folytatta a ssónok. — A Szovjetunió a többi szocialista országhoz hasonlóan már nem egyszer hangoztatta, hogy kész a fegyverkezést hajsza korlátozásával, majd a fegy. varaet csökken lésével kapaz észka-euf >pa! biztonsági stabilizálódását, a békés egymás mellett élés lehetőségeinek és előnyeinek élő bizonyítéka. A szónok azzal fejezte be szavait, hogy Finnország jelentős szerepet tölt be az európai biztonsági értekezlet különböző szakaszaiban, s arra törekszik, hogy tevékenyen előmozdítsa a második szakasz mielőbbi befejezését és A csúcsszintű harmadik szakasz Helsinkiben való megtartását. Tűzszünet Angolában © I.lsseabon (AP. MTI) tott a fegyveres felszabadító Kedden teljessé vált a tűz- harc. szünet Angolában, Portugália * legnépesebb afrikai gyarma A portugál ideiglenes kortán, miután mindhárom fel- inúny elrendelte, hogy váltszabadítási szervezet megáb sák le funkciójából a Banco tapodott az Ideiglenes kor- Intercontinental Portugués mánnyal a harci cselekmé- (BIP) Bank-részvénytársaság nyek beszüntetésében. Ango- Igazgató tanácsát «> helyébe Iában 13 ée fél éven ét tar- új tagokat nevezzenek kl. A Közös Piac keresi a realitásokat © Luxemburg (MTI) tendő kereskedelmi szerző- problémát azzal a meggon Kedden Luxemburgban űések alapjául. Az EGK ko- dolással, hogy az elvi rencgynapos tanácskozásra ül- l'ábbl határozatai megtiltják dezéslg a tagállamok szertek össze a Közös Piac 9 8 Közös Piac tagállamainak, ződések nélkül folytathatják tagállamának külügymlnlsz- hogy «z év végétől meg- a kereskedelmet, terel. A napirenden elsősor- hosszabbítsák kétoldalú ke- A bizottság elképzelése ban a KÖZÖS Piacon kívül- reskedelmt megállapodásai- egyébként — amelyet hlvaálló országokkal klalakítan- Hát a szocialista országok- talosan mind ez Ideig nem dó kapcsolatok szerepeltek, kai. Az elképzelés eredeti tettek közzé - bizonyos foezen belül az EGK és a célja az, hogy a szocialista klg figyelembe veszt a reaKGST kapcsolatai. országokat rákényszerítsék Másokat. Hajlandó például A miniszteri tanács elfő- az EGK formális elismeré- J '^"agyobb kedvezmény gadta azt a tervezetet, ame- aére, anélkül, hogy a* »talánosan elismert elvének Közei ft'kalmaaására és arra, hogy fokozatosan megszüntessék a lyet az EGK bizottsága állt- egyenlőség alapján a tott össze a kelet-európai Piac hasonló lépést tenne a szocialista országokkal, aké- KOST irányába. A mostani J®le. '68 fennálló megkotöttsöbbiekben esetleg megkö- döntés megkerült ezt a Waldheim kérése © New York (UPI) t« egyiptomi és az izraeli Kurt Waldheim ENSZ-fŐ- haderők között a Sinai félszititkár felkérte a Biztonsági Tanácsot, hogy további hat geten létesített ütköző övezet hónappal hosszabbítsa mag fenntartását. ségek egy részét. Ugyanakkor továbbra ts fenn akar tartani egyes importkvótákat, amelyek néhány fontos cikk terén gátolják a keres kedelem bővítését, és együt tat bizonyos területeket olyan előnyöket akar bizto sítanl az EGK számára amelyek nem felelnek meg mindenben a kölcsönösség elvének. Kérdésekre válaszolva elmondotta, hogy a szovjet féllel széles körű, rendkívül tái-gyszerú és nyílt eszmecserét folytatott a legkülönbözőbb kérdésekről. Egyebek között szóba kerültek a vámpolitika, az exportimport bankok tevékenységének problémái, a szovjet —amerikai vegyes bizottság soron következő ülésének előkészítése. Az amerikai miniszter hangoztatta a személyes találkozók hasznosságát és fontosságát a kölcsönös megértés, a kapcsolatok fejlesztése és az akadályok felszámolása szempontjából. Északmagyarországi kirándulás 1974. okt. 29—26—27-éft. Útvonali szeged—Debréeert— Miskolc—Lillafüred—Aiigte. pk-Síilvasvárad-tgef— látrahftea—Kékes—Gyön* .'yos—öícgea. Telje, áliátis. 'állodai elhelyezés. RéSÍ-ételi dij: seo,— Ft/fö. Jelentkezés és felvilágosítás: rcxpress Utassal iroda. Szeged. Kígyó u. S. Telefon: 11-782. 11-699. 4