Délmagyarország, 1974. június (64. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-19 / 141. szám

M&E PFTOLETÁJTMI EGYESÜLJETEK! DELMABYARORSZAB MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 64. évfolyam 141. szára 1974. június 19., szerda Ára: 80 fillér Megkezdődött a KGST jubileumi ülésszaka 'A KGST-tagországok miniszterelnökeinek rövid program- és munkarend-egyeztető tanácskozása után kedden délelőtt Szófiában megkezdődött a KGST 28., jubileumi ülésszaka. Röviddel 11 óra után a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága szófiai székházának kongresszusi termében elfoglalták helyüket a delegációk tagja; és vezetői: Fock Jenő. a Minisztertanács elnöke. Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök. Piotr Jaroszewicz lengyel. Lubomir Strougal csehszlovák, Manea Manescu román. Horst Sindermann NDK, Zsambin Batmönh mongol kormányfő. A kubai delegációt Carlos Rafael Rodriguez minise terel nök-helyettes, míg a megfigyelői státusú Jugoszlávia küldöttségét Dzsemal Bijedics kormányfő vezeti. Az ülésszakot Sztanko Todorov bolgár miniszterelnök nyitotta meg. Ezt követően Toilor Zsivkov. a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke üdvözölte a tanácskozás résztvevőit, majd a küldöttek megkezdték az első napirendi pont: ,,A KGST 25 éve" — megtárgyalását. A téma előadója Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára volt. A külföldi delegációvezetők közül elsőként Fock Jenő, az MSZMP PB tagja, a Minisztertanács elnöke lépett a szónoki emelvényre. Beszédében az MSZMP KB és a magyar kormány nevében üdvözölte a jubileumi tanácsülés részvevőit. A többi között megállapította: — Negyedszázad távlatából visszatekintve elmondhatjuk: a szocialista országok sokoldalú gazdasági együttműködésének kollektív szervezete, a KGST mind hathatósabban tölti be történelmi hivatását. Fock Jenő ezután felolvasta Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának az ülésszak részvevőihez intézett üdvöz, letét. Az ülésszak folytatja munkáját. Kádár János üdvözlete Kadar János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a következő üdvözletet küldte Szófiába, a KGST jubileuma ülésszaka résztvevőinek: Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében szívből üdvözlöm a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának jubileumi jHésszakát. A KGST fennállásának negyedszázada szocialista közösségünk és hazánk fejlődésének egyaránt történelmi jelentőségű korszaka. A magyar nép kiemelkedő jelentőségűnek tartja a KGST tevékenységét, mert a testvéri országok gazdasági szervezete a maga eszközeivel eredményesen hozzájárult a szocialista társadalom építésének kibontakoztatásához és továbbfejlesztéséhez. A KGST tagállamainak szoros baráti. internacionalista együttműködése fontos tényezője annak, hogy a szocialista közösség ma a világpolitika meghatározó tényezőjeként eredményesen harcol a tartós nemzetközi enyhülés gyózelemreviteteért. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának megalakulásában és tevékenységében kiemelkedő szerepe van annak, hogy a testvéri szocialista országok mindenkor számíthattak a Szovjetunió baráti segítségére, támaszkodhattak hatalmas gazdasági erejére, impozáns tudományos-műszaki eredményeire. Mindez a jövőbeni is biztos záloga felemelkedésünknek. Kapcsolatainkat á szocializmus lényegéből fakadó elvek határozzák meg A szocialista internacionalizmus, a függetlenség, az egyenjogúság és a nemzeti érdekek tiszteletben tartása, . a kölcsönös előnyök és az elvtársi segítségnyújtás elvei kiállták a gyakorlat próbáját. Ezek nagy vonzerőt gyakorolnak a KGST.n kívülálló országokra is, mindenekelőtt a szabadságukért és nemzeti gazdasági függetlenségükért harcoló népekre. Szocialista együttműködésünk eredményessége. a KGST-tagországok negyedszázados fejlődése kedvező feltételeket teremtett gazdasági kapcsolataink további, sokoldalú elmélyítéséhez, a szocialista gazdasági integráció kibontakoztatásához. Ez a felismerés tükröződött a KGST 23. ülésszakának munkájában, amely elhatározta a tagországok integrációja komplex programjának kidolgozását. Gazdasági együttműködésünk fő irányát ez a program határozza meg. Az MSZMP szilárd álláspontja, hogy a KGST állandó erősítése, a szocialista gazdasági integráció megvalósítása jól szolgálja a magyar nép félemelkedését, minden tagország fejlődését, hozzájárul a szocialista nemzetek együttműködésének sokoldalú fejlődéséhez, a világbéke védelméhez. Meggyőződésünk, hogy a testvéri országokkal való sokoldalú együttműködésünk a népi hatalom erősítésének, szocialista gazdaságunk hatékony fejlesztésének alapvető feltétele. Pártunknak eltökélt szándéka, hogy a jövőben is mindent megtesz együttműködésünk további elmélyítése, testvéri kapcsolataink szilárdítása érdekében. Kívánom, hogy a KGST! érjen el tovább; nagy sikereket szocialista közösségünk, népeink javára szolgáló tevékenységében. A Koicsonos tiazaasagi racio KiDontaitoztatasanoz. gaio leveKenysegeDen. L. Brezsnyev a szocialista gazdasági kapcsolatokról T.*ar\ríiriH Rvonnupv a. Hócí> a craaHnaápfi fejlöHés teeráció Vmnnlev nrafframiá Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára kedden üdvözletet intézett a KGST 28. ülésszakának résztvevőihez. Az üdvözlét egyebek között megállapítja: A KGST 25 esztendős tevékenysége különböző országok egy nagyobb csoportja egyenjogú együttműködésének, nemzeti és internacionalista érdekeik harmonikus egyeztetésének, a szocialista internacionalizmus elvei gyakorlati megvalósításának szinte egyedülálló példája. Kétségtelen, hogy a szocialista nemzetközi gazdasági kapcsolatok mind nagyobb hatást gyakorolnak a világgazdasági kapcsolatokra. A fejlődés állandóan gyors és üteme, a rohamos tudományos és műszaki progreszszió. a népi jólét és a népi faaStura szakadtalan nouekedése, a gazdasági fejlődés színvonalának fokozatos kiegyenlítődése jellemzi az országaink által megtett történelmi utat, és mindez szervesen összefügg a kommunista és munkáspártok azzal kapcsolatos fokozott gondoskodásával, hogy elmélyítsék a szocialista államok sokoldalú együttműködését. Továbbra is erősödik a szocialista országok közeledésének, összeforrottságuk szilárdulásának történelmi folyamata. Ennek alapjául a testvérpártok által megoldandó feladatok rokon jellege, a szocialista fejlődés törvényszerűségének azonossága, a kommunisták öntudatos, internacionalista politikája szolgál, ebben jut kifejezésre minden egyes ország és az egész szocialista közösség fellendítésében való közös érdekünk. „ A szocialista gazdásági álKádár Jánost a Béke-világtanács loliot Curie-aranyéremmel tüntette ki Romesh Chandra átnyújtja a kitüntetést Kádár Jánosnak tegráció komplex programjának megvalósítása a fő útvonalat jelenti a nemzetközi szocialista munkamegosztás tökéletesítéséhez, hathatós eszköz valamennyi KGST-ország társadalmi termelésének intenzifikálására, a tudományos és a műszaki forradalom vívmányainak mielőbbi megvalósítására. A szocialista integráció igen nagymértékben segíti, hogy valamenynyi testvérpárt megvalósíthassa a népjólét és a kultúra további fejlesztésével kapcsolatos terveit. Az SZKP és a szovjet állam továbbra is elsősorban a Szovjetunió és a KGST-or- i szágok közötti gazdasági kapcsolatok szélesítésére fordítja a figyelmet, mindent megtesz annak érdekében, hogy sikeresen valóra váljék a szocialista gazdasági integráció .komplex programja. A nemzetközi és a magyar békemozgalom megalakulásának 25. évfordulója alkalmából a Béke-világtanács Kádár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát a béke-világmozgalom legmagasabb kitüntetésével, a Joliot Curie-aranyéremmel tüntette ki. A kitüntetést Romesh Chandra, a Béke-világtanács főtitkára kedden délelőtt a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székházában nyújtotta át Kádár Jánosnak, méltatva eredményes, kiemelkedő tevékenységét a nemzetközi és a hazai békemozgalom céljainak szolgálatában. Kádár János közvetlen szavakkal mondott köszönetet a kitüntetésért. Megállapította : — Jó érzéssel tolt el bennünket, hogy a béke-világmozgalom aktív tényezőjeként tartják számon a Magyar Szocialista Munkáspártot, a Magyar Népköztársaság kormányát, népi demokráciánkat, a békeszerető magyar népet. Biztosíthatom önt, továbbra is számíthatnak a magyar nép tevékeny részvételére, erejére, a békéérj: folytatott harcban. A béke a magyar népnek, miként az egész emberiségnek érdeke, s ha megőrizzük, szép jövő vár ránk. Ez a világ harcban születik. Szemünk előtt bontakoznak ki az érte való fáradozás eredményei. — Mi, kezdettől fogva bíztunk a béke-világmozgalom sikereiben, de most, a megalakulása óta eltelt 25 év után megnövekedett bizalommal tekintünk a jövőbe —, mondotta Kádár János, kifejezve, hogy a kitüntetést jelképnek is tekinti, amely minden magyar békeharcosnak is szól. A kitüntetés átadásánál jelen volt Kállai Gyulá, áz • MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Győri Imre, a Központi Bizottság titkára, dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára és dr. Nagy Gábor, a Béke-világtanács magyar titkára. A Körös és a Maros árhulláma Szegednél találkozik Tovább árad a Maros Erdélyben. ezért a folyó teljes magyarországi szakaszán másodfokú készültséget tartanak. Az árvízvédelem makói központjában arról tájékoztattak bennünket, hogy veszélyt ugyan az áradás várhatóan később se jelent, minden szükséges intézkedést megtesznek mégis a váratlan eshetőségek elhárítására is. Fokozott figyelmet fordítanak azokra a pontokra, ahol az 1970-es áradás kellemetlen körülményeket hozott. Apátfalván a szélső házak egy része közvetlenül a töltés mellé épült, és a szivárgó víz négy évvel ezelőtt átáztatta őket. Bár a vízállás messze jár még a veszélyt jelentő szinttől, máris hozzákezdtek az úgynevezett szivárgók ásásának. Árkot húznak a gát külső lába mentén, ha átszivárogna a víz a töltésen, mielőtt szétfolyhatna, szivattyúval vissza tudják emelni a folyóba. A sámson-apátfalvi csatorna is kritikus qqoL volt négy evvel ezelőtt. A torkolatot. most elzárták, hogy a Marosból víz ne ömölhessen bele, a csatorna természetes vízhozamát pedig itt is szivattyúval emelik át a folyóba. Várhatóan a hét végén tetőzik Makón a Maros. Az előrejelzések szerint veszélyt ekkor sem jelent, de az 1932es árvíz magasságát eléri. Folyamatosan árad a Tisza is. egyelőre a Körösök vizétől: tegnap délben 653 centimétert mértek Szegednél. A Körösök árhulláma várhatóan összetalálkozik a Maros tetőzésével. 750—800 centiméteres vízállás várható majfi dr. Vágás Istvánnak, a vízügyi igazgatóság főosztályvezetőjének tájékoztatása szerint. Veszélyt a városra ez a vízállás nem jelent. A Tisza felső szakaszán levonuló árhullám nem találkozik a Körösével és a Maroséval, így az tovább nem növelheti a vízszintet, viszont számítanunk kell rá. hogy huzamosabb ideig mutatnak magas értéket Szegednél a vízmércék. Nguyen Ilii Dinh asszony Budapesten Nguyen Thi Dinh asszony, a Dél-vietnami Felszabadítási Nőszövetség elnöke, a Délvietnami Felszabaditási Front Központi Bizottsága elnökségének tagja, a dél-vietnami népi felszabadító fegyveres terok helyettes íofiarancsao-. ka. nemzétközi Lenin-békedíjas vezetésével dél-vietnami nődelegáció érkezett kedden délután Budapestre, a Magyar Szolidaritási Bizottság és a Magyar Nők Országos Tanacsa meghívására, ,