Délmagyarország, 1974. július (64. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-24 / 171. szám
SZERDA, 1974. JÜLTD8 tt 7 LAKÁS tű kit és tél siobés, gájfütésza, belvárosi tanácsi lakásomat més. tél.kétszobás 8ssi komfortos tánacsira. Sít. Ml. haly u. 7., I. emelet 1. Debreceni kétszoba-hallos öröklakásomat •sotodi lakiéra cserélném. Illée, Sseaed, Hunyadi sugárút ». x Külön bejáratú bútora, sott szoba fürdőszobahasználattal 2 fiú, vagy 2 lény részéra lö.töl kiadó. Tarján >20. ép. A. lépcsőház, fut. 1. x Budapesti összkomfortos, gázfűtéses kisebb tanácsi lakásért adok belvárosi, gásosltott 60 négyzetméter tanácsi, első emeleti minőségi lakást. „Dufonloa tér 6844" Jeligém á Sajtóházba. x Budapesti luxuslakásomat Szeged belvárosira cserélem. P.-né, Buda. pest, IX., Déal Huber u. 28.. U. 8. x Fiatal értelmiségi gyermektelen házaspár ka. res albérletet vagy Urat szobát. ..Tanársegéd — 8969" jeligére a Sajtó, házba. x Elcserélném budapesti, Szabadság-hegyi egyezőbe, komfortoa, köipontt fűtéses tanácsi bérű lakásomat, hasonló szegediért. tanácsiért. „Közös megegyezés 7108" Jeligére a Sajtóhteba x Tar jé ni másfcl szobás, összkomfortos, gázfűtéses, tanácsi lakásom elcserélném 1 szoba, összkomfortosra. „Térítés 301 220" Jeligére a Hirdetőbe. ÖTP-atvállaláaéal Ti kést keresek. ,,160 000 — 7213" Jeligére a Sajtóházba. x Elcserélnem belvárosi 100 négyzetméteres, 3 szobás, összkomfortos, sazfatéesa lakásomat 2 kisebbre. „Augusztus 6996" Jallgéra a Sajtóházba. Bútorosét! szoba báaas párnak vagy két leánynak kiadó. Kismartoni u. 30. X 8+t-as asövotkaaotl lakás slodó. *rd Torján 007. A. fost. 2., hétköznap 10-tói, vasárnap a-tól. Elcserélném Jöelka u. 1. as. alatti 2 szoba, komfortos, lakásom magánházért bármelyik telepen eveiden. érd : löldszlnt V x Egyedülálló dolgozó nö 3 éves kislányával tlaaU Üres albérleti szobit keres. „ŰJsaoged kUlaö területén 7008" Jeligére a Sajtöháaba. x Belvárosi I esoba, öeezkomfortoi, II. emeleti, erkélyes tanáoal lakást magánházra, vagy hésrésara cserélak. „Ke. vosett utca 7100" Jsllgérc a Bajtöhésba. x Fiatal nem dohányzó dolfosó nő nyugodt albérleti szobát keres szolid áron, augusztus 1. tői. Levélcím: Varga Katalin, Beeged, Tőrjén 310. ép. IV. 18. úpttlö társasházban kettő és fél szobás lakás sürgősen átodé. „Nagyméreta 7148" Jeligére a Sajtóházba. x Elcserélném 1 konyha, spájzos, földszintes, KIK-lakásomst. 2 szobásra. Bármilyen meioldái erdekei. Clm: Móra u. 12. Egész nap. Tireashiaban 8 összkomfortos. földgáz, fűtéses lzkásom OTPétvéllzláusl eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap kivételével mindennap a délutáni órákban. Dankó P. u. 11. Padagosai házaspár agy. évss gyermekkel lakást, vagy külön bejáratú üres szobát bérelne. — „Sürgős 7187" Jallgéra a Sajtóházba Két orvostanBallgató fitt kisméretű komfortoe vagy garsonlskást ke. rea. „Szeptembertől — 7112" Jeligén a Sajtóházba. Elcserélném tarján! máz. fél szobás, I. emeleti lakásomat kisebb magánházra vagy leválasztható fél házra. Pztófl sugárút környékén. „Megegyezünk 7188" Jeligén á Sajtóházba. Elcserélném tarjánl I. emeleti máifél szobát lakisomát hasonlóra, vagy egyiaobáera, Bel. városban vaay Petőfi S. sgt. környékén. „Nyár 7182" Jeligén a Sajtóházba. Elcserélném tarjánl 2 szoba, összkomfortos, alsó emeleti OTP.lakiaomat l aioba, összkomfortra, lehetőleg Belváros „Sürgős 7126" Jeligén a Sajtóházba. Külön bejáratú bútorozott albérleti esoba kl. adó. Erd. szombaton 12. tói. Petőfitelep. Gerle sor 12 B Elcserélném pécsi egyezőbe. össskomfortoe lokálom hasonló szsgtdl. ért. „Mecsek 7117" JaL Igén a Sajtóházba. Kladé 2 diáklány réstén külön bejáratú bútorozott esoba. újszeged, Bérkert u. 40. CJelegeden, hídhoz közel levő két és fél szoba összkomfortos modsrn lakást cserélnék szegedi két és fél szobás vagy kétszoba étkesöfülkés összkomfortos. esetleg alacsonyabb komfortfokozatú lakásra, „öszl csere 7115" Jeligére a Sajtóházba. I moháé, erkélyes szó. vetkezeti lakás eladó, Odessza. II. ép. C. III. emelet 8, Eladnám n emeleti 2 szobás, össskomfortos, gázfűtéses, OTP-J öröklakásom. „Cserelakás szükséges 7269" Jeligére a Sajtóházba. Gázfűtéses 'mohába für. dószoba-, konyhahasználattal 2 dolgozó nö egy táriát kens azonnal. — József Attila est. éé— éé.. fest. 4. Belvárosi kétszobás modern társashált lakást ádok cserébe, megegyezéssel, petöfltelepl telekért. „Bécsi krt. 7243" Jeligére a Sajtóhasba. Terjéni kétszobás lakásomat elcserélném misfél szoba, főző fülkés lakásért. Megtekinthető délután 6-tól. Tarján 412. ép. IV. emlé. sz. Fiatal mérnök és gyermekgondozó házaspár bútorozott albérleti szobát keres konyhahaaználattal. „Ausuaztua Jtöl 7180" Jeligén a Sajtóházba Saobs kiadó nyaralók réiaére. Francia u. 6. x Egy müjaakban dolgozó nöt keresek szobatársnak díjmentesen. „Rendes. megbízható 301 200" Jeligére a Hirdetőbe, x Vásárhelyi tanécel egyszobás garzonlakásom I. em szegedi hasonlóra cserélném. Erd.: délután 4-tól. 6800, Vásárhely, Veress László Tanácsköztársaság tér 08. II. I. am. 6. Különálló bútorozott szoba agy-két nö részén kiadó. Pásztor u. 40. az. Külön bejáratú bútoroson azobá lánynak kl. adó. Erd.: délután 6 éra után. Szeged, Halász u. é/B. Fiatal gyermektelen házaipár külön bejáratú albérletet keres, vagy lakrészt, lakást bérelne. „Auguaituatöl 801 284" Jeligére a Hirdetőbe. A csongrádi Tisza-híd 1974. július 23-én 8.15—9.15, 10.30—11.30, 12.15— 13.15, 14.10—15.10, 15.30—16.30 órák között le van zárva a közúti híd pálya-felülvizsgálata miatt MAV Pft. főnökség, Kecskemét Gépiarmatulcafcflonosolc figyelmébe! Tisztelt ügyfeleink szíves tájékozta tálára közölne jük, hogy a gépjárműkárek bejelentése és kárrendezése 1974, július 16-161 BE Állami Biztosító Igazgatóságának SZEGED, VÖRÖSMARTY ü. 7. SZÁM alatti irodahelyiségében történik. A SÉRÜLT GÉPJÁRMÜVEK BEMUTATÁSA ÉS KARFELVÉTELE: SZEGED, TOTBUHIN SüGARŰT 14. SZAM ALATT, az AFIT szervizállomásán. AlLmLefAIUII biztosat O •segedl másfél aaobáa, összkomfortos, tanácsi, központi fűtését, I. emeleti lakást hasonló budápsstlrc, vagy másfél •lobéi szegedi éz budai égysaobis, össskomfor. toat. háromasobát budapestire cserélnénk, — Oébor Ousztivné, Szeged. Somogyi Béla u. I. I. 4. . • Állandó pesti lakással rendelkező egyetemista házaspár kisgyermekkel összkomfortos lakást bérélne. „Két ávre 73 324" Jallgéra a Felszabadulás tért Hirdetőbe, Különálló albérleti, udi vart szoba kiadó. Villamoshoz é. buszhoz 3 porc. Bigvárttelép, Bsobó János u. 7. Külön bejáratú Urai kis szobit karai Idősebb nyugdijai házaspár sür. 6»« cen, bárhol. „Sürgős 301 291" Jelliéra a Hirdetőbe^ tJrei albérleti szobát, lakást kerts fiatal há. satpár. Azonnal fizetek fél évet előre, vagy lakásért balatoni telkét adok. „Sürgős 301 360" Jeligére a Hirdetőbe. Modem, tanácsi ketto. zzoba, összkomfortunkat másfelesre cserélnénk Belvárosban. Telefon: 16-937. Reggel. rutai házaspár két gyermekkel üree szobakonyhás lakást keres. „Sürgős 301 316" Jeligére a Hirdetőbe. Eloaerélném belvárosi 2 szoba, összkomfortot lakásunkat hasonló forázsosért, vagy magán, bizért. „Magegyezünk 301 307" Jeligén a Hlr. detöbe. INGATLAN KteeoU.. le rtei tár. láiházréu eladó. „Azonnal beköltözhető 301112" Jeligén a Hirdetőbe, x Ház eladó. Zákányszék, I. ker. 234. az. alatt. Vlz, villany bevezetve. Buizmegállótól 300 mn. Erd.: a helyszínen vagy „Sürgős 6926" jeligén a Sajtóházba. x VUlaaaertt ház beéplthetö 364 szögöl telekkél eladó. Pstőfltelep, BuJdosó u. 49. x Hiahely. építési anyag, gal eladó. Hattyastelep, Mokrlnl sor. Érdeklődni: Béketelep, Rengel u. 12. Délután 17-tól. x Sastrmos , Jánoaaoálíáa n ker. 68. számú ház eladó. Busz. vonat I perc. Erd.: lehet é órától mindennap szombat, vasárnap egész nap Balázséknál. a Eladó caalidl ház lakásátadással, azonnal, újszeged, ÚJezóregi utca 69. ez. Kameratöltéz vége. Stéll litván u. 6.. kertes kettöesobás új magánház seepttmberl beköltözésééi eladé. Érdeklődéi: Zsótér u. 4/B es. alatt. (Bsalámltyárnél.) x lántterf alván, Coonf. rádl út mellett, e TIÍZI u. 20. számú 463 négyszögöl gyümölcsös, szoba, konyha, melléképület (villany bent van) a buszvégállomáshoz I pere, eladó. Erd.: helyszínen. Darabos utca I. seámú házam háromnegyed részét lakitátádássAl, moly áll 3 szoba, konyha éa melléképületekből 100 négyszögöl termő földdel seabadkézből eladom. — Érdeklődői: este ( éa 1 kötött. Beépíthető telek építési engedéllyel, lakható melléképületül eladó. — „Baktó 7102" Jeligére a Sajtóházba. Földaslnten levő 3 szoba, összkomfortos magánházrészemet eladnám, vagy elcserélném. Erd. délután 3-tól. Betged, Nádas u. 1/B. Kii magénhál Petőflte. lapén beköltöshetö, eladó. Magos u. I. Erd.: Lówl B. u. 06. X Kétscobás. komfortoe, fél ház eladó. Petöfltelep, Bújdosó Gy. u. 33. (Volt XII. utca.) Kétesobás. családi hál eladó. Petőfitelep, Lőwy B. u. 33. (Veit vni. utca.) Eladó 60 nögyeaöföl hobbikért nagy cseresznyefával. Egy megkímélt Simeon Sztár motorkerékpár. Derkovtto faqor 69. x Azonnal beköltöshetö házrész eladó. Szeged (Petőfitelep), Pápel u. 2/A. Erd.: U ée 18 óra kőzött. x Eladnám vagy elcserélném Sseged. Bánk bán U. éé. seámú külső telkes fél házam tarjánl másfél aaobásra. Erd.: ott megadott elmen, x Gép u. 13/B fél ház la. kásétadászal eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. - x 3 slobéi ház fürdőszobával, azonnali beköltözéssel eládó. Pápa! u. 71. Petőfi telep. j Seatymae környékén tanyás Ingatlant vennék. „Villany van 7346" Jel. Igére a Sajtóházba. x Másfél mobil fél has eladó. W. C„ vlz bent. Erd.: á helyszínen, Felhő u. 14. Bíróuénál. x Ülésén éledő 374 négy•Zöfölön 3 szobás, központi fűtéses caaladl | hál. Szőreg, Béke út | 61. ii. Kétxeobáe, gáifűtéeei térsuházrési eladó. Bokor u. I. C. lh. ni. om. II. ajtó. Két éa tél szobás, ósm. komfortos társashái ré. seünket kétszobás, garássosra cserélnénk. — „Szeptember 0967" Jeligére a Sajtóházba. Másfél szobái, fürdőszobás, magasföldszintet. kertes fél bás eládó, lakisitodámal. Maros u. 39 /A. Magánházrésa kisebb család részére sürgősen eladó. Erd.: naponta 16 —20 óra között. Szeged, Alkony u. ö. Úttörő térnél, Pozsémé. x Magánház két lakásaal. Újszeged, Bérkert u. 32. olett eladó. Erd.: egész nap. x Ml ? I! [i] fÜ MIKORP * 1974. JÜLIÜS 24., SZERDA — NÉVNAP: KINGA A Nap kel 4 Ara 11 porckor, és nyugszik 13 óra 19 p(Kekor. A Hold kel 10 Ara II perckor, As nyugszik 21 óra 39 perckor. VtZALLAS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 947 cm (apadd). KÉTSZÁZHETVEN EVE halt meg Gyöngyösi István (1431 Mária kalandos érdekházasaá—1704), a 17. század egyik leg- gát és Murány 1664-es bevételét nagyobb magyar elbeszélő köl- dolgozU lel. Kltunö volt a vorstője. Nyomtatásban megjelent technikája- a masvaroc 12-rta első müve, a Márszal társalkodó ,ft"lKá)a' a magyaros 12os murányi Venus (Kassa, 1664), kezelésében Arany János is soWesselényi Ferenc és Széchy kat tanult tőle. HáraausaDáz, kertéi kéz' Újszeged legszebb hé. lyén beköltözhetően eladó, „Jó vétel 301 943" Jeligére a Hirdetőbe. Kétszobás magánház 600 n-öl telekkel, üres állapotban eladó. Azonnol beköltözhető, Rőezke, IV.. 370. Érdeklődni lehet: Szeged, Örvény u. 6., szombat. Udvari kétmoba, konyha. kis kerttél. háarész eladó. Megtekinthető a délutánt órákban. Hátytyac sor 31. Demosoék 646. m. ház slodé. 2000 n-öl belterületté!. Erd. léhét: Varga József, Domuaék 568. az zlztt, bármikor. Fiatal hézoapár idős nénit, vagy bácsit éltartonánk vagy életjárzdé. kot fizetnénk sojét házért vagy lakéiért. „Szeretet 301 317" Jeligére a Hirdetőbe. EG Y EB HaíGrlXümEa^ klseg:tőt keresek. „Egyetemi tanár 1310" Jeligére a Sajtóházba. Társasi akiT épltéeéhsz társakát keresünk, Rókuzon. „Szép otthon — SOI 330" Jeligére a Hirdetőbe. MOZIK Szabadság: fél é. háromnegyed 6 és l Arakor: A tábornok állva alazlk. (Csak 14 éven felülieknek. színes m. b. olasz.) Fáklya: fél 3 Arakor: A titokzatos rendszám. (M. b. szovjet.) Háromnegyed 3 és 7 őrskor: A alrály éjszakája. (Csak l« even felülleknek, színes Japán.) Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: A fekete herceg. (M. b. szovjet.) Negyed é éa fél 4 órakor: Gyilkossági kísérlet (M. b. csehszlovák.) Háromnegyed t Arakor: A fekete herceg. (M. b. szovjet) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/87-es) este 10 órától reggel 7 óráig- Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden as I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszt fel. KISIPAROSOK ÉJSZAKAI INSPEKCIOS SZOLGALATA Július 27-ig Acsay Lajos autószerelő (Csap u. 34.), Gárgyán József lakatos (Vak Bottyán u. 24.), Kováca József tv-sxerelő (Párizsi krt. 17/A). Puskás Pál vízvezeték-szerelő (Mikszáth K. u. 17.), Nemcsók Antal villanyszerelő (Eper u. 7., Bakto) tart éjszakai szolgálatot. ALLATORVOSI ÜGYELET Sseged város területére JúUus 37-ig hétköznapokon este < órától reggel a óráig elsősegély és nehéz tllés esetére ügyeletes: I. és III. kerület, Szőreg, Gyálarét, Kiskundorozsma területén: dr. Janóczkl László állami állatorvos. Lakása: Szeged, Galamb u. 10., A. ftzt. 1. Telefon: 13-542. II. kerület. Algyő, Tápé területén: dr. Krajciovita László állatorvos. Lakása: Szeged, Tarjántelep. 110. ép. D. lépcsőház, II. em. 11. Az állatorvos kiszállításiról • hivó köteles gondoskodni. # RÁDIÓ Kossuth 4.23-7.93 Jó reggeltI A Kossuth rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek, Idöjárásjelentés. 8.03 Műsorismertetés. 8.13 Budapest és a vidék kulturális programjából- 8.10 Regina Rasntk és Cesare Síepl énekel. 8.84 Adámcsutka. 8.14 Slágérmúzeum. 40.00 Hírek, idöjárásjelentés. 10.08 A Senki szigeti nagy kaland. 10.87 Zenekari muzsika. 11.80 Egy nap az Egyesült Izzóban. Világmárka. 11.30 A Szabó család. 13.00 Déli krónika. 18.30 Ki nyer mai 12.30 Reklám. 13.38 Tánczenei koktél. 13.20 Verbunkosok, népdalok. 13.48 Válaszolunk hallgeKÖZÜLETEK! MAGÁNOSOK! FIGYELEM! A Szeged Városi Beruházási Vállalat a Szeged „V program megvalósításához szükséges területen a lebontásra kerülő épületeket versenytárgyalás formöjaban 1974. július 37-én 9 órai kezdettel értékesíti A versenytárgyaláson megvásárolt épületek bontási anyaga után 2000,— Ft óvadékot a helyszínen, míg a további összeget a versenytárgyaláson Ismertetett és a vállalatnál megkötött szerződésben foglalt határidőn belül csekken kell befizetni. Az épületeket a bontási szerződésben foglalt határidőig kell lebontani. A VERSENYTÁRGYALÁS HELYE: Szeged, Maros utca 9. szám. tóinknak. 14.04 Éneklő ifjúság. 14.30 Egy nap az Egyesült Izzóban. Nőkről — nőknek. 10.00 Hirek. Időjárásjelemés. 10.10 2000 felé ... 13.48 Két parafrázis. 13.39 Hallgatóink figyelmébe! 10.00 A világgazdaság hlrel. 16.03 Az európai antifasiszta ellenállás dalai. II. rész. 18.20 Egy nap az Egyesült Izzóban. 10.48 A Musira AnUqua Hungarlca együttes Játszik. 17.00 Hírek. Idöjárásjelentés. 17.03 Külpolitikai figyelő. 17.20 Nepszeru operakorusok. 17.33 Egy nap az Egyesült Izzóban. Kl kér més lapot: lo.on Lemezmüzeum. 13.31 A Lengyel Kultúra Hete. 13.90 Hallgatóink figyelmébe. 10.00 EaU krónika. 10.20 Jelentés uz Országos Öttusa-bajnokságról és a Tungsram Kupa vízilabda-tornáról. 10.33 Chopin: Négy ballada. 30.11 Népdalest. 01.00 Hírek. 21.03 Mindenki könyvtára. Németh László: Gyász. 31.33 Konya Sándor könnyűzenei felvételeiből. 33.00 Hírek, Időjárás. 33.13 Sport, táncdal, könnyűzene. Párbajtör egyéni döntő. 33.00 Meditáció - arról. hogy lehet-e Jobban: 33.10 A Lengyel Kultúra Hete. A Brnól Állami rilharmónla Zenekarának Lutostawskl-hangversenye. 24.00 Hírek, Idójárásjelenttts. 0.10-0.33 Filmzene. Petőfi 4.39-7.90 A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek, IdőJárásjelentés. 8.03 Mezők, falvak éneke. 8.90 Tomsits Rudolf szerzeményeiből, 0.00 Hírek. 9.ÓJ Egy nap az Egyesült Izzóban. Leállt a nyár. 8.13 Kórusok, hangszorszólók. 9.34 Néhány perc tudomány. 10,00 Zenés mü•or üdülőknek. Közben: 11.45 Felhívjuk figyelmüket. 11.09 Ifjú szerelmesek elégiája. 11.40 Hátunk tája. 13.00 Hírek, időjárásjelentés. 13.03 Zenekari muzsika. 13.40 Orvosok a mikrofon előtt. 11.43 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig... A Petőfi rádió zenés délutáni műsora. 18,00 Hírek, időjárásjelentés. 10.10 Külpolitikai figyelő. 14.10 Mit olvashatunk a Béke é» Szocializmus cimü folyóiratban? 11.31 Új könyvek. 18.33 A főszerepben: Jussi BJörllng. Puccini: Bohémélet. Közben: 19.33 Jó estét, gyerekek. 18.40 EsU„ krónika n. 20.00 Kis magyar néprajz, ai.os sport, táncdal, könnyűzene. 33.15 A rock mesterei, 33.48 Nyár Karlovy Varybsn. 33.00 Hirek. Idöjárásjelentés. 23.IS Népdalok, néptáncok. 34.00—0,10 Hírek, időjárásjelentés. Ó TÉVE Budapest 9.30 Játék a betűkkel. (Ism.) 9.55 Minden lében két kanál. Magyarul beszélő angol filmsorozat. „Arany Nepóleon". (Ism.) 10.43 PUlontas a sportvilágba . . FUmösszeállitás. (ism.) 11.05 Slktán, a Cserhalmi csapattal. Dokumentumfilm. (Ism.) 11.30 Tessék választani I Intorvizlós átvétel a Szlovák Televízió műsorából. 17.23 Hirek. 17.30 Kuckó. 18.08 Korszerű háztáji. Riportmüsor. I. 18,30 A gazdaság növekedésének kérdései. IV. réss: Műszaki haladás. 19.10 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója, 19.15 Esti mese. 10.30 Tv-hlradó. 30.00 Fórum. A műsor témája: a nemzetközi élet, • külpolitika. 21.30 VÍVÓ VB. Párbajtőr . egyéni döntő. Közvetítés Grenoble-ból. 33.30 Tv-hlradó — 3. Belgrád 10.45 Magyar nyelvű tévéhíradó. 17.08 Albán nyelvű tévéhíradó. 17.33 Múaorlamertetés. hírek. 17.43 Távozó — gyermekhiradó. 18.15 Vajdasági krónika. 18.30 Néhány fontos dologról — Ifjúsági műsor. 19.00 Zenebarátok. 19.30 Mai tudomány. 19.45 Rajzfilm (sz)- 80.oo Híradó. 20.30 Filmbemutatók — fllmciklua. Nincs viaszatérés, szovjet film. 32.10 Premier plánban: Kép kép mellett — filmszemle. 33.40 Híradó. második kiadás. Második műsor: 10.57 Műsorismertetés (sz). 20.00 Híradó a zágrábi stúdióból. 20.30 Szabadegyetem — gorozatadás. 21.13 A Kölni Rádió szimfonikus zenekara — komolyzenei adás. (Ism.) 21.35 Fiatalok — sorozatadás. 33.23 Huszonnégy óra (sz). A „SZŐKE TISZA hajószálló étterme" a Felső Tisza parton, a szalámigyárral szemben ismét megnyílt KELLEMES KÖRNYEZETBEN, ÍZLETES, TÁJJELLEGŰ ÉTELEKKEL VÁRJA A KEDVES VENDÉGEKET. Rendezvényekre külön terem biztosítható, Gubicza Péter üzletvezetőnél. Telefon: 15-050. Nyitva: naponta 11 órától 24 óráig. CSONGRÁD MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT