Délmagyarország, 1974. augusztus (64. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-07 / 183. szám
8 SZERDA, 1974. AUGUSZTUS Z HsnflEiiiia Csatornatisztító célgép Tarján már szinte önálló város. Évszakról évszakra. napról napra alakulnak sajátos szokásai, különös arculata. Az ottlakók a maguk képére is igyekeznek formálni a környezetet, otthonossá szertnék tenni a betonházak környékét, igyekeznek élni nem túlzottan nagy lehetőségeikkel. Sokszor feltalálják magukat, egyik ötlet szárnyra kap, néhány napon belül megszokott jelenség lesz. Emberi arcát keresi a városrész, persze nem szeplőtelen még ez az arca. * Hány levél, újságcikk tette szóyá: nincs egyetlen pad a tarjáni buszállomás, a víztorony tövében. Boszszankodtunk eleget, tollat is ragadtunk — mindhiába. Most úgy tűnik, a tarjániak maguk oldották meg problémájukat. A víztornyot körülölelő betonpadka lett a tér egyetlen, nem túl kényelmes ülőalkalmattossága. (Ha lécekkel beborítanák a tetejét, nemcsak esztétikusabb, de praktikusabb és kényelmesebb is lenne!) A torony árnyéka naponta körbesétálja a teret, kőrülvonuló hűvöst nyújtva a buszra várakozóknak. Reggelente a buszállomás felőli részen hűsölnek az utazni vágyók, aztán estig szépen körbekövetik a sétáló árnyékot. Mint egy napóra mozgó-érzékeny mutatói. Lesz még idő. amikor a naposabb részére húzódunk reggelente, s milyen jó lesz akkor, mert a naposabb oldal Cédulák mindig jóval nagyobb, mini az árnyékot nyújtó. » Ha valaki idegen téved napközben a városrészbe, bizonyára csodálkozik az ellentmondó látványon: nagy betonházak tövében itt is, ott is strandotokkal találkozik. Bikinis mamák hajkurásszák pucér porontyaikat, fürdőnadrágos férfiak heverésznek a szanaszét leterített plédeken. A néhány ivókút és a parányi medence körül vidám csak az élet! De hová is menekülhetnének a forróságot lehelő betonfalak között az alig-alig elviselhető melegben felnőttek és gyerekek? Így aztán heringek módjára szoronganak a négerbarna srácok, úgy kétévestől huszonkét évesig, a néhány maréknyi víz, vagy inkább pocsolya körül. Vannak, akik megszólják őket. mások irigylik. Az éllemesebbjei valóságos szökőkutat varázsolnak a házak előtti aszfaltra a gumicsövekből, melyek más alkalmakkor az autók mosására szolgálnak. A hűs, permetező vízsugarak alatt vidáman lubickol felnőtt, gyermek egyaránt. Mert strandja nemhogy Tarján városrésznek, de még Szegednek sincs most. S ha fürdő nincs, megteszi az autómosó slag is. * Szerda este fél 10. Elcsendesedett a városrész, sötéten tátongó ablakok mögött a szúnyogokkai és a meleggel viaskodnak a felnőttek, a gyerekek pedig .az egész napi futkórozás után az igazak álmát alusszák. Azaz, hogy néhány helyen csak aludnak, mert hol motortúráztatás. hol részegek zsivalya. hol éktelen kutyaugatás veri fel a csendet. Ezen az estén az 503-as épületben lakók — van ott vagy 100 kisgyerek — riadtak föl hirtelen éktelen ordibálásra, éneklésre, ricsajra. A szokatlan zaj az ablakhoz csalogatja őket. Lent hét jókedvű lakó — valamelyik szomszéd épületből — birtokba vette a játszóteret; hintákat, forgókat, mászókákat. Először csak néhány kérlelő szó hangzik el az ablakokból. A válasz éktelen káromkodás, szitkozódás, jogok felsorakoztatása. Végül — „Bár nem azért, mintha megijednénk" — odébb állnak .A társaság legidősebb tagja, valószínűleg ő a nagymama, még visszakiabál, „Nem vitatkozunk piszkos munkásokkal." A munkások pedig viszszahúzódnak az ablakokból, újra elaltatják porontyaikat, lefekszenek, mert nagyon hamar itt van ám a hajnali 5 óra. Csak azon gondolkoznak el, mikor figyelünk már oda egymásra egy kicsit jobban, mikor becsüljük mar önmagunkat másokban is. Tandi Lajos A nagy költség és fáradtság árán megépített vízelvezető és öntözőcsatornák hamar eliszaposodnak, ha rendszeres tisztításukról nem gondoskodnak. Kézi erővel csak nehezen végezhető el ez a fontos munka, ezért szovjet szakemberek cél :épet konstruáltak a tisztítás gyors és folyamatos végrehajlásához. A képen látható, „EM—152 B" típusú, 12 meritókanalas kotrógép kis- és közepes méretű csatornahálózat tisztítására alkalmas. A kanalak egyenkénti térfogata 15 liter, óránként 50—55 köbméter iszap emelhető ki a 40 lóerős motorral hajtott serlegsor segítségével. A tisztítógép lánctalpas hordozójárműhöz kapcsolva változtathatja helvét a csatorna mentén. A jármű emelőszerkezete segítségével szabályozható a serlegsor merülése, illetve e szerkezettel emelhető fel a járműre a továbbszállításhoz. MAGYAR HÉT LESZ BÉCSBEN Becsben szeptember 26. és október 3. között magyar héten mutatja be kínálatát a Hungarotex Külkereskedelmi Vállalat. Évről évre növekvő exportjában — melynek értéke tavaly 16 millió oszt rák schilling volt, az idén pedig már várhatóan eléri a 20 milliót — a nagy mennyiségű ágynemű és egyéb háztartási textília mellett egyre nagyobb arányt képviselnek a pamut- és szintetikus szúlkeverésű ruhaanyagok. A Hungarotex az idén kötöttáruból és konfekcióipari termékekből is fokozta kínálatát, s ezért a magyar heteken — piackutató jelleggel — divatbemutatót is rendez. CSONGRÁDI VERSENYLOVAK KANADÁNAK A csongrádi Petőfi Tsz mén telepe hosszú évek óta híres versenyló-tenyészetéről mind bel-, mind külföldön. A napokban kanadaiak jártak a közps gazdaságban, és két versenylovat vásároltak, összesen 150 ezer forint értékben. MAGYAR TITKÁR Az Eszperantista Orvisok Világszövetsége minap zárult hamburgi kongresszusán dr. Ferenczy Imre győri MAV-főorvost választották meg a szervezet európai titkárává. Érthetetlen — Mit szól a feleséged, hogy ilyen későn jársz haza? — Nincs fel-eségem. — Akkor miért jársz haza ilyen későn? ÜJ vlz, TISZTA VIZ Az összefüggő zöld ninárréteg miatt mozdulatlanná vált folyóban, a Szentest átszelő Kurcában sok hal elpusztult az utóbbi időben A helyi szakaszmérnökség tervei szerint „kicserélik" a Kurca vizét, és növényevő halakat telepítenek bele. Egyúttal új sétányt is alakítanak ki a járásbíróságtól a kórházig terjedő szakaszon, a íolyó partján. BENZINGYARTÁS ZALAEGERSZEGEN ' Zalaegerszegen, a Za'al Kőolajipari Vállalatnál saját erőből és műszaki gárdával benzingyártásra rendezkednek be. A lepárlóüzem az etilező berendezésekkel együtt szeptember végére elkészül. A terv szerint 86 oktánszámú, úgynevezett normál minőségű benzint állítanak elő a dél-zalai, a bázakereetyei és a lovászi mezőkön termelt kőolajból. A dél-zalai olajmezök jó minőségű olaját eddig Szőnyben dolgozták fel. A zalaegerszegi lepárló üzembe helyezésével csökkenteni tudják a kőolajipar szállítási költségeit. UTCÁK MOSZKVA ALATT A jövőben a föld alatt közlekedési „folyosók" kötik majd össze a szovjet főváros hét körzetét a városközponttal. Felépítésüket a Moszkva föld alatti területeinek felhasználására szolgáló terv irányozza elő, melyet nemrég hagyott jóvá a városi tanács. A tervezet célja, hogy a felszínről eltávolítsanak minden olyan létesítményt, melyeknek nincs szükségük nappali fényre. Ily módon az ember számára értékes városi területek, a zöldövezetek, a kertek, a tágas, növényzettel szegett gyalogjárók jobban kialakíthatók. A föld alatt helyezik el a garázsokat, az állomásokat, a transzformátor alállomásokat, valamint sok kereskedelmi és szolgáltatási vállalatot, légkondicionáló berendezéssel. Csőkken a hőmérséklet, megerősödik a szél Csúzda Mily füldalommal tudatom, hogy szereteti feleségem, MARTON FERENCNE Kuoy.t Rozália, életének 86. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetese augusztus 8-án 1:1 órakor lesz a Dugonics-temctó ravatalozójából. Gyászoló férje. Tápéi U. 36. T. 76(11 Dr. SZAVA LAJOS GÁBOR orvos temetése augusztus 7-én t4 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. T. 7600 Tudatjuk. hogy SZTOJKONESZKU JÓZSEF fodrász hamvasztás titánt búcsúztatása augusztus S-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető 1 ravatalozójából. Gyászoló felesége és testvérei. T. 7589 Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj. édesapa és rokon, BEKE ISTVÁN, életének 72. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 7-én IS órakor lesz a Belvárosi temetó ravatalozójából. A gyászoló család, Tárogató utca 17/B sz. T. 7597 Fájó szívvel tudatjuk, hogy TORMA LAJOS életenek 74. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Kívánságára clhamvasztatjuk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló Család, Partizán n. 10. T. 7596 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymami «s 4ttdJQtim«* ézv. DOBÓ Gyászközlemények ANDRASNÉ Széli Terézia, életének 82. evében hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 7-éu 13 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család, Osz u. 28. T. 7594 Köszönetet mondunk a Csongrád megyei honvéd kieg. parancsnokságnak, az orvostudományi Egyetem gazdasági igazgatóságának, a DEMASZ pénzügyi csoportjának, a népfront Petőfi II. szervezetének, rokonoknak és ismerősöknek, akik HALL FERENC ny. repülő-főhadnagy temetésén megjelentek, részvétükké! és virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. T. 7593 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, SZdGI ANTALNE temetésén megjelentek. részvétükké! és virágaikkal melv fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki az I. Kórház thcrápiacsítályíi főorvosának, doktornőnek és ápolóinak odaadó áldozatos munkájukért. A gyászoló család. T. 7581 Köszönetet mondunk minden rokonnak, a felsővárosi egyházközségnek, a rózsafüzér tagoknak, az összes jelenlevőknek, akik szeretett halottunk, özv. IMRE JANOSNÉ Gombos Ilona temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. T. 7584 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, munkatársaknak, akik szeretett halottunk, HETESI GEEC.Et.YNt temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a körzeti kezelő főorvosának áldozatos munkájáért. A gyászoló család, Marostői u. 6/3. T. 7586 Köszönetünket fejezzük ki mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és a volt munkatársaknak, akik szerelett halottunk, MOLNÁR JÁNOS temetésén megjelentek. A gyászolő család, Tápé. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak, Ismerősöknek, akik szeretett és soha el nem felejtett halottunk, BODAI ISTVANNE temetésén reszt vettek és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyáyzoló rsaiad, Táflg. MA: 22—28 FOK Az elmúlt napok kánikulai időjárása után kedd reggelre már Közép-Európaszerte csökkentek a hőmérsékleti értékek, megerősödött a szél. A valamivel hűvösebb, de még mindig kellemes nyári időjárást a Skandinávia felöl érkező hűvös légtömegek okozzák. Ennek hatására már hétfőn záporok, zivatarok keletkeztek az Alpok, a cseh-medence és a német—lengyei síkság vidékén és Lengyelországban is csak 20 fokig emelkedett a hőmérő higanyszála. A magasabb légrétegekben lejátszódó légtömcgcsere hűr vösitő hatása csak fokozatosan jelentkezik a Kárpátmedencében. Kedden a hajnali és a kora reggeli órákKIÁLLFTÁS ÉS VASÁR SLATINAN Hétfőn a romániai Slatinán befejeződött a magyar fogyasztási szövetkezetek hete, amelyet a román Centrocoop és a Magyar Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa rendezett. A rendezvény keretében kiállítással egybekötött vásárt tartottak. FÉLEZER HEKTÓ PÁLINKA A csongrádi szeszfőzdében a főzési idényt a múlt év szeptemberében kezdték és a közelmúltban fejezték be. Ez idő alatt a hagyományos rr.odon 3 kisüstben és 3 finomítóban gyümölcscefréből és törkölyből összesen ötszáz hektó, finom aromájú kisüstit állítottak elő. SIKKASZTOTT, MEGSZEGTE A SZERZŐDÉST Sikkasztás miatt indított a városi-járási rendőrkapitányság büntetőeljárást Veres Pál 37 éves, büntetett előéletű kisteleki (Bercsényi u. 75.) lakos ellen. Veres tavasszal az Egység ÁFÉSZ-szel sertéshizlalási szerződést kötött. Összesen 38 állatot vett át, hogy azokat megfelelő súly elérésekor leadja majd az ÁFÉSZ-nek. Közülük 18-at valóban az ÁFÉSZ-nek adott el, de 20 darabot szabadpiacon értékesített, így 57 ezer forint kárt okozott. EMBERT ÖLT A VADASZ Nógrád megyében, Karancsberény határában Kocsis László 31 éves gépkocsi* vezető salgótarjáni lakasvaddisznóvadászaton vadászpuskájával véletlenül agyonlőtte Dudás Pál 19 éves tsz-állalgondozót, karancsberényi lakost. A vadász ellen őrizetbe vétel mellett indított eljárást a Nógrád megyei rendőr-főkapitánysáfi. , ban már langyosabb volt a levegő, mint az elmúlt napokban, egy-egy helyen, főleg az északnyugati megyékben megnövekedett a felhőzet és megerősödött a szél. Országszerte 17—21 fokot mértek reggel és a meteorológiai előrejelzés szerint napközben sem emelkedik a hőmérséklet 30 fok fölé. A következő napokban is megerősödő, helyenként viharossá váló szélre, záporesőre, zivatarra kell számítani. Várható időjárás szerda estig: felhőátvonulások, elszórtan eső. Egy-két helyen esetleg zivatar. Élénk, időnként erős, helyenként viha- / ros lökésekkel kísért észak-/ nyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 22—28 fok. Trabant Cyl |UU . -jjllü A Vám- és Pénzügyőrség országos parancsnokságának közleménye A Vám- és Pénzügyőrség országos parancsnoksága az utóbbi napokban a devizarendelkezések megszegése miatt számos hazai és külföldi állampolgár ügyében indított büntető- és szabálysértési eljárást. így a vámés pénzügyőri szervek az engedélyezett 400 forinton felüli pénzösszeg kicsempészésének kísérlete során Rezes Molnár Mihályné, Köves Jenőné és Péter Gyuláné budapesti, Bagi János abasári, Koselák János mogyorósbányai, Benedek Mihályné keceli, Rozsnoki Szilárdné felsőtárkányi, Angyal Jánosné zagyvarónai, Pállfy Jánosné mohácsi, Kovács Sarolta kecskeméti és Erdődi Józsefné miskolci lakostól összesen 25 000 forintot foglaltak le, és büntetőeljárást indítottak ellenük. Ezenkívül az illetékes belügyi szervek az érintett személyek útlevelét bevonták és kizárták őket a külföldi utazásból. A forint kivitelére és behozatalára vonatkozó jogszabályok megszegése miatt még további 57 magyar — köztük szegedi lakosok — és 20 külföldi állampolgár ellen indítottak büntetővagy szabálysértési eljárást és természetesen a jogszabályellenesen náluk talált pénzt is lefoglalták. Közlemények (x) Értesítjük a lakosságot, hogy a Kossuth Lajos sugárúton a Párizsi krt. kereszteződésében és az Anna-kútl csomópontban villamosfedczőjelzőket építettünk ki, melyeknek áram alá helyezése 1974. augusztus hó 8-án történik meg. fxl A Szeged megyei Városi Közegészségügyi-járványügyi Állomás felhívja a méhészek és egyéb érdekeltek figyelmét, hogy 1971. aug. 12—13—14-én a reggeli órákban a Lenin krt. és a Tisza által bezárt területen, valamint az újszeged! ligetben vegyszeres rovarirtást végeztet. Felhívjuk az e területen lakók figyelmét, hogy a permetezés ideje alatt ablakalkat tartsák csukva. DÉLMAGYARORSZÁGA Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. — Megjelenik bétfő kivételével naponta, hétköznapokon 8, vasárnapokon 12 oldalon. — Főszerkesztő: F. Nagy István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. — Telefon: 13-535, 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-zs. » 3. — Index: 23 033. Előfizetési díj egy hónapra 20 (ortt»