Délmagyarország, 1974. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-05 / 103. szám
2 VASÁRNAP, 1974. MÁJUS 5. Külpolitikai reflektor Ti/, nap óta felgyorsultak az események Lisszabonban: a katonai államcsíny hat óra alatt megdöntötte a negyvennyolc esztendeje uralkodó rezsimet. Hiszen a csaknem fél évszázad alatt csupán a nevek változtak; Carmano tábornok, Sala/ar, a diktátorok korelnöke, majd a gyarmatügyl miniszterből kormányfővé előlépett Caetano — a lényeg változatlan maradt. Természetesen ma még kockázatos lenne a pontos előrejelzés, ám tény: a régi rezsim összeomlása megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy tovább lehessen lépni. Döntő fordulat Portugáliában A portugál fordulat hátterében az ország makacs koloniallzmusa. Portugália három reménytelen háborúja húzódik meg. Lisszabon tizennégy esztendő óta folytatja véres és költséges hadviselését Angola, Mozambik és BissauGulnea függetlenséget követelő népei ellen. Közben a nagymúltú ország kontinensünk szegényházává süllyedt, lakólnak az elemi demokratikus Jogok eltlprása, elmaradottság és szegénység Jutott osztályrészül. Most egy olyan változásnak vagyunk szemtanúi — kicsit hasolóan a bolíviai Torrez tábornok néhány évvel ezelőtti puccsához —. amikor a katonai junta, a NATO-hoz tartozó nyügat-európal országban nem jobbraátot, hanem fasisztaellenes fordulatot hajtott végre. Antonio de Splnola tábornok, a portugál katonai junta feje, legsürgősebb feladatanak az afrikai gyarmati kérdés megoldását és a gazdasági válság leküzdését tekinti. Szabadon engedték a politikai foglyokat Portugáliában, úgyszintén Mozambikban, Angolában és a Zöldfokl-szlgeteken. Hazatértek a hosszú évek óta emigrációban élt baloldali vezetők, s Enrlco Berllnguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára a napokban Lisszabonba küldött táviratában így üdvözölte Alvaro Cunhalt, a Portugál KP főtitkárát: „Portugáliában újjászületett a szabadság, és a portugál kommunisták kedvezőbb körülmények között folytathatják hosszú harcukat a demokráciáért, a népi tömegek egységéért, az afrikai gyarmatok függetlenségéért." A portugál dolgozók forradalmi készsége megmutatkozott a május 1-i fegyelmezett felvonulásokon. Fokozatosan számolják fel a fasiszta rezsim bástyáit. Mario Soares, a Portugál Szocialista Párt főtitkára nyugat-európai körúton van: abból a tényből, hogy a junta különrepülőgépet bocsátott a szocialista politikus rendelkezésére, Lisszabonban arra következtetnek, hogy esetleg Mario Soares lesz a hamarosan megalakuló portugál Ideiglenes kormány külügyminisztere. Ma választ Franciaország Ma a szavazournákhoz Járulnak a francia polgárok, hogy új köztársasági elnököt válasszanak. A tegnapi közvéleménykutatási eredmény megerősíti az utóbbi tendenciákat, amely szerint a megkérdezettek 45 százaléka Mitterrandra. 30 százaléka Giscard d'Estalngre. 15 százaléka pedig Chaban-Delmasra készül szavazni az elnökválasztás első fordulójában. Georges Marchais, az FKP főtitkára világosan kifejtette: csak a baloldal győzelme biztosíthatja Franciaország valódi függetlenségét, azt, hogy a döntést minden kérdésben Párizsban, és ne más fővárosokban hozzák. A jobboldal jelöltjei Is „függetlenségi politikai" folytatását ígérik, de Chaban-Delmas sem helyezkedik szilárdan és egyértelműen szembe Washington diktatúra törekvő igényével, Giscard d'Estaing győzelme esetén pedig teljesen világos lenne a helyzet: a francia óramutatókat a washingtoni időszámításra állítanák, és az országot a lehető leggyorsabban beágyaznák egy nyugat-európai reakciós „szent szövetség"-be. A közvéleménykutatás nem biztos prognózis — a választópolgárok szavazatai majd mutatják, megérett-e Franciaország a baloldali fördulatra? Válságban a Közös Plao A nyugat-európai országok gazdasági tömörülése, a „hatokból" „kilencekké" bővült Közös Piac. egyre súlyosabb válságtünetekkel küszködik. A nemzetközi energiaválság okozta az első nagy riadalmat. Ezt követte a tagországok mind a mai napig rendezetlen vitája a közös agrárpolitikáról. A múlt csütörtökön az olasz kormány szigorú importkorlétoz/nt Jelentett be, és ezzel lényegében az Európai Gazdasági K< . i»iég eddig egyedül szilárdnak mutatkozó alappillére, u tagországok közötti »; bad áruforgalom elve is porba hullt. Különösen Párlzsbun keltett nagy nyugtalanságot az olasz kormánynak sa^ci-i. atal korlátozására irányuló döntése, annál is lnkáb^Bfey' az egész francia export 11 százaléka Olaszországba* ui, s'az NSZK után Olaszország a legfontosabb kuresked«nil partnere Franciaországnak. A nyugat-európai lapok kommentárjaikban egyöntetűen hangsúlyozzák, hogy az ol: c döntés súlyos csapást mér u Közös Piacra. Csattanóként idézzük: „Ez még nem a mélypor, — írja a Frankfurter Allgemelne Zeitung —, hiszen már többször azt mondtuk, válságban vagyunk, g lám, a helyzet azóta Is rosszabbá vált." Markovlts Tibor Értesítjük t. Ügyfeleinket, hogy a III. békekölcsönök visszafizetése SZEGEDEN, A VICTOR HUGÓ UTCA 5. 8ZAM ALATT (Virág Cukrászda közelében) kihelyezett pénztárunknál történik Pénztárt órák: május 7—9-ig 8 órától 15 óráig, május 10-én 8 órától 14 óráig, május U-én 8 órától 11 óráig. ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR x Csongrád megyei Igazgatósága Gromiköf Damaszkuszba várjak Kissinger ismét Egyiptomba látogatott 0 Alexandria, ' Damaszkusz (AFP, Reuter, UPI) Kissinger amerikai külügyminiszter, aki szombaton kora délelőtt Damaszkuszból az egyiptomi Alexandriába érkezett, beszámolt Szadat elnöknek Tel Avtv-i és damaszkuszi tárgyalásairól. Mint Szadat újságírókkal közölte, megvitatták a szirlal—izraeli csapatszétválasztás egész témakörét. Kissinger damaszkuszi tárgyalásainak eredményeiről csak ellentmondó értesülések állnak rendelkezésre. Az amerikai külügyminiszter környezetében tartózkodó hivatalos személyiségek szerint nagyjából körvonalazódott, hogy a csapatszétválasztási megállapodás magában foglalja majd a fogolycserét, és Ütközőövezet létesítését, és Kissingernek sikerült „jelentős haladást" elérnie a felek között, az ENSZ rendfenntartó erők felvonulásának kérdésében. Izraeli részről a tűzszünet tényleges megvalósulását teszik a tárgyalások előfeltételéül. A szíriai kormány ragaszkodik ahhoz, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának tűzszüneti határozata betű szerint megvalósuljon, s nem tartja elfogadhatónak a csapatszétvélasztásra amerikai közvetítéssel tett Izraeli javaslatokat. Kissinger környezetében úgy tudják, hogy az amerikai külügyminiszter a jövő hét elején újra felkeresi Damaszkuszt is. Vasárnap Damaszkuszba várják Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert — jelenti a MENA egyiptomi hírügynökség, a szíriai hírügynökséget idézve. A hírt — az AFP jelentése szerint — a damaszkuszi szovjet nagykövetség is megerősítette. A szovjet külügyminiszter — aki legutóbb februárban járt Damaszkuszban — a szíriai kormány meghívásának tesz eleget. Míg a diplomaták a szembenálló csapatok elkülönítésének nehéz problémáját próbálják megoldani, addig a Golan-fronton a farkasszemet néző szíriai és Izraeli fegyveres erők között szombaton is változatlan hevességgel folytatódtak a harcok — amint ez a szíriai főparancsnokság szombaton délután kiadott közleményéből kiderült. A szíriai erők — hangzik a közlemény — elhallgattatták az ellenség több tűzfészkét a Hermonhegy oldalában; a támadó izraeli harckocsikat a szíriai tüzérség és harckocsik kényszerítették visszavonulásra. Szojuz-flpollo munkatalálkozó 0 Washington (MTI) Houstonban (Texas állam) befejeződött az 1975-re tervezett szovjet—amerikai közös űrkísérletet előkészítő szovjet és amerikai szakemberek és műszaki szakértők háromhetes munkatalálkozója. A résztvevők értékelése szerint sikeresen halad a Szojuz és Apollo űrhajókkal végzendő szovjet—amerikai űrkísérlet előkészítésének programja. A houstoni űrközpontban a tanácskozás végén tartott sajtóértekezleten Glynn Lunney, a közös űrrepülési terv amerikai műszaki igazgatója megállapította, hogy az előkészítő munkálatok a kidolgozott terveknek megfelelően haladnak. „Fontos és reménytkeltő haladást értünk el. Az elért eredmények tovább erősítették meggyőződésünket, hogy a szovjet és amerikai űrhajósok közös repülésére a kijelölt Időpontban sor kerül" — mondotta. A szovjet sajtó napja E zen a napon, a Pravdának hatvankét évvel ezelőtti születésnapján ünneplik a Szovjetunióban a sajtó napját. Egy fontos dátumhoz kötődik tehát ez az emlékezés, hiszen a Pravdát Lenin alapította, s tulajdonképpen — az emigráció távolából — 6 is szerkesztette, vagy legalább is eszmei irányvonalát ő adta meg. Az orosz forradalmárok és a nemzetközi munkásosztály nagy vezetője, aki különben foglalkozásként nem egy kérdőíven újságírónak vallotta magát, a Pravdából a párt jó fegyverét kovácsolta ki. A lenini hagyománynak megfelelően az SZKP és a többi testvérpárt is rendkívül fontos szerepet szán a sajtónak, illetve napjainkban a társ-kommunikációs szerveknek, a rádiónak és a televíziónak is. Ez az az eszköz, amellyel nemcsak minden percben szól a munkásosztályhoz, a dolgozó tömegekhez, hanem segítségével tudomást is szerez gondjaikról, örömeikről, kívánságaikról és törekvéseikrőL Mindkét értelemben a sajtó a szocialista demokrácia és a széles dolgozó tömegek tájékoztatásának, mozgósításának pótolhatatlan eszköze. A szovjet sajtó köztudott, s még az ellenfél által is elismerni kényszerült sajátossága a pontosság, hitelesség, a tények tisztelete. Az üres szenzációhajhászás idegen ettől a sajtótól, amely azonban büszkén vallja, hogy elkötelezett, pártos, minden sorát a munkásosztály, a szocializmus ügyének elősegítése diktálja. Napjainkban a szovjet sajtó iránti megbecsülést nagyban növeli az a tény, hogy minden rendelkezésre álló módon harcol a békés egymás mellett élés politikájának megvalósításáért és széles körű érvényesítéséért. A magyar sajtó dolgozói mint igaz harcostársaikat, idősebb testvérüket köszöntik szovjet elvtársaikat és orgánumaikat a szovjet sajtó napján! Nagy tét forog kockán # Párizs (MTI) Ma, vasárnap kerül sor a francia elnökválasztás első fordulójára. A választáson 12 elnökjelölt lép fel, s közel 31 millió a szavazásra jogosultak száma. A tizenkét jelölt közül azonban csak három rendelkezik tényleges esélyekkel, Francois Mitterrand, a baloldal közös jelöltje, Giscard d'Estaing gazdasági és pénzügyminiszter, a kormánykoalícióban részt vevő független köztársaságiak országos szövetségének eddigi elnöke és ChabanDelmas volt miniszterelnök, akit elsősorban az UDR támogatott a választási kampányban. Szerveződnek a portugál pártok 0 Lisszabon (AFP) Egyre-másra térnek haza külföldi száműzetésükből a portugál demokraták. Pénteken érkezett meg Rui Luis Gomes professzor, aki 16 éve él Brazíliában, és a reclfei egyetemen tanít. Gomes, aki korábban az egyik legismertebb liberális személyiség volt Portugáliában, érkezésekor kijelentette: megítélése szerint ma az afrikai probléma a legfontosabb kérdés Portugália számára. Hangsúlyozta, hogy haladéktálanul be kell szüntetni a harci cselekményeket, és tárgyalásokat kell kezdeni a felszabad ítási mozgalmakkal, a függetlenség kikiáltásáról. A baloldali pártok után szerveződnek a korábbi polgári ellenzéki erők is. Splnola tábornok, a junta feje fogadta Miller Guerrát, a liberálisokból alakult új középbalpárt vezetőjét. Guerra parlamenti képviselő volt a Caetano-rezsim idején, de tiltakozásul a rendszer faA TISZA BÚTORIPARI VÁLLALAT értesíti a tisztelt vásárlóközönséget, hogy a 6aját áruellátással működtetett bútorboltjában az árusítást 1974. május 6-20-ig szünetelteti az épületen belüli fűtéskorszerűsítés miatt. MÁJUS 20-A UTAN NAGY ARUVALASZTÉKK" L VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT. siszta módszerei miatt, lemondott mandátumáról. 0 Hága (UPI) Mario Soares, a Portugál Szocialista Párt főtitkára nyugat-európai körútja során szombaton Hollandiába érkezett, ahol fogadta őt Joop Den Uyl miniszterelnök. A portugál politikus később közölte a sajtóval, hogy a holland kormányfő nagy megértéssel viseltetett az új portugál junta és a szocialista párt álláspontja iránt, és bízik Spinola tábornokban is. Az eddigi közvélemény, kutatások sorra azt jelezték, hogy az első fordulóban a legtöbb szavazatra Francois Mitterrand számíthat, míg a kormánykoalíció két jelöltje közül Giscard d'Estaing lényegesen meg fogja előzni Chaban-Delmast, és így — ha második fordulóra kerül sor — abban előreláthatólag Mitterrand és Giscard d'Estaing vesz majd részt. Az Humanité szombati vezércikkében Étienne Fajon, a lap főszerkesztője hangsúlyozza; nagy tét forog kockán. Vagy az eddigi politika folytatásával tovább súlyosbodik a válság, vagy pedig megnyílik a jobb élet felé vezető változás útja. Bármelyik jobboldali jelölt győzelme csak bizonytalanságot és zűrzavart idézne elő, hiszen az eddigi kormánykoalíciót a növekvő ellentétek mélyen megosztották, képviselői pedig, akik csak egy szűk kaszt érdekeit képviselik, átkokat szórnak a franciák másik felére. Francois Mitterrand győzelme viszont épp az ellenkező következménnyel járna. A baloldal olyan politikát javasol, amely a dolgozók összefogásán alapulna, s ezen túlmenően lehetővé ; tenné a széles körű nemzeti egység megvalósítását. Kiskerttulajdonosok, figyelem! Permetté, cefre tárolására alkalmas hordók, kádak eladók AR: megegyezés szerint. Megtekinthető: Csongrád megyei MÉK szatymazl tranzittelepén, Telefon: Szatymaz 16. Ügyintéző: Gömöri Istvánné üzemvezető. TEXTIL- ÉS PAPÍRGYŰJTŐ NAPOK TARJANVAROSBAN! A DÉL-MAGYARORSZÁGI MÉH VÁLLALAT az alábbi időpontokban és helyen a lakásokban felhalmozódott textil- és papírhulladékok átadásának megkönnyítésére GYUJTÖNAPOKAT RENDEZ: MÁJUS 6.: MÁJUS 7.: MÁJUS 8.: MÁJUS 9.; MÁJUS 10.: MÁJUS 11.: 108-as épület mellett piactéren Csillag téren X-es ABC-áruház mellett II. sz. ált. isk. mellett 327-es épület mellett 15—18 óráig, 15—18 óráig, 15—18 óráig, 15—18 óráig, 15—18 óráig. 13—16 óráig. Most adja le a papír- és textllhulladékot, sorsjegyet is kap érte! Értékes nyeremények! x