Délmagyarország, 1974. április (64. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-04 / 79. szám
CSÜTÖRTÖK, 1914, ÁPRILIS 4. 3 Üdvözlő táviratok Felszabadulásunk 29. évfordulója alkalmából Odessza terület párt- és tanácsi vezetői meleg hangú táviratban köszöntötték testvérmegyéjük, Csongrád megye párt- és tanácsi vezetőit és dolgozóit, jó munkát kívánva a szocializmus építéséhez, és a X. pártkongresszus határozatainak végrehajtásához. * Testvérvárosunk, Odessza vezetői — B. Szolodun, az Ukrán Kommunista Párt Odessza városi bizottságának titkára és V. Surkov, az odesszai városi tanács elnöke — táviratot küldtek felszabadulásunk évfordulója alkalmából Sipos Gézának, az MSZMP Szeged városi bizottsága első titkárának és dr. Biczó Györgynek, a városi tanács elnökének. Táviratukban a következőket írják: Az Ukrán Kommunista Párt Odessza városi bizottsága és Odessza város tanácsa végrehajtó bizottságának nevében szeretettel köszöntjük Önöket, s Szeged testvérvárosunk minden dolgozóját, Magyarország fasiszta elnyomók alóli felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából. Őszintén büszkék vagyunk a baráti magyar népnek a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetése alatt elért sikereire, örömmel tölt el bennünket, hogy sikeresen váltják valóra az MSZMP X. kongreszszusának határozatait; hogy önfeláldozóan dolgoznak a negyedik ötéves terv teljesítése érdekében. Sok sikert kívánunk testvérvárosunk minden dolgozójának a szocializmus építésében, az országaink közötti barátság és együttműködés erősítésében. Koszorúzás a húsok emlékműveinél Szerdán, hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa koszorúzási ünnepséget rendezett a Szabadság téri Szovjet Hősi Emlékműnél és a Hősök terén, a Magyar Hősök Emlékművénél. A koszorúzási ünnepségen megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Aczéí György, Apró Antal, Benke Valéria, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Nemes Dezső, Németh Károly, Nyers Rezsó, a Politikai Bizottság tagjai. Győri Imre, Övári Miklós, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkárai. Felvonták az Állami Zászlót Hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából szerdán reggel a Parlament előtti Kossuth Lajos téren ünnepélyes külsőségek között, katonai tiszteletadással felvonták az Állami Zászlót. Kürtszó jelezte a katonai elöljáró, Farkas Mihály ezredes, budapesti hely_ orségparancsnok érkezését, aki meghallgatta a csapatzászlóval felsorakozott díszszázad parancsnokának jelentését, majd a Rákócziinduló hangjai közben — ellépett a katonák előtt és üdvözölte őket. Ezután az Állami Zászlót díszörök kíséretében vitték az árbocrúdhoz és a Himnusz hangjai, valamint a díszegység tiszteletadása közepette vonták fel az árbocrúdra. Az ünnepi aktus befejezéseként a díszszázad és a zenekar díszmenetben vonult el a Magyar Népköztársaság Állami Zászlaja előtt, ahol katonák, rendőrök és munkásőrök állnak díszőrséget Zászlófelvonási ünnepség volt szerdán reggel a Gellérthegyen is, a Felszabadulási emlékműnél. Román párt- és tanácsi küldöttség érkezett megyénkbe A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei Bizottságának meghívására — hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából — tegnap reggel küldöttség érkezett Romániából, Csongrád megye testvérmegyéjéből, Temesből. A küldöttség vezetője: Vasile Daju, a Román Kommunista Párt Temes megyei bizottságának tagja, a Temes megyei Néptanács első alelnöke. A delegáció tagjai: Josif Bayerle, a Temes megyei pártbizottság tagja, a megyei pártkollégium elnöke és Militaroiu Petru, Lovrin község pártbizottságának titkára, a községi néptanács elnöke. Román vendégeinket a nagylaki határátkelőhelyen dr. Németh Lajos, a megyei pártbizottság titkára, Kovács Imre, a megyei tanács elnökének általános helyettese, Szónyi Ferenc, a makói járási pártbizottság első titkára, dr. Vezér Károly, a makói pártbizottság első titkára fogadták. A román küldöttséget elkísérte a határig Darie Trifon, a Temes megyei pártbizottság titkáA román párt- és tanácsi küldöttség első útja Makóra vezetett, ahol dr. Forgó István, Makó tanácselnöke és Szabó Jánosné, a megyei tanács vb makói járási hivatalának elnöke fogadták a vendégeket a pártszékházban. Ezután dr. Vezér Károly a járási és városi pártbizottságok nevében köszöntötte a delegáció tagjait, majd röviden tájékoztatta őket a város és a járás gazdasági, politikai és kulturális életéről. Vasile Daju — a delegáció vezetője — megköszönte a tájékoztatót. Tegnap délben Szegedre érkeztek román vendégeink. Először a szegedi Fémipari Vállalathoz látogattak el, majd délután a megyei pártbizottság székházában Szabó Sándor, dr. Ágoston József, dr. Németh Lajos, a megyei pártbizottság titkárai, dr. Komócsin Mihály, a megyei tanács elnöke fogadták a delegációt. Este a Szegedi Nemzeti Színházban megtartott városi felszabadulási díszünnepségen vettek részt román vendégeink, a mai napon Szegeddel ismerkednek: lyet népünk szorgalmával a három évtized alatt elért. Magabiztosan megyünk tovább a megkezdett úton. Előrehaladásunk fontos, elengedhetetlen feltétele: a munkásosztály és pártja vezető szerepének érvényesülése, a párt tudatos elvi-politikai irányító tevékenysége. A Központi Bizottság ez év március 19—20-án megtárgyalta a munkásosztály társadalmi szerepének fejlesztésével és helyzetének további javításával kapcsolatos irányelveket. Ez a legutóbbi ülés nem megváltoztatta, hanem megerősítette a pártnak a munkásosztállyal kapcsolatos eddigi politikáját és magatartását. A Központi Bizottság megállapította: a legfontosabb feladat, hogy még szorosabb kapcsolat alakuljon ki az ország és a párt között eszmei-politikai és szervezeti téren egyaránt A szocializmust építő munkánkban úgy, mint eddig is, a legszélesebb nemzeti egységre kell támaszkodni. A szocialista társadalmat minden becsületes ember számára és tevékeny részvételével építjük. Eddigi eredményeinkben a magyar nép összefogása, munkások, parasztok és értelmiségiek, párttagok és pártonkívüliek, hivők és nem hivők tevékenysége testesül meg. fontos feltétele szocialista viszonyaink minden oldalú, szüntelen fejlesztése. Pártunk tovább folytatja a szocialista demokratizmus fejlesztését. Minden munkahelyen biztosítani kell a nyílt, demokratikus légkört, s olyan intézményes kereteket kell kialakítani, ahol a dolgozók aktiviztása. kezdeményező készsége, állásfoglalása tág teret kaphat. Gazdasági építőmunkánkban fontos szerepet töltenek be a középtávú ötéves terveink. Most, a negyedik ötéves tervidőszak felezőpontján túl. a hátralevő két esztendőben legfőbb feladatunk a tero célElőrehaladásunk kitűzéseinek teljesítése. Ehhez társadalmigazdasági feltételeink adottak. Jogos bizakodás tölthet el minden magyar dolgozót, hogy amíg a fejlett tőkés országokban sokasodnak a dolgozó tömegeket egyre jobban sújtó válságjelenségek, addig hazánkban — csakúgy, mint a többi szocialista országban — töretlenül folyik a fejlődés. Végrehajtjuk a X. kongresszus határozatait, és készülünk a párt XI. kongreszszusára. Pártunk — ahogy ezt a március 19—20-i központi bizottsági ülés is megállapította — változatlanul tovább folytatja politikáját. Az 1968 óta megvalósított gazdasági irányítási rendszer bevált, szerves és nélkülözhetetlen eszköze fő politikai irányvonalunk megvalósításának. A szocializmust építő Magyarország a szocialista népek nagy családjának tagja. Felszabadulásunk ténye, az eredményekben gazdag évtizedek meggyőzően bizonyítják, a Szovjetunió legigazabb barátunk és önzetlen segítőtársunk. „A Szovjetunióhoz való viszonyunk — állapította meg a X. kongresszus — nyílt és megingathatatlan szilárd elvi, internacionalista alapokon nyugszik, és teljesen összhangban van nemzeti érdekeinkkel." Kölcsönös előnyök alapján alakítjuk kapcsolatainkat minden állammal — legfőképpen a testvéri szocialista országokkal —, és szolidárisak vagyunk minden szabadságáért küzdő néppel és haladó erővel. Tevékeny részt vállalunk a béke védelmében, a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének megvalósításáért folvtatott küzdelemben. Cifra a X. kongresszus határozatainak LlUIG végrehajtására, a negyedik ötéves terv sikeres teljesítésére. Éljen április 4., legnagyobb nemzeti ünnepünk. SZANIEL IMRE. az MSZMP Csongrád megyei végrehajtó bizottságónak tagja Felszabadulási díszünnepség Szegeden Dr. Hárfa Ferenc mondott ünnepi beszédet Somogyi Károlyné felvételei Az április 4-i ünnepség elnöksége Hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából tegnap a Szegedi Nemzeti Színházban városi díszünnepséget rendezett az MSZMP Saeged városi Bizottsága, Sieged megyei város tanácsa és a Hazafias Népfront Szeged városi bizottsága. Aa ünnepség elnökségében halyet foglalt dr. Komócsin Mihály, Csongrád megye tanácsának elnöke, Szabó Sándor, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára, Sípos Géza, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, dr. Biczó György, Szeged megyei város tanácsának elnöke, dr. Kovács József, az MSZMP szegedi járási bizottságának első titkára, dr. Ábrahám Antal, a szegedi járás tanácsi hivatalának vezetője, Adok Antalné, a kábelgyér munkásnője, Baló Ilona, a KISZ Szeged városi bizottságának első titkára, dr. Bogáts László, a városi tanács kórházának igazgatója, Csejtei Istvánná, a tápéi tanácsi kirendeltség vezetője, dt. Cserháti István, az Orvostudományi Egyetem pártbizottságának titkára, Duba Gyuláné, a béketelepi általános iskola igazgatója, dr. Falu György, a járásbíróság elnöke, dr. Fodor Géza, a József Attila Tudományegyetem rektora, Fülöp János, a MÁV nevelőintézet igazgatója, Giricz Mátyás, a Szegedi Nemzeti Színház igazgatója. Hajas László, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának titkára, Havalecz Istvánné, a munkásmozgalom régi szegedi harcosa, Isaszegi György, a Volán 10-es Vállalatának munkása. Jánoska 'Gergely, az MHSZ megyei titkára, Juratovics Aladár országgyűlési képviselő, Kajdi Ferenc, a helyőrség parancsnoka, dr. Kelemen Miklós, a megyei rendőr-főkapitányság vezetője, Kónya Sándorné, a KSZV pórtbizottságának titkára. Makra Józsefné, az ecsetgyár munkásnője, Mákos István, a munkásőrség megyei parancsnoka. Polák Zoltán, a paprikafeldolgozó vállalat igazgatója. Szőke Béláné, a konzervgyár munkásnője, Takács Imréné országgyűlési képviselő, Tóth Béla író, a Somogyi könyvtár igazgatója, dr. Török Judit, az Orvostudományi Egyetem KISZ-bizottságának titkára, Triff Lázár, a DEFAG munkása. Varga Józsefné vezető óvónő és Zombori László festőművész. Az elnökségben ott voltak az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok meghívott képviselői, valamint a romániai Temes megye Szegeden tartózkodó küldötte is. Az ünnepség a magyar és a szovjet himnusz hangjaival kezdődött, azután Papp Gyula, a Hazafias Népfront városi bizottságának alelnöke, tanácselnök-helyettes mondott megnyitót. A megnyitó után dr. Márta Ferenc akadémikus, tanszékvezető egyetemi tanár, az MSZMP Központi Bizottságának tagja mondotta el ünnepi beszédét. — Április 4-e, legnagyobb nemzeti ünnepünk előestéjén hazánk felszabadulásának évfordulójára emlékezünk — kezdte beszédét dr. Márta Ferenc. — A nemzeti ünnepek egy-egy nép életében sorsdöntő jelentőségű fordulóra emlékeztetnek, s ezért természetes, hogy általában minden nép elsősorban csak a magáénak vallja őket. 1945. április 4-e a világ, és ezen belül Európa nemzetei számára nem jelentett többet, mint a végéhez közeledő második világháború sok megpróbáltatást, kínszenvedést okozó véres napjainak egyikét. A magyar nép számára azonban ez a nap különös fontosságúvá vált, történelme sorsdöntő fordulatónak kezdetét jelenti. Huszonkilenc esztendővel ezelőtt, április 4-én a Szovjetunió Vörös Hadserege az ország egész területét felszabadította a fasiszta megszállás alól, és ezen a napon új fejezet kezdődött történelmünkben. Népünk visszanyerte nemzeti függetlenségét, megnyílt a lehetőség az „ember számóra emberséget adni tudó" társadalom megteremtéséhez, amelynek elérkezését oly régóta milliók várták. Beszédét folytatva dr. Márta Ferenc szólott arról, hogy az eltelt, közel három évtized alatt dolgozó népünk a párt vezetésével új, szocialista hazát teremtett. Április 4-én tehát nemcsak tisztelettel adózhatunk felszabadítóinknak, hanem egy új, szocialista Magyarország, és egy új nép, az egykori leigázott, jogfosztott népből a hatalom birtokosává, saját sorsának kovácsolójává lett magyar nép születésnapját is ünnepelhetjük. S mivel e három évtized országépitő munkája része a háború után elindult legfontosabb nemzetközi folyamatnak, a szocialista világrendszer kialakulásának, nemzetközi ünnep is április 4-e, bár számunkra jelenti a legtöbbet. Történelmi múltunkról szólva az ünnepi előadó elmondotta, hogy saját erőnk mindig kevésnek bizonyult nemzeti törekvéseink, s az azokban megfogalmazott, társadalmi átalakulásra irányuló célkitűzéseink kivívására. A Szovjetunió segítségével sorra valósíthattuk meg e célokat. Éppen ezért, aki jelenünket, a szocializmust tagadja, lényegét illetően a múlt reakciós örökségét vallja magáénak, és aki a múlt haladó örökségét nem becsüli, jelenünket is tagadja. Szólott arról, hogy a pátit vezette magyar munkásosztály, a magyar nép hogyan állította talpra a Szovjetunió gazdasági és erkölcsi segítségével az országot; hogyan teremtett szocialista társadalmat és népgazdaságot. Beszélt az ország fejlődéséről, melynek eredményeképpen a szocialista nagyipar ma mintegy kilencszer annyit termel, mint a kapitalista Magyarország ipara, 1928ban. Mindebben meghatározó szerepe volt és van a Szovjetuniónak, amely nemcsak felszabadítónk, hanem önzetlen, mindig segíteni kész barátunk és szövetségesünk. Az első nagyhatalom Magyarország történetében, amely országunkat egyenrangú partnerként kezeli. A régi uralkodó osztályok előszeretettel nevezték a keresztény nyugat védőbástyájának az országot, de a nyugat számára „Ázsia a Fertőtónál kezdődött". Most először élünk olyan szövetségben, melynek alapelve a bizalom, az internacionalista szolidaritás, és egymás kölcsönös támogatása. Felbecsülhetetlen érték. nemzeti fejlődésünk biztosítéka a Szovjetunió mindennapi segítsége, s a szocialista országok népei közötti testvéri szolidaritás. Szilárd elhatározásunk — hangoztatta —. hogy tovább haladunk a szocializmus útján, tovább folytatjuk a népünk felemelkedéséért megkezdett munkánkat, szilárd szövetségben a Szovjetunióval és a szocialista országokkal, mert így nem lesz hiábavaló az az áldozat, amelyet felszabadítóink hoztak 29 évvel ezelőtt — féjezte be tetszéssel fogadott beszédét dr. Márta Ferenc. Papp Gyula elnöki zárszavát követően a színház művészei adtak műsort. Sándor János rendezésében, amelyen felléptek: Martin Márta, Miklós Klára, Kovács János, Körtvélyessy Zsolt. Melis Gábor és Űjlaky László. Az ünnepség az Internacionálé hangjaival fejeződött be, melyet a szegedi szimfonikusok adtak elő, Vaszy Viktor vezényletével. Ma: koszorúzás Ma, április 4-én, hazánk felszabadulásának 29. évfordulóján, az MSZMP Szeged városi bizottsága, Szeged megyei város tanácsa és a Hazafias Népfront városi bizottsága koszorúzási ünnepségeket rendez Szegeden. Dílel V 10 órakor a Dugonics-temetőben levő szovjet, valamint a Belvárosi temetőben levő román hősi emlékművet koszorúzzák meg, 11 órakor pedig a két, Széchenyi téri szovjet hősi emlékmű talapzatán helyezik el a megemlékezés és a hála virágait.